Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1989, Kuwait, Arabic"

See other formats










' © صاحب السمو والرئيس حسن جوليد 











في قصر بيان حيت عقدت المباحتات الرسمية بينهما . 









كر 





ومن جهة اخرى 0 د جمهورية فج السيد مؤمن بهادون 


ناج أمس مع نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية الشيخ صباح الاحمد 


بن 


و لم ان البحث خلال الاجتماع الذي عقد يمكتب الشيخ صبا 
الخارجية تناول العلاقات الثتائية بين البلدين 


العربية الراهنة 


رئيس جمهورية جيدود 


الثلاقة عدت مثروعًا اميت تيدات 


: ناو[ بالتوص 


لوفقم المستحارالاأسبوع المقبل ' 


2 مصادر مومه ف لبي كان الابراهي 


تق اللجنة احة اللبنائية ١‏ 7 1 
اللجنة السيْد قاد إن ديعو انصيي الله صم 0 حزب الكتائب 


مقترحات جديدة للعماد ميت 

مة العسكرية حول 
لجنة امنية تشرف على هذا 

الاتفاق, وهو الامر الذي يعرقل التوصل 
للاتقاق المذكور. وجاء هذا التقائل وسط , 
أتبا» عن توصل اللجتة"العرد لعربية شبح 
حول الاصلاحات السياسية في لبئان” 


:- من 587 ...الى مبادرة الانتخابات 


؟ ' الانتخابات كفكرة, مشروع جيد ولكن الاهم ان نعرف 
.كيف يمكن تحويل هذه الفكرة الى واقع؛ وما يجب ان 
3 تؤدي اليه. 
| الكقد شامير مبادرة الانتخابات باعتبارها جزءا 
:لا يتجزأ من التسوية على طريقة كامب ديفيد , ولكن 
لانعرف من هم الذين يمكنهم الاشتراك في 
الانتخابات... ومن الذي سيشرف عليها ... وهل ان 
الحكومة الاسرائيلية تريد حقا الموافقة على تقرير 
المصير للفلسطينيين ؟6 
هذه الاسئلة, واخرى غيرها طرحتها مصر ومنظمة 
التحرير: ووزراء عرب واوروييون: دون ان يتوصلوا 
:الى اجابات صريحة أو مقنعة لان الولايات المتحدة 
لا تؤال تنظر للميادرة الاسرائيلية على 0 الحل 


-كل التحركات السياسية والديلوماسية, التي تهدف 
اللابقاء على قوة الدفع السياسي ف عملية السلام في 
: الشرق الاوسط. 
لقد علمتنا التجربة ان اسرائيل لا تريد السلام؛ 
واتما تبيحث داتما عن ميادرات وتسويات تعالج 
::كوضاعا مغينة: أو ظواهر مؤقتة, واستثمار هذه 
لتسويات لتكريس استلايه” ويسط سيطرتها, 
. وفرض منطق الامر الواقع على جيرانها. 
حدث هذا يي خرب يونيو 2١451/‏ عندما قامت 


النقية علن ص 57م ٠‏ 5 





ا وفك 


اعد ولط 71 : خأ انزف و2 يد 001 





رئيس وزراء بولندا 
0 


تعخوير العلد قاس نكن 2 
البلدين. كما اجتمعا الوزير الخالد مع 
وزير الخارجية البولئدي تادموش 

اوليخوفسكي حيث تمت مناقشة افاق 
تطوير العلاقات الكويتية - 


اليولتدية. 
وشارك ف الاجتماعات من الجانب 
الكويتي الوكيل المساعد لوزارة 


التجارة والصناعة راشد السرومي 
وسفير دولة الكويت قي الاتدحاة 
السوفياتي ويولندا عبدالمحسن 
الدعيج. 


© يعلق اقتصاديون على 3 
ايران ويقولسون: هناك استعدا 
لدى الايرانيين لتحميل 
المسؤولية الكامئة هما 
نعيشه أيران من اوضاع اقتصادية. 
© نؤكد تقارير سياسية بان 


المستوطتين يحاولون تسخين 
الاوضاع يهدف دفع الحكومة الى 
اتخاذ قشرارات نهائية بشان 
مستقبل الاراضي المحئلة. 


© ليخ اسان ا 0 ١‏ 
محادثات صاحب السمو والرئيس جوليسد تناولت العلاقات الثنانية ونتسانج قعة الدار السيضساء 


قآم فخامة الرئيس حسن جوليد ابتيدون رئيس جمهورية جيبوتي الشقيقة قى 
الساعة العاشرة من صياح أمس يزيارة لاخيه حضرة صاحب السمو امير البلاة 


.. اضافة الى عدد من القضايا ذات الاهتما م المشترك . 

ويزور السيد فارج الكويت ضمن الوقد الرسمي المرافق للرئيشس حسن بجوليد 
ى بدأ زيارة رسمية للكويت يوم ١‏ لاح 

هذا وقد اتام رئيس بعتة الشرف المرافقة وزير التعليمٍ العالى 0 

عبدالله الشملان فى الساعة الثامتة من مساء أمس مآدبة عشاء ف ابراج 

الكويت على شرف الرئيس جوليد والوفد المراقق له 





ا أطلعع فا تعلى 


حذرت منظمة التحرير الفلسطينية 

يركان شامل في ا الشروية 2 ل 

عَرَةَ المحتلين بسبب تعتت رئيس وزراء 

العدو اسحق شامر ومواقفه المتصلبة 

الرافضة لكل المبادرات الرامية الى 

د و سلمية شاملة وعادلة 
الاسرا 

وا الاتماء أن اسراقيلية 

اقتحمت مجددا العديد من المساجد في 

الضقة الغربية وقطا غزة وهاجمث 

المصلين واعتدت 2 بالضرره 

0 ادى الى 1 العديد منهم بجر 

واختناق. وقالت ان الجنود ال أثيليين 

مزقوا نسخا من القرآن الكريم, 

وف غضون ذلك تحدثت مجلة «دير 

شييغل» الالماتية الغربية عن أجراءات 














الاحمد بوزارة 


ليتدين الشقيقين 21 ات الاوضاع 







جرم بالقار لاخفاء الشعارات 
المعادية لاسرائيل وصور رئيس دولة 
قلسطين السيد ياسر عرفات التي يقوم 

السكان الف ن بلقي 


لي الدكتور علي 


برطالع ص ؟107ا» 


© مناقسلات و 1 ْ 





5 تحدية سراكز استضراج شفادة التنانوية 
وكيل المواصلات المساعد ل «الرأي العام» ش 


تفيسسسير ات فسي ادارة السبر يسسسد 
ق محاضرة بالجمعية الاقتصادية الكويتية 0 
د. القو يمز : نسعى لارساء المقومات النتدية 














امنظلةتد درن ادف 



















عله د كلايد 


الاقريقي 
برعاية صاحب السمو الامير تفتتح يوم 
الاثنين المقبل فى قصر بيان اجتماعات 
الدورة العاشرة للجتة الدائمة لمة للتعاد3 


العربي - الافريقي التي تستمر ثلائة 


اند صاحب السمو الام كلمة في 
حفقل فنتاح] يذكد فيها على اهحمية 
التعاون بين الجانبين وضرورة دعمه 
وتعزيزه الصالح الشعوب العريية 
والافريقية . 
إسيعقد اجتما الجا 
سا2 0 ا ا د 
انترتاشيونال الكويت لتبادل ‏ وجهاث 
النظر حول مختئف الموضوعات 
المدرجة 00 جدول الاعمال وتجسيد 
تعاون - الافريقي . 
9 0-0 ص 87 

























































تناكرالمياه 
ان / 2 والدعم السائب 
© فلسطينيون يؤدون الصلاة بالمسجد الاقصى يوم الجمعة قيل المواجهة مع جيشن ا ل اي 
الاحتلال خاصة ل «الرآي العام» بقلم: ناصر عبد العزيزالفهد | 


الاسلوب المتبع فْ توزيسع 

وتوصيل المياه بواسطة ا 
للمناطق داخل العاصمة 
وخارجها لم يعد مجدياء ولابد 
من فتح الملف والتدقيق فيه, 
0 اسلوب جديد اكتر 


ما دعاني الى اثارة هذا 

0 » هو رسالة 0 

38 أن ترشيم الانفاق ااه / 
منه الحكومة شعارا واجب 


الزعماء يتوجهون من القاهرة للاسكندرية بالقطار 


قَدَجلسالنغا ونالمي تبحث عدا 
. التق السياسي والعسكري والاقتصاري 


يقداد - القاهرة - الراً الع -0 التعاون العري ”لخدمة الا 
وكالات - اكد السيد طه يا سين رما العسربية.. وأو نتائج قمة 1 
عضو محلس قيادة التورة و١‏ ا التعاون مصر ستكون اوجابية وذات 








لرئيس الوزراء العراقي اهمية انعقاد ان تحقيق الامن القوه التطبيق على مستوى الهيثئات 
قمة مجلس التعا 1 3 الموتف ١‏ 9 1 المؤسسات والافراك,» 
0 ون لس و 0 وتوحيد الموقف العربي وتدعيم و و الاقراد لم يطبق 


بالطريقة المتوخاة, وان هناك 
وقالٍ النائب الآول لرئيس الوزراء ]1 
العراة ي في حديثه أن ذوأة هذا العمل 
قمة مجلس الت ا ِ 
يتا فمواجهة يل اشكال الاحديات 
السياسية والعسكرية والاقتصادية 

2 تجايهها الامة العربية., 
«اليقية على ض 097 


وخامنق فض النوعائت 


طهران - افدب - رويتر - ذكرت ليعلتوا له ولاءهم ان «اعداءنا بمن 
وكالة الاثباء الابرائية ان «المرشيد الولايات المتحدة المجرمة 
الجديد» لايران الرئيس علي 0 لا يفهمون سوى لغة القوة و لا نتيء 
انتقد أمس الولايات المتحدة ذأ بامكانه منعهم من مواصلة عدائهم». 
الشعب الايراني الى «الحذر من اعدائه «اليقية على ص 7177 


وبشكل خاص الونديات المتحدة» التي آد 
مفاحاة. 


مكاسب مادية على حساب 
المواطن. 

يقول المحاسب: لقد عمدت 
وزارة الكهرياء والماء الى 
توصيل شبكات المياه العذبة 
الى كافة المناطق, ولكن بعض 
الملاك من اصحاب العمارات 





الشقق الى ا تناك 
المياه مع انه يمكن للوزارة ان 
ترغم اصحاب العمارات على 
تامين راحة المواطنين والمقيمين 
وتركيب عدادات الشقق 
واجراء المحاسبة على معدلات 
الاستهلات التمهري ذكل شقة. 
الحاصل عندنا ان الدولة تقوم 
من جانبها بتخفيف العبيء عن 


«البقية على ص 7ال» 












© ذكرت مصادر مطلعة أنه بالرغم 
من اعلان السيدة بوتو ان باكستانً 
لا تنوي قنبلة نووية الا ان 
ويستر مدير وكالة المخابرات 
لمر زية اطلعها على معلومات بهذا 
الشضان يصعب معرقة مصدرها. 


«الراي العام» في 
ليبيا مع اول وقد 
مصري يعد القطيعة 
مطائع ص 6زرا» 
ا 


المواحهات |متندتالى الحدود مع ايرابت 
0 سهوالاضولية الإسلامية 
بتتجيرالأوضاع 2 جمهورية اوزكِسان 


صرح الزعيم السوفقياتي ميخائيل 
غبياتشيف اتشيف امس ان الاصولية 











هائز ديتريتش غينشر وزير خارجية 
الماتيا الغربية 


للتكامل الاقتصادى ودفع عجلة الخنمية. . : 





الكسسويت تفسسوز بالمركسسز الأول 
فسي بسطونسة الصسرب للتايكونسدو 


8ه التفاصيل ص " لودع دوس #11 3 توقس 





لارام سمه سستوه 


المهنا كويت 
الجنسية والمطلوب للشرطة اك 
لايور «الاتتريول» بناء على طلب 
له الكويت حيث أنه هارب من وجه 
العدائة خارج البلاد منذ مدق هذا 
وسيعاد المذكور الى البلاد حيث وافقت 
نس على تسليمه للستطات الامنية 
الكويتية تنفيذا للاتفاقيات المرعية 
بهذا الشان 











سوق ق الاتتحاد الشعبو) 


وصرح خامنئي 0 كان يتحدث م 
00 
لعدروانية 1 


مجموعة من الاسائدذة من الاسائدة والطلات قدموا 

القاء القبض على | القبض على احمد 
بوصول 1 0 ع والمرايا وتمرد ةكييرة موا لايس 
والثمزية النسائية والرمالية والونادية باللإضافة إلى الورودالطبعيّ! 


وشا ا اط لواب لماطفال- اردا ككرربائية ‏ عط ور - ساعاك . مفروبات 


سه سيارات يي وار وا ام لل ا ال سم 


لق 










هجرالانتاجالفذى 
٠‏ تلقرن/1890148؟ ا 
510 ل 





عرض مّم/ اليم ) رركم 





الاسلامية صعدت من الاضطرابات 
العمرقية فى يه اوزيكستان 
السرياتية . واضاف أن الهدوء لم يسد 
بعد في اعقاب ما بزيد على أسبوحع من 


الاضطرابات. 
وادلى الز: يم غورباتشيفٍ بتصريحات 
مقتضية فى السفارة 


السوفياتية في بون قبل ان يجتمع مع 











تصفية 5 اوضاع شركات 
لل علافكة 


واضاف قوله «ان الموقف قٍِ أوزيكستان 
لم يحسم بعد. واتضح ١‏ ن المساألة 
ليست مجرد هلاقات عرقية بل كشفت 
الاصولية عن انيابها». وردا على سؤال 
عما اذا كان الموقف قد اثر على زيارته 
لبون قال غوريائشيف بابتسامة «كل 


واضاف" غورياتشيف اقول مأنه لضرب 
من الوهم إن تعتقد أن رئيس الاتحاد 
1 السوفياتي يوسعه إن بحيا حياة 
هادئة » وقد استجلب هذا الرد ضحكات 
غينتر وادوارد شيقارد نادزة وزير 
لبقية على ص 17» 
1 





© نساء من المسخيت هرين من مناطق المعارك الى مسخيم خاص للناتّحين من اوزيكستان 
درو يمرم 


ل ةالول للق ةلا 







الوزع الوعبيق 0 
تمجيموتكنيرياهاءتم 5150191 





عبرالزييسيى ‏ «الرالزلي 






















الت 
1 قم سباسة اللي الثم 
ببرامج تدريب تطبيقية تاخد بيد 

الطلاب منذ السئتوات الاوق اللدراسة 
لتعريف المؤسسات الصناعية 



































بعلت 

































(م-86)مساةً 


عامًا ين عرد لضا كرود . 




















































الساحين راح كاورش ووم علد ضوائياك و سيمدرم عم رارج اكوم فيرا بعل 


كانْظي الب عردية ذ اللُضاي اع القوبتٍ يكور ثمتا ,لعام ؟7٠‏ رملة 
عرببات واسدرمية وستلوت الدضعرة جاملء التاج والتز ربع كا ياعج :- 


الديئين الأنقات ) 
عاما يأف البيت يتوم بدع لوكس ف دي لضا ص وتيا مسب رايت 


ف شيف اد تنيع اضصية انبد لزي فيه فلك ذبجراولرليوي ل سنتبا ونان 
انزسان اميه بيك اعضو ره ناكرا وله صو و اهمد ميا وارشاقه ليا الص زر اليه 
بالإضامَة إلى الرعسهه منرا ٠‏ دهده انسش للكصل إذا زجي فا ناج أما إزارعت 
به ا جايرة ف بداد السامين المْمَيرَة فداياس بنجيا ا زارع لأ نض لصرقة عات 
ا مسليين عنرسشرة الخال يعارك 1 عرملك الستن إن بشاء الم وقد مدي عنها. 
وكننت إنكا د هناك قلية لمناي دم أفم ل العوز_وافاجهة يغ ايسادني فيه لعا 


يقيل فَيةالدُية قي "الهش دق مرا تفافة 50 9 اصيامًا ف مسّر_اببيت فيالسائية 
عيتى )١١‏ وصبتى ©2١‏ ) ت/ ١/١7.‏ 016 - وكناللك في الوميية بسَْقَدَ ت/ 4014614 مبراساعة 


5 أخرس كلل ستقبال الأمرال فاضا ع : خبارع الَلويتِ شود الإينين غْرة ديا خيرة المولضى, 44/1/77 








.5- طبيعةَ مسَْو ع 


والاقتصادية بامكانات الطلاب 
وتخصصاتهم العلمية والخبرات 
المكتسبة أثناء دراستهم 3 برامج 
التدريب المرافقة. ويتقصص مجالاة 
التدريب اللؤسسات والشركات 
العاملة في دول مجلس التعاون ب 
شكلت 
ال تسود المسل وشا 5 - 
الطلبة 2 و 

الائقة بين الطلاب وبين واقع العمل 
الحقيقي. 


ادارة اليريد يعدد ٠ ٠‏ 5» ساعي بريد 
من غبر الكويتيين وذلك نظي مكافاة 
جهزية على هن علب ان يعون من 
حملة الشهادة الثانوية 

واضاف الوكيل ني حديته ل«ائراي 
العام» أن النقص الحاد الذي تعاتيه 


كتب قهد العراك 

قال وكيل وزارة المواصلات لشؤون 
البريد ناصر محمد الجريوي ان ديوان 
الموظقين يدرس حائيا امكانية تروب 





آدارة البريد فل وظيقة «ساعي يريد» 
تتيجة لعزوط الشباب ١‏ عن 
اس هذه المهتة 0 


ع كسم غير الكويتيين بي وظائق 
بناء على قرار مجلس الخدمة 
0 أدارة اليريد الى 
مخاطبة ديوان الموظفين الذي بدوره 
طلب ايضاحات وتقريرا شاملا عن 
مرفق البريد والخدمات التي يقوم 
ا وتم له ما اراد حيث ان ألديوان 


ريس الموت ونامسل موافقته 
ليتستي لادارة اليريد سد العجز 
زمه فوب 2 لكان الجديدة الذي سيكم اف 
عن استرزيه غوى الأضا ومن الأُووءَ العمين لردورا على ب الجديدة التي سيثم 


وتحدث ناصر الجريوي عن الصتاديق 
البريدية بقوله أته تطبيقا لميدء. 
«صندوق بريد لكل منزل» ع 
وضع هذه الملاحفة ضمن ١‏ 

الخمسية لادارة اليريد ومن ضمن 
الخطة العامة بوزارة المواصلات, 
بحيث يتم تنفيذ عشرة بيوت جاهزة 
كل سنة على أن يتسع كل بيت جاهز 
على ثلاثة الاقف صتدوق يريدئ يمعدل 
٠‏ الف صندوق بريد سنويا وسيتم 
توزيع هذه البيوت الجاهزة على 













: 1 . البلاد ماخاطبة بلدية 
اللردى ( نيمات للعئين لفلسطينين) الكو بالخصيس مواق يي تلك 
ليشادتت المشاطق لتنقيذ مشروع البيوت 
السوراتئت 
باكستات رشهات 












رقضت لجنة شؤون اليلدية تحويل 
مواقف السيارات في الواجهة البحرية 
الى مواقف استثمارية يدلا من 


مجانية. 

وجاء هذا القرار متمشياً مع خطة 
الدولة في توفع أسباب الراحة 
للمواطنين وا ن أثناء ارتيادهم 
الأماكن افق الترويحية. وكانت 
شركة المشروعات السياحية قد 
تقدمت بطلب للجنة باستثمار مواقف 
سيارات الواجهة البحرية وقررت: 

عدم الموافقة على طلب شركة ادارة 
المرافق .العمومية تحويل مواقف 










عد س1 


2م 


عد ربوس وس الاستعسا م ت/ 01١7‏ تمل ولاو وده - 













١‏ عل مبابئةِ مع الوط الملليت لمغريبة من اللو إللست 

ا مغرمج والعورة - 
؟_مواصلة الرعلة المس ٠6‏ مطار راعفل ا مفرمج ومنها إل ألفي 
الريتك يت أوروربا ورافريّيا وكنرط والويديات إتحرة والبازكل 

3 مناغ معتدات طوالت السنكه ٠‏ 

عة : جباك بجاهمّة سروت حرا عارك 
ويلوج سوا عى؛ قادئة وكمزيرىت مترئمّة . 

م معال 0 شيم عففوس لاطي العريقت ٠‏ 

1 يرذع بسيامية ستو ضاة . 

ا مندمتت بسياحي إل ا مريت للك (عراصم نادضيق) 
الرباطاء مإكشر ,2 فاسرى » مكناسى ورائرت لإغربة 
السياحي الططركت ٠‏ 

1- سرقعي لبؤطقاتت ٠‏ 

4- راق سياعية تقل اد ذواق - 

- ساك ترفوبسية و ثقّافيت‎ -٠١ 

-١(‏ أسواق ا منتهات التقليرية والمرقة 

ليزه السباب نسَقرأن أضتيا رك ضفري لمضاء اجازقلت 

العائلء بيلوت الرخسوا ادل وؤملت - 













































الله : بحرن فطي رف وس اسه يارت هه 6غ > 


2©25323 





أع_درى وكيل ريا نأ ما شع 










الجر يوى بتصدث ل «الرإى العام» عن خطوات تطوبسر وتحديث مرفق البريت 
طلبنا موائقية دبسوان المسوظفين على تعيسين صدد من سفاة السر يد غبسر الكو يتين 
| ادارة البسريد منشهس نفييسرات تشمسل اللشبكل الننسظييي نمنيسا بع النسظوير 





© تاصر الجربوي وكيل المواصلات لشؤون 
البريد 


الجاهزة الخاصة ' يصتاديق اليريد 
والموضوع قيد الدرس ف بلدية 


الكويت. 

واوضح الجريوي أن لدى ادارة اليريد 

ما يقارب ال 0/ الف صندوق بريدي 

موزعة على مراكز اليريد المتتشرة في 

متاطق البلاد. 

بالاضافة الى ١‏ الف صتدوق تمت 

ترسيتها ف مناقصة عامة ليتم 

0 وزيعه المكاتب امريد الجديدة 
النقص انذي 

0 المكاتب البريدية كم 

الشويخ ,«رب» والجهراء وكيفان. 

كذلك دمت ترسية ع بيوت جاهزة 


الواجهة البحرية من مواقف مجانية 
الى مواقف استتثمارية. 
محمية خليج الصلييخات 

ورفضت اللجنة الطلب المقدم من 
الهيئة العامة لشؤون الزراعة والثروة 
السمكية الموافقة على اضافة توسعة 
محمية خليج الصليبيخات حيت قررت 
ما يلي: 

عدم الموافقة على طلب الهيثة العامة 
لشؤون الزراعة والثروة السمكية 
اضافة توسعة للموقع محمية خليج 
الصليبخات وذلك نظرا لوجود مسار 
خط أنابيب المياه الخاصة بتبريد 
موقع محطة الدوحة الشرقية 


والغربية شمال الموقع. | 


صندوق المهاجرين 
ورفضت طلبا تقدمت به جمعية 

الاجتماعي لتخصيص مواقع 
شا لبيع صناديق باسم «مشروع 
صندوق المهاجرين» أمام بعض 
الجمعيات التعاونية والمراكز 
التجارية. 

مظلات للسيارات 
وأيدت اللجنة عدم موافقتها على 
طلب من وزارة الداخلية لانشاء ٠١‏ 
مظلة سيارات أمام قسم شؤون 
الحركة بالسالميةا ا المظلات 
المطلوب اقامتها تقع خارج حدود 
العقار. ١‏ 


عاد الى اليلاد مؤخراً وقد جمعية 
/ الكويتية الذي 2 
اجتماعات المؤتمر مو ا لات 
المعلمين العرب الاي عقد 

دمشق ان الفترة من 7- 

ام والذي كان تحت لمك 
رئيس ١‏ العريية السورية 
الرئيس حافظ الاسد. 


وصاحب اتعقاد المؤتمر قعاليات 
تريوية كان على رأسها ندوة -- 
عن دور التعليم _ الشعزي 

العربي. وتدوة يوية 

«تدريب المعلمين ع الخدمةة 
وقدمت فيها يحوث علمية وتجارب 
ا العربية المختكفة 0 هذا 


أعلن بيت الزكاة برنامج تواجد 
0 المتتقكة خلال أشهر إيونيو, 
يوليو, اغسطس) لجمع الزكاة من 
الراغبين على التحو التالي: 

يونيو/ ١989‏ من 0 - 
خيطان.: من 
اه يجيد ال 
الصياحية, من ١545/56/18‏ - 
4 العديلية. 


يوليو/ ١54‏ من ١‏ لخدام - 


1 عن 
كاراردهةا - 00 
كيفان, من 09ا/لا/ةية9١‏ - 
الالروضة, من 
ا ل اللمإكضةا 
الشامية. 





لاستخدامها كمكاتب بريد لتقديم 
الخدمات عر الشاملة 2 صن 
مناطق سلوى وايوحليفة وإ 

والاندلس بحيث تم شوب انق 
صتدوق يريد كل بيت جاهزر 
صندوق بريدي 0 لخدمة اهالي 
المنطقة: كما ان هناك عدد ‏ بيوت 


جاهزة ايضا قيد_الترسية كل متها 
لالف صندوق بالاضافة الى 
تقديم الخدمات البريدية الشاملة 
الاخرى لساكني المناطق التائية واي 
الرميتية اي واليرموك وقر: 
والشويخ الصتاعية «الداكري 
الثالث» والشويخ الصناعية 
برالدائري الرابيعه. 
واوضح ناصر الجريوي ان ادارة 
البريد تعاقدت لشراء أنتين تييع 
الطوابع البريدية وسيتم بدء 
مباشرتها للعمل خلال الاشهر 
القادمة وذلك للتسهيل على المواطنين 
والقضاء على طوابير المي 3 
المكاتب البريدية ومبدئيا ستركب في 
مكتب الصقاة والسالمية على أن بيثم 
تعميمها مستقيلا عل المكاتب 
البريدية الاخرى ف حالة توقر الدعم 
اماي لادارة اليريد. 
وكشف النقاب عن ان هناك تنظيمات 
وتغييرات تشمل الهيكل التنظيمي 
وكذلك القياديين من الشباب الكويتي 
المؤهل لادارة مرفق البريد وذلك 
هو مرسوم له حسب الخطة ليتمثتى 
مع عمديات التحديث والتطوير الت 
تلهجها الدولة ضمن سيا 





تأكيد مجادية خدمات مواقف السجارات بالواجهة 
البحسر يسة ورفض تسو(سصة محميسة خليج الصلييخسات 


رسوم للمجاري 


واقترح المدير المساعد للشؤون 
الصحية بالبلدية فرض رسوم مقابل 
سحب مياه المجاري من المزارع ويعد 
اطلاع التلجتة على الاقتراح تقرر 
اعادته إلى اللجنة القاتونية والمالية 
لدراضشته مجدداً. هذادقد اطلعت لجنة 
شؤون البلدية على التقرير السنوي 
لاعمال الادارة القانونية خلال عام 
/الم-448و9١ا.‏ 
اضافة فصول 


وأعادت اللجنة الطلب الذي تقدمت 
به احدى المدارس الخاصة والواقعة 
بمنطقة السالمية قطعة (901) 
بمساحة ٠*٠‏ 2م' اضافة عدد (5) 
فصول بالطايق الاول يمساحة 
م" واضافة عسدد (5) قصولن 
بالطابق الثاني بمساحة ١٠‏ 0 
واضافة غرقفة حارس وحمامات 
بالطايق الارضي بمساحة 1م" 
واضافة مظلة حديد با 
بمساحة "51م" وبارتفاع ١٠رم‏ 
واقرت اللجنة أعادته ّ اسجنة 
القنية لندراسة مجددا. 
مخرج لشارع القدس 

ويخصوص طلب الموافقة على انشاء 

خرج من شارع القدس يمنطقة كيفان 
الى طريق الرياض السريع فقد قررت 
اللجنة اعادته الى اللجنة الفنية 
للدراسة مجددا. 


المكتب التنفيدي الاتحاد ١‏ 

العرب المكون من خمسة أعضاء. 

وقد جاء هذا الانجاز الذي تم باجماع 
الوفود المشاركة بامؤتمر والت 


عليه للدي لييرن 7 أحد عشردولة 
عربية في مجموع الدول الاعضاء 
باتحاد ١‏ العرب جاء كنتيجة 


طبيعية للدور الكبير والانشطة 
الطاعلة ابد بذلتها الجمعية على 

المستويين المحلي والعريبي بي خلال 
مسيرتها طوال سبعة وعقرين عا 


وتم في نفس المؤتمر اإنتحاب ميلود 
طبيب رئيس امانة مؤتمر 0 
بالجماهيرية الليبية. كرئيس لاتحاد 
المعلمين العرب لمدة 5 سنوات قادمة. 
وقد مثل جمعية المعلمين الكويتية 
هد المؤتمر كل من جمال دري 
فيصل الياقوت: عدنان اللوغات 
عبدالرحمن العامرء سلطان المز. 












اغسطس/989١‏ من 52200 
- 1984/8/4 القسادسية, من 
ةا - كالطلحرة!ا 
السدعية من ١985/8/١5‏ - 
+ الالعديلية. من 
كار 1١1‏ نان ارا 
بيان. 


علما بأن الوحدة تستقيل لموال 
الزكاة والخيرات ومشروع كاقل ١‏ 

2 فقا 0 
الخيرية. وتتواجد الوحدة لمتحم 


بالقرب من الجمعيات التعاونية 
للمتاطق المذكورة ويكون دوامها من 
الساعة الضامسة وحتى الساعة 
التامتة. 


لوم 


6/7 مم ْ 


ع5 حا > ١‏ 





























لت 
عع »ا إ1 عن 86 8 
ج70ع مع 21 معد و 
ارك ييل 
7 315 لام /01م/ 


1 7] الجنادات المتَائلات 
4 بد عع لها 1120 م/4 


[] هائرين "5 * 


اعت الجديد دام ل ]1 


بي سعييصل » 5 3 فير بصيو 2 


خطفة ! 
ال بت * مل اللقدد | 


عمل لوال درو يوتيلت ح 
اميت - # بايا و وجيت 5 
الخطاك د التمراكو يديت 






بسم الله الرحمن الرحيمع 


الهيئة العامة لشؤون الزراعة 
والثروة السمكية 


اعلان 


تعلن الهيئة العامة لشؤون الزراعة والثروة السمكية عن حلجتهاً 
إلى شغل الوظائف التالية ادناه وذلك للعمل بوظيقة (محثل مُخقيق): ٠"‏ 
لدى إدارة الصحة الحيوانية بقصم المختيرات واليحوث البيطزي 
بهذه ألهيئة : 
أ مختير الفيروسات. 
- مختير اليكتيريا. 
- مختير الباثولوجي. 
- مختير الطفيليات. 
- مختير الكيمياء الحيوية. 
ب - العدد المطلوب (1) باحث/ ياحثة: أحياء حيوانية. 
جاتو يشترط في المتقدم أن يكون : 
- كويتي الجتسية. 3 
؟-حاصل على يكالوريوس علوم - تخصصن - 
ميكروبيولوجي اوحيوان من جامعة الكويت أ وجامعات . 1 
آخرى معادلة لها. 7 
د تقدم الطليات إلى إدارة الشؤون الادارية يالهيئة العامة 2 
لشؤون الزراعة والثروة السمكية ‏ شارع الغزالي بالرابية:.. . 


















































مراقبة 


ة الحدائق 


قبل ان يستفحل الخطر 


لاشك ان انتشار الحدائق في المناطق السكنية احد 
الدلالات الحضارية بالمجتمعات: ويعثير وجودها ضروريا 
.لانها فلاذ للترويح والترفيه. 
. وتزداد اهمية الحدائق بالكويت نظرا للظروف المناحية 
خاصة في قصل الصيف. ويصيح وجودها عتصرا اساسيا 
3 تلطيف الجو والتعديل المناخي. 

تعتبر الحدائق مكانا ليح 


الشياب للعب واللهو 


: والثقاح خاصة في اوقات العطل. ولكن لايد لهذه الحذائق 
من حماية ورقاية حتى لا تتحول لاماكن ازعاج للعائلات 
. . المرتادة للحدائق وكذلك مصدر ازعاج للمنازل المتاخمة 


للحدائق. 


أن.ظرخنا لهذه القضية لم يأت من فراغ بل اننا تلقينا 

شكاوى كثيية من مواطنين تعرضوا للازعاج ومضايقات 
:. كثيرة من الشباب العابت المستهدر بالحدائق. وخاصة في 
.:-حديقة الاندلس في كيقان. حيث تتجمع مجموعة من 

الصبية ليلا ويمارسون كل انواع العبث. 

ان التصدي السريع لهذه الظواهر السلبية مطلوب قبل 

.أن يتحول العبث اليرىء الى اوكار للجريمة والجنوح. 

أن وزاية الداخلية وهيئة الزراعة مطاليتان بوضع حارس 


واحد لهذه الحداذ 


ثق وكذلك شرطي للحؤول دون استمرار 


هميز يوقف هذه 0 بهذه الحدائق 


حديقة الاندلس!. 


وخاصة في 


«حخي» 





1 قتسسسي اطسسسسان زيارتهدللمصاسر 











: ؟ قام.وزير الكهرياء والماء الدكتور 
حمود الرقية امس بزيارة محطة 

كهرباء شبرا انخيمة وذلك في اطار 
زيارته الحالية المصر يدعوة منّ تظيرم 
المصري المهتدس ماهر اياظة. 
واجتمع الوزير الرقبة صع مدير 
المحطة ومهندسيها حيت استمع الى 


وزاذ وزير الكهرياء والماء يرافقه 


نظيرة المصري بعد ذلك مصنع النصر 
للمحولات الكهربائية ومصتع اصع اشر كة 
المصرية الالمانية لصناعة لوحصات 
م الكهربائية. 


جهة اخرى عقد أعضاء الوقد 





لمواطجبوزارة العدل 

أصدر وزير العدل والشؤون القانونية 
ضاري العثمان قرارا بانشاء مكتب 
لخدمة المواطن في الوزارة يتبع وكيل 
الوزارة ويختص باستقبال المواطتين 
والمراجمين وارشادهم الى الجهة 
المختصة بمعاملاتهم وامدادهم 
بامعلومات والبيانات اللازمة. 

والغى قرار الوزير مكتب خدمة 
المواطن الذي كان مفتتحا في ادارة 
. التنفيذ. 


تدب بالتربية ' 


قن وكيل وزارة التربية عيدالرحمن 
الخفري ندب اللوجه الفتي الأول 

بمتكفة حوي ) التعليميسة د. احمد 
1 غبدالنور محمد جمال للعمل بوظيفة 


وتقزر. ندب العضو ١‏ بادارة 
التقويم والامتحانات حماد مطلق 
المترك للعمل يوظيفة مراقب الشؤون 
الطلابية يتفس مركز العمل. 





3 السرقسيسة يسزور مسخسطة كسفسربساء 
الديمة ومصضع المصولات الكشر بسائية 








© د حمود الرقية 

مركذ المراقبة والتحكم المهندس نجيب 
عبدالرحمن السعد اجتماعا مع مدراء 
هيئة كهرياء مصر وبعض المهندسين 
الاختصاصيين في مجال الشبكات 
الكهريائية. 


وايلع المهندس المنزي وكالة الانياء 


9 الكويتية أن ال اختماع تناول المشاكل 


المتعلقة يفحطات توليد الكهسرياء 
والمتساريع الجديدة ومشاريع 
الشيكات ١‏ ائية الجديدة واحدت 
الطرق والتصميمات الخاصة بها. 
واضاف ان الاجتماع تتاول المشاكل 
الفنية المتعلقة بالعوازل الكهريائية 
على خطوط الضغط العالي والفائق 
والتطرق للتجرية المصرية في هذا 
المجال وامكانية الاستفادة متها 
يالكويت بالاضافة لدراسة المشاكل 
المتعلقة بالتشفيل الاقتصادي. 


يتوجه الى الرياض 
غادر مدير عام الطيران المدتي الشيخ 
حاير مبارك عبدائله الاحمد البلاد 
امس على رأس وقد يمثر الادارة 
العامة للطيران ومؤسسة الخطوط 
الجوية الكويتية لحضور اجتماع 
النجنة التنفيذية لشؤون الضيران 
المسدنسي ندول مجلس التعاون 
الخليجي الذي سيعقد بمقر الامانة 
العامة للمجلس بمدينة الرياض خلال 
اليومين القادمين . وقال مصدر 
مسؤول بالادارة العامة لنضيران 
المدني امس ان جدول اعمال الاجدما 
يحفل بالكثير من الموضوعات الهامة 
ف مجال التعاون والتنسيق ما بين 
سلطات الطيران المدني في دس 
المجلس وشركاتها الوطنيقة. 








«الرأي العام» -5١ركرة54١1‏ العدد 41١5115‏ 


صاحب السمويرعى الاثنين المقبل افتتاح اجستماعات 





اللجلسة الدائمة التععاون العربي.الافريقي 





سمسوه يلقي كلمسة يؤكسد فيها على أهيسيسة تصاون الجسانبين لصائسح الشعسوب 


تحت رعاية حضرة صاحب السموامير 
البلاد تفتتح يوم الاثنين المقبل في قصر 
بيان اجتداعات الدورة العاشرة 
للجثة الدائمسة للتعاون العربي 
الاثريقي التي تستمر ثلاتة م 
صاحب السمم السمو الامير 0 
حفل الافتتاح يؤكد فيها على 
التعاون بين الجانبين وضرورة دعمه 


وستتتقل جلسات العمل بعد ذلك الى 


قتدئق كويت اتترناشيوتال. أكد ذلك 
جم ا ا ا ا 


مصدر مسؤول بوزارة الخارجية 
لوكالة الانباء الكويتية. وقال أن 
المناقشات خلال جلسات العمل 
استتركز على سيل د 20 
المجالات السياسية والاقتصاد 
والتقافية والاعلامية, والعمل على 
استمراريته وتواصله. 
وقال المصدر ان اجتماعا تنسيقيا بين 
الجانيين سيعقد مساء يوم الاحد 
الامين العام لجامعة الدول 
العربية والامين العام للمتظمة الوحدة 
الافريقية2 كما تسيق اجتماعات 


الدورة التي تعقد على مستوى وزراء 
الخارجية اعات للجنة الخبراء 
يومي السبيت د 1 مت 
الأمور والاتفاق على خدول الاعمال 
ويشارك اجتماعات اللجنة الدائمة 
إبي الافريقي 78 دولة 
0 الجانب العربي والنصف 
الآخر يمثل الجاني الاقرن 
وسيمثل الجاتب العربي بالأضافة الى 
الكويت الدولة المضيفة كل من الجزائر 
وليبيا وليتان والعراق وموريتاتيا 
وسورية --- والاردن ودولة 


الادارات العليا تواصل احتماعاتها 





وزيسر الستسر بسيسة: السنسطويسر الادارى يسجسب أن يسبسدأ 
سالمفخر والاتجساه لمان تسبسل الأنسظوسة واللوانسج 


وزير التربية السيد انور عبدالله 

5 7 أن التطوير الادارى يجب أن 
بيدأ بالقكر والاتجاه والايمات قبل أليدء 

قَ في تطوير الانظمة واللوائح أو حتى 


ل الوزير النوري في كلمة القاها 
بمناسبة مواصلة لقاءات الادارة العليا 
ألتي ينظمها مجلس الخدمة المدنية 
وديوان الموظفين أن هذه اساسيات 
العمل التطويري ويدوتها لا يمكت أن 
يتم التطوير المطلوب .. مؤكدا أن هذه 
الاساسيات التي تضمن احداث 
ا لنقلة النوعية ف أجهزة الدولة 


م اموس جيه ضرورة توقر الاستعداد 
الذكري للقبول بفكرة التطوير اضافة 
الى العزيمة الصادقة والاصرار في 
التتفيذ. والا فاته سيصيح عملية ' 
نظرية غير مفيدة. 
واضاف الوزير النوري ان هذه اللقاءات 
ابرزت رغبة اكيدة ويآرادة كويتية ذاتية 
في التطوير على مستوى الوزراء والوكلاء 
وصغار المسؤولين, وانها تستطيع 
أحداث ؛ التطوير المطلوب بعزيمة ذانية. 





© أنور الثوري 

ويمد انتهاء كلمة الوزير التوري تناول 
عضو مجلس الخدمة المدنية الدكتور 
شعيب عبدالله شعيب في جلسة العمل 


مشاريع التطوير الاداري الجساري 
تنقيتها كفك التشابك 

ات وتطوير الخدمة اضافة 
الى توصيف وتقييم الوظائف. كما 
تحدث أيضا العضوٌ المنتدب للهيئة 


و 


تجرية وزارة المالية 
التدريب على مستوى الوزارة. 


تناول موضوع دور الاجهزة المختلفة في 
احداث ا 0 





مدير النشاطالمدرسي يعقد اجتماعا لموجهي وموجهات انشطة الاندية الصيفية 





الحر بان يسطالب بالموضوعيسة والابتعاد عن الاضواء الشخصية 
" بسرشامع كمبسيموتسر اضائة لسلانشطة الممقتسلسفسة 


عقد مديرادارة النشاط المدرسي خالد 
الحريان اجتماعا لموجهي وموجهات 
اتشطة الاندية الصيقية حضره مراقبي 
التشاط المسر- واليرامج ميارك 
الحديد 0 النشاط الاجتما 
والتقاق رمضان عيداللطيف ورئيس 
قسم عدم 0 والموجهات 
المككفين الموسم الحاي 
والدي 0 ا" 
وتناول الاجتماع تخطيط برامج 
النشاط ١‏ الاعمانت تحت ١7‏ 
سئة وبرامج . الشباب الذين تزيد 
اعمارهم عن ١7‏ سنة والمسايقات 
المركزية الثقافية والعلمية والمسرحية 
والموسيقية والرياضية مع تحديد 
مواعيدها وجوائزها. 
وتقوم الاندية الصيفية ياجراء 
مسايقات داخلية على مستوى النادي 
او المنطقة. 
واكد الحربان على ضرورة تيام كل 
نادي بتتفيذ الانشطة المركزية 
الواردة ق خطة العمل الاصلية الي 
جانب الانشطة الذاتية التي يقترحها 
كل نادي حسب امكاناته وميول 
اعضاته شريطة الت 7 مع الاهداف 
التريوية ووضع ادارة النشاط المدرسي 
الصورة الكامئة لهذه الانشطة 
استفادة يخبراتٍ الادارة المركزية. 
واشار الى ضرورة المحافظة على 
الاتصال الدائم ويرمجه الحفلات 
الختامية ف كل منطقة تعليمية. 









5 ا ا ا 


انحاو وسو ون 


ان يعتلن عن توقيبت دوام الحَمَا 
لقّستم التابعة والتحصييل 


| 2-1 


دع 1/0 / كر سبد ا 7 









الوم 
من اللسّيبت إلى الاريعاء 
























© الحربان في اجتماعه مع الموجهين والميجهات 


تعاون مع المناطق التعليمية 


واشاد الحريان يتعاون مدراء المناطق 
التعليمية واقسام النشاط طوال 
العام. واكد على اهمية المحافظة على 
دوام واستمرارية هذا التعاون تلصالح 
العملية التريوية المتكاملة. 
ونيه الى ضرورة التنزه عن الاهواء 
والمصالح الشخصية والابتعاد عن 
ترشيح الابناء والاقارب لتيل المناقع 
تي توفرها الدولة للاعضاء 
الموهويين والتابهين متل مقابلة 
حضرة صاحب السموامير البلاد ووي 
عهده الامين ورحلات العمرة وجوائز 
الانشطة. 
وقال انه يراعى تنويع الجوائز 
ومنحها حسب الاسس الموضوعية 
وطالب المسؤولين بالتمسك يعدد 
الياصات المخصص لكل تادي تسب 
الميزانية لان سحب الياصات من 
الاندية يؤثر على عدد الاعضاء وعلى 
مستوى خدمة نقل الابناء الى مقار 
الاندية واعادتهم الى منازلهم. 
مسابقة بين مدرسي 
التريية الفنية 


واعلن مدير التشاط المدرسي عن طرح 
مسابقة فتية جديدة للمدرسين 
المشرقين عل الاتشطة الفنية وهي 

سم لوحة فنية شلى ان يعد 
المتسابقون اعمالهم خارجح أوقات 


الدوام الرسمي 

وبين صرورة رة امف م النشرات وتنسيق 
الزيارات الاشرافيك وتنظيم الندوات 
ومتايعة الموجهين لنشاطات 
1١‏ و 

واشار أ أضرورة 5 اح الاحتياطات 


وصيانتها من الحرارة والاترية والعبث 
والسرقة. 


٠٠يرنامجا‏ للكمبيوتر 


واوضح موجه نشاط الكمبيوتر مكي 
الخياز خلال الاجتماع على وجود 
ثلاثين يرنامجا للكمبيوتر وان وزارة 
التربية قد زودت الاندية بمشرفين 
ومدريين من ذوي الخبرات العالية. 

وقال أن برامج الكمبيوتر متتوعة 


وتبه مدير التشاط ا مد رسي على اهمية 
المناسيات الختامية مثل المعرض 
الختاسي للانتطة والحفل الموسيقي 
المسرحي الختامي والمهرجانات 
والايام الرياضية. 

وتمنى ف اختام الاجتماع موسما 
حافلا بالتشاط ومحققا لاهداف 


التربية. 

ويذكر انه عقد اجتماع آخر 
الانشطة مركز التدريب يوم 

ب انض تاقشة خطة ع 
اط على 















, الدراسة فيه يتا 


الامارات العربية والمملكة العربية 
السعودية والصومال 


بينما يمثل الجانب الافريا 


انغولا ويوركينا فاسو والكونتقو 


الشعبية وغانا وغينيا وموريشيوس 
وموزمبيق وتتزانيا وتونس وسيراليون 
وسوازيلاتد. 

وستحضر الاجتماعات يصفة مراقب 
عدد من المنظمات العربية والافريقية 
من بينها المنظمة العربية لذنتربية 
والثقافة والعلوم «اليكسوه والمصرف 


. 0 الرفاعي ا الالماتي 


العريي بي للتنمية الاقتصادية ي افريقيٍ 
والاتحاد العام تقرف التجارة 
والصناعة والزراعصة العربية 
والمؤسسة العربية لضمان الاستتمار 
والمنظمة العربية للتنمية الزراعية 
ويك التتمية الافريقي واللجنة 
الاقتصادية الأفريقية واتحاد وكالات 


الانياع العربية واتحاد الاذاعات* 


العربية والمنظمة العربية للاتصالات 
القضائية «عريسات» واتحاد الاتياء 


الافريقي واتحاد الاذاعات الافريقية. 





استقيل وزير الدولة للشؤون اليئدية محمد السيد عبدالمحسن ا 
صباح امس بمكتبه بالوزارة سفراء كل من مملكة بوتان: وجمهورية الما 
الاتحادية؛ وجمهورية سيريلانكا لدى دولة الكويت: حيث بحت مع كل منهم 
بعض الامور التي تهم الطرفينء ودار النقاش حول المواضيع ذات الاهتمام 
المشترك . 


ارفسادات التعليم التسطبيقي للرافسين 
بسالالستصاق ببسالكسديسات والمسر اكسسز 


طليت الهيئة العامة 
التطبيقي والتسدريب من 7 
والطائبات الا عيدب لمان يكقيات 
الهيئة اتباع الارشادات العامة لكتابة 
الرغبات في استمارة الالتحاق و١‏ 

ل 


صل مكتب التنسيق 

بة الراغيين بالالتحاق 
مكتب التنسيق ار اناك 
العام وطلب من الطلاب الالتزام يها 
كاي اسم التخصص واضحا 
حسب ترتيب ب رغباتك مع ذكر رقم 
وكودء التخصص إن المكان المخصص 


تزداد فرصة القبول بتحديد اكبر 
عدد ممكن من الرغبات. 

"9- فق ححالة اصرار الطالب على عدد 
معين من الرغبات يقل عن ٠١‏ عليك 
بالتوقيع على هذا العدد فقط 

ِ_- لن يسمح بتعديل الرغيات بعد 


80- لياه جميع بيانات الاستمارة 
بدقة قبل تقديعها المكتب التن 

وستجد التعليمات والارشادات 
الخاصة يتعبئة الاستمارة مطبوعة 


خلقها. 
56- عند الاستفسار يرجى توجيه 
السؤال الى مسؤول المكتب المتواجد 


ب ا الدقة في كتابة البيانات 

ا أخاطئة او مضللة 
سوف تلقى الاستمارة وبالتالي 
القيول. 


8- التزام 0 كينت 2 
الاوراق ولا دا 

الاوراق ف اليوم ١‏ 

اليوم الأخير, دل نترام عط 
المقايلة الشخصية المحدد من قبل 
مكتب الت 

4- تحديد مجال الدراسة بوضع 
علامة «<<زه ف المريع الخاص سواء 
يقطاع التدريب او قطاع التعليم 
الت على استمارة الالشحاق. 
- فإ حالة الاختيار لاحد 
1 اعين عليك بالالتزام 
بالتخمصصات المتاحة فيه فقطى اتظر 
للارشادات عند اختيارك اكثر من 
قطاع وذلكت وفق الضوايط ألتي 
تحددها عصادة شؤون الطئلية 
والمتدريين 

5- عند ملء استمارة الالتحاق 
يجب تحديد احدى المسارات الاريعة 
التالية: 

ا حالة اختيارالمسار الاول 
م ات 


أختيار التخصصات التى تعتمد على 
اختبار القدرات فيجب ان تكون 
الرغية الاولى, ويمكن كتابة تخصص 


د. المحيلان يعتمد التقويم 
الدراسي لمعهد التمريض 
للعام 193١/44‏ 


اصدر مدير عام الهيئة العامة للتعليم 
التطبيقي والتدريب د. عيداليحمن 
سحي المحيلان: ا تمريض 2 
التقويم اندرا 
العام العام الدراني 09611916 0 
ديبدأ الفصل الدراسي دول 3 
2206 لتنا 
الخدمات وإعضااء ١!‏ الوم 
1 وتبدا أمتحاتات الد 
وتبد 
2 ه5١1‏ وتيدا 
امتحاتات الفصل الدراسي الاول يي 
كرام 56 
1 الفصل الدراسي الثات 
ريح 5/٠١‏ 
وينتهي ني + ره/ 146 


فتبدا 
و1 










التربية المو, الموسيقية كرغبة تانية فقطم 
ب- عند اختيار المسار الثاني )«المراكز 
والدورات» فيجب أن لا يزيد عدد 
الرغبات المكتوبة ف الاستمارة عن 
خمسة فقط علما بآن مكتب التنسيق 
سيعلن عن انواع التخصصات ١‏ 57 
يسمح للطالب كتابتها ل 

الانتماق الا كرخية اول 0 «مفتن 
الكئيات ومن 5 م المتاحة 
المراكز والدورات ثانيا بشرط ان تكون 
ضمن الخمس رغيات الاوللى. 

د- عند اختيار المسار الرابع يجب ان 
يبدا بكتابة الرغعبات الدورات 
الخاصة اولا يشرط ان لا يزيد عددها 
عن خمس رغبات ومن ثم الرغبات 
المتاحة ف الكثيات: تانيا مع عدم 
تحديد عدد التخصصات ما عدا التي 
تعتمد على اختبار القدرات. 





١ 














انان 


ةم 
ا 


من شقت الس ركه 


يابراج كودئيش 


جاغاحان بالفاهر: 





مقابلات 
سموالامير 


استقيل صاحب السمو امبر البلاد 
صباح امس سمو ولي العهد الامين 
رئيس مجلس الوزراء الشيخ سعد 
العبدائله السالم الصباح وتائب رتيس 
مجلس الوزراء ووزير الخارجية 
الشيخ صياح الاحمد ال الاحمد الجابر. 


سمو الاميريوافق' 
على انشاء مقر 
لهواة تربية الحمام 
استقبل وزير الاعلام ووزير الشؤون 
الاجتماعية والعمل بالنياية الشيخ 

جابر ميارك الحمد الصياح 

بوزارة الاعلام صباح امس 0 
محمد حمد الحمد واحمد شهاب 
الوهيب ممثلين عن هواة مربي الحما | 
في الكويت حيث ابلغهم الوزير بموا 
حضرة صاحب السمو امبر اليلاد 
حفظه الله على انشاء مقر دائم لهواة 
تريية الحمسام على تفقة سموه 
الخاصة 


وقد رقع السيدان الحمد والوهيب 9 
اللقاء الذي حضره وكيل وزارة 
الشؤون الاجتماعية والعمل بالتيابة 
عبدالرحمن المزروعي خالص شكرهما 
وتقديرهما ليادرة صاحب السمو 
الامير الكريمة التي شمل يها ابناءه 
اصحاب هذه الهواية واتاحة الفرصة 
امامهم كمارستها على اسس منظمة » 
وقد رد وزير الاعلام بكلمة توجه فيها 
بالشكر الى صاحب السمو الامبر واكد 
حرص سموة على رعابة كافة ابتام 
الشعب وت هوايا نهم ومن بينها 

ما يندرج في اطار الثر أطار التراث ا الشعيي ‏ 

1 استقبالات 
ولي العهد الامين 
استقيل سمو ول العهد الامين ورئيس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العبداله 
لسالم الصباح بديواته بقصر بيان 
0 محافظ الاحمدي الشيخ 

صباح السالم والامين العام للمجلئس 
الاعلى للتخطيط السيد فؤاد ملا 
ورئيس مجلس الادارة والعضو 


أحسين ور 
المتتدب لمؤسسة الخطوط الجصوية 


الكويتية السيد احصد المشساري 
والدكتور عي دالمحسن يوسف 
العبدالرزاق.__ 


وذزير الدفاع / يستقبل 
السفير الآميركي 
استقيل الدقا الشبخ 
الاحمد الجابر بمكديه صباع امس 
ل ندى ١‏ إبنلسور 
تاثائيال مدقيل ي الكويت ويدسون 
تبادل الاحاديث يث الودية . 


وزير الاشفال استقيل 
السفير العراقي 
استقيل وزير الاشغال العامة المهندس 
عبدالرحمن ابراهيم الحوطي بمكتيه 
صباح امس سفير الجمهورية العراقية 
لدو “الكويثت عاصم يعكوب يوسف 2 
تم خلال اللقاء بحث سبل تعزيز 
التشاون بين البلدين . _ ٠.‏ 
نشاط ادارة ادارة رقابة. 
الشحن البري خلال 
اسبوع ١‏ 
قامت ادارة رقابة الشحن البري خلال 
0 من ؟ركرؤلم الى “180 
قبة وحراسة عسدد )91١99(‏ 
اواو من متافذ الحدود البيرية 
الثلات موزعة على النحو التالي: 
منفذ حدود السالمي 4/0 شاحنة, 
منفذد حدود العيدلي 888 شاحنة, 
منفذ ا كالم شاحنضة 


بالاضافة الى الكشف الامني على م 5 


شاحنة وارد الير في الصليبية وقعمل , 
14 مخالفة مرورية . 








00 


57 


و : 


لمكا 


بارتفاع رق ؟ د وراشكلون 8 
مديية سكرزة متكاملة | 







1 











2 
2 
»و شقق سكنية عه ماخلات يجارنه 2 






ال متروع ممكمرت بواسطة 
“بنك. فبعسل الإسعرى الأضرى 


1 


المتومل اللو - باعجَ الصفاة - 
ل 0ن 


3 ولة الشل دمعت دن تع 0 05 نه كا إن حر باعي + 
"اث ؟ با لي ل لسن لج 
































ما حصل ف الآونة 


الطائش يعيث بممتلكات 





المسؤولية ... 









على ما يعانيه المواطنون د 


كاملا وأن كنا نختلئف 














الابناء ومتابعة تصرفاتهم 


الاستطلاع الميداني 


هنا في منطقتنا لان المخفر المنوط يه 
مسؤولية الأمن غير قادر على توفيره 
لتقص أفراده ولهذا لا يستطيع أن 
يضبط كل من تنسول له بس أن يعبت 


بممتئكات الموا 

وأضاف ان موض ع السرقات الت 
حدثت إن المنطقة ف الآونة الأخيرا 
إخدت ... ققي البداية 
كانت السرقات مقصورة على كسر 


زجاج السيارات وسرقة محتوياتها 
والعبت بها ثم تطور الأمر الى سرقة 


السيارة نفسها ثم تطور الى حرق 
السيارة بعد سرقتهًا لازالة 3 
بدل ل على الفاعلين ... وهد أود 
أشع الى ان هذه السرقات لا إلاقٍِ 
تهاية الشهر حي الام الروا 
وقال : لقد يلخ اليل الزي » فالسرقة 


لم تعد مقتصرة على السيارات بل 
تعدتها الى متازلنا » ا معد 
نشعر بالامن يسبب هذه الظاهرة 
الخطيرة ,2 التي تنخثى أن تتطور 
أكثسر ... وتحن هنا من 

المسؤوئية تطالب المسؤولين القيام 


بدورهم في حمايتنا , وهذا حق من. 


حقوقنا عليهم , 
أول ضحية 


قال شريان مبارك المطيري والألم يبدو 
على محياه :انني أول ضحية من أهالي 
المنطقة ... فعندما رجعت الى منزلي 
عل رحلة مع الاسرة وجدت ان رجِاج 

افذ منزلي ققد تِ مما يدل 
ان تسا سبياتي ات هو يا 
ذلك كما سرق من المتزل مائة 
وخمسون ديناراً , وعيت الفاعلون 
ب «التجوري» الخاص بالاوراق 
بداخله , ويعد شهر 
بايام , فوجئت لحظة 
بان أغطية اطارات 
اإلسيارة قد سرقت . 
وأضاف. المطيري قائلا: ويعد تلك 
السرقة التي تعرضت بأيام قام 
هؤلاء الصبية بكسر أبواب منزل 
جاري . 

/٠‏ دينار قيمة الضور 


وقال بندر المطيري 0 
شريان نني تضررت 

قبل كلانة ابيع حا 1 كسرت نوافذ 
سيارتي »2 ويعدها حرقت خيمة 
لجاري خالد المقلد ويها تلفزيون 
وفيديو وسجاد بقيمة 20 ٠‏ دينار 
أقضيته ضد مجهول 





كويتي , وقيدت 
لعدم : توفر الآادلة . 

حالة استتفار 
وأضاف: اننا لم نعد نشعر بالأمن في 


هذه المنطقة لاأننا يمجرد أن 

صوت أي حركة حتى يستدفر كل أفراد 
الاسرة لمعرفة ذلك الصوت . 

وقال غانم محمد امطيري: رغم أن 
الأضرار كثيرة . لكن الناس لا يشتكون 
لان النتيجة معروفقة وهي اعتيار 
القضية «اضد مجهوله ومن حوادث 
السرقات الغريسة التي حصلت في 
سرقة هاتف المنزل الموجود 
بالديوانية وتقدر قيمته ي-0 76 
ديناراً , وأعتقد ان هذه الأفعال 
المتحرفقة تصدر عن مرامهقن تتراوح 
أعمارهم بين بن - 148 سنة . 


سرقوا سيارتي 
تحدث علي العفاسي عن حادتة 
ى فقال: لقد قمت لصلاة الفجر 
هيت للمسجد , وعندما رجعت لم 
ا سيارتي مع العلم أتني متاكد 
اننيٍ أحكمت اقثائها ‏ وقد أيلغت 
المخفر بالحادث : وبعد ن وجدت 
السيارة ملقاة باهمال في احدى 
شوارع جليب الشيوخ . 


كل مواطن خقير 
وقال محمد بن زيد + لا نستطيع ان 
نتقي اللوم على المخقر وحده . بل 

يجب ان نطبق مقولة سمو ولي العهد 


استطلاع : خضير العتزي 


ذ الأخيرة من سرقات وحرق ممتلكات 
بعض المواطتين في منطقة الفردوس كان له وقع سيء على 
جميح ‏ المواطنين الذين المهم أن يروا بعض الشباب 
تهم ويقلق راحتهم 

وقد يداك هذه الأعمال اع ل يدل على 
أن ما حدث قام به صبية طائشون لا يعرفون معنى 


وكان ل «الرأي العام» جولة تي منطقة الفردوس للتعرق 


المماناة حتى يطلع على جوانبها المسؤولون فيعملوا على 
ازالتها بالقضاء على أسيابها ... 

ويشتكي أهالي الفردوس من اتعدام الامن قف منطقتهم 
ويلقون بالمسؤولية على مخقر المنطقة: لعدم القيام بدوره 
معهم ف الرأي لاثنا نؤ 
عناصر المخفر هم مواطنون أيضاً ويجب تكاتف ذ الجميع 
لحل هذه المشاكل التي يقوم بها الأبناء , وذلك اتطلا 

من مقولة سمو وي العهد الأمين بان «كل مواطن خفير» 
ومسؤول عن أمن بلده الذي يبدأ من منزله بمراقبة 
وحذهم على العادات الطيبة 
ومساعدة رجل الأمن في توفي الأمن للناس . 

عزيزي القارىء لا أود الاطالة عليك وأتركك مع هذا 
داخل المنطقة ومع آراء ساكنيها 
ايماناً منا بحرية الرأي للجميع كما كفلته دولتنا 


ثم تسليط الضوء على هذه 


من بان 


الامين «كل مواطن خفير» حيث تقوم 
بمساعدة ماك الأمن , لآن كل مد 
مسيؤول أما 


اي قائلا: يجب ان 
عباتم مجلس «حي» ولقد 
0 ان مختار المنطقة يجري 
اتصالاته بهذا الشأن مع المسؤولين , 
وتامل ان نلمس عا رجال الآمن , 
ومتابعة احتياجات المنطقة واينائها 


الفكرة جاءت بشكل 
عقوي من المواطنين نتيجة شعورهم 
بالمسؤولية واحساسهم باتعدام الأمن 
قي المنطقة . 


تضررتٍ مرتينٍ 


وقال ابراهيم محمد الدوسر” : انتي 
الحقيقة تضررت مرتين “مر عندما 


تقدمت بشكوى الى المخقر إلا أثني لم 
أجد فائدة حيت قيدت الشكوى ضد 
مجهول , ولذلك أرى ان الحل ليس 
بتقديم شكوى» لأن المشكلة لها 
جدورء من دكات وود انه لاني 

لية ني المنطقة , والفشل الكيير في 
ع : عند الشياب الذين 
ينجاون الى الاتحراف ويالتالي 
يتصرفون دون مسؤولية . 


اقتراحصسات 


الحد من ظاهرة العبتث 
والانحراف قال ابراهيم الدوسري: 
اننا تطالب بحل يع, وذلك 
يتكثيف الدوريات . أما الحسل 
الاساسي فهو ينظري توفير وسائل 
الترفيه , وزيادة اعداد المدارس 
لنقضاء على ظاهرة الفشل الدرا 
كما نطالب بتعزيز رجال امن 
وزيادة عدد الدوريات 2 
ولوائح تحد من عبت العابثين 
بالمحافظ الجديد كل خير قي 2 


مشاكل المحافظة . 
دراسة 'الظاهرة قيل حنها 
وشارك مفرج السييعي في إيداء رأيه 


حيت قال: ا الاخوان يتحدثون عن 
بعض المطالب التي يعتقدون انها 
تحد من ظاهرة الانحراف , وثكنتي 
أعارضهم الراي , فظاهرة خروج 
الشباب بعد متتصف الليل أمر 
طبيعي نتيجة عطلة المدارس ٠‏ وهذا 


الامر موجود في جميع دول العالم , 
واذا أردنا الحل الجذري لظاهرة 
الانحراف . فان هذا لا يتم إلا يدراسة 
جذورها ؛ مثل العادات السيثئة التي 
تكتسب من رفاق السوء , وبيان دور 
الأسرة في توجيه الشباب وتقديم 
اتخدمات بالتعاون مع هيئة الشباب 
العئيا برئاسة الدكتور الطحيح . فهو 
من الشباب الطموح , وهيئة الشياب 
هي الجهة المسؤولة بالدرجة الاوى 
من الشباب واننا نتساعل: أين دور 
هذه الهيئة أو اللجنة من ظواهر 
انحراف الشياب 16 





© علي العفاسي ٠‏ 






















وموم 


© محمد بن زيد 


السردع 8 يكفي لحل 
لأسرة والمدرسة تتحملان سؤة لي كبيرة في تربية الشبساب 


© أين رقابة الأهل ؟ 


الضرب بالخيزران 


وكان من بين الموجودين حامد الدلح , 


وهو من كبار السن, سمع برواد 


الديوانية إلا ان هذا التي 


يعجبه 


لأنه يتذكر ضرب المتحرفين بال 


أيام زمان . فقال وتورة تعتريه ان 
بني ان يعطي قائد المتطقة 
الصلاحية يتأديب الشياب المنحرف 
وذلك بضريه بالخيزران ورفض أي 


الحل يا د 













© مقرج السبيعي 


6 الدلح 































لحل المشكلة والسوقاية فير من السلاج 





وساطة تأتي له , وخاصة من يخرج 
على العادات . 

فيما قال العقاسي معقبآ بان 
الحل * يتم إلا يتكثيف الدوريات 
وعلى الاياع مراقية تصرفات أبنائهم 


ييدو أن غاتم 1١‏ يي لم تمجيه 
ل 





© شريان ميارك المتاري 


: شيئا بيده قوق مجول 
الضوئية» وقد 
إلا 0 استتشاط 


















الخدمة الليلية بال منطقة تعد .وكرآ 


ووكزآ لتجمع هؤلاء الصبية حيث ان 
تجوالهم ‏ بعد منتصف اليل ظاهرة 


متحوظة .كما انهم يحملون بايديهم 
السجائر الضارة و«النياطات» التي 
تسيب تكسير زجاح السيارات . 


واضاف المطبري ثلا ان هذا ا 
عدم وجود تقصير مني , أذ ان 

ب لما لا يقوم بدوره 

تكتيف الدوريات خاصة في سك 


وهذه المهمة من مسؤولية مركز 
الدوريات بالمحافظة . 


طلبة المدارس 
وقال بندر المطورييد انذء انني أعتقد 2 





0 ترفيهية 4 5-7 


جولات راجلة 


أما شريان ميارك المطيري فقد اقترح 
على المسؤولين عن جهاز الامن يان 
يكثفوا من الدوريات بعد منتصف 
الليل . لان الملاحظ أن الشباب 
يقومون بجولات بسياراتهم ٠,‏ 

جولات راجلة وعلى رجال الدوريات 


أن يوقفوهم ويخصع وهم 
للاستجواب » وقد طبق هذا النظام و 
محافظة الجهراء التي تزخر بالامن 
والامان , وكان هذا القرار المتعلق 


بالامن مقبولا من هال ل 

وقال العدوا ى ان 

ينها 0 ا 0 عامة 
ة عامة ووسائل ترفيه لشغز 
ات فراغ الشياب . 


للصغير رأي 


الجانب الآخر كان للصغير مشعل 
مد رأي قيما يدور من اتهامات 


ٌُ هم أكالخدائق . العامة راكز 
تضصمهم ومرا 
الشياب , وقال ان الوسيلة الوحيدة 
لدينا هي الفيديو . 


جولة ل «الرأي العام» 
ع جولة ل والراي العام» 


يقيمون بجوار هذا الفرع ان تجمع 
الشباب ليلا حتى الفجر 
يزعجتا وتسهر مع أصوات سياراتهمع 
ا وضحكاتهم العالية 


ومن الشايع الرئيسي ويجائب 
الاشارات الضوئية بين القطعتين 7 
وم وجدنا بعض الصبية وقد شكلوا 
حلقة دائرية في الجلوس يعضهم 
يشعل «سيجارة» ويدخنها يزهو 
وفخر , ونا اقترينا متهم لم يكترتوا 
بنا ويآلة التصوير التي معنا 
منهم يطلب ان تكون الصورة واضحة, 
ولكننا أخذنا توجه اليهم التصح 

والارشاد وتعريقهمٍ يخطا تصرفاتية 


الشياب يركض فراقيتام وهو 
اثارت 


| الوضع ... 
عضيا من دك وقال: : أنه لعب بيراءة 


أصدقائه وأراد أن يخفي عنهم 
ينا وراهتتهم يانهم لن يجدوه 


ادا .. . وقلنا له ان مثل هذا التصرف 
يشكك رجال الامن يك 2 ويامكاتك 


اللعب بعيداً عن الممتلكات العامة ... 
فماذا تتوقع ان يكون الرد .. قال: اذا 
لاحقت دورية أمن , 


من يسيرون 
الول مسؤولية المخقر . 

















المتازل لاتخلص منها , أقرب كن 
الله 5 اعون رجال الأمن ... ان 
مسؤولية ولي الامر في 







أيتائه قا 
بون قليست بالدركة 






كتب نضال متصور 
قام وزير الصحة العامة الدكتور 
عبدائرزاق اليوسف العيدالرزاق 
بجولة تفقدية للدفعة الثانية من 
اللمرى اللينانيين في مستشفيي 
الرازى واين سيتا. 
الحا الب سا ير 
0 استوفر 
المتطلبات ادي لضمان تماثئل 
1 وعودتهم اصحاء ليلدهم. 
0 23 عي الدقعة الثانية 
والبالغ عددهم ١‏ يعانون من كسور 
وحالات شلل. وهناك مريض مصاب 


با 

ل استعداد الكويت لاستقبال و اي 
عدد من جرحى الشرقية. وقال: نحن 

على استعداد لاستقيال نفس العدد 
الذي استقيلناه من جرحى الغربية. 


استكمال العلاج 
أشار الوزير العبدالرزاق الى ان هناك 
مريضا من الدفعة الاولى استكملوا 
العلاج ود وستتخد كافة الاجراءات 
المتاسية لسقرهم الى ب بي 
وكشف التقاب عن ان جرحي 
الدفعة الاولى سيحتاجون لفترة 
اخرى من العلاج تمتد من شهر وحتى 


5" شهور. 
وذكر بان العلاج متوقر 0 الوقت 
الحاضر لكل الجرحي بالكويت. 
واكد أن المستشفيات قادرة 36 
استيعاب الجرحى دون مشاكل مييتا 
أن خضورهم تم بعد دراسة من ادارة 
الطوارىء الطبيية وادارة 
المستشفيات. 
واشاد الوزير العبدالرزاق يجهود 
لجنة متابعة علاج الجرحى 
الليناتيين. 
وقال: ان النجنة تقوم بزيارات يومية 
للجرحى وتقدم للوزارة تقريرا مفصلا 
عن اعمالها اسبوعيا. 

















لقطات 
© استفرقت جولة وزير الصحة 
التفقدية للجرحى اللبنانيين لي 
مستشفيي الرازي واين سينا سا 


وربيع: ايتدأت ب الرازي. 











اثناء مبادرة الكويت الانسانية لنقل 


جرحي الحرب الأهلية 

5 الكوبح تعاونت أدارة 
الطوارىء ف وزارة الصحة ومؤسسة 
الخطوط الجوية الكويتية ووزارة 
الداخلية يق تجهبز طائرة خاصة 
عم الراحة والسلامة والامن لهؤلاء 
ا ص الفريق الطبي الكويتي 


الدكتور عبدالله بهبهاني في تصريح 
لوكالة الانباء الكويتية ان من أولويات 
تقل المريض بالطائرة هو سلامته 
وراحته وتوفير الرعاية الصحية له 


© رافق الوزير العبدالرزاق 06 جولته 









1201 


ا انا 


ات 












د 2 











يط ع 


















© د. العبدائرزاق يفل على آحد الجرحى 
مدير مسرك_ز الصيساح العام 
للاختصاصات الطبية الدكتور محمود 
البدر وصمدير مستشفى اراي 
عبدالرحيم الزيد ومدير مستشفى ابن 
سينا عبدالنطيف ١‏ » ومتصور 
الملا من آدارة الطوارىء الطبية. 

© قال الدكتور محمد اليدر ان حالات 
الجرحى صعية نات 





اثناء فترة النقل. 
واشار الى أن الطائرة الخاصة بهذا 
الامر مجهزة باسرة ثابتة مقدمة من 
الخطوط الجوية الكويتية بالاضافة 
الى حقائب لانعاشس الدورة الدموية 
والتقتيش' لانعاش القلب 
والمحاليل الطبية والاوكسجين وفرتها 
وزارة الصحة العامة. 

واشار الي أن الكادر اعد العم المرافق 
يضم طبيبين في الجرا الجرا #طديب 
تخدير. 


وقال بان ادارة الطوارىء تمد 
عامليها في مثل هذه الحالات 


ب ا 


كه 7 


© تحدث الوزير العيدالرزاق مطولا مع 
المريض حسيب كامل سرون عتن مرض 


القلب» وقال المريض للوزيد ان القلبا 1 


يريد راحة. 1 
#أحد الجرحى طلب من الوذير شوقة 


لى الجرحى متاصفة ثلاتة باين 
2 ثة بمستشفى الرازي. 


ل 11 سريرا اما ابسو 


فتستوعب ٠١‏ سريرا ويمكن 4ن 
تستوعب طائرة الجاميو 3 
وقال ان الجهات الفنية في 

الخطوط الجوية 0 شت 
' تكييف الطائرة لتسهيل حركة 
الطبي وضمان راحة الجرحي.. 3 












للايحصات 





أهمية 


أطفاء الزوارق اليحري, وال 
وكيفية اللساهمة التي 
الاطقاء 


«حيت اعطيت ث ندوة عن 


اختتام ترات توعية اعضاء 
مراكزالشباب باخطار الحريق 


© الشباب يقاهدون عملية اطقاء الحريق 
اختتم برنامج التوعية لاعضاء مراكز الشباب من اخطار الحريق والذي اشرفت 
عليه الادارة العامة للاطفاء, حيتث استغرق البرنامج مدة اريعة أيام. 
شمل البرنامج زيارات ميدائنية وندوات لمواقع مختلقة من صراكز وصدرد 
الاطفاء قام الاعضاء بزيارة لمدرسة تدريب الاطفاء حيث اعطيت 


الكويتية وتحديدها على الخرائط 
اليحرية وقياس كثافته. 

وتشمل هذه الدراسة تحديد 2 
تكائر المحار ومعدلات تموه بالاضا 

الى القيام يعمل اولي لبحث الجدوى 
الاقتصادية لدراسة ملاءمة الظروف 


تدريب 
لهم ندوة عن 


أت الحريق اليدوية وتدريبهم على استخدامها من قبل ضباط 
مدرسة التدريبء كما قام الاعضاء يزيارة ,مركز اطفاء الشويخ الصناعي ومركز 
! على أهم الاعمال التي يقوم يها رجال 
ن يقوم يها المواطن والمقيمٍ 
حالة لي لكأن الحادتث وخاصة حوادت الان 
كما تم شرح اهم الاحتياطات اللازمة للسلامة 
المختلقة وف تهاية البرتامج قام الاعضاء بزيارة لمركز اطفاء المطار الدوي, 
الاحتياطات اللازمة نلسلامة المواطنين ي الطائرات 

وتم عرض بيان عملي من قبل ضياط مركز اطفاء المطار. 


الاطفاء 
' مساعدة رجل 


اليبحر وعرض وا الاطقام 


معهد الابصاث وهيسنسة الز راعسة يجر يسان 
دراسة لتحديد أماكن تجمعسات محار اللؤلق 








البيونوجية والاقتصاديية تراعّة و 
محدودة لانتاج اللؤلؤ الزباعي يق 


الكويت. 


وقال الباحث بدائرة الزراعة إننخيية. 


والتروة السمكية بالمعهد الدكتور 
سليمان المطر لوكالة الانياء الكويتية 
أن لهذه الدراسة أهمية خاصة#نا 
المحار اللؤلؤ من مكانة و تاريفخ 
واقتصاد الكويت قيل ظهور 


باستعمال التقنية الحديثة او يسيب 
المئوثات البيئية المختلفة , ..."1 - 
وذكر الدكتورالمطر أن المحار يت 





تبد! الا الاناث يقذف ملايين من البيض 
الصقير اجدا والذي ين من بالعين 


تيدا طورا آخز من < حياتها- على شكل 

والع ولق المع ى على النياتات 
الصغيرة و1 تجر 

تيارات الماء 0 لقي 6 


االتقط - 


كائن احيت أبالتكاتر صا 
حي ديد اثر 
و مواسع معينة من السرف وعاية . 











وذه وزير الاعلام يتوجه الى 





. القاهرة الثلاثاء المقبل 


اتسحرة 230 أياء موحد حت اليد 

السيد سعية رقعت عصر 
لدي الكويت والدي ١‏ بانوزير 
أمس. ان الزيارة +تهدق 1 تدعيم 


: 5 الكويت ومؤسسة الكويت للتقد 







17 


فيه ات 








#9 
5 1 ١5846 “فوديل‎ 

الاتصا ”37 ئ 
1م إلى الثامنة! 4 
0 عارجاج عا 


ور اب ومعهد الكويت للابحاة 
ل والمجلس الوطني للتقاقة 
2 والفتون والاداب والصحف الكويتية . 
كما شمل المعرض صورا ومنصقات عن 
الكويت وازياح شعبية ؟ كما ' ان المعرض 
يخدم كمناسبة يعض 
المطبوعات والنشرات حول دولة 
الكويت علي د المهتمين ب 
وفاة شخص د شخص داخل 
حا ال 
وجد .شخص هندي متوف بحمام 
السباحة بجامعة الخالدية ويعمل 
فراشا بالجامعة , وقد تبين ان المتو 
قد غرق أثناء التدريب على السباحة 
جع دون ان يستغيث باحد 


وانتقل ا مكان الحادث ضايط مسرح 


:| الجريصة ورجسال الامن واحيذة 
٠‏ القضية للتحقيق , 


: سكاس 


'سفير الكويت لدى جمهورية |' 
برازيل الاتحادية فيصل راشد 
1 الخيض. امس الاول معرض الكتاب 


ردا على ما اثاره عميد رالرأي العام» 


المعرور : استصارات تعليم القيسادة تمنح لعدة فنات 
وتستبدل الاجصازات لفائسات الخسرى بينها الصحفيسون 







ما جام 
وأضاف 


ان فتح ياب الحصول على استمارات 
القيادة مرتيط بمشروع مدارس 
00 

لويم ل 7ت و ع ام 


لاتشاء مدارس 


كما تم الاتتهاء من التصا 
الهندسية لأولى هذه المدارس والتىأ 
ستقام في محافظة العاصمة قرب 


الادارة العامة لنمرور يتكئفة تبلغ تحو 


مليون دينار ؛ ومن المتوقع ان ينتهي 
أتشاء هذه المدرسة ف آواثئل عام 
5 بمشيتة الله . 










اعنتت مديرية التوجيه المعنوي ‏ 
والعلاقات العامة بوزارة الدفاع عن 
فتتح باب القيول للراغبين بالالتحاق 
بالكنية ١‏ ية كطلبة ضباط 
مستحدين للعام الدراسي خم 1 
وذلك اعتيار! من يوم السيت المقيل » 
واوضحت المديرية أن شر و2 الانتحاق 





















الثانوية العامة أو ما يعادلها للعام 
الدراسي الحالي أو العام الدراسي 


١ن‏ يون قد تم من العصر 1.6 ضتة ‏ 
ان يكون محمود السير والسلوك ‏ 
أن لا يكون قد سبق الحكم عليه 
بعقوية أو جناية او جريمة مخلة 
بالشرف والامانة مالم يكون قد رد 
اعتياره . 
-ان يقل بالدراسة في الكويت او اي 


0 جه الاختبارات التالية 


القخوصات الطبية . 

اختيارات اللياقة اليدنية . 
-لرئاسة الاركان العامة الحق لي رفض 

اي طلب غير مستوف للشرو: 

ابداء الآسباب , 

كما طليت المديرية من الراغبين 
بالالتحاق بالكئية العسكرية للعام 


أوضح مدير الادارة العامة لتلمرور العميد عيدالحمييذ 
عبدالرحيم ان الادارة تمنح حائيا استمارات ت 
متعددة تبعا لمدى حاجة هذه الفئات لوسائل ١‏ 
جاء ذلك ف رد مديرادارة العلاقات العامة العقيد احمد الرجيب على 
0 صباح الخير يوم 153/57/٠١‏ يقلم عميد الدار 








القيادة لفكات 
الخاصة ‏ 


« تعليمات داخلية» 
وحدد الفئات ١‏ م 
استمارات التعلير على - 


التالي : 


-. الاظطياء - المهتدسون الذين 
يمارسون مهنة 


يا. - المستشارون 
والقضساء والخيراء ومن دي 
. - الطئيمة الصرج 
الدارسون يجامعة ١‏ 
والمعاهد التطبيقية وفق الضوايظ 





الحالي اصطحاب المستندات التالية .. 
ادة الجنسية الاصلية و صور 


عنها . 
البطاقة المدتية و صور عنها . 
- شهادة الميلاد الاصلية و صور 


عتها . 
شهادة د الدرافة الاصلية ولا صور 


عنها مصد 

- شهادة الدراسة الاصلية و صور 

عنها مصدقة 

شهادة حسن السيرة والسلوت لم 

يمض على صدورها اكتر من ٠١‏ شهور . 
اذن التوظيف من مديرية التجنيد 

يرئاسة الاركان العامة . 

دفتر التجنيد الالزامي 


1 صورة هخصية قاس 3 اس 
ملونة ٠‏ لم صور مكشوف الرأ 
صور بالغترة والمقال . 
يتقافى الطائب الضابط مكافناة 
شهرية قدرها 7١١‏ دينار في السنة 
الاون و75 دينارا في | 

التالية . 


. 0 مدة الدراسة سالكلية , 


سئوات دراسية . 

0 لحملة الديلوم من المعاهد 
- تطبيق عليبهم نفس شروط 

التسجيل والفترة التدريبية ويتقاضى 

مكافاة شهرية قدرها 78١٠‏ دينارا 

طيلة مدة الدراسة . 


|التائية : 
- آلا يقل مستواه الدراسي عن 
السنة الثانية . 
- كتاب معتمد من الجامعة 
وامعماهد التطبرقية يرثيت ان 
الطالب مازال في الدرا أسة , 
- شهادة ميلاد كويتية . 

- الموظفون العرب خريجي 
جامعة 0 ل 
التطبيقية ومن مواليد الكويت » 
العاملون فق الجهات الحكومية 


والاهلية . 

- مواطتو دول مجلس التعاون 
الخليجي العاملون والمقيمون 
اقامة دا الكويت 


- زوجات الكؤيتيين ممن يحملون 
جوازات سفر واقامة صالحة ,2 
والمطلقة او المتوق عنها زوجها ام 
الابناء الكورتيين . 


ويشترط للاجنبية المتزوجة من 
» وتعفى المطلقة ! 
الابناء الكون يتدين مي هذا الشرط . 
- أبناء الكويتية المطئقة من زوج 
اي أو المتوق عنها زوجها , 
ان يكون الايناء من مواليت 
الكويت ويعفوا من شرط المؤهل 
الجامعي . 
- احضار أيه اوراق ثبوتية او 
مستندات اخرى يزراها مدير 
الادارة ضرورية . 


أكما حدد الفثئات التي يتم 
مينى جديد لوزارة 
التربية بمنطقة السرة 





علمت «الرأي العام» بان هناك 
إآرة ١‏ 
بمطقة اع مين عار 2 
بجنوب مه وقالي المصدر بان من 
مميزات 
الاتصالات بين الع حرق 








© العميد عيدالحميد حجي عبدالرحيم 


استبدال رخص القيادة لها يما 
- المدرسون وأمناء المكتبات 
العاملون يمهنة التدريس . 

- المحاصون والمستشارون 
القانونيون . 

- الصحافيون العاملون بمهنة 
الصحافة ممن لديهم بطاقة 
3 1 يان . 

- الاخصائيون الاجتماعيون . 

- الهيئة التمريضية . 

- الصيادلة والاخصائيون 
والفنيون العاملون في الجهات 


الحكومية والاهلية . 

- المدراء العاملون في الشركات 
سات 0 المعتمدة الحاصئون 
على مؤهل جا 

- المديرون التجاريون والماليون 


ومديرو المبيعات والمحاسيون 
لمجا الصندوق الخاصلون 


- : السائقون والميكانيكيون 
1 

- ذوو العقود الخاصة المؤقتة من 

فثئة !ا ن العا 

الجيش من ضباط وصف الضبا 

مع احضار كتاب من الجهة 

المسؤوئة يوصي بالاستبدال . 


- الخضار آي أوراق” فبوتية او 


مستندات يراها مدير الادارة 
ضرورية لاستبسدال رخصة 
القيادة . 

و«الراي اك اع تشكر اوزادة 


وايضاحاتها موسو بحن سرع يمتح 


وزيرالداخلية 
يستقبل المحافظين 
استقبل الشيخ سائم 7 وَردر 
الداخنية في مكتيه صباح امس السادة 
المحافظين كما استقيل الوزير قي وقت 
لاحق سثير الكويث لدى الخرطوم 
عيدائله السريع . 


تكليف بالعاصمة والاحمدي 


أصدر محافظ العاصمة الشيخ جاير 
العبدالنه الجابر الصباح أمرا اداريا 
يقضي يتكليف الرائد عبدائله سليمان 
الوهيب رئيس مخفر شرطة الروضة 
بالاضافة الى عمله القيا 

رئيس مخفر شرطة العديلية اكقد 5 
حسربي صعيجر ت اثنام 
اجازته , كما اصدر محافظ الاحمدي 
1 صبا. السائم الصياح أمرا 
ا ويا ا 





مال الله عيدال 
عمله القيا ئيس مخفضر 
شرطة 0 0 ع عيدائللنه 
الخليفة اثناء اجازته ‏ 


تنقسلات ودب 


قي وذارة العدل 


اصدر وزير العدل والشؤون القانونية 
ضاري العثمان قرارا اجرى بموجيه 
تعدت بين بعض الموظقين علي الذحو 


عيدائله عبدالة 
1 أب المحكمة الكلية 
مدير ادارة كتّاب محكمة الحد 
العليا. وأيراهيم عبدالوهاب المعيلي - 
نائب مدير ادارة كثاب المحكمة الكلية 
الى وظيفة مدير ادارة خدمات قصر 
العدل. وعبدالله محمد العسلاوي - 
مدير ادارة العلاقات العامة والمتايعة 
الى وظيفة مدير ادارة مكتب الوزير. 
وفهد راشد الدويئة - مدير الاقلا 
الجزائية بالنيابة العامة الى وظيفةً 
مدير مكتب خدمة المواطن بقصر 
الا وعبدالصاحب سيد 

- مدير ادارة التسجيز 

ري وظيفة مدير المكتب | 
بادارة التسجيل العقاري والتوثيق 
وسليمان حمد العاصم - مدير ادارة 
التخطيط والمتابعة الى وظيفة مدير 
ادارة مكتب الوكيل. 
وككلف عبدالعزيز عبدالرحمن 
الصفران - مراقب الاقلام الجزاتية 
بالتياية العامة القيام ياعمال مدير 


الادارة المذكورة. 
من الموظفين الآتية 


ويه 


كما ندب كل 


اسماؤهم الى الوشيفه اللبينة رين كل 


- سسليمان عبدالله البرية مراقب 
الايرادات والمصروقات الى وظيفة مدير 
ادارة التخطيط والمتابعة. 

- عبدالعزيز يوسف طالب العبدالله 
- مراقب المخازن والمشتريات - الي 
وظيفة مدير ادارة كتّاب المحكمة 
الكئية 


عشوي العنزي - رئيس 
مكتب خدمة المواطن بادارة التتفين - 
الى وظيفة مدير أدارة العلاقات العامة 
والمتابعة, بديوان الوزارة. 





«ائرأي العام» - 1983/5/15 العدد 9351 


| امناطق التطيمية تحده مراكز. 





استخراج شهادات الثانويسة 


اعلنت منطقة حولي التعليمية مراكز 
استخراج الشهادات للعام الدراسي 
84 ولمدارس التابعة لها . 
وتم تحديد المراكز على التحو التالي : 
المركز الاول ومقره 
ثانوية حولي للبنين 


للبتين . 
المركز التالث ومقره 
ثانوية خيطان للبنين 
ثانوية خيطان للبنين » ثانوية خليفة 
العيدالله للبنين , ثانوية حمود الجابر 
الصبا ح للبنيند» ثانوية انس بن مالك 
بنين , تاتوية الا 
ثانوية الحسن الهيثم للبذين للبدين , ثانوية 
صباح السالم د ثانوية 
المعهد الديتي للينين » مركز المعهدل 


المركز الرابيع 5 
ثانوية عبدالله السالم للبنين 


تانوية فاطمة الهاشمية - للبتات 3 
ثانوية الرميثية - للينات , ثاتوية 


مامه ينت - للبنات » ثانوية 
السالمية - للبنات , ثانوية قرطبة - 
للبنات , تانوية مشرف - للينات » 
تانوية الجابرية - للينات , ثانوية 


0 طبراير - للبنات ؛ مركز الجابرية 
- انساءاء مركز امامة بنت بشر - 
نساء , دار الحتان الخاصة - 
لليضات , الاسلامية 7[ 

الخاصة - للينات , الامل الخاصة - 
للينات , الرصاق الخاصة - للينات » 
السفر الخاصة للبنات . التضامن 
الخاصة - للينات . 

المركز الخامس ومقره 
ثانوية الجابرية لليتات 


ثانوية طليطة لبن للبنات , ثانوية 
ت ١‏ ثانوية خديجة 
- للبنات » ثانوية 
زوفت نات توي حر 


- كلبنات , تانوية ام العلاء الانصارية 
5 للبنات' » ثانوية ضاحية صياح 
السائم - للبنات ٠‏ ثانوية ا 5 
ئليتات » ثانوية أسماء ينت أب 
الممشتركة بنات : مركز 
للنساء , مركز ضاحية صباح السالم 
- للنساء . منازل حوي - بنات » 
فجر الصباح الخاصة للبثات . الجيل 
الجديد الخاصة للينات ؛ السيف 
الخاصة - للينات اليعربية انخاصة 
- للبنات , التفوق الخاصة - 
لنبنات الحكمه الخاصة - للبنات . 
ومن جهة اخرى تم افتتاجح مركز 
لاستخراج شهادات الثانوية العامة قي 
مدرسة محمد صائح العدساتئي. 
الايتدائية للينين ويتالف المركز من 
احداها للطلاب والاضرىي 
للطالبات وذلك يي متطقة الجهراء 
التعليمية ‏ 
كما قرر مدير منطقة الاحمدي 
التعليمية عيدالله اللقمان فتح مركزين 
لاستقبال واستخراج الشهادات 
وتصديق مستندات الامش جنات يعد ان 
رت نتا امتحانات شهادة 
الدراسة الثاتوية العامة ولدة شهر 
اعتيارا من ١946/56/٠١‏ وتم فتح 
المركزين يي ثانوية ابو حليفة للبنين 
لاستقيال طلاب وطالبات اشع 
الادبي ومدرسة ابو حليقة المشدر: 
للبنات لاستقيال طلاب وطاليات 
القسم ١‏ 






الامتحانات وشؤون 
الطلبة بالمتطقة على سير العمل . 


الاحمدي الف عر لو أاحمد .. 
| بتهمة التهديد با 

وانتحال صفة رجال المياحث » وكان 
حسين .ن عراقي الجنسية قد ابلغ 
عن قيام المتهم بتهديده بمسدس 
مدعيا انه من رجال المباحث ؛ وعند 
ضبط الجاني اتضح ان المسدس لعبة 

المتهم والمسدس الى 
اص . 





6٠‏ © لشبيع سيارة كراون موديل. 
اللون ابيض بحالة جيدة 
جدا المطلوب 1١٠١‏ ديك ت: 
0 امن ١-4‏ بعد 
الظهر ومن 6-/!ا مساء. 

6 عجارا 
سيارة منازد! 919796 


:م جيل البتيد يك - 


0 
اودى 100 موديل 


جه 
95 اللنون احمر مطلوية 


0 رةه أك كاملة المواصفقات 


0 
املاح - 















3 


81 برينيود. الثون: احمر فتحة 


*٠-‏ د.ك ت: 
6 للالاء 


““القشظ 6 ادك تصاحيه 


يك الاتصال 7177 0 
+ كتين 





إوتؤماتيك السعر 6٠-٠‏ 





[للبئّع سيارات | جدعدي ” فورد موستتك - 
جير عادي طراز /الم اللون 

بحالة جيدة جدا ويشرط 
الفشخص ت: 07826١08‏ ابو 
ظاهر . 


داعا 
© سيارة هوندا بلريود موديل 
بحالة جيدة جدا السعر 
المطلوب - ١١6‏ دينار غير قابل 
للمساومة ت: 517٠12اغ‏ ا ت: 
27 . 

عاارعار 


. © سيارة سويرمان شيفر موديل 


السعر المطلوب 7/٠٠‏ 
ديتار غير قابل للمساومة ت: 
07 عباس علي . 


000 

© بيع 
44لا مطلوية "86٠١‏ 
للتسهيلات القسط لالم د.ك 
يحل القسط ني كر 
النون ازرق متياليك,» يحالة 


© للبيع سيارة شيقر سليبرتي 
47 لون ابيض " سلتدر - 
حالة جيدة حدا سعر نقدى 
8٠‏ بيتار © استقسار ت: 
03 مفيد . 

عاوعاجار 


© للبيع هوندا اكورد يابين 
فتحة بالسقف اللون رصا 
استعمال سيدة المطلوب مي 
قابل للمساومة نت - 7م77 
خاك . 
لمقيتنا 

© للبيع فورد لنكولن كارتير 
545 بحالة ممتازة مطلوية 
لبيت التمويل 45-٠‏ ديتار 
القسط زيتار مطئوب 
6٠‏ ديتار فوق الطلب ت: 
62019 ابو هاني . 


ولصاحيها 18٠٠‏ بحالة جيدة 
جد! شرط الفحص اللون اييض 
ع ابواب داخل كحلي ت: 
و11" يعقوب 

جلاماردجاد 


© للبيع شفر كايرس آسود 
هارتوب م 0 
غير قايل للمساوصة ت: 
وليد شاطر . 


© للبيع سيارة نيسان بيضاء 
موديل 6م الاتصال: 
رةه 
المالمتنا 

© للبيع سيارة كاتلس 85م ب 
حالة جيدة على اا 
مطلوبة ١4٠٠‏ للغان 
6 دينار ت: ٠.٠‏ 


9 للبييع سيارة 7 م صالون 437 
بحالة جيدة تامين حتى يناير 
44 مطلوب 6١-‏ ديتار يدون 
مساومة ت: 0551921١ ١1/‏ ايو 
قهد. 


0 


انيتا 


© للبييع سيارة فورد ١دندريبرت‏ 
موديل 88 وارد ائوكالة لون 
عنابي قطعت ٠٠٠ر'ا7‏ ك 
مطل 0٠ - ٠‏ قابل للمساومة 
درك ت: 755555-٠‏ قابل 
لنتمساومة ابو بدر. 

عادجاداج 


© للبيع سيارة صالون ع8 
ستانزا الئون احمر راون 
د.ك وسيارة تويوتا اوت 
موديل م اللون احمر 
املك لدت لملقية 7 

عا جار جارد 
© نلبيع مرسيدس 2805 موديل 
7م لون عنابي فاتح بحالة 
جيدة جدا وتكييف ممتاز فل 
اوتوماتيك المطلوب النها 
ل" درك حات: 09160655 
صياحا من انساعة 05١‏ - 
١‏ عماد. 

.| ليثيتنا 

© للبيع سيارة تيسان موديل 
6 بحالة جيدة اللون ابيض 
تت 51541١١0‏ | محمد 
سليمان . 

يتنا 
© لنبيع سيارة نيسان باترول 
موديل /الم مطلوية 6م 
تسهيلاتنتلييع مرسيدس 78١٠‏ 
اس موديل 6ل مكينة ولا - ت: 
لشف للف شرق 
ايوهاشم. 

عجار جا 


© لنبيع باص تويوتا موديل 4.6 
سعة. 1 راكيا بحالة جيدة 
جدا المطلوب ١5-٠‏ د.ك -ت: 
5 البومشاري. 


ولصاحبها ٠٠١‏ دينار والقسطة 
الشهري 89 دينار بحالة 
ممتازة ت: 7051484805 أبو 
سالم . 
550 جد جد عد 

© للبيع سيارة مرسيدس 
<,, فل اتوماتيك وارد 
المانيا ات 17١116‏ 
أيوعصام. 


مه د .7 عن 030 
© جت سكي كاوزاكي.. سيكل 
يحري.. ا“ يعد.. 
المراجعة ت/ اللدحوه؟ من 
الساعة 16-17 مساء صقر. 

عاد جار عار 
© للبيع اثات شقة ٍ بنيد 
القار.. 
ه21 


0 ماكينة لحا 


م 
لتكولن تعمل بالديزلء المراجعة 
ان 


عمر حمود. ويه 1 
© مفقود حقيية نسائية, لوق 


. 0 يطاقة مدنية 
ودكتر نوز < يرجي الاتصال 
1 - هدى. 

لامها 


بيوتر 1457 صخر 
اماما ها 10150 قليل الاستعمال 
مح مجعو ة كبيرة من الاشرطة 
ج وكاسيت للاستفسار ت: 
0 طارق . 
عا جا جار 
© للييع اثاث شقة كامل جديد 
استعمال يسيط المراجعة ت: 
زد م من 4 صباحا حتى 
+ بعد الظ 


املاهذا الكوبون وارسله الى العنوان التالي: 
الرأي 


دار 


العام - 3 


الاعلان 


ص.ب: 640]الصقاة - الرمزالبريدي 13007 








© للبيع عدد (7) ألة طياعة 
انجليزي ت: 75146 
لبقيقنا 
© مطلوب شاب للسكن مع عزاب 
بشقة بالسالمية الاتصال من 1- 
بعد الظهر ومن ١15 -١١‏ 
مساء. 
عاد ع عد 


© للبيع كاميرا بيتا موي - 15٠‏ 


. بملحقاتها وفيديو توشييا 
بيتامكس- استعمال خفيف 
السعر المطلوب 7٠‏ ل. ك 
الاتصال من ١١-6‏ مساءاات: 
4 
تيتا 
محل مساحة ا« 


ا ادوار على شارح رئيسى 
.27/2011١15 -5‏ 0 
لجار جاو 
© مطلوب توصيل (موظف) من 


منطقة ابو حليفة الى منطقة 
الري الصناعية- ياسر شوقي ت 
العمل: 2071١7575‏ ت المتزل: 
كأكه ااام 
عجار جا 

© مطلوب حلاق لصالون رجالي 
دوام كامل أو نتصف دوا 
للاتصا' ت: ١م‏ 11ط20 


©للايجارسردابفي الجابرية 


مساحة ٠86م7ات‏ [لتجتسفسق 
(محمد). 


وصالة وصالون اول 
تقاطع شارع عيدا 
ا أ كامل تت 


التليقون الايجار ٠٠١‏ د.ك - 
ت: 01/517957 من 5- لا مساء 
- رائد. 


© للايجار_فيلا 3 
الاندلس مقايل الدائري 
الخامس للاتصال ثم 
كغ !لامع - الاككلاماة. 


المقيقا 
© للنايجار دور من فيلا 3 
الاندلس ات 1118 





© للمبادلة بيت بالظهر ش١‏ 
ق؟ يآخر بالرابية او القرين ت: 
- أيومحمد. 


ديد 
© للميادلة بيت قي الفردوس 
قطعة > قرب مسجد ومدرسة 
وفرع الجمعية غير مردوف ويه 
ملحق للايجار مع بيت فق القوين 
او العارضية او الرابية ات 
كهاكممغ - 2860م 
محمد. 

لباندتنا 
© للمبادلة بيت حكومي قي 
منطقة الفردوس قطعة أ مع 
بيت يي منطقة القرين أو النسيم 
للمراجعة ااتسالر | : يعتتوي 
4م 
4-١1‏ مسماء. 

دادعا 
© للميادلة قسيمة جاهزة 
بجنوب الرابية على ثلاث 
واجهات باحدى القسائم 
الجاهزة بمنطقة القرين اوييوت 
جنوب الرابية الموحدة. ت: 
78 عالاع ‏ مساء اأت: 
5 - صباحا من لا-ع 
داخلي 8548/ - فهيد الزعبي. 


© مطلوب شقة 7 غرف نوم 
وصالة وصالون وحمامين 
يايجار معقول في السالمية 
يفلشافة ١‏ 

عدجا عاد 
© مطلوب شقة مكونة ص 
0 نوم وصالة وصالؤن 


القديمة الايجار لا يزيد عن 
١6‏ د.ك ت: 035775131 بعد 
السادسة مسام - سمير. 
عدجا جا 
© مطلوب فيلا صغيرة أو دور 
من فيلا او شتة لوكس ف مناطق 
بيان - مشرف - السرة - 
الروضة - الجابرية الدفع مقدم 
كل " شهورات: 7511559 
مساء - ابراهيم. 





٠‏ ارغب كي العمل بدولة الكويت 
فني الكشّرونيات وشهادات 
مهثية وخيرة عشر سنوات بي 
مجال صيانة الفيديو 
والتلفزيون والكمبيوتر - ات: 
5 سورية - عيدو 
متيسون. 
. اتاث شقة ف حولي.. 
الاتصانات/ نامتيتهة 
عاد جد 

© للبيع كمنجة ايطالية قديمة 
الصنع وقانون قديم الصتع . 
محمد فاضل للاتصال ت: 
كه كالباع - كا اباع 


© حاصل على بكالوريوس 
0 شعبة المحاسية ارغب 
العمل يْ الكويت كمحاسب 
اي شركة ات ااا 
جمهورية مصر العربية - 
سوهاج - نزيه عيدا 
عبدالتبي شلاب. م 
اد 
© ارغب ف العمل بدولة الكويت 
حاصل على يكالوريوس_كلية 
العلوم قسم الكيمياء خيرة ٠١‏ 
سنوات من معامل التحاليل 
الكيماوية والبحوت التي تعمل 
بأحدث الاجهزة العلمية و 
خبرة ايضا قي محال الدعاية 
والبيع للمواد المنزلية واجيد 
اللغة الانجليزية والالمانية ‏ - 
ت: اممموم؟ - المنصورة - 
محب رياض عزيز. 
جل جار جا 
© لدي رخصة لقيادة السيارات 
ارغب ف الحصول على عمل 
بالكويت كسائق لدى احدى 
العائلات او لدي شركة او 
وسسة با يت ات 
انهنيتنا عبدالاوي عمر. 
ادجادج 
© حاصل على بكالوريوس 
تجارة (محاسبة) ارغب قِ 
العمل بالكويت في احدى ٠‏ 
المؤسسات المالية او بمجال 


التدريس - ا ت: 687٠١807١‏ 
بقداد - بكر أبوالعنين 
لبانينا 


© حاصل على ليسائس لغة 
عربية 0 3 العمل نٍ 
اهف ت- 


























































داخل هذا الجهاز الحساس . 


من تلك الرحلة . 










اليحت . 


© الاسم ؟ 

لولوة السميط حاصلة على: ثانويا 

0 بتفوق هذا العام مقوزات - ما 
ديك الزواج اثناع الدراسة 


الواح أثناء الدراسة ي نظري صعب 
جدا لأن الزواج ليس شيئا عايرا فهو 
مسؤولية اسرة جسديدة وزوج لسه 
اهتمام خاص واذا كان هناك اطقالا 
نهم في حاجة الى رعاية خاصة من 
طُ الام الحنونة فاين الوقت الذي 
يكفي لهذه المتطليات؟ من توفير 
السراحة للزوج والاولاد والاهتمام 
بالبيت اضافة الى الدراسة التي تعتير 
رسالة يجب ان تؤديها الفتأة أولا ثم 
التفكير ف الزواج وأنا اعرف متزوجات 
يدرسن دائمات الشكوى من صعوية 
التوفيق بين هذا وذاك وفي نظري اما 
الزواج او الدراسة والتفرغ لاحدهما 
جيد وانجح الاعمال هي التي 
زَ فيها وبدون ان يشغلك شيء اخر 
ع ويصراحة الزواج اتناء ٠‏ الدراسة 
صعب جدا ؟!! لو كانت هناك 
-خادمة لان الخادمة تساعد في اعمال 
المنزل فقط, ولا تحل محل الزوجة 
كزوجة اوكام للاطفال او طالبة تدرس 
ان مهمتها لا تتعدى المطبخ وجدران 
المنزل؟!! 
© هل تفضلين الاختلاط منذ الطقولة 
او بعد الوصول للرحلة النضج 5 
انا شخصيا لا افضل الاختلاط فقي 
مرحلة الروضة ولا بعد هذا لانه ليس 
بالضرورة هذا النظام الغريب كما اني 
لا افضل الاختلاط بالجامعة بين 
الشاب والقتاة لان الفتاة ئى تنظري 
ستكون مقيدة في كل تصرفاتها وف 
سلوكياتها وتجد ترج شديد في 
محاولة المناقشة أو الاجابة عالن 
الاسئلة او الاستفسار من مدرسيها 
وتشعر ان كل تصرف لها محسوب 
عليها من قبل الشباب الذين يجلسون 
معها بنفس القاعة وعموما الاختلاط 
محرم ف الاسلام وغير مباح والمفروض 
عدينا أن امور ديننا الحنيف 
الاسلا م وهو له حكمة عظيمة ف هذا 
نيمنع الوقوع 4 الاخطاء من قبل 
المي 0 


زيارة القيادات النسائية بالنادي العلمي 
الفثيات والمعلمساء الصغسار 
النى كليحة الدراسكات التكنولوجية 





© جانب من الزيارة 
قام وفد من القيادات النسائثية بالتادي 
العلمي فرع الفتيات والعلماء الصغاره 
تترأسه مديرة الف منى غاتم العميري. 
يزيارة كلية الدراسات التكتؤلوجية 
تلبية لدعوة عميد الكئلية الدكتور 
سليمان شمس الدين. 
وذلك تحقيقا لاهداف النادي ي الغلمي 0 
تتتدجيع وتاهيل اطفالنا وشياينا 
وفتياتنا على المجال العلمي والتقني 
لمواكبة التطور والتقدم التكنولوجي 
وتوثيق العلاقات والتعاون بين هاتين 
المؤسستين وتبادل الخيرات العلمية 
والتقنية وأ 
وقد ١‏ الاتفاق على تيادل الزيادات بين 
هات المؤسستين بعد ان قدم العميد 
عرض كلية الدراسات عن يداية تآأسيس 
هذه الكلية وعن نشاطات اقسامها كما 
تتاول التطرق الى الهيئة التدريسية 


كتيت جمالات فرحات 

يا ترى لو ذهينا في رحلة الى عقول الشياب والشابات.. من 
جيل اليوم.. ووحملنا معنا ورقة.. وقلم.. لنسجل ما تراه في 
ما هي الاراء.. ووجهات النظر وكم المعلومات التي سنخرج بها 


عموما حاولنا اصطياد اراءهم في عدة امور حياتية ملتصقة 
: بنا:. فكانت النتيجة احيانا مخيبة للامال.. واحيانا اخرى 

بمستوى الطموح لكننا قي كل الاحوال سنترك الحكم لكم . 

ونلقى امامكم بثمار جولتنا ذات الهدف الاجتماعي الانساني 


المتوجة عليه !! 









النفوس الضعيفة ؟!!! 

© هل تفضلين اختلاط المرأة مع ١‏ 
الرجل اثثاء العمل ؟ 

- ايضا هذا لا افضله ولا احب ان 
تتواجد المرأة في مكان واحد مع الرجل 
لعدة اسباب اولها انه يسيب لها حرج 
شديد في تصرفاتها غير انه ا الرجق 
يعتير اتسان ١‏ بالنسبة لها ولا 
يجوز ان ينظر اليه وكذلك هي تنظر 
اليها ويهذا يحدث ارتباك ف العمل 
وعرقلة له نتيجة لخوف كل طرف من 
ان تصدر منه حركة تفسرا تفسير اخر 
الدى الجنس الاخر ولهذا تقل مرونة 
العمل وسيولته وني نظري لو كانت 
اماكن الرجال منفّصلة عن اماكن 
السيدات ستجد العمل اكثر حركة 
وكفاءة لدى الطرفين . 


0 

يتها مثل الرجل تماصا نهل 
ا اراق تستطيع القيام يكل 
الاعمال انتي توكل للرجسل ويدون 
استكنام 8 


المرأة ا المرأة والرجل هو الرجل 
قعلواً ومهما حاول كل طرف ان 
يس الاخر فهذه سخافضات وسوف 
يوما ما لانها الطبيعة الت 
خلقنا الله سبحاته وتعاى 
تفرض تفسها يكل الصور والاشكال 
ومهما حاولنا تغييرها؟ وبالرغم من 
ان المرأة اتيتت وجودها 
الاعمال الا ان هناك اعمال نثناقة جدا 
وفظيعة لا تستطيع القيام بها وانا 
شخصيا لا اجد مجال للمرأة افضلا 
ولا امتع ولا اكرم من بيتها ومع زوجها 
واولادها لانه المكان | الذي 
خلقها الله سبحانه وتعالى له ولتقوم 
بدورها فيه وهو من اعظم واصعب 
الادوار ان تخلق جيل ذو اخسلاق 
حميدة يعرف ديته وحقوقه وواحياته 
جيل مثقف مهذب يؤمن يالله, وهذه 
الرسالة للمرأة المسلمة حقا 
التي تريد ان ترضي ريها ومجتمعها 
أن تيادر بتربية اولادها ف منزلها 
الذي هو مملكتها الخاصة وهي الملكة 






ومستواهم الاكاديمي من اساتذة 
حاملي الماجستير كما تطرق للهيئات 


والمؤسسات الصناعية في تأهيل الطلبة 
خريجي الكلية: وقد توه عن مدى اهمية 
النادي 1 ف دوره الفعال في تأهيل 
المواهب العلمية للاطفال والشباب 
والفتيات ثم قام الوفد مع عميد الكلية 
بالاطلاع. عن الاقسا والتشاطات 
العلمية في كلية الدراسات التكنولوجية 
واشار عميد الكلية الى ان النادي 
العلمي قد ادى دود !| كبييا يستحق 
الثناء ويتطلب توثيق التعاون بين كلية 
الدراسات التكنولوجية والتادي ي العلمي 
بفروعه وروايطه وتلك لتحقيق | أهدافهم 
الواحدة لخلق اجيال اتجاهاتهم علمية 
وفنية لتسد احتياجات العمل والتطور 
التكنوليجى الذي يحدت حاليا 
بالكويت. 









قال تعالى: 


لقد أمر الله عز وجل المرأة بارضاع 
طفلها سنتين . وذلك نتيجة طبيعية 
لاهمية حلرب الأم وقيمته الغذائية . 
هبة طبيعية ومنحة الهية ؤهيت 
لكل أم ؛ ونعمة ريانية متحت 
بطريق سهل وعندما قمام 
يتحليل حليب الأم لمعرفة | بي 
وبين الحليب الصتاعي , ت 
النتا الاما يك 


العتماء 


وتميزه عن 


صحة الام والطفقل معآ 
بالدكتور محمود العكش الذي يعمل 
أحد مراكز رعاية الامومة والطقودة ل 
عمان - فرع اريد , وكان لنا معه 


الحوار: 
1# يذعى البعض ان الرضاعة 
عابع : والصناعية ذات قيمة 
غذائية واحدة وفائدة محددة ء: فما 
هو تعليقك ؟ 
- أن الله سبيحاته وتعالى قال: 
. «واوصينا ني أم موسى ان أرضعيه» 
وهدا دليل واضح . وشاهد ثابت على 
أهمية ا الطبيعية وتميّزها 
عن الرضاعة الصتاعية ‏ فالرضاعة 
الطبيدية بحد ذاتها لها فوائد عديدة 
منها اكساب الطفل مئاعة ضد 
الامراض , والمساعدة على نمو سليم 
بيصورة فطرية الفح و فم 


اعتيادية . عي حماية طييعية 
تلقا 


ومتاعة له من كثير من 
الأمر_ض مت لزان 9 والوزن القليل , 
وتحتوي على مفيدة تفوق 


مواد الحليب الأخرى وتقيه من 


ويحتوي غلا المواد الأاساسية 
والرئيسية وخصوصاً الماء يكميات 


70 


3 


















© اسراء معري 





















كتيت: انتصار عبد السلام 


ط والوالدات يرضعن أولادهن حولين كاملين لمن أراد أن يُتم 
الرضاعة» صدق أئله العظيم . 


طان التدي .. زتي الأم لا 


بالجقاف أو الاحساس بالعطش , أو 


١‏ الاضطرابات المعدية أو حتى عسى' 


الذي يؤدي الى حدوث 
اك . اضافة الى احتفاظه يدرجة 
ا 1 
عدد ات اليومية 
- أولا على الام محاولة ارضاعه أكبر 
فترة ممكنة من عمره, ويحدود 
عشرين دقيقة كل ثلاث أو أريع 
ساعات مادامت قادرة على ذلك ولا 
عائق لها لثلا تعرضه لبعض الأمراض 
وتؤذيه بدون قصد ين ذلك كاصابته 
بالحساسية والاكزيما , والزلات 
المعدية والمعوية . زيادة على كون 
الرضعات الصناعية مصدراً للتلوثت 
والعدوى . 
الرضاعة جيدة 
للأم اب يضا 


كثير من النساء يمتنعن عن ارضاع 
اطفالهن لاسباب جمالية . ويما انك 

بمثل هذه الامور ويعد أن 
عرّفتنا بفوائد الرضاعة الطبيعية 


"'للطفل فهل هناك فواكد تجنيها الام 


من |الرضاعة الطبيعية ؟ 
نعم بكل تاكيد , فالرضاعة جيدة 

الام ايض لأنها تربي روح الامومة قٍ 
نفسها ابتداء ب والسولادة 
وانتهاء بالرضاعة والتربية . وتعمل 
على قيام ارتباط وثيق يينها وبين 
صنيرها . وتنموعلاقة حميمة بدنهما 
مصدر الحنان والرحمة , 
والدقء والأمان , وميعث للطمانينة 
نقسه . كما أنها تساعد على رجوع 
لحالته الطبيعية 2 وذنك 

جة لتاشير الضدة النخامية 
وافرازها «الأوكسيتوسين» الذي 
يعمل على تقلص الرحم ورجوعسه 
لحالته الطبيعية . وتؤدي الى انقطاع 
الطمث وتقكل من احتمالات إصايتها 



















ثانوية مشرف للبنات حصلت 
على نتسبة 84 5/ قالت ان 
الامتحانات كانت بمتناول 
الجميع ويعض المواد فيها 
تحديد لمستوى الطالب أو 
الطالبة وتعتبر مادة 
الرياضيات الاصعب في 
حين تعتير مادتي الفيزياء 
والاحياء الاسهل. 
وتحدتت اسراء عن طييعة 
مذاكرتها خلال العام 
الدراسي: بقولها في بداية 
العام نت مذاكرتها بمعدل 
ست ساعات يوميا ويقرب 
فترة الامتحانات كانت 
يبحنود 1١60‏ ا في البو 
واضافت انها تتو: ق- 
يكلية الطب. 0 
دراستها ,خارج البلاد. 
ولكتها ستلتحق بجامعة 
الكويت. 
وتقدمت بجزيل شكرها الى 











ع الكويتية 
لتكريم المتفوقين 
المجالات 

ذهذا العا وذلك 
الساعة الخا 
من مساء الاحد 
اموا ١4‏ الشهر 
الم يقاعة 
الاحتقالات الكيرى 























دون الاهتمام بطقلك , ولا تبعدك بامراض القلب أو 



































حالات خاصة بالطفل تمنعه 
.من الرضاعة 


علاقاتك الاجتماعية عن صغيرك لانك 2 الكل أو الكيك أو ققر الدم اضافة الى ْ 
أنت المسؤولة عنه وراحته من راحتك الامراخ العقنية : أو ق حانة التهاب 1 
وسعادته من سعادتك ... قلا تبخلين - تديها , / 0-000 0 
ل 4 
عليه بحليبك . صغرها أو حتى اسها اا , 17 : 
8 ها دور الرضاعة الطبيعية بين البلدين. ‏ .: . ىر 
0 


تنظيم الإسرة ة وتحديد النسل 0 
الواقع تعتير عملية ارضاع الام 


لصغيرها حماية طبيعية 
الحمل , ويما ان الاسلام 0 #اوهل هناك أسباب تمنع الطفل من 
غرورة ارضاع الام لطفلها عامين الرضاعة الطبيعية 6 


- تعم ؛ فهناك حالات أخرى تتعلق 
بالرضيع نفسه, وتحرمه من 
الرضاعة بأعة الطبيعية مثل اصاية الطفل 
بالتهابيات فطرية وجرتومية القم 2 
ووجود تشوهات خلقية اللو 
كالشفة الارنبية . أو تشوهات 

سقف حلقه , أو قد يصاب الام 


كاملين فهذا يؤدي الى تنظيم واضح 
... ومباعدة ما بين فترات 
الحم بطريقة غير مكلفة . 
حالات خاصة بالام 
تمنعها من الارضاع 


ا رق عع قاءة مهد - 











وما الحالات التي يتعذر على الام من ال 
فيها اعطاء طفلها حقه من الرضعات ع لشرة مع وني 575 
الطبيعية ؟ نني أنصح كل الأمهات ان يخفن الله 

- اتنا كما الام على اعطاء أوكدهن . وان يسدركن الميسزات | | © فتوح الدلالي / 
ارد احقه من لوطسا » ويما اننا يدة المتوفرة بصورة تلقائية غادرت اليلاد / 
تريد ١‏ للام وللصغير فائنا لا وطبيعية ف حليب الأم » وعدم أهدار : 8 1 
نرضى بالضرر لاي من أبدآً ... هذاالحليب سدى دون افادة الصغير ات 1 / 
وهتاك حالات يتعذر على الام ارضاع هنه لأنه هبة من الله لأحبائه الصغار , 5 لمجت ١‏ 


بيه لسعو خا 
مقدمة من شركة 
الخطوط الجوية . 
المغربية يد 
المعالم 


الصا سب 












الجمعية الكوييسة لمتتداولي القسطع * 
تقيسم رحلسة بص يسسة لامضائفسا . 













وغنيمة القملاس لما لتلك 
المجموعة من دود في تقوقها 
وحصولها على هذه الذتيجة 
المشرفة. 


والدها الدكتور مصطفى 
معرق وكذلك والدتها والهيئة 
التدريسية بالمدرسة 
والناظرة شيخة الانبعي 









احب عيشة الحرية 
الهروب من سجن المتزل ' 
والانطلاق الى البحرحيث .. 
المتتقس الوحيد. والمصدر ! 
الفريد حيث تتخلص من ' 
الحرارة ولهييها .. وتتتاول 
المثروبات الغازية 
الباردة» وعلى شاطىء 
اليحر تتخلص أيضا من 
ملابسنا الثقيلة ونرتدي 
ما خف حمله» أما التسوة 
فيكررن أن تار حجهتم 
اقصى انوا الجحيم: 
فلتنحافظ ع حجابنا 
حتى لا نسال يوم القيامة 
وهنيئا لمن انيع ديته. 





أ جانب من اعضاء جمعية متداوثي القطع في يحلتهم البحرية 
لي جواسري سادته روح الالفة والوناع للترويح عن اعضائها. 


أمضى اعضاء الجمعية الكويت هذا وقد نامج الرحلة مسابقات. 

يمه الَعَهَد : امتداولي ؛" القطيع وقنا ممتعا ف الرحلة بيه اح م شارك افبها 
مؤخراً شمن 1 الترفيهية الت 1 1 

تحرص على اقامتها د بام حي التي كور 





































له القادرون على اليذل والعطاء 









9 العصل بالنياية حا عاسم المستمر 

م 1 معسكر العمل التاسع ولقد حدد لنا سمو الامير الوالد حفظه 
<ب, أوالثلاثين للشياب يمقر المعسكرات الله طريق العمل الجاد ونحن مقبلون 
يد القى علي التسعينات بقوله : 

شور 3 

ا 

' وتنكران الذات وتحديث وتجديد 
+ اللمشاركين بالمعسكر ء واشار فيها الى مختكف لمورتا؟. 

..' أان هذا المعسكر يعتبر واحدا ف سلسلة وقال سمو 

|المعسكرات التي تنظمها الوزارة مند «أن التتمية الحقة تتخد من الانسان 
5 عام ١93584‏ بهدف اتاحة الفرصة | محورا ومن الانتماء الى 
امام الشياب للمشاركة 0 مشروعات الكويت أساسا». 

. 2 |الخدمة العامة وخدمة ألبيثة تخت وقد أشاد السيد المزروعي ببادرة 
اشعار «دالكويت واحة خضراءه: وذلك صاحب السمو امير اليلاد بتخصيصه 













بانتعاون الجوائز التقديرية لابناته الشباب 
الزراعة و1 السمكية, وكسذلك المشتركين في نشاطات معسكر العمل 
الاستفادة من حياة المعسكرات للشباب جريا على عادته السنوية, 





ياعتبارها احدى الوسائل التربوية كما أاثنى على جهود 1 
العبدالله السالم الصباح ولي العهد 

الأصين , رئيس مجلس الوزرآاء على 

تشجيعه ننشاطات الشياب , كما قدم 

ار لقيادة وشياب معسكر العمل 

وتعاونهم من 


تقح /امعسكر: 

صائح حمود الشايجي مدير ادارة 

الشباب والطفولة بالثيابة, سليمان 

يوسف الاشوك مراقب الجوائة 

والمعسكرات وبيوت الشباب, جواد 
1 












قال ١‏ 1 يان 81 
7 بتنشئة الشبان وركاية ثموه ال اتا 









ن على ال 

2 أحواض السباحة بمراكز اليا المزيد من أبنائنا الشياب 
الجدد يوميا فمئذ يده التشاط والشباب يقيلون على الاحواض باعداد كبيرة 

ا لممارسة النشاط او التسبجيل جيل والاشتراك قي ية الاحواض والجدير 

بالتران ياب التسجيل مقتوح لاستقياا أكير عدد من أبناتنا الشياب لمزاولة 

هد لتتشاط « وادارة الشباب والطفولة ' ماي لشباينا نا الناهض دوام التوفيق. 








3 سسب اورويجاء 


البحاو حا لجوريقافمسلوية 
يعلار جرم 7الشضبج 2057 
ا طي 





# الطاب جد عسي 






0 


© العروسان السعيدان جاسم وتسرين 


افسراج آل فسر وانسة والسقساسم 





العائلات الصديقة وقد 
تلقى العروسان التهاني 

من المدعوين والمدعواق 
الذين تمنوا لهما حياة 
سعيدة هانثة . مبروك . 





© يحتفل محمد الجوهري شهاب 
الدين بقدوم مولوده الجديد.. جعله 
الله من ايتات السلام.. 





ق 1 الاصدقاء يمنا 





انف مبروك. 


ن علي الرا. 
انوية بة العامة وسيغادر 
للالتحاق ياحدى 
حجامعاتها.. مبروك. 


© تستعد هذه الأيام غنيمة 
العصفور لقضاء اجازة صيف 
طويلة بين ربوع اسبانيا والمغرب 
والمانيا بصحية كريمتيها ريم 
ونادرة.. سلامات. 


© ايمان زكي عقل الطالبة 
بمدرسة الامل النموذجية اقامت 
حفلا يهيجا لزميلاتها 
وصديقاتههٍ بمناسية نجاحها 
الثاني الى الصف الثالث 
الابتدائي.. الف مبروك وعقبال 
الشهادة الكبيرة. 


© سند إمام احتفل مع الاهل 
والاصدقاء بتجاح تجله محمد 
في الثانوية العامة بدرجة جيد 
جدا ويستعد لقضاء عطلة 
الصيف في ريوع مصر.. آلف مبروك 
ومع السلامة. 


سامر محمد علي قويدر نجح 
بتفوق قي الثانوية العامة - 
القسم العلمي ا وقد تلقى 
للمناسبة تهانى الاهفل 
والاصدقاء.. مبروك وعقبال 
الجامعة. 


© خالد عيدالكريم احتقل بعيد 
ميلاده وسط لقيف من الاهل والاقارب 
وق مقدمة الزملاء الكايتن علوش 
وعمر شاكر الذين شاركا بالاحتفال. 
الف ميروك. 








© عادل محمد ابراهيم تلقي ب تهاني 
الاظل والاصدقاع بمتاسية نجاحه 
يتفوق وحصوله على 2 وقد 
أقامت له الاسرة حفلا كيرا يهذه 
المتناسبة . مبروك وعقبال الدكتوراه. 


0 4 
© حتان محمد حسن جاسم الطالية 
بمدرسة جميلة بنت عياد سنة ثانية 
احتقلت يتجاحها يتفوق وحصلت 

على تقدير امتياز.. ميروك. 








© الطالبة : اتسرين حاتم يوسف عتاية” 
أتمت المرحلة الابتدائية بتفوق وقد 
دلقت الهدايا من الوالدين.. الق 
مبروك. 


© احتفل أحمد اسماعيل 
1 الغليفي معد ميلاد أولاده 
طارق واسماعيل وقد أقام 
اليها الاهل والاصدقاء. . مبروك. 














اي 
العلاقات العامة بوزارة التربية رزق 
والسيدة حرمه ياول مولود لهصا 
اسمياهة «محمده وشو ياكورة 
زواجهمسا السعيد وتلقييا ا 
الزملاء والاصدقاء بهذه المنا 
السعيدة.. ميروك جعله الله من أيتاء 
السعادة. 


سوق شعبق :حرف يدويية 
بطابع حكوني ١‏ مسَايتات 


تارجيلة وطاولة ضر ألما مسنة . 
بويافة ل بيه الا ويموات على الم .. 

.هم 6 دك تنشخص الوَاحّد 1 

ولا 9 د .لك لافتل قن لاستحنة 


يم الفحل كرتي" 


عودة 
بار بكيو 


ياشدقمولتديىات 


ك 
ول منا . 


التقيضٌ تماما.. 

عموما سواء هذا أو ذاك 
فالعمل هو كرامة الانسان 

شيم لاله تافع للسجتمع و 


منا يقوم يدوره 0 الحياة 
وكا ونون 


- انا 0 اننى حاصل على 
يكالوريوس تجارة 0 ادارة 
الاعمال. 


© للماذا لم تتفق دراستك مع 
مهنتك؟ 


امورعملي وادارها واعما 
00 ل 
للتمثيل ولكن هذه الهواية غلك 
على توعية دراستي اكثر. 


© ما هي هواياتك لاخر 
- هواياني الرسم التعبيري واقصد 
المناظر رالطبيعية العامة فأنا عاشق 
للطبيعة وما خلقه الله لنا من 
اشياء جميلة ومبدعة من مناظر 
وانهار وطيور وزرع وامطار وجيال 
وسهول وورود عموما اعشق كل 
المناظر الطبيعية وأقوم بالرسم 
لاشباع غريزة داخلية وتسكن 
اعماقي فانا احب ان اعبر عنها 
بالرس لفحي ف ال 
استخدمها لراحتي 


امريضائقة واج لفاس ايض هلد 
اللحظات الممتعة التي رسمت فبها 


!| '| “<هته المناظر الجميئة ماشعر براحة 


وآمان كما عتددي هواية جمع 
الطواد منذ طفولتي وحتي 
الآن 0 منها الكثير قديمة 
وحديثة من كل اتحاء العالم. 
والتصوير الفوتوغراق أيضا وكما 
قلت ايضا المناظر الطبيعية التي 





«الرأي العام - 1985/5/15 العدد 1517؟ 


© هل انت راضي عن عملك هذا كل 
الرضا؟ 

- بصراحة كبداية لي فأنا راضي 
عتها كل الرضا والحمد لله. 

© لودارت بك الايام للوراء تختار 
نقس الطريق؟ 

- لا كنت اتمنى أن اكون طبييا 
وكان الفن بالتسية في يستير 
كهواية يجائب وظيفتي | 

© ما مقومات الفتان في نظرك؟ 
- أولا واخيرا الهواية ثم المظهر 
اللائق اقصد مظهره الخارجح 
اللائق للقيام بكل الادوار والثقافة 
العامة والتقافة الفتية والتاريخية 
والسياسية والعلمية يجانب أن 
يكون ملم يكل الامور المحيطة 
بالعالم من حوله. ويبيقى شيء واحد 
وهو القبول والاستلطافٌ لدى 
الجماهير وهذه تكون نعة من الخالق 
سبحاته وتعالى لدى الفئان. 


© هل تود لأولادك ان يسلكون تفس 
الطريق؟ ولاذا؟ 

- انا لا اتمنى لأولادي طريق الفن 
لانه طريق شاق وصعب جدا وأنا 
كاب مستقبلا لا اتمنى لاولادي أن 
يشتغلوا يمتل هذه التوعصة من 
العمل. يل أتمنى لهم عملا مريحا 
وحسب رغبتهم ودراستهم طبعا 
واذا كانت الهواية فانا 
ساساعدهم طبعا ويدون جدال. 


© ما هي سلبيات المهنة؟ 

سلبياتها في تئيعاً على الرجل 

المتزوج في حياته الاسرية لأنها ليبس 

لها وقتَ معين والوقت هو الذي 
الفنفان وهذا يسيب 


عراكيل الجميع سواء الزوجة او 
الاولاد او القتان نفسه الذي يصعب 
عليه أن يوفق ما بين فنه ومتطلبات 
آسرته الطبيعية. 

ومن ضمن سلبياتها هو تحمل 
الفنان لعبء ارضاء الجماهير من 
خلال الشاشات والمسرح وخارج هذه 
المنافذ بالآضافة لمأ يتحمله القنان 
من عبء تحت الاضواء وان يظهر 
بصورة ملائكية دائما ولا يست 

ان يعيش عادي كانسان يتور 


© ما هي الايجابيات؟ 

- كتبية جدا وجميلة فهي تخلق لك 
علاقات عامة جيدة مع كل 
الاجناس والمستويات بالاضافة 
للشهرة الجميلة وهذا يعني حب 
التاس واجمل ما في المهنة تجد 
السفر والتعارف على شعوب عديدة. 
© من مثلك الاعلى في التمثيل؟ 
- على المستوى العآلمي داستون 
هوقمان وعلى المستوى المحلي زكي 


56 امانيك للوطن العريبي؟ 


- اقصى امات 
داتما او سيحان وتمال 
ورضا الوالدين . اما حكمتي 
رد شرج لي صدري ويصرلي أمريع 
احلل عندة من لساني يفقهو 


















غيما يلي اسعار العملات الرئيسية كما 


أعلتتها البنوك المحلية وكما وردتنا من 
بنك الكويت المركزي 


فيما يلى اسعار العملات الاجنبية 


اين ياباني _ |1904 ٠٠-!2١|‏ 
أبيال سعودي |55 ]104 _) 
إديال عماني_ ]5,20 ) 

ادرهم امارات_ | 


|ئ4ة._ | 
5 |51 | 
© الامارات: 
اصدر بنك ابوظيي الوطتي امس 
قائمة يي امو ادس 
الاجنبية مقارنة يدرهم الامارات 
على النحو التالي: 


لل إثتاء اس أ 
دور اموكي تحويل 
دوكر اسوكي لدى البنوك | :.01؟___|04.5؟_ | 
اجنبه استرلينن_ إايذ'2_ إانة:__ | 


19111 جك كم‎ 991919597 ١ 


"| 0 أصد متاك اسه أمساسية إست ]شعادب 


بك الخليع 


أ 
اه كوس | 
5 [بت الكويت والتشرق اتوسط 


داعام إعام > 

بسع إسم إدح [صم رح إسم 
5 |7 !313 
:] || | 1ت 
2 
دأ 

و 

كِ 

م 
أم ]>< 


بيت التمويل الكويت 
الكويتية للاستثمار 
|الاستثمارات الخارجية 
الدولية للاستتمار 


| |23 
5 ايداع 
2 22 
ٍِ 
3 


دا 
22 


مننقسا ردت 041 


13 
ع 
ا 


5 
أ 
1 

01 


و 
ف 


1 


شاريع الكويت الاستتمارية 


الكويت للتامين 


3و 
1 


عقارات الكويت 
العقارات المتحدة 


قاقاة 
دأ أداعاعاة| أتلتأة 


.- 
5 > 
مس - 


3 


آ 
اتا 
0 
تخا 
ا 

ا 
ا 
ا 


3 


58 
0 


الاسماك الكويتية المتحدة 


د 
جاه ]|22 إجاتلعأها 


5 
5 


| إبكالبحسسوق_‎ ٠ 
) _ .]بك البحرينوالشرقتوسد‎ 


للا 
نلك ننذككةا 
ف[ ا 
_[الساحلللتتميةالاستثثار_ | | | 


| | | اسنتماتويدر_|_‎ 
| 100 [15-1  1[ 1859:[ 25| | 2]  ةيضاوبرالل[‎ 5-١ 


لان 

ذين 

نكريا 

كرض 

بشن 

لذن 

ع٠.‎ 

نا 

لدي 

06 

07*66 

اا 

انان 

1١4 

للا 

لكا 

"06 

١٠6٠6 

7* 

5 

كن 

م٠.‎ 

5*٠ 

يق 

1 

ينانا 

4ك" 

7 

لحرو 

26١ 

"6 

الاسعار كما زودتنا بها شركة 
المنتجات الزراعية القدائية .لا 


| 1 | 1020 التجاريةالمتحدة ‏ | 
إدولار امبركي 0 إكلائاة5 0 [شثيكة؟ظ | 
[استرليتي ااا  208[‏ اااا209,15060(1000_____ | 
الثاني ااا إث4غاا ا ا _[١ثايطهك1___‏ | 
75 الك تك 00000000015 لف1117 


أولا: حركة الدخول 
والخروج لليوم السايق : 
الاثنين 

دخلت الى ميناء الشويخ 
السفن التالية: 

مسترال - وايت مانتا - هول 
انجريتا - يالتيك ستار - ساي 
- مانداما. 


غادرت ميناء الشويخ 
السفن التالية: 

هول انجريتا - كولومبيا لائد - 
توراسيا ارابيا. 


> > 
بكم‎ 3 
٠. © 


! 
ٍ 


تقريررالعمسلات والمحادن 


الدوةر يتخطى ماجسز الك١6١ينا‏ قبل فسوفسه 
واليسابان تلوم السيساسة النسقدية الاميركية غير الثابقة 


عواصم- ارتقع الدولار الامير: 
مقايل اكين الياباني ثم انخقض 3 
اسواق العملات الاجنبية بطوكيو 
صياح امس في حين اتهت دا 
يورصة اليابيان فترة التدا 
الصباحية باسعار اقل. وقد اققل 
الدولار الجئلسة الصباحية يسعر 
ينا وذلك مقابل 
٠‏ إينا لدى الاقفال مساعءع 
الاثتين الماضي واعلى من سعر الافتتاح 
البائخ 6,1١‏ اينا. 
وقال متداولون انه تمشيا مع الارتفاع 
الاسواق الخارجية تقدم الدولار الى 
6.- 0١ينا‏ مؤقتا وقد تدخل بنك 
اليايان ولكن تدخله ينحو ٠ ٠‏ #مليون 
دولار كان محدودا على السوق واعقب 


ذلك موجة من الشراء لتحقيق الربح 
الامر الذي دفع العملة الاميركية 
الاسفلء, وقد تذبذب الدولار بين 
6 اينا و8,10غ اينا واستقر 
سعر التداول المركزي على 
وبارمع اين . 


وكان التداول كتيفا ويلغ حجمه 
الفوري 8, بلايين دولار فيما بلقت 
صفقات امقايضة ١ ١,"‏ يليون دولار. 
وقالت مصادر البورصة أن اسعار 
الاسهم قد انهت التداول صياح امس 
باسعار اقل ف تداول زهيد. وقد اقفل 
متوسط مؤشر جريدة نيهون كيزاي 
الذي يقيس 6؟؟ اصدارا بمستوى 
م5059 ينا مسجلا خسارة 


أر بساح متفاوتعة للبسنوك الاميسر كيية 


واشتطن - سجل بنك (سيتي كورب) 
الاميركي زيادة نسيتها 54/ فى ارباح 
الريع الأول من عام ١584‏ وحفق بتك 
(ويلز فارغو) زيادة ف الارياح بلغت 
نسبتها 218 (ويالكرز ترست) 
بنسية 72٠٠١‏ وينك نيسويورك 7/4 
لتصل الى ٠١١‏ مليون دولار مقابل 
/٠,ء‏ © مليون دولار ف العام الماضي. 
وتضاعقت ارباح م4 اميركا» حيث 
سجل دخلا صافيا بلغ 16" مليون 
دولار مقابل ١٠١9‏ صلايين دولار 
العام الماضي وخقق (بنك ميلون 
ارباحا يلقت لا/ا مليون دولار مقابل 


6 مليون دولار ف العام السابق. 
وقد ارتفعت ارياح (سيتي كورب) الى 
8 مليونا خلال الريع الاول من 
العام الجاري مقابل 774 مليونا عام 
48 وارتقعت الارياح الصافية 
لبتك (ويكز فارغو) الى 51,0 ١‏ مليونا 
مقابل ١١١,5‏ مليون دولار أما 
(بانكرؤ ترست) فقد تحستت أرياحه 
الريع الاول من هذا العام تتيجة 
ت المتعلقة بالسندات 
والعملات الاجنبية فقد ارتفعت 
ارياحه الى ١2,1‏ مليون دولار مقابل 
مليون دولار. 


مسيستسران يسدعو زعصساء دول نساصيسة 
املبصت في مشكيلة السديسون مسع الفسرب 


باريس - دعا الرئيس الفرنسي 
فرانسوا ميتران ٠١‏ صن زعماء دول 
العالم التالث لمقابلة رؤساء حكومات 
اغنى دول العالم الغريبى لليحث 
الديون الطارجية الوا 3 
وتتضمن الخطوة التي قام يها الزعي 
الفرنسي اعطاء اولوي و مج 
دول العالم الثالت في يرتنامج عمل 
مؤتمر قمة الدول الصناعية الكبرى 
الذي يعقد ف فرنسا في يوليو. 

وقال جاك آتالي المستشار الخاص 
للرئيس الفرنسي ان زعماء مجموعة 
الدول الصناعية القربية السيع 
اتفقوا على الاجتماع بزعماء الدول 
النامية على مادبة عشاء يي ١١‏ يوليو 
ليلة اجتماع القمة الذي يستمر ثلاثة 
ايام. وتضم مجموعة الدول 
الصناعية الغربية السبع الولايات 
المتحدة واليابان والمانيا الغريية 
وقرنسا ويريطانيا وايطاليا وكندا. 
وتبدا المجموعة محادتات القمة 
5 يوليو ف الوقت الذي تحتفل فية 
الدولة اليف بعرو عا ل 


التورة الفرنسية. 


والقضية الرئيسية التي سيبحثها 
مؤتمر القمة هي الحاجة الى اتفاق 
مجموعة الدول الصناعية الفربية 
السبع على تخقيف عبء ديون الدول 
الت 3 اسم الدول ذات 
الدخل المتوسط التي تبلغ ١,7‏ 
تريليون دولار. وتتركز معظم هذه 
الدول ف اميركا اللاتينية. ومن المتوقع 
ان يحضر ثلاتة من رؤساء هذه الدول 
المحادثات التي تسيق مؤتمر القمة 
وهم الرئيس البرازيلي خوسيه سارني 
والرئيس المكسيكي ساليئناس دي 
جورتاري والرئيس الفنزويلي كارلوس 
اتدريس ببريس . 

ومن المتوقع ان يحضر الاجتماعات 
السابقة لمؤتمر القمة أيضا زعماء من 
عشر دول افريقية من بينهم الرئيس 
المصري حسني مبارك ورئيس 
زيمبايوي رويرت موجابي. ومن اسيا 
سيكون من بين الزعماء الحافرين 
رئيس وزراء الهند راجيف غاندي 
ورئيسة وزراء باكستان بنازير يوتو 
ورئيسة الفليين كورازون أكينو ‏ 


._أسا الفوات_ 6 كك 


الل [لتياد كيني [انوترايتي 2 [الجنة صربق | 


٠١ |‏ إشركة التسنتمارات الخارجية | ٠.9‏ ]42/1/19 


ات الخار. 
١١ |‏ الشركة الدوليةالكوينية لاستشار_ | 9.6 )| 


59/11/٠١ إشرتة التسهيادة التجارية| 6؟.؟_[‎ ١١| 


الرئر 1 ايان 


سندات_ خزانة كويتية 


يك 


اد |ك]< اما 2122215112 


أسترقناتنة | تاريخ الاستحقاق 1[ سعرقتراء 
1 إستات خزنة تويتية |20 1571/1 | 
|؟ إستات خزاتة عويتية |0 |31/1/5_ | 
ا؟ إستدات خزانة كويتية |2050 (210116_ | 
| إستدات خزانة كويتية |20 10/6 | 


ل 


م 


يََة اع 8 ع 
]هت |[ 1 . أ 


1 
3 


و 22 
م 2 لعا 


ٍِ 


ننذ ينا" 5 


وبارء ٠‏ ١ينا‏ بعد ان فقد 0 
يوم الاتنيين الماضى. و" 
السوّق الاوسع قاعاة 0 كافة 
الاصدارات الق الآاول 
أنقطة ليقفل جلسة الساعتين 
بمقدار 619, 784017 نقطة. 
وقد يقي التداول فائر؛ ويلخ حجمه قي 
القسم الرئيسي ٠٠لامليون‏ سهمء 
وقال سماسرة ان المزاج في السوق بقي 
دون تغيير حيت اسثمر معظم 
المستتمرين إل مراكز جانبية. 
واعرب وزير المالية الياياني تاتسوءو 
موراياما امس عن تصميمه ألقوي عش 
اتخاذ عمل متفقق عليه لمنع ارتفاع 
الدولار الاميركي. وقال موراياما 
فين انه يجب اتخاذ عمل حاز: 
بالتتسيق مع الدول الصنا 
الاخرى لايقاف تقدم الدولار السريع. 
واشار الوزير الى ان الحاجة ليست 
ملحة لعقد اجتماع طاريء لمجموعة 
الدول الصناعية السبع لبحث اسعار 
صرف العملات قائلا: «ان قوة الدولار 
الحالية لن تدوم طويلاء . لكنه ذكر 
بان هناك احتمالاً ببحث مسالة صرف 
العملات في اجتصاع قمة الدول 
الصناعية المقرر ف منتصف الشهر 
القادم, 


الصناعية ريما يجتصعون قيل اتعقاد 
قمة باريس في يوليو القادم لبحث 
سبل استقرار اسعار صرف العملات 
الرئيسية. ووجه المصدر اللوم في 
تجدد ارتفاع قيمة الدولار ل 
مقابل اليِن والعملات الاخرى ١‏ 
سياسة واشنطن غير التابتة حول 
اسعار الصرف. 

وقال أنه اذا اتيعت الحكومة الاميركية 
سياسة نقدية واضحة هناك 
احتمالات بعقد اجتماع وزراء المالية 
ومحافضي البتوك المركزية 
للمجموعة السباعية قبل القمة المقرر 
عقدها ى ١5‏ يوليو. واضاف المصدر 
ان اليابآن والمانيا الغريية قد اتفقتا 
على ضرورة عدم السماح للدولار بان 
يرتفع اكثر ولكن الموقف الاميركي غير 


وقال متعاملون ان ينك اليابان باع 
مرارا الدولارات مغرقا السوق بما 
يتراو بين ١,73 ١"‏ مليار دولار على 
ونفى يتك اليابان نفيا قاطعا اعتزامه 
رفع سعر الفائدة. ويلغ سعر الدولار 
عند الاغلاق 


مند نوفمير عام ١9/4"‏ . وكان 

سعر الدولار قد بلغ ١١1١,لامارك‏ 

نحو 

"٠‏ دولارا للاوقية - الاونصة. 

خلال تعاملات جرت بعد ظهر امس 

محققا بعض التحسن عن مستواه في 
تيويورك امس الاول. 


كني 2 تينو | 


سرتيع. (مم شري [ اسم اع [ مق قيسسة 


تيويورف امس الاول ٠‏ 


بورضة قرإت انكحقورت 


ا" 


بذ د 4ه 7 ف :# 







































































ال ااا 


فاع ١‏ 
1 
65م زواع 


١111111 


ودود 


3د 


امسن 


ات 


3 


3 
ل 
لسر 
كك 
5 
ل 
سه 
م 
م 
الث 
5 
35 
د 
د 
ح 
8 
د 
_ 
31 
مد 
0 


ااا / ع/عاءاء/ 


5206 


أل لجر ء/ عا :/ :7 سل لبر جم ربإ حر مز يع بر عرز سسب سمو سود د 





أيظ عاض 116500 |48 
لككننك 


اجنيه مسري | 
٠‏ لسار بحريضى_ 1455.06 [0دية<9| 
افع امارات__ [19!.1 |191.10_] 





ع 


بنك الاتماء الصناعي 
المالية العربية - الاردن 
بنك اليتراء 


ع 


ا 
ع 13 
0 03 


الأردني 


البنك الاهل الاردني 


١ 
: 
: 


13 
1 
! 


ع 
3 


ع 


1 


1 
| 
1 


لمالية المقارية «ريفكو: 
بيت الاستثمارالاسلامي 
الاراضي المقدسة للنا. 


اللجاخ الاردنية 


| اع ام اط ماع 0 
01 ٍِ | ع 


6 8 2 
2 8 ل 
2 


أسانع تمن يفريم __ | 
لاني لساعاة اعياوية_| 


لفُخدفا 


8 1 6 
:| إأعاداا< 9 


أديال ستيدي -_ |08 
ادال قطري ‏ [1.51 [1ك ا 


أؤال عماني_ |5551 [1185.01| 


أختيه معريئ___ | كنم 151 ١١‏ م_| 
نجنيه استرئيشي |10155 |05 | 


|مارك المنتي..__ [21.08؟_| 
| [كيرد مشي ]5016 |0052 _) 
لماعك .ا 


_ 


الف ديرة ايطائية._ | 


لخندةها تنككتظها 


| 299020 تديقاا لنكتتكا 


15 انها اكد 


غرك بجي ١135|‏ إلماا_) 


٠. '‏ [السيزيد الاسبانية . 5051_1761 | 
ب 


أثليةالشاية _. 552501 | 


|0 | 
 15816[ 150000‏ 
للحت نان 167 


للتعوص للتصيكي _.- ! 
أكيلوالذهب عيارة !1 ...| 


:| داتعي + 
5 - 





انتخاب وزيسرالما ليةرئيسال مؤتمروزراء الاوبيك 


الخرافي : نامل في تعزيز التعاون بين دول الاوبيك 


فيينا - بدأ مجلس وزراء المالية 
لندول الاعضاء في منظمة اليلدان 
المصدرة نتنفط اوييك) هنا امس 
اعمال دورته السنوية العاشرة 
لمناقشة التقرير السحوي عن جف م 
صندوق المنظمة للتنمية الدولية 
ويحث الوضع المالي للصتدوق على 
ضوء تقارير المدققين الخارجيين. 
وانتخب وزير المالية الكويتي جا 
محمد الخراق هنا امس رئيسا لمؤتمر 
وزداء المالية للدول الاعضاء 
منظمة البلدآن المصسدرة للت 

« أوبيك» المساهمة ف صندوق الاوييك 
للتنمية الدولية. 

وقد انتخب اعضاء المجلس الوزاري 
للصندوق ف اجتماعه السنوي العاشر 
الذي عقد هنا امس الوزير الكويتي 
بالاجماع في هذ ا المخصبي . 

كمسا تم أنتخاب وزير المالية 


الايكوادوري الدكتور خورخي غالارد 
يا 
وصرح وزير المالية جاسم محمد 
الخراق رئيس المؤتمر الوزارئي مجلس 
وزداء المالية يدول الاعضاءم 
صندوق الاوبيك للتنمية بان المؤتمر 
حجدد رشيته في مواصلة الجهود 
الرامية الى تعزيز الصندوق لتمكيته 
من مواصلة مهامه الانسائية 
والانمائية المتمثلة في تقديم الدعم 
للدول النامية ومساعدتها على 
تمويل المشارييع الانمائية فى ليد 
المجالات. بنع ي شتى 
واوضح رئيس المجلس الوزاري 
الجديد ان المجلس قد ناقش جميع 
القضايا المدرجة في جدول الاعمال 
ووافق على اعتماد برنامج الت 
التاسع للصندوق والذي سييدأ العمل 
يه في اول يتاير -99آم. 





واضاف الخرا حديثه لوكالة 
الانياع اي ان الامكانييات 
المضدودة للصئدوق والاوضاع 
الاقتصادية ف الدول الاعضاء 
الاوبيك وعدم التزام بعض الدو 
بتسديد ما عليها من التزامات 
ومتاخرات ف المساهمات الحالية كان له 
آثر سلبي “على امكاتيات الصتدوق 
التي تقلصت نسييا. 

الا أن وزير المالية اكد ْ نقس الوقت ان 
المستقيل يبعث على التفاؤل لاسيما 
وان هتاك حرصا من جميع الدول 
الاعضاء الساهمة على أن يسير 
الصندوق في هذا البرنامج الجديد 
للتمويل والاستفادة من الامكانيات 
المتوفرة على الوجه الافضل حتى لا 
تنجم اي اعباء اضافية مادية على 
الدول الأعضاء . 

وقال الخراي ان المؤتمر الوزاري اوصى 





© جاسم الخراق 

يضرورة حث الدؤل المستفيدة من 
قروض الصندوق بضرورة تسديد 
المتاخرات من التزاماتها لضمان 
السيولة واستمرارية نثتساطات 
الصندوق في ظروف طبيعية. 
وأعسرب الرئيس الجديد للمؤتمر 
الوزاري عن امله في تعزيز التعاون بين 
دول الاوبيك من اجل تحقيق الاهداف 
السامية لصندوق الاوبيك للتتمية 
الدولية. 





الاردن سيحصل على قسرض من البنك الدولي 





النسابلسي: خضطة وطنية لتقنين استعمالات النقد الاجنبي 


عمان - قال وزير المالية الاردت 
ياسل جرداتة ان الاردن سيحصل عٌّ 
قرض مقداره 0؟١‏ مليون دولار من 
وق النقد الدولي خلال العام 
إتاميج ال 
الاقتصاتي الذي توت لت ا 
الحكومة مع الصندوق خلال شهر 


ابريل الحاضي. 
واوضح الوزير الاردني الدي كان 
يتحدتث ين لقاء مع ١‏ ركين يي الندوة 


الاستتمارية الاردنية - الهندية التي 
تعقد هنا حاليا أن الحكومة ت 
لخفض العجز ف ميزان المدفوعات من 
0 بالمائة خلال العام الماضي الى 
سبعة بالمائثة عام 1981 الى 
انه تم الاتفاق مع صندوق النقد الدولي 
لتحسين الاوضاع الاقتصادية وسد 
الفجوة المالية حيث تم الاتفاق مع 
نادي باريس لاعادة جدولة الديون. 
وقال ان الاردن حصل أخيرا على منح 
بقيمة ٠١١‏ مليون دولار من عدد من 
الدول العربية للمساهمة في سداد 
خدمة الدين العام للعام الحالي 
البالقة ١,7‏ مليار دولار مؤكذا 
حصول الاردين على ضمانات من الدول 
العربية للوفاء بالتزاماتها المالية 
تجاهه وحرص ١‏ 3 سد 
الفجوة المالية وبناء الاحتياطيات من 
العملات الاجتبية. 

من جاتب آخر اكد محافظ المصرقف 
المركري محمد سعيد التايلسي أن 
المصرف يعكف على دراسة «خضصة 
وطتية» لتقنين استعمالات العملة 
الاجنيية وحصرها ضمن «الاولويات» 





القاهرة - علمت وكالة انباء الشرق 


سقف اتتاج المنظمة من اليترول 
الخام. وتستهدف هذه الاتصالات 
بحت مدى تاتير هذه القرارات على 
السوق البترولية والموقف الذي يمكن 
اتخاذه في ضوئها. 

احمد خخيث محرر ث 
اليترول بوكالة انياء الشرق الاوسط 


أن هذه الاتصالات تات أطار 
المشاورات المستمرة بين تنك الدول 


بعض اللمراقيين من ان تؤدي هذه 
القرارات الى أنهاء التعاون والتنسيق 
بين الدول المنتجة للبترول من خارج 
اويك ودول الاويك والذي استمر منذ 
اكثر من عام.. واسفر عن احداتث 
توازن واستقرار ف السوق البترولية 
العالمية مما أدى الى ارتفاع الاسعار 
وتجاوزها السعر المتفق عليه وهو ١4‏ 
دولارا تليرميل الواحد. 

وكان ممتلون عن هذه الدول وهي 


رجلاعمال لبناني 
- برازيلي يتسيب في اغلاق 
بورصة ريو.دي. جانيرو 


ريو.دي جانيرو - اغلقت اليرازيل 
اسواقها المالية امس «الاثنن» بسبب 
عجز إحد المستتمرين الرئيسيين 
البلاد وهو البرازيلي الليتاتي ال 
ناجي تحاس عن سداد مدفوعات 
قيمتها + +7 مليون كروزادو جديد 
محوالي ١١١‏ مليون دولار». ومن 
المقرر أن تستاتف الاسواق عملها 
بشكل طبيعي حسب ما أعلنت وزارة 
المالية. 

وقال رئيس لجنة السندات البرازيلية 
مارتيم قيمر أن اللجنة اتخذت هذا 
القرار كي تتجنب اي انتقال غير 
طبيعي لرؤوس الاموال ولاتاحسة 
الفرد للمؤسسات المالية لايجاد 
حل وكانت ازسة البورصة يدأت 
الخميس الماضي عندما اصدر ناجي 
نحاس «الذي يضع 60٠‏ بالمئة من 
سنداته في بورصتي ريور.دي,جائهدو 
وساو باولو»ه مجموعة شيكات يدون 


رصيد تفوق قيمتها 1 مليون دولار 


سداد! ما اشتراها. 

وأكد وزير المالية ميلسون دانويريغا 
ئيلة الاتنين/ التلاتاء ان رئيس بورصة 
ريو.دي. جاتيرو طلب فتح اعتماد 
قسره ١“‏ مليون كسروزواو 7748 
مليدون دولاره المواجهة المشكلات 
التاشئة عن عجز نحاس عن السداد. 
ولكن الوزير اوضح ماتنا في مرحلة 
تقشف ولن يكون من السدل 
الاجتماعى» الاستجاية لهذا الطلب 
ص اجل اانه السوق. 

ويتكر أن استثمارات ناجى نحاس 


تتوكز ف القطاعات الاكثتر أهمية ف 
البلاد مثل التنقط مع شركة يترويراس 


والمعادن صع شركة طالي-.دوريو.دوس 
اضاففة الى امتلاكه اسهما يي ينك دو 
برازيل واسهم متجم بارانابامينا 
الخاص. وهو موجود كذلك في السوق 
الما :بشركته انترناشيونال 


ذو_سيتوروس. 


مسنستسجسو ن مسن خمارج أو يمك 
قمد ينفسون تعساو نسم معئسا 









© سعيد التابلسي 


الاكثر الحاحا. وقال النايلسي ف كلمة 
ألقاها امام حشد من رجال الاعمال ان 
الهدف الرئيسي من اعادة ريط الديتار 
بسلة من العملات الرئيسية هو اعادة 
الثقة قي العملة الوطنية واعادة بناء 
احتياطي البلاد من التقد الاجنبي. 
وكان الصرف المركزي اعساد ريط 
الديتار بهذه العملات بنسب متفاوتة 
ب اهميتها في تجارة الاردن 
الخارجية فى آخر مايو الماضي بعد ان 
تم تعويمه قبل سنة ثم تثبيته الزاميا, 
يشار الى ان الدينار فقد تحو 10 
المئة من قيمته منذ ابريل ١848/‏ وهو 


مصر وسلطنة عمان وانجولا والصين 
وكولومبيا وماليزيا ا 
والاتحاد السوفياتي.. بالاضافة ١‏ 
ممثلين عن شركات اميبركية وكندية 
والجمهورية العربية اليمنية (بصفة 
مراقب) قد اجتمعوا 9 لندن يوم 
السادس عشر من مايو الماضي لمتابعة 
الموقف 3 السوق البترولية خلال 
النصف الاول من العام الحالي 
والتوقعات المستقيلية للسوق 
اليترولية النصف الثاني من هذا 
العام. 

وقد "قررت هذه الدول الاستمرار في 
خفض صادراتها من البترول خلال 
الريع الثالث من العام الحالي والذي 
يتجاوز تلاتماثة الف يرميل يوميا.. 
ويوصف ذلك بانه تضحية كبيرة تفوق 







انخفض من جديد بنسبة © في المثة 
بعد اعادة ريطه يسلة العملات 
الرئيسية التي سمحت له بالتذيذب 
وفق معطيات سوق التجارة العالمية 
ورآأت 'اوساط اقتصادية أن 
«الاولويات» الاكثر الحاحا تشمل 
السلع الاساسية والمواد الخام اللازمة 
للصناعة الوطنية بالاضافة الى تغذية 
نحو ١؟‏ الف طالب جامعي يدرسون 
الخارج. 
وذكر النابلسي الذي تسلم منصبه وي 
5 مابيو الماضي بالتقليات وعدم 
الاستقرار اللذين اتسم يهما سعر 
صرف الديتار على مدى السنوات 
القليئة الماضية؛ واشار في هذا الصدد 
آلى التكهن والاشاعات حول انخفقاض 
محتمل لسعر لدينار والتى كانت وراء 
زعزعة الثقة با الوطنية 
بالتالي اتخفاض هذا السعر تدريحيا 
وأوضح ان المصرف يسعى الى محارية 
التضخم الذي قسدرت اوساط 
اقتصادية بانه وصل حاليا الى 6 ١‏ في 
المثة. 0 


وحول بدايات واسباب الازمة 
الاقتصادية ين الاردن قال النابلسي: ان 
ملامحها الاولى ظهرت سنة /لجأرة١1‏ 
عندما دخلت المنطقة العربية ي حال 
ركود بسيب انخفاض اسعار النقط 
عالميا الذي صاحيه اشتعال الحرب 
العسراقية - الايرانية. وقال: ان 
اتعكاسات الركود الاقتصادي العربي 
على الاردن تمثلت في «ضربة ثلاثية» 
و التزام الدول العربية 
تار 1 1 الوقاء 
بالمساعدات التي تعهدت يها في قمة 
بغداد وانخفاض تحويلات الاردنيين 
العاملين في الخارج بسبب اتخفاض 
مرتباتهم أضافة الى العببه الذي 
تحمله الاردن فى مسائدته للعراق. 
ويذكر ان الاردن لم يتئق سوى 5٠‏ في 
المثة من المساعسدات ١‏ تعهدت 
الدول العربية بدفعها والبالفة ١15‏ 
مليار دولار على مدى عشر سنوات, 
كذلك اوضح 
المركزي فتح اعتمادات لمصدرين 
اردنيين الى العراق لمساعدته على 
تسديد التزاماته خلال فترة الحرب 
لكن هذه الاعتمادات لم تغط من قيل 
الحكومة العراقية. وتقدر الاوساط 
الاقتصادية الاردنية ب ٠٠١‏ مليون 
دولار ديون العراق المترتبة للاردن 
والتي تراكمت منذ منتصف 
الثمانينات. 

واخيرا اشار التابلسي الى وجود دلالات 
مشجعة بالنسية الى «وفاء الدول 
العربية النفطية بالالتزامات المترتبة 
علبها تجاه الاردن» وقال ان هذه 
المساعدات بالاضافة الى مسائدة 
صندوق النقد الدولي ستمكنان الاردن 
من «اعادة ترتيب بيته الاقتصادي 
واعادة بناء احتياطيه من العملات 
الصعية». 


حساب" ا أهلى تحت الطلب” يتميح لك الحصولك عائ فاءكدة يوسية عالمية ؛تضا 
إل رصيدك كل ثلادثة أشهن . 500000 1 
ومكتلف فتح حساب “تحت الطلب” يميلغ موهلا ديناركوبيتي كمد أدق أوه9 الات دولاراًمرييكنأقى 


النايلسي ان المصرف ' 


نقل الطاقة من 

و 

زاتير الى مصر 
القاهرة - وافق بنك التنمية الافريقي 
على دتخصيص خمسة ملايين دولار 
لاجراء دراسة جدوى بشان توليد 
الطاقة الكهريائية من مساقطالياه في 
زائي ونقلها الى مصر. 
وذكرت مصادر اقتصادية مطلعة أن 
البتك يجري جانيا اتصالات مكئفة مع 
عدد من موّسسات التمويل الدولية. 
من بيتها البنك الدول لتمويل هذا 
المشروع الذي يهدف الى اقامة شيكة 
توزيع في مصر ا توصيلها يشبكات 
عدد من الدول العربية والاسيوية 
والاوروبية لتصدير قائض الطافة الى 
هذه الدول. 
وتوقعت هذه المصادر استاد دراسات 
الجدوى وتتفيذ ام الى خبرام 
مصريين بالتعاون مع خيراء من الدول 
الافريقية اطار خطة بتك التئمية 
2 اعتماد علي الخبرات 
الافريقية والتقليل من الاعتماد على 
الخبرة الاجتبية. 


تقريرعن 

الصناديق العربية 
القاهرة - اعرب تقرير رسميى مصري 
عن الارتياح الكيير للتحسن الذي طرا 
العلاقات بين الدول العربية. جاء 
لك اي _تقرير اعدته لجنة الخطة 
والموازنة حول مشروع الخطة العامة 
للدولة 1940/46 في مجلس الشعب 





بكين - وصل الدين الخارجي للصين 
عند نهاية العام الماضي ا 
٠٠‏ بليون دولار بزيادة قدرها 6 
يلايين منذ منتصف العام نقسه. 


الخارجي التي اخذت تنمو د 
سنوي قدره 1/78 خلال الاعوام 
الاربعة الماضية. 

وكانت الصين قد قامت مؤخرا يحصر 
عدد المؤسسات المالية والمكاتب 
الحكومية والتي يسمح لها .بالاقتراخ 
من الخارج 1 سخا 0 
القوانين الجديدة يسمح فقط لنحو 
عشر مؤسسات مالية الحصول على 
قروض اجثيية كما انه لا يسمح سوى 
لكينك المركزي الصيني بالاقتراض من 
صندوق النقد الدوي- 


لف جني ه إسترليتى إل جائب 9/8 عملة رخيسية أأخرئ . 
المؤبيدم:نالمعلومات :يرجن الاتصال سأي فرع من روج الببستك. 


لوف 


6 


١ 


الينكالآهايالكوبيتي .... خدمات مصرضية متطورة 


بدأت تفكر بعقلية خضراء 





اوبيسك تسدرج مشكلسسة 
التلوث في استسر اتبججيتهها 


فبينا - بدأت منظمة اليلدان المصدرة 
للبترول «اويبيك» تفكر يعقلية خضراء 


: ياخذها مشكلة التلوث يْ الاعتيار مما 


قد يكون له تاثير لا يمكن التكهن يه 
على اسعار النقط وقد لقت ركيس 
المنظمة ريلوانو لقمان انظار وزراء 


الدول الاعضاء ف مؤتمر عقد هي 


وقت سابق الى مأ وصقه «بحتين بي 
الى درجة التقديس تقريي ع 
على مصدر أمن ونظيف للطاقة» . 
ومن جهة اخرى طليت الامانة العامة 
لاوبيك ومقرها فبينا اجراء دراسات 
عاجلة حول مدى تاثير قلق الجماهير 
تجاه تلوث البيئة بمحروقات التقفط 
وما شابهه على خطط المنظمة 
التسعيتات. ومن المقرر اجراء جوا 
اخرى من المحادتات حول 
استراتيجية اوبيك في الخريق القادم: 
ويمتطق بسيط يمكن القول ان كار: 
قد تهدد اويك تلك المنظمة التي كان 
العا الماضي يرتجف عند ذكر 
اسمها. وقد بدأ الاقبال على نقط 
اوبيك ينشط حاليا بعد هيوط حاد في 
شرائه نتيجة ارتفاع صا 
للاسعار في 39/7 2-6 فيما 
يعرف ياسم «الصمدات النفطية». 
الوقت الحاضر يمكن لاوبيك ان 


المحتاجون لاموال التوفيق بين رغيات 
الدول الاعضاء لبيع مزيد من التقط 
ويتعين ان يكون هذا في اطار حصص لا 
تتجاوز حد اقصى يجب الالتزام به 
حتى لا تحدتث وفرة تؤدي الى انهيار 
الاسعار. والاجتماع الاخير مثلا لم 
يستطع الاستجابسة لطلب كل من 
الكويت ودولة الامارات العريية 
المتحدة بزيادة حصة اتتاجهما. 
وق حل وسط لم يصادف قيولا يي 
السوق الذي انخفضت اسعاره 
اختارت الكويت والامارات الخروج من 
نظام الخصص الرسمي ‏ ولكتهمسا 
وعدتا بعدم تجاوز الحد الاقصى الاي 
كانتا تطاليان به. وقال الشيخ علي 
خليفة الصياح وزير النفط الكويت 
«الضغوط على وحدة اوبيك ستخد 
سريعا.» وجادل قائلاً ان نمو 


الاقتصاد العالميى سيزيد من الاقبال 
على نفط! ليصل الى حوالي 75 
مليون برميل يوميا مما يكفى الجميع. 


ويلاحظ زعماء المنظمة أن العراق 
وايران يقومان بتطوير قدرتهما 
الانتاجية بعد نهاية حرب ١‏ 

وحاجتهما الى اموال لاعادة بناء 
اقتصادهما الذي هدته الحرب. ولكن 
يعض المحللين للسوق يتساءلون ماذا 
سيحلث اذا استخدسمسةت 

المحافظة على البيئة الرابحة ضد 


2 على الوقود المستخرج من 
باطن الارض لتشجيع الاقتصاد 
والكفاءة في استخدامه. 

ويصف همقري هاريسون وهو محلل 
ف مؤسسة كيتكات واتكتس للسمسرة 
هذا الاتجاه بأنه «اكبر تحد» لاوبيك. 
ويقول «سيتحتم اتخاذ مزيد من 
الاجراءات للحد من اتبعاث ثاني 
اكسيد الكريون». واضاف هاريسون 
قوله ان استخدام الطاقة بطريقة اكثر 
كفاءة والتحول الى استخدام الغاز 
الطبيعي الاكثر نظافة نسب يعني ان 
«الزيادة المطردة في استهلاك ١‏ 0 
يجب اقتراض استمرارها الى ما بعد 
بداية التسعيتات». 

واذا كان هاريسون على صواب 
فسيكون السيناريو انهيار اوبيك قي 
قوفى انتاج دون روابط والنتيجة وفرة 
قي الاسواق وشيوط الاسعار. وقال 
جيوفري باين الخبح الاقتصادي في 
مؤسسة اويس فيئييبس ووزير المالية 
«اعتقد أن ظاهرة البيوت الخضراء - 
الزراعات المحمية - لها تاثير سيىء 
بالنسبة للمنتجين». ولكن اذا ضير 
المست نّ السنوات القادمة 
يضرائب على الوقود المستخرج من 
ياطن الارض قان الالم قد يخف لان 
النفط الخام سيكون ارخص سعرا. 
وقد يكون الامر عكس ذلك. 


وقال هاريسون «كما ان الثيل يخلف 
التهار فان ركود الاقيال على نقط 
اوبيك في التسعينات قد يسبب نوعا 
من عدم الاستقرار السياسي ف الشرق 
الاوسط يمكن ان يؤدي الى ارتقاع حاد 
في اسعار النفظ الخام» . 

ويعتقد بعض خيبراء النفط اله 
استطاعة اوبيك العودة باسعار 
نفطها الى 2٠‏ دولارا لليرميل اذا 
احتفظت بالحد الاقصى للانتاج 
منخفضا وحققت انضباطا حقيقيا 
صفوف الدول الاعضاء الثلاث عشرة. 
وقد ادى تحسن ف الموقف وان لم يكن 
التزاما تاما با الى ارتفاع 
الاسعار بنسية 0٠0‏ خ المثة تن 
ليصل سعر اليرميل ألى ٠١‏ دولارا 
تقريبا هذا العام فقط 

ويبدو وزير النقط السعودي هشام 
الناظر, على عكس سلفه الشيخ احمد 
زكي يماني الذي كان ينادي بد 
التقط باسعار رخيصة ليعيد اقبال 
العالم عليه وبالتالي يضمن سوق 
للنفظ السعودي خلال القرن القادم, 
الى تاييد المتشددين ف الاسعار مثل 
العراق وليبيا وقال الناظر ن 
اثناء اجتماع اوبيك الاخير «تعم اننا 
نريد ارتقاع الاسعار.» 





كذ ! : الفسسساء :6١‏ فسن ذدسسون 
العسللم السنسالث كسأمسل اليس في الجنسة 


اوتاوا - قال مصرفيون كنديون امس 
يان امل الدول المدينة في العالم الثالث 
بان تقوم الدول الداثتة بالغاء 0٠‏ 
يالماكة من حجم دبونها هو «كامل 
ايليس في الجنة». وكان المصرقيون 
يعلقون على ميادرة وزير الخزانة 
الاميركي نيكولاس برادي التي عرض 
فيها تخفيضات على حجم ديون 
الحكومات المديضة ذات الملكية 
(الجيدة) في سداد الديون. واذا ما 
احرزت خطة يرادى تقدما فستكون 
اول خطوة من نوعها مند انفجرت 
أازمة الديون العالمية قبل. حخوالي 


ثمانية اعوام التي يتم بمقتضاها 
خفض ديون الدول المثقلة بالسدين 
الخارجي. 


وما تم حتى الآن هو تمديد فترات 
تسديد الديون وخفض معدلات 
الفائدة عليها لكن كل ذلك لم يساهم 
3 تقليص حجم الدين الاجمالي وانما 
زيادته فعليا. وقال احد المصرفيين 
الكنديين ان خطة برادى «قبير قابلة 
للتحقيق مطلقا» لانها تتطلب اموالا 
من صندوق النقد الدولي واليتك الدوي 
اكثر مما قدم لهما. 5 


واضاف ان الدول الاعضاء في 
المؤسستين الماليتين الدوليتين لم تقدم 
ما يكفي من اموال لهما يمكن ان 
تساهم في خقفض ديون العالم 
ميري يحوالي ",1 تريئيون دولار 
أميركي. 


«الراي العام» - 1949/1/14 العدد 94117 


٠ الثالثتث‎ 








ا 


: السودان 

السودان من الدول العربية 
الاقريقية التي تمتلك مساحات 
شاسعة للاستتمار الزراعي: 
ارضها تنتج كميات ضخمة من 
وار مسد حون 

الفواكه غير المستثمرة تجاريا متل 
الموز فاهل السودان لا يرغيون باكله 
كما انهم لا يعرفون الوصول اليه 
لاسياب امنية واقتصادية أضافة 
الى عدم وجود وسائل نقل جيدة 
لتوزيعه ومع ذلك نشاهد أن بعض 
الدول العربية تستورد هنه الفاكهة 
باسعار عالية. اكثر مما يتوقعه 
الفرد. فلماذ! لا يوجد هناك تبادل 
تجاري لتلك السلع الزراعية مع 


السودان؟ 


أن الاستثمار الزراعبي بين الدول 
العربية يوفر للشعب السودات 

الحبيب مساعدة اقتصادية, خاصة 
وانه يمر بظروف اقتصادية صعبة 
ويترويج منتجاته الزراعية المتوفرة 
تسهم في رفع مستوى الاقتصاد 


السوداني وزيادة دخله حتى ولو 
بمبلغ ما. علما بان هناك منتجات 
تزرع على الطبيعة ودون جهد من 
الشعب السودانيء لكن تلك 
المنتجات يحاجة الى سوق 
استهلاكي: وتكون فخورين بتمويل 
تلك المنديات الزراعية السودانية: 
لان السودان كبلد عربي ييقى اولى 
بالمساعدة في تصريف منتجاته من 
غيره ولا تنس القول السوداني. 


خالد الحسينان 





وفد صندوق النقد 
العربي يزور 

بورصة البحرين 
المنامة - يقوم وقد من خبراء صندوق 
النقد العربي حاليا يزيارة لسوق 
البحرين للاوراق المالية وذلك لاجراء 
دراسة ميدانية عن السوق الالي بي 
البحرين ضمن دراسة شاملة لعدد من 
اسواق المال ف بعض الدول العربية. 


وقد عقد الوقد خلال زيارته عددا من 
الاجتماعات مع مدير سوق البحرين 
للاوراق المالية الدكتور فوزي بهزاد 
وعدد من اللقاءات مع عدد كبير من 
المؤسسات الحكومية والينوك 
والشركات في القطاع الخاص ذات 


الاتصال الوتيق بالقطاع المالي في 
البحرين وذلك لجمع المعلومات عن 
واقع ومستقيل السوق من عدة 
جوانب. ويتكون وفد خيراء صندوق 
النقد العربي من رئيس وحدة تطوير 
اسواق المال العربي لصتدوق النقد 
العريبى السيد عمر والمستشار 
الاقتصادي بالصندوق هاتز هورتش. 


وقد اعرب الوفد فى تصريح نشرته 
الصحف البحرينية الصادرة امس عن 
ارتياحه لما لقوة من حسن استقبال 
كان له الاثر الكببر في تسهيل المهمات 
التي حضرو! من اجلها.. واكدوا ان 
هذه الزيارة حققت الاهداف المرجوة 


والجدير بالذكر ان البحرين 
احدى الدول العشر التي اختار: 
صتدوق النقد العربي لدراسة السوق 
المالي فبها كجزء من دراسة شاملة 
يعتزم الصندوق اجرائها بهدف 
تطوير الاسواق المالية العريية 
والتنسيق فيما بيتها. 











الببك كال أ أ ]اا رسيتي (ضد) 


1252 ) 16115911 017 +1 الأشقظظ1 1. ةلاضلا 













كتبت انتصار عبدالسلام 

الدكتور عبدائله القويز رئيس مجلس ادارة صندوق التقد 
اي الاين انهاه الماك لمخؤين الاقتضادية لجس التماون 
لدول الخليج العربية مساء أمس ف الجمعية الاقتصادية الكويتية 
محاضرة بعمئوان «تجرية صندوق النقد العريبي» قال قبها: 


انشآت الدول العربية صندوق التقد المربي رغبة منها في «أرساء المقومات النقدية للتكامل 
الاقتصادي العربي, ودقع عجلة التنمية في جميع الدول العربية». وقد جاء انشاء الصد 
0 تنتويجا لجهود عربية في تنظيم وتكوين اقنية مؤسسية للتعاون المربيء بدا 

ف أعقاب اقامة جامعة الدول العربية عام 14548. كمؤسسة للتتسيق السياسي 
والعسكري. فقد تزايد اهتمام الدول العربية بالنواحي الاقتصادية للتعاون العربيء وتجسد 
ذلك في عقد عدد من الاتفاقيات ذات طابع اقتصادي ومالى. ففي ١50٠/4/91‏ وقعت 
الدول العربية على معاهدة الدفاع المشترك والتعاون الاقتصادي كما عقدت بتا 
7 1457 اتفاقية نتعلق بتسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترائزيت واخرى 
تتعلق بتسديد مدفوعات المعاملات الجارية وانتقال الاموال بين دول الجامعة العربية. 
ولك وقعت الدول العربية في ؟/ 01//5 ١9‏ اتقاقيتين. 

اولاهما: تتعلق بانشاء المؤسسة المالية المربية للانماء الاقتصادي, غير ان هذه الاتفاقية لم 
تطبق يسيب عدم اقبال الدول على التصديق عليها. 

وثانيهما: كانت اتفاقية الوحدة الاقتصادية العربية. وبيدومن يعض مواد هذه الاتفاقية ان 
واضعيها عمئوا على ابراز العلاقة بين مراحل التتسيق النقدي وبين خطوات التنسيق ف 
المجالات الاقتصادية الاخرى كالزراعة والصناعة والتجارة والنقل والترائنزيت 
الاقامة والعمل وممارسة مختلف انواع النشاط الاقتصادي. فقد تضمنت اتفاقية الوحدة 
الاقتصادية عددا من البنود المتعلقة بالنواحي النقدية والمالية: 

فاليند «الره من المادة الثانية على: «تنسيق السباسات النقدية والمالية والانظمة 
المتملقة بها في بلدان الاطراف المتعاقدة تمهيدا لتوحيد التقد يها»ه., ‏ . 

وتنص ,فقرة «ب» البند «ا» من المادة الخامسة على اتشاء «اللجنة النقدية والمالية 
لمعالجة شؤون التقد والصرافة والضرائب والرسوم والشؤون المالية الاخرى». 

كما'ان الفقرة «ج» من المادة التاسعة تضمنت «تنسيق الاتماء الاقتصادي ووضع برامج 
لتحقيق مشاريع الانماء العربية المشتركة». 0 
كما اصبر مجلس الوحدة الاقتصادية في ١478/8/1١‏ قرار انشاء السوق العربية 
المشتركة الذي رسم خطوات تحرير التيآدل التجاري بين الدول الاعضاء لمختلف انواع 
السلع المتبادلة مستهدفا بذلك انشاء منطقة للتجارة الحرة ومتها الوصول الى وحدة 
جمركية بينهاء وادراكا من ان التحرير التجاري لا يد ان يصاحبه تيسير وسيلة ادام 
المدفوعات لكي تزيد فاعلية خطوات تمميق التجارة عن طريق ازالة القيود الجمركية 
والادارية. جاء الفصل السادس من قرار انشاء السوق معالجا قضية دتسوية قيم المعاملات 
الجارية بين الدول الاطراف المتعاقدة» حيث نصت المادة د ١‏ » على: «الى ان يتم انشاء 
اتحاد مدفوعات عربي وصندوق نقد عربي للاطراف المتعاقدة بحيث تصبح عملاتها قابلة 
للتحويل فيما بينهاء تطبق الاحكام العالية, 

أ تتم تسوية المدفوعات المتعلقة بقيمة السلع والخدمات المتبادئة بين الاطراف المتعاقدة 
وفقا لاتفاقيات الدفع الثنانية المعمول بهة بين كل من هذه الدول. : 

ب في حالة عدم وجود اتفاق دفع ثنائي بين دولتين من الاطراف المتعاقدة تتم تسوية 
المدفوعات المذكورة فى الفقرة الاولى اعلاه بدولار الولايات المتحدة الاميركية او الجنيه 
الاسترليني او اية عمئة قابلة للتحويل مقبولة لدى الطرفين. وفي هذه الحالة نتعهد كل من 
الدولتين بالسماح بتحويل جميع المبالغ المستحقة للبلد المصدر دون ادنى تاخير. 

وقد اتخذ مجلس الوحدة عدة قرارات تتناول انشاء اتحاد مدفوعات عربيء وقامت لجنة 
محافظي البنوك المركزية للدول الاعضاء في مجلس الوحدة الاقتصادية؛ التي انشاها 
المجلس في 1528/5/15 بدراسة فنية لاقامة اتحاد مدفوعات عرد - ١‏ مجلس 


الوحدة يحاول وضع الاتحاد موضع التنفيذ ولكن مع تطور الاوضاع الاتتصادية واكالية على 
المستويين الدولي وا بداية السبعينات, وجهت الدول العربية جهودها لانكاء 
مؤسسة عربية نقدية. ذلك أنها وجدت ان اتحاد المدفوعات العربي كان قد اعد ليقايل 


احتياجات مرحلة تخطتها متفيهات المرحلة القائمة في السبعينات: سواء في المجال التقدي 
او في مجال التعاون الاقتصادي. فقد شهدت اوائل السبعينات عدة تطورات منها. 
اتهيار النظام النقدي العالمي الذي قام في ظل اتفاقية بريتون وودز. وتقليات كبيرة في أسعار 
الصرفء وتدهور اسعار صرف عملات الاحتياطيات الرئيسية. وتدهور تسب التبادل ب 
لاتتصادات الدول النامية نتيجة التضخم الركودى الذي زاوج ما بين ارتفاع كبير في 
'الاستبراد وانكماش في حجوم وقيم صادرات تلك الدول. 








اضافة الى بدء ظهور «أزمة الطاقة» وما صاحيها من تصحيحات في اسعار التفط ونشوم ' 


ظاهرة «الفوائض المالية» لدى الدول المنتجة والمصدرة للنفط وما تبعها من مناقشات في 
المحافل الدولية خاصة بمسائة تدوير تلك الفوائض المالية. 

وفي ظل تلك الظروف. وفي اطار تدوير الفوائض المالية واستيعايها اتجه التفكير الى انشاء 
مؤّسسة عربية يتم من خلالها انتقال الموارد المالية العربية من الدول العربية النفطية الى 
الدول العربية الاخرى التي تعاتيم من عجز في موازين مدفوعاتهاء اضافة الى المواود المالية 
التي كانت تقدمها على المستوى الثثائي من خلال مؤسساته التي اقامتها لتقديم العون 
الاثمائي الى الدول الشقيقة والصديقة. كالصندوق الكويتي والصندوق السعودي وصندوق 
ابوظبي. ذلك ان تمويل العجز في موازين مدفوعات الدول» والعمل على اصلاح الخلل فيها. 
شرط ضروري ان لم يكن كافيا لاستمرار عملية التتمية الاقتصادية التي كانت وما زالت هدفا 
من اهداف الدول العربية. فعلاج الخثل الهيكلي في موازين المدفوعات يزيل عائقا للتئمية 
الاقتصادية. ويحفز الدول المعنية على السهر يخطى تابنة في تتفيذ خططها الائمائية: كما أن 
علاج الخلل الهيكلي في موازين المدفوعات يعطي الدول المعنية مجالا اوسع وقدرة اكبر على 
تتفيد اجراءات التكامل الاقتصادي العربي. 

وقد تبلور التفكير في انشاء المؤسسة ف اجتماع محافظي المصارف المركزية العربية الاعضاء 
في الصندوق العربي للائماء الاقتصادي والاجتماعي في بغداد في 97/؟/ 151/06 الذي 
دعت اليه الامانة العامة لمجلس الوحدة الاقتصادية الاصس لاتفاقية صندوق النقد 
العربي. والتي وضعت في صيفتها النهائية في الرياط قي «ابريل» ١91/1‏ 
وأصبحت الاتقاقية نافذةالمفعول في «فبرايره /ا5017١.‏ ويذلك تحققست 
الجهود العريية بانخساء مؤسسة للتعاون النقّدي فى شكل الصندوق الذي يقف الى جاتب 
الصتدوق المربي للاتماء الاقتصادي والاجتصاعي. وتلك على غرارماتم 
على الصعيد الدولي من قيام صندوق النقد الدولي الى جاتب البتك الدولي. والصندوقان 
بيسران بشكل مؤسسي اتنقال الموارد المالية بطريقة غير مباشرة من بعض الدول المربية ذات 


الوفرة المالية الى دول عربية اخرى ذات الحاجة. 

فدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية تساهم بتحو 57 بالمائة من رأسمال الصندوق 
العربي للانماء المكتتب به والبالغ ٠‏ 0/ مليون ديتار كويتي. في حين تساهم يتحو 710" 
يالماتة من رأسمال صندوق النقد العربي. واتتقال الموارد المالية عبر الصندوق العربي للانماء 
يتم عن طريق مساهمته في تموبل مشروعات الانماء الاقتصادي والاجتماعي في الدول 
العربية يقروض ميسرة يقدمها للحكومات والهيثات والمؤسسات العامة والخاصة مع مد 
الافضلية للمشروعات الاقتصادية الحيوية وللمشروعات العربية المشتركة. بينما يت كن 





تتملق المجموعة الاولى بتصحيح الاختلالات في موازين مدفوعات الدول الاعضاء 
وتتعلق المجموعة الثانية بسياسات واساليب التعاون والتتسيق في المجالين النقدي والمالي 
على المستويات الوطنية والعربية والدولية. 

وتتعلق المجموعة الثالثة يتمزيز حركة المبادلات التجارية بين الدول العربية. 

وتتعلق المجموعة الرابعة ياوضاع اسعار الصرف بين العملات العربية والعمل على تهيئة 
الظروف امؤدية الى انشاء عمئة عربية موحدة. 

هذا ولم تجعل اتفاقية الصندوق من التكامل التقدي هدفا بحد ذاته. وانما جملته وسيلة من 
الوسائل الاساسية لتحقيق التكامل الاقتصادي ودعمه واستمراره حيث نصت ديباج 
الاتفاقية على انشاء الصندوق تقرر بهدف «ارساء المقومات النقدية للتكامل الاقتصادي 
العربي. ودقع عجلة التنمية الاقتصادية في جميع الدول العربية». 

واتفاقية الصتدوق. يما تضمنه من اهداف ووسائل» قيها من المروتة والشمول بحيت تمكن 
الصندوق أن يتكيف مع الاوضاع اللستجدة ويكثف تشاطاته لخدمة أعضائه في ظل محدودية 
موارده اكالية. فالمؤسسات التي تتمتع بالمرونة وبالقدرة على مواكبة الظروف المستجدة لايد 
لها ان تجد دورا مهما ومفيدا تلعيه في كل الظروف بل يمكن القول أن اتقاقية الصندوق 
اتفاق بين دول ذات سبادة لترتيب العلاقات الاقتصادية فيما بيتها اكثر منها اتفاقية لاتشاء 


مؤسسة مششتركة. 
موارد الصتدوق 


حددت المادة الحادية عشرة من اتقاقية اأتشاء الصتدوق موارئد من عناصر اربع هي رأس 
المال المدفوع والاحتياطيات والقروض والتسهيلات التي يحصل علبها الصندوق, علاوة على 
أي موارد أخرى يقررها مجلس المحافظين. 

وحدد رأسمال الصندوق المصرح به بمقدار مائتين وخمسين « - 0 7» مليون دينار عربي 
حسابي, وحدد الدينار العربي الحسابي لاغراض اتفاقية الصندوق يثلاث وحدات من حقوق 
السحب الخاصة كما يحدد قيمتها صندوق النقد الدولي. واكتتبت جميع الدول الموقعة على 
اتفاقية التأسيس وعددها احدى وعشرون دولة بكامل رأس المال. 

ودقرر أن نكون جميع موارد الصتدوق من عملات قايلة للتحويل ومقيولة منه. ما عدا نسية " 
بالمائة من حصص الدول الاعضاء تسند بالعملة الوطنية بصرف النظر عن قابليتها 
للتحويل تحقيقا لما نصت عليه المادة الرابعة عشرة: الفقرة «7» حتى يتسنى للصندوق 
تخصيص ما يكفي من موارده المدفوعة الجارية بين الدول الاعضاء وفقا للقواعد والد 
ألتي يقرها مجلس المحافظين وفي أطار حساب خاص يفتحه الصندوق لهذا الغرض كما في 
المادة الخامسة فقرة ددواه. 

ولي عام ١5/2٠‏ وافق مجلس المحافظين على زيادة حصة العراق بمبلغ ثلاثة عشر 1١7:‏ » 
مليون ديتار عربي حسابي. كمأ وافق المجلس ايضا في عام ١5/897‏ على زياة حصة المقرب 
بمقدار عشرين « ١‏ 7 » مليون ديتار عربي حساد وحخصة اليمن الشمالية بخمسة 8ه 
ملايين دينار عربي حسابي ويذلك اصيح رأس ل المصرح يه د81 7» مليون دينار عربي 
حسابي في نهاية عام 157 

وقد خصص الجزء الاكير من موارد الصندوق التى اقتصرت على رأس المال. والاحتياطيات 
التي كونها من فائض دخله للعمليات الاقتراضية لاغراض دعم وت موازين مدنوعات 
الدول الاعضاء ولقرض اخر لتشجيع التبادل التجاري بين الدول الأعضاء كما سنبين 






'_التجارية العربية بفية حث وتشجيع 








©د.عبدالله التويز 

لاحقاء الا أنه مع تنامي العجز في موازين مدفوعات هذه الدول في بداية الثمانيتات نتيجة 
الارتفاع اسعار التقط والقوائد على القروض. ازداد الطلب على قروض الصندوق كما ازداد 
عدد الدول المقترضة والمرشحة للاقتراض: واصبحت الحاجة ماسة لزيادة رأسمال الصتدوق 
حتى يتمكن من القيام بمهامه في دعم موازين المدفوعات. قاقر مجلس المحافظين في عام 
١87‏ زيادة في رأسماله ليصبح رأس مال المصرح والمكتب به - ١‏ مليون ديتار عربي 
حسابي اي ٠ ٠‏ حبرا مليون وحدة من حقوق السحب الخاصة. 

واعطيت الدول الاعضاء مهلة خمس سنوات لتسديد الزيادة على خمسة اقساط سنوية. 
آلا ان التطورات الاقتصادية العالمية والظروف المالية غير المواتية التي واجهتها الدول 
العربية بشكل عام متذ 5/7 9ء وعلى وجِه التحديد الهبوط الحاد في اسعار النقط وتقليص 
الموارد المالية للدول المصدرة للننط وتفاقم مشكلة الدين الخارجي للعديد من دول العالم 
النامي ومتها بعض الدول الاعضاء في الصندوق. وكذلك الركود الاقتصادي الذي استمرلعدة 
سنوات في إواسط الثمانينات في جميع الدول الاعضاء تقردباء ادى الى عدم تمكن العديد من 
الدول الأعضاء من تسديد اقساط الزيادة المقررة في حصصها برأسمال الصندوق وفشل 
مشروع زيادة رأس المال بعد عدة محاولات لانقاذه؛ وصدر قرار مجلس المحافظين يشطب 
الاكتتاب غم المدفوع بحيث اصبح رأس المال المكتتب به والواجب الدقع 77 مليون ديع 

1 يزيادة - + بالماثة فقتطعن مباغ الاكتتاب الاصلي الذي تقرر قبل ١7‏ سنة ويبين الجر ل 
ل رقم ١‏ » وضع الاكتتاب النهائي للدول الاعضاء. وتبلع حصص الدول الاعضاء 
المقترضة حاليا /0 بالمائة من مجموع الاكتتاب المشار أليه. 


اعادة ترتيب الاولويات وتطور اعمال الصندوق 


واشار القويز الى ان تغير الظروف الاقتصادية وا مالية العربية ومحدودية موارد الصندوق في 
مواجهة هذه الظروف وعدم وقاء بعض الدول العربية بالتزاماتها حيث لم تسدد قروض 
الصتدوق عند استحقاقهاء فرضت على الصتدوق خاصة بعد فشل مشروع زيادة الموارد ان 
يتكيف مع هذه الظروف ويعيد النظر في اولوياته محافظة على اهدافه التبيلة الاصلية 
'والاستفادة القصوى من موارده المحدودة تلك الموارد التي اتضح انه قد يصعب زيادتها 
أمد السنوات القليلة القادمة. وتدم لمحة عن عمليات الصندوق والتطوير الذي ادخل 


خلال الستتين الماضيتين. 
القرض الممتد 


ويقدم اذا كان اقتصاد الدولة يماني من -خلل هيكلي نجم عنه عجزكبع في ميزآن مدفوعاتهاء 
وفي ظل برنامج مالي واقتصادي بهدف الى تصحيح الخلل, ويمتد اجله الى سبع ستوات. . 
ويحد اقعى بلَعْ 2 ١‏ ؟ بالماثة من حصة الدولة المدفوعة بالعملات القابلة للتحول. خفض الى 
6 في المائة في عام 5/877 1. كما دمج مع القرض التنقائي ليصبحا ٠‏ 75 بالماتة في عام 


١ 
ماركا‎ 
القرض التعويضي‎ 

ويقدم فى حالة حدوث هبوط طارىء في عائدات الصادرات من السلع والخدمات او زيادة كببية 
طارئة ف قيمة الواردات من المنتجات الزراعية نتيجة سوء المحاصيل توؤدي الى عجز في 
ميزان المدقوعات. وياجل ثلاث سئوات؛ وبلغ حده الاقمى ٠‏ بالمائة ثم تخفيضه في عام 
١58‏ الى 6١‏ بالماثة, 

قرض تسهيل وتشجيع التبادل التجاري بين الدول الاعضاء 
ويقدم الى الدولة العضو في حالة تعرض ميزانها التجاري مع يقية الدول الاعضاء الى عجن 
للحيئولة دون لجوثها الى اجراءات تقيد حركة المبادلات مع هذه الدول. ويمتد اجل القرض 
الى اربع سنوات. وبلغ حده الاقصى - ١١‏ ياكائة من حصة الدولة المدفوعة بالعملات القابلة 

تحويل خفض الى ٠‏ 0 بالماثة في عام 14/1 ثم الفي في عام 1١449‏ نتيجة لانشاء 


برنامج تمويل التجارة العربية 
سعد 10 
0 
الا 





ازا 


أوجاء تخفيض الاقراض في عام .١144.1‏ نتيجة لزيادة طلبات القروض يسبب لجوء دول 
اعضاء غير مقترضة من سايقا للاقتراض منه. بهدف تامين التمويل من موارد 
الصتدوق الذاتية للقروض المطلوية والمتوقع طليها في السنوات اللاحقة في ضوء تطور موازين 
مدفوعات الدول العربية. : 

ومتذ بدأ الصندوق نشاطه الاقراضي في عام ١51/4‏ وحتى نهاية عام ١5/2‏ قدم ١1لل»‏ 
قرضا بلغت قيمتها حوالي 21/8 مليون دينار عربي حسابي موزعة على انواع القروض 


المبينة في الجدول التالي: 
انواع وقيم القروض المقدمة من الصندوق )١198/8-1/4(‏ 
انواع القروض العيد اجمالي قيمة القروض التسبة 
(مليون دوح.) | «د/ء 
تلقائي . 14 زفق او 
عادي لا ع 6و_ 
2 1 5 5 
تمويظ 0 فيلا 
تسهيل تبادل تجاري 1 /56 1 
الملجموع 41 ارقلاء 1 


وقد لاحظنا ضآلة نصيب القروض العادية والممتدة وهي القروض المقدمة لدعم برامج 
تصحيحية في جملة القروض التي قدمها الصندوق مقارنة ينصيب القرض التلقائي؛ فقد بلغ 
نصيب القروض العادية والممتدة معا حوالي 1" بالمائة من جملة القروض المقدمة: ويعزى 
ذلك الى اتخفاض الطلب على هتين القرضين يسيب توفر القرضين التلقائي والتجاري 
بشروط اقتراض اسهلء وعزوف بعض الدول عن القروض المشروطة يبرامج تصحيحية رغم 
حاحتها اليها. 3 : : 
- المحور الثالث: تعميق التنسيق بين صندوق النقد العربي والمؤسسات الاقليمية والدولية 
المشابهة؛ ومؤمسات التنمية الاقليمية والوطنية والدولية؛ وذلك يهدف اتاحة مجال اوسع 
اللصتدوق للعمل على اتجاز مهامه. 
وقد انتهت مناقشة تطويرسياسة واجراءات الاقراض الى تعديلات على مرحلتينء في المرحلة 
الاولى وافق مجلس اللديرين التنفيذيئ على تعديلات تتعلق يسياسة وشروط الاقراض بتاريخ 
52 ولي المرحلة الثانية على اجراءات الاقراض وعلى هيكل جديد للفوائد على 
قروض الصتدوق يناريخ 7/17/ ١1,65‏ وقد شملت تلك التعديلات: 
- جعل اعادة اقتراض القرض التلقائي مرتيطة بدرحة حاجة الديلة للاقتراض وينوع 
القروض القائمة بذمتهاء فان وجد بذمتهاً قرض عادي أو ممتد اصبحت اعادة الاقتراض 
مشروطة. بتوفر برتامج 3 تاسب. 0< 
وهذا التعديل هادف اساسا الى الحد من لجوء الدولة الى استخدام القرض التلقائين مع 
1 والاستمرار بالقيام بيجهد لتصحيح اوضاعها الاقتصادية اذا ما ارادت اعادة 
ض. 0. 
- زيادة أعداد اقساط سداد الدفعات المسحوية من القروض العادية والممتدة ومعاملة كل 
دفعة مسحوية معاملة مستقلة من حيث الاجل واقساط السداد, وأتاحة مرونة اكبر في 
موةاعيد سحب دفعات القرضين العادي والممتب وهدف هذا التعديل هو تخقيق عبده سداد 
القروض على الدول الاعضاء وعدم تركيزها في فترة زمنية قصية وبالتالي تسهيل عملية 
استرداد القروض. 
- التوقف عن تقديم قروض تسهيل تشجيع التبادل التجاري اعتبارا من تاريخ وضع برنا 
تمويل التجارة العربية: الذي سنتكلم عنه لاحقا م التدقيذ' نت دع يدع 
وقد جاء هذا التعديل نتيجة ادراك الصندوق بان فاعلية هذا النوع من القروض غير مؤكدة 
لائها كانت مينية على افتراض أن تتديم هذا القرض يشجع الدول العربية المستفيدة على 
عدم أتخاذ اية اجراءات حمائية ضد المنتخبات العربية بسيب العجز في التجارة البينية, الا 
انه اتضح بالممارسة ان التسهيل التجاري في شكه القائم لم يكن الا قرضا لتمويل العجز 
0 المدفوعات أو لزيادة الاحتياطيات دون شروط ترصي الى تصحيح العجز ودون 
فاعلية تذكر 0 زيادة التبادل التجاري بين الدول المقتوضة وسأئر الدول الأعضاء. 
- وبالاضافة الى ما تقدم تم تعديل هيكل الفوائد على القروض التي يقدمها الصندوق الى 
الدول الاعضاء بحيث اصبح يتسم بالبساطة والتيسس وكذلك تم تعديل اجراءات الاقراض 
بهدف اختصار الوقت اللازم لدراسة طثبات الاقراض وسرعة البت فيهاء وتحقيق المرونة في 
عدد ومواعيد بعتات متابعة تنقيذ البرامج التصحيحية. 
تمويل التجارة العريية 
اهتم 1 منذ بداية نشاطه بموضوع تنمية وتشجيع التجارة العربية اتنسجاما مع ما 
5-9 ا التي نابت بانشاء نظام لتسوية الدقوعات الجارية الت تشكل كيم 
المبادلات التجارية العتصر الاكير فيهاء كما انثا تمهيلا لتمويل العجز ل المبادلات 
الدول على تحرير هذه التجارة دون خيف من نمو العجز 
"في ميزاتها التجصاريء أو الحيلولة دون ادخال تدايير مقيدة تحركة التجارة عند حصول مثل 
هذا العجزء واقترح ادخال تظام لتمويل التجارة العربية البينية عن طريق أعادة خصم اوراق 
التصدير: الا أن جهوده في هذا المجال توجت اخببا بانشاء برنامج تمويل التجارة العربية 
الذي اقره مجلس محافظي الصندوق في اجتماعه السنوي الاخير الذي عقد ف عمّان في 
اواخر شمهر مارس الماضي؛ والذي سيوضع موضع التطبيق هذا الصيفء وساحاول ان بين 
باختصار اهم المعالم والعقبات 0 هذا الطريق وصولا الى الملامح الاساسية لبرنامج تمويل 
التجارة العربية. 
عوائق التجارة العربية البينية 


ارتكرّت جهود التكامل الاقتصادي العربي منذ مطلع الخمسينات كما رأينا. ويشكل اساسي 


وجا ل ا 0 لجح الا ان لبالا لاد 

تسهيل وزيادة التيادل التجاري بين الدول المربية, فقد ابرمت لهذا الغرض الاتقاقية تلو 
اكه العا بامقاقية تيصي وكنمية التبادل التجاري بين الدول العربية لعام 15/١‏ 
التي دخلت حيز التنقيذ مؤخرا وقد تميزت تلك الاتفاقيات بتركيزها على تحرير التجارة 
العربية البينية من الرسوم الجمركية والقيود الادارية الاخرى. الا ان هذا لم يكن قادرا 
بمفرده على تنقيط المبادلات التجارية وتنميتها نظرا لوجود عوائق هامة اخرى. 





الى اسلوب التمويل بطريق اعادة الخصم , وتعثر هذا ١‏ بي 

توفر التمويل الا اننا تمكنا بعون الله من تطوير الفكرة خلال العامين المأضيين حيت تم اقرار 

برنامج تمويل التجارة العربية في شهر مارس الماضي . 7 

د برنامج تمويل التجارة العربية البينية : يهدف البرنامج كما اقره مؤخرا مجاسومحا قطي 

الصندوق . الى تنمية التجارة بين الدول العربية من خلال توفي التمويل لتلك التجارة بما 

يعزز القدرة التنافسية للمصدر العربي ,ويصعى البرنامج لآن يتم ذلك من خلال تجقية يرجم 
0 


كبيرة من التعاون والتتسيق مع اجهزة التمويل القائمة في الدول العربية , بالكيفية التي تؤمن 
تعزيز نشاط تلك الاجهزة وتكمل ما تقوم به في مجال تمويل التجارة العربية . فهو يهدف الى 
توفي التمويل للمتعاملين بالتجارة العربية في الدول الاعضاء بواسطة الاجهزة القائمة فيها 
حاليا وتئك التي يمكن لها ان تدخل مجال تمويل التجارة العربية . وقد أعد البرتامج لكي 
يكون اطارا موسما لحشد الموارد من الجهات المهتمة بتنمية التجارة العربية . حيث نتكون 
عضويته من فئات ثلاث تضم الفئة الاولي منها صندوق النقد العربي ومؤسسات التمويل 
العربية المشتركة والمؤسسات المالية والمصرفية الحكومية في الدول العربية ٠‏ وتضم الفئة 
الثانية المؤسسات المالية والمصرفية المربية غير الحكومية . وتضم الفئة الثالثة المقسصسات 
المالية والمصرفية الدولية والعربية الاجنبية المشتركة . 

ويستند البرنامج فى أعماله على المعاير التجارية مع مراعاة تعزيز قدرة المتعاملين في التجارة 
العربية على التتافس . وباستناده على تلك المعابير يرمي البرنامج الى تحفيز المصارف 
التجارية العربية وغيرها اللشاركة ذيه والتعامل معه والى أكتساب القدرة على الوقيف على 
قدميه وتنمية موارده يما يمكنه من مواكبة التطورات في التجارة العربية . ويوفر البرنامج 
التمويل للتجارة العربية البينية في السلع التقليدية وغير التقئيدية والخدمات المصاحبة لها 
عدا النقط الخام والصلع المستعملة والسلع المعاد تصديرها . ولكي تصبح السلع والخدمات 





مؤهلة للتمويل من قبل البرتامج يشترط فيها أن تكون ناشتة من احدى الدول العربية . 
ويقتصر الانتقاع من موارد البرنامج على المصدرين والمستوردين في الدول العربية المتعاملين 









وسائل الانتاج القائمة . 
وتتكون موارد اليرنامج من رأسماله المصرح يه والبالغ - ٠‏ 6 مليون دولار ومن احتياطياته 
والودائع لديه واقتراضه من الاسواق المالية او اية موارد اخرى توافق عليها الجمعية 


العمومية » ولقد تم تحديد رأسمائه المصرح به بخمسمائة مليون دولار بالنظر ألى حجم 
الصادرات العربية المؤهلة للاقتراض وما يتدرله أن بيلفه في السنوات القادمة واللى طبيعة 
«خطوط الائتمان التي يمنحها البرنامج والقابلة للتجديد والدوران مرتين على الاقل كل عام ٠‏ 
وكهدف مرحلي يسعى البرناعج الى مضاعفة الامكانيات الموجودة في الدول الاعضاء لتمويل 
التجارة العربية يحئول عام ١95 ٠‏ بحيث يقوم في ذلك العام ياعادة تمويل ما يعادل ٠١‏ 
بالمائة من الصادرات المؤهلة والقايلة لاعادة التمويل من قبل البرنامج . 

كمابهدف البرنامج الى اتاحة المجال لاية دولة عربية أو مجموعة من الدول العربية لتنشيط 
تجارتها فيما بينها أومع بقية الدول العربية , قالبرنامج يقبل ادارة اية موارد تودع لديه من 
قبل اية دولة عربية من أجل تمويل تجارتها مع بقية الدول العربية ٠‏ والفرض من وراء ذلك 
أتاحة الفرصة لامكانات التطور في التجارة العربية بين اي عدد من الدول العربية حيث ان 
ذلك من شأنه ان يكون مع الوقت رأفدا هاما في مسار التجارة العربية لجميع الدول العربية . 
وقد ساهم الصتدوق بتنصف وأسمال البرتامج . وتعكس هذه المساهمة بالاضافة الى الجهود 
الحتيتة المبنوئة لاخراجه الى حيز التطبيق في غضون اشهر معدودة الاولوية المالية الني 
يوليها الصتدوق لهذا المدخل من مداخل التكامل الاقتصادي العربي ‏ 
برنامج العمل في تطوير الاسواق المالية العربية : تشكل حرية اتتقال رؤوس الاموال بين 
الدول العربية مدخلا هاما للتكامل الاقتصادي العربي ولعله لا يقل اهمية عن تحرير وتنمية 
المبادلات التجارية والمدقوعات الجارية ؛ وانطلاقا من ذلك . شرع الصندوق بوضع تصور 
واستراتيجية لتطوير الاسواق المالية العربية باعتبار ذلك يساهم في حرية انتقال رؤوس 
الاموال واستثمارها عربيا ٠‏ وعقد ندوة لهذا الفرض ضمت كبار المختصين في هذا الحقل عام 
5 مالا ان الاستراتيجية التي خرج بها الصندوق من هذه الندوة كانتت طموحة للفاية 
ولا تتناسب مع امكاتات الصندوق الفتية ولا مع الوضع العربي العام » لذلك كان لا يد من 
اعادة النظر وتطوير برنامج عمل الصندوق وجعله اكثر واقعية ومرونة وقابلية للتطبيق . 
فالسوق المالية وطنية كانت إم اقليمية ٠لا‏ تنا لمجرد توفر رغية من طرف ما او لمجرد اصدار 
قرار أو قانون بانشائها بل تحتاج الى توفر مجموعة من الشروط ؛ منها وجود الشركات 
المساهمة والحجم الكاقي من المدخرات المعروضة للاستثمار من خلال اجهزة السوق . ووجود 
مؤسسات مالية ومصرفية تقوم يتعيئة المدخرات وايجاد الفرص الاستتثمارية او بلورتها على 
شكل مشروعات محددة ذات جدوى اقتصادية وربحية مجزية ٠‏ والترويج لها والتوسط بين 
المدخرين والمستثمرين لتحقيق التقاء عرض اكال يطليه . ويحتاج هذاكله الى تتويع ادوات 
الاستثمار المالية وفقا لمزايا مختلفة لاتاحة الاختيار أمام المتعامئين وتأمين فاعلية السوق 
وضمان توسعه . كما يحتاج إلى مناخ سياسي ملائم واطار قانوني مشجع وضامن لسلامة 
التعامل في هده السوق ٠.‏ 

وقد راي الصندوق في ضوء تجربة السنوات الماضية وتعامله مع موضوع الاسواق المالية» ان 
برنامج العمل المرحلي الاكثر جدوى والذي يمكن ان يضطلع يه يمكن أن يتلخص فيما يلي: 
ا ) اعداد دراسة ميدانية للاوضاع القانونية والمؤسسية السائدة بالاسواق المالية لاحدى 
عشر دولة عربية وهي الاردن ونونس والجزاتر وسصر والمقرب ومجلس التعاون لدول الخليج 
العربية» وقد تمت تقطية معظمها حتي الان: وذلك بهدف: 

- الوقوال ب المعوقات التي تحول دون تعطوير الاسواق المالية العربية وانفتاحها على 


- اقتراح الخطوات العملية التي يجب اتخانها لتذليل تلك المعوقات فى الامد القريب 
والمتوسط وزيادة الانفتاح بينهاء ويدخل في هذا الاطار القوانين التجارية وقوانين الشركات 
وتشريعات الاصدار للادوات المالية والقوانين المحاسبية وقواتين التدقيق والضرائب وغيرها. 
- النظر في دور المشروعات والشركات العربية المشتركة وتحديد الشروط اللازمة لتتظيم 


0 لم ار ل المالية» يمكن 1١‏ 
ب ) وضع مشروع « ت نموذجي للسوق المالية» يمكن استعماله لتوجيه 
الدونة الكنية للصندوق بحيت يمكن اعتباره اثهدف الذي يمكن تبديه من قبل الاسواق 


ج ) انشاء قاعدة بيانات تشمل الاوضاع الاقتصادية للدول الاعضاء, واتشطة شركاتها 
المساهمة وعمليات المتاجرة بالاوراق المالية لتلك الشركات لتحلينها وتوزيعها على الجهات 
المعنية: لتسهيل الاتصال بين الاسواق المالية العربية والمساهمة فى احلال التوعية العامة 
بالاستثمار على الصعيد العربي. 9 

د ) تطوير القاعدة لتشمل القضايا القانونية والمؤسسية للاسواق المالية العربية ومتابعة 
تحديتها > تصيح اصاس قويا للابحاث المتخصصة واداة فعالة لتوجيه برنامج الصندوق 


بعد استكمال نتائج توصيات الدراسة المذكورة ومؤشرات قاعدة البيانات التى سوف تنتج 
عنهاء يتوقع ان يتركز نشاط الصندوق خلال المراحل المقبلة على تقديم الخبرة الخنية 
المناسبة لكل من الاسواق المالية للدول الاعضاء بما يتلاعم مع القدرة الأستيعابية للبلد 
المنيىع وعلى المستوى الذي يضمن تحقيق الاهداقف الاقتصادية والمالية المتوخاة من 
وقال القويزان الوضع الحالي يشيرالى أن الدول العربية تتقسم الى تلات مجموعات من حيت 
أسواقها المالية: نقدضي كل مجموعة منها نوعية معينة من الخيرة الفنية يمكن تلخيصها 


ةلا ن الدول لديها ١‏ إق مالية محلية متطورة نسبيا' تحتاج لنعم .. : 
اضيا ال لقا لمرئيمة كبانين الشركات المعمول بها بهدف تدقع ودعم الثقة قي ساق * .. 


المالية الصادرة عنهاء كما تحتاج الى تنويع ادوات الاستثمار عامة. وتيسع انتقال نوميات 


5 منها فيما بين المستتمرين دون ن وذلك بعد مراجعة قواتين النقد وكذلك قوانين. ' ' 
الشراتب التعلقة بامتفال رنوس الاموال لتيسير الدول بصورة توازن بين احتياجات الخانة 0 


الحكومية للموارد من ناحية وعدم تذفير المستثمرين او الأخلال بنشاط السوق من كاحية . ' 
اخرى. 100 
1 ة الثانية من الدول تتسم اوضاعها الاقتصادية بنوعية وتشاط كافيين لانشاء. 
امسواق منالية جيدة: أل انها لس تمل بعد الاطارين القانوني والمؤسسي اللازمي لذلكةاوقله ١‏ 
هذه الحالة 
المجموعة الاولى التي لها اسواق اكثر تطوراء وذلك من حيث احكام قواعد الاصدار للاسيهم 
ا 0 وتشجيع انشاء البيوت المتخصصة في ترويج وتسويق الادوات . 
المالية وتنشيط الاسواق الثانوية لتلك الادوات. ١‏ 


خطوات نحوجعل الصندوق مصرقا للمصارف المركزية العربية . 


بالاضافة 1 الصندوق فى تطوير الاسواق المالية العربية, وفي اطارعمله من اجل تطويزر 
التنسيق 0 بين ا المالية والنقدية للدول الاعضاء وانطلاقا من القناعة , 
بضرورة تعميق الروابط التقدية والمالية كاحد اركان التكامل الاقتصادي #اقان 
الصندوق يتطلع نحو تطودر دوره باتجاه هدف جمله مؤسسة نقدية مركزية تلعب دور اشبه , 
بدور مصرفه للمصارف المركزية: ويديهي أن هذا الدورقد بيدو بعيدا وغير ضروري أو عملي الآن 

. تزايد خطى التكامل والاندماح الاقتصادي تصيح و ١‏ 
عقب ا الى مؤسسة مركزية تدعم التنسيق ألما والنقدع الخدمات. 
التي يتطلبها مجمع عربي نو علاقات اقتصادية دأخلية اكثر تشابكا وارتباطا مما هوعليه. 


الان. 

قبول الودائع ْ 
بتتجلى الخطوة الا هذه الطريق بوضع الاسس لقبول الودائع من المؤسسات النقدية 
ا العرية” يدر مجلس المحافظية اجتماعه السنوي الاخير «القرار ه/ كلع 
الذي نص على تكوين احتياطي سيولة من موارد الصندوق كضمان للودائع التي يتلقاها من , .. 
المؤسسات المالية والنقدية العربية: وعلى الا تزيد الودائع التى يقبلها عن اريعة امثال ذلك '. 
الاحتياطيء كما نص أيضا على عدم جواز استخدام هذه الودائع في قروض الصندوق وذلك 


ِ الأمان الذي يوفره الصندوق للمؤسسات المودعة. 3 
لين مسال عا يقل المندوق بهذه الومائع اذا لم يقرضهاء والجواب بكل يساطة انه 
المودع عائدا مزهي 


المخا 

وق ل المجال الى تحقيق عائد أعلى ولا يشكك في مقدرة الدول 
ومؤسساتها النقدية على ادارة احتياطياتها ينفسهاء وانما يهدف الى توطيد اواصر التعاون , 
النقدي العربي وتبادل المشورات والخبرات فيما يتصل بالسياسات الاستتمارية وسيل : 
تنميتها وتطويرها والاطلاع على تطورات الاسواق المالية العربية اضافة الى ايراز الصندوق . 


بموقف قوي ومتميز ف المحافل الدولية؛ ايمانا منه بفعائية توحيد الكلمة وتنسيق السياسات . 
لمواجهة | 25 


يات والتحديات التي يفرضها التطور الطبيعي لمجريات. الاقتصاد العالمي من 
لد امه الجن سام المريةة كلبا با بطم سان ول 


الاعضاء. 

تع يكتسب الصندوق لنفسه وللدول الاعضاء دورا مصرفيا شبيها يدور بنك 
التصبيات اليل ويامل ل المستقبل ان يستطيع تطوير هذا الدور للاسباب الثالية: 
- أن صندوق التقد العربي قد انقىء ليكون الجهة المسؤولة والاداة الفعالة في التنسيق 
التقدي بين الدول العربية بهدف تنشيط وتوسيع الاسواق امالية المربية فيكون مصاره 
الشؤوث انقبة موازي مسية مؤسسات عربية أخرى تدمل في مجال التنمية الاقتصا 


- تستند دعوة الصندوق للمؤسسات النقدية والمالية العربية بالابداع لديه الى نفس 

الاسباب التي حددت بالدول الاوروبية اضافة الى الولايات المتحدة, كتداء اليابان. واستراليا 

للعمل على انشاء وتنمية بنك التسويات الدولية. ولنفس الاسباب ايضا التي دفعت بحوالي 

ا 0 أ م اود 5 ا اق الم 
0 : بدوره د يداع هذه الاموا 'سواق 

العالمية ا اس المالية ذات السمعة والكقامة العالية. 0 

ب- رعاية المصالح العربية تجاه التجمعات الاقتصادية الخارجية: 


مصرف أوروبي واحد في مرحلة لاحقة على كل شفة ولسان ومداربحث واهتمام كافة الاوصاط ٠.‏ 
الاقتصادية الدولية. ولن يكون هناك بديل للدول العربية من ان تعمل مجتمعة لتكوين مثير . 


واحد بغية ايصال الصوت العربي الى العالم. ومن موقع قوي يضمن الحقوق والمصا 
العربية في خضم التحديات الستقبلية. وهذا الدور الاساسي يمثل الروح الدافمة لاتقاقية 
صددوق ألتقد العربي. ولقد شرع الصندوق فعلا يالقيام يهذا الدور اذ أنه سيمثل الدول 
العربية مع ثلاثة من محافظي المصارف المركزية في حوار مع المجموعة الاقتصادية الايروبية . 
حول مستقيل العلاقات المصرفية الاوروبية المربية في ظل السوق الاوروبية الموحدة بعد عام 
وكثلك تصنيف البنوك العربية في اطار التصنيف الدولي للبنيك ولجدارتهاً 
5- معهد السياسات الاقتصادية ويرنامج الصندوق للمعونة الفنية, 0 
أولى الصندوق منذ مطلع التمانينات اهمية خاصة لتطوير الخبرة الفنية التى يقدمها 
الاعضاء باعتبارها 0 الوسائل الخصاصية نمسا سي 1 اداع 4 0 


الرسمية العربية المعنية بالشؤون النقدية والمالية وتعزيز دورها في رسم سياسات اقتصادية | . 


مناسبة من شانها المساهمة في تحقيق اهداف الصنداوق صواء ما 3 بتصحيح الخلل ١‏ 
ف مواذين المدفوعات أو 0 اعوو ار ع ون 66 0 
شكل موضوع التدريب عنصرا من أيرز مكونات المعونة الفتية بمعتاها الواسع ويد الصندوق : 
مرحلة ميكرة من عمله بتنظيم برامج ودورات. واكدت تجرية ميا» الصتوات : 
ولى من عمله. على وجود حاجة ملحة على المستوى الاقليمي العربي لتوفير دورات وندوات ‏ ' 
تدريبية في مجالات رسم السياسات الاقتصادية واساليب تنفيتها وم : 


الاقتصادية . اتجه الصندوق في العامين الماضيين الى حصر هذا ن التدريب 1 
محدد من الموضوعات التي تتصل مبامرة بمجالاتد اختص اصاته د ل ماي 2 : 

» لذا وضع الصندوق ترتييات مع بعض المصارف المركزية ايلات المخا ْ: 
والتامية لاستضافة المستفيدين من هذا النوع من التدريب المحلي . ا 
لابد في تام هذه الكلمة , من الكلام عن العلاقة بين الصندوق ويين التجمعات الاقتصادية : 
العربية وبوره في هذه التجمعات . 


والمالية للدول الاعضاء التي تعقد اتفاقيات اقتصادية تستهدف ) ٍ: 
ع و الاح ء الي مس تياك اختصادر تستهاط الوصول الى اتاد يي . ا 


الاقتصادي' العربي ويساعد على تهيئة الظروف لانشاء عملة عربية موحدة . ْ 
ويؤيد ميثاق جامعة الدول العربية لعام 40 ١6‏ قيام متل هذه التجمعات حيث تفص" 0 
المادة التاسعة منه على أن لدول الجامعة العربية الراغبة فيما بينها في تعاون اوثق وروابط: 

أقدى مما نص عليه اليثاق » ان تعقد بيتها من الاتفاقات ما نشاء لتحقيق هله 


اضوء . / 2 
ولاشك أن انشآء هذه التجمعات هو دعم لعمل الصندوق لان ذلك خغطوة أساسية في سبيلة 0 
-١‏ تقديم الخبرة الفنية في مجالات تتسيق السياسات المالرة بالبطنية تلطه جما 1 





العربية . 
1- أدارة أي برنامج لتمويل التجارة 


حيث 


يمكن للصندوق ان يوجه خبرته الذنية المناسية لهذه الدول لتقريب أوضاعها هر , 


الحاجة الى هذا الدىن اكثر. ٠‏ 7 















: برعاية الشيخ 





]| . (الحاسب الالي) 


















نة 
العرب للتايكوتتو .علي يطولة 
الكويتي للجوذو والتايكوندو بصالة 
فجحان هلال المطيري بشادي 


القادسية الرياضي مساء امسن الاول 


السصسودية الثاني" والكويت «به 
الثالت , 

ا حضر ختام اليطولة رئيس الاتحاد 
العربي والكويتي للكراتيه الشيخ 
مشعل الجراح | الصياح ونائب رئيس 
النجنة الاولبية الشيخ جابر سعود 


ادا الصيساح ورئيس اتحاد الجودو 








جر ع عي جع + جع أل صر جر ماع عر لجو اروعم يو 


الى صو 


| ل زاء 


والتأيكوتوو الشيخ خليفة العبداله 


بي الرياضة , وكنا نت 
27 غفيرة يتناسب مع هذا 
الحدتث ولؤازرة منتخينا 0 
ا يدا الحقل على التواي با 
انر - وطابود العرض العام لتقن 3 
والقران الكريم بعد ذلك ل مدير 
البطولة عييد العنزي كلمة الاتحاد 
1 للجودع _ والتايكوندو رحب 


كان قفار الكو لليطولة يجو 
لتعزيز اوامر التعاون والمحبة بين 
الدول العربية وللزيد من التنسيق 
والتفا المجالات يصفة 
عامة والتايكؤندو بصفة خاصة . 

© واضاف لقد كان لوجودكم الاثر 
الطيب للوصول الى ما نصبوا اليه وهو 
النهوض باللدية حتى 

لمصاف الدول المتقدمة واعطاؤها 
القوة لنتحرك وتتبيت شخصيتها 
المستوى العريي والقاري والدولي . 

8 وقال يحفرني في ف هذا الصدد قول 
صاحب السمو أمير اليلاد المفدى 
حفظه الله ران الحسياة دائمة 
نحو الافضل , فاجعلوا زهورالغد اكثر 
تفتحا وشمس الامل فيه اكتر اشراقا 
والشباب شمس الامل ولتذكر دائما ان 
الشباب اينائنا نحوطهم بالرعاية 
لد يت تدغوهم للعمل وتشجعهم 


8 واكد قائلا : آننا أن نجسد كلمات 
رجل الاسلام والسلام وتستثير بها 
لنجد ان ف المشاركة بمثتل هذه 
البطولات الترجمة الحقيقية لمحاولة 
دقع شياينا الى الاهتمام قي تحديد 
ملامح الشخصية الرياضية العربية 
والتعاون والمنافسة 56 وعرض 
قدراتهم الفنية لوووط 
لا وق الختام قال : اتقدم يجزيل 
الشكير و. مم الى زا 
تهضتنا أمبر البلاد المفدى وسمو وا 


ةق 3151:1717 


وزير الشسؤون: يسرعى 
الدورةالاقليمية لنظام المعلومات 


برعاية وزير الشؤون الاجتماعية وا ١‏ نا ل 
الصياي تفتح الساعة التاسعة ا ال عار مجع الأحمد 


الاجتماعات يفتدق ريجسي بالاس 
اد الاقليمية لتقام ا معلومات والاتصاليات ال ا 













افتتاح 


مع ْ السيت المقبل 


عي د 





© الشيخ فهد الاحمد يسلم كاس اليطولة للعازمي 


اي ا 7 


العودية في لمر كز الثاني 3 والشالث جاء لصائح الكسويت إيضا 







© ابطال الكويت والسعودية ومصر على منصة التتويج 


د عسيد العنزى : البطسسولة هدفهها التعاون 








© طابور العرض العام للدول المشاركة تصوير ير هاشم اسماعيق” © لقطة من اللقاءات النهائية للبطولة 


عهده الامين على رعايتهما المستمره 
للحركة الرياضية على كانة الانشطة 
والمجالات , واضاف كما اتقدم بالشكر 
زه اد رجل الرياضة العربية 

الذي عمل لهذا الجمع 


بي واضفي عليه روح العضاء 
ا وهذا انيسن بجيو عليه تي 
متل هذه المحافل . 


ها ليتصرف يعدها طايور السرض 
لندول المشاركة ويعلن الشيخ فهد 
الاحمد افتتاح اليطولة لتيدا 


التصفيات النهائية لتحديد المركز 
10 والثاني التي جاءت على النحو 


لا وزن ٠‏ 6 كغم الاول عبدالله العازمي 
مالكويت» ذهبية والثاني ناصر 

العتيبي «الكويت. يته فضية والثالثٌ 
رامي محمد احمد «مصر» ومحمد 
اسحاق «اليمن الشمالي» بروتزية . 

وزن 05 كغم (الذيابة) الاول 
عبدالله الجمعان «رالسعودية» 


والشاني محمد مطر «الكويت» 
والتالث حامد عبدالهادي «مصر”» 
وزيدان محمد «المغرب» وبذلك <اء 
الترتيب التهائي للدول المشارفة 
كالتا 

الكويت 1 - السعودية - الكويت 
«ب»ه - مصر والمركز الخامس لليمن 
والمغرب . ويعد ذلك قام الث 

الاحمد بتوزيع الجوائز والميداليات 
على الفائزين لتختتم البطولة 
بالسلام الوطني . 





اجتماعات الجمعية العمومية للاتحاد العربي للتايكوندو 


_اتشكيسل مجلس الآدارة سالتسزكيسة والشيسخ خليفسة نسائبسا للرئميس 


ب اللجنة الرياضية بالنادي 

الرياضي اجتماعا قْ 

التاسعة من مساء اليوم' 
ا رئيس اللجتة ا 
احمد فقهد الاحمد ولك لتاقت 
الترتيبات النهائية للمعسكرات 
الخارجية' التي تقام لفرق 
التادي. ؛ وايضا مناقشة عقود 
انيج 


القتاتير نين على المشاركة: 
.يي الحفل الشعيي 

أعضاء واسرة نادي ' 

يتقدم رئيس وا يخال انكر 

ويم لمان أل من 

الجفل الشعبي. و1 الفنافب 

الساهر" نوصي يه 

للموسم 45/84 , وتخص بالذكر 


قزارة الاعلام. المؤقرة باجهزتها 

و 0 ا 
اجهود 

ابر المحقل بالمستوى اللائق : 


والقتانين افذبين شلركوا يِ تسجيل 
شريط ألنادي والذي بذلوا فيه 
جهودا طيبة وعملا فتيا رائعا 
.والصحافة الحلية التي ع 
.وقائع الحفقل؛ وفتاني د 

الخليج والكويث والفرق الشعبية 


وفرق الجاليات العربية الذين آنواء 


اين بمشاركة التادي أفراحه يبهذم 


'المناسية , وهذا يدل على اهتمام 

الجميع .يكل الاحجدات. والمناسيات . 

:الرياضية ف بلدن الحييب تحت 

تهضتنا. حضرة 5 صاحب 

ز- اليلاد المقدى فك 
ا الامين والقانسين عن 


1 الحركة الرياضية 5 





عقدت الجمعية العمومية للاتحاد 
العربي للتايكوندو صياح امس 
اجتماعا لمثلي الدول العريبية 
المشاركة يْ بطولة العرب للتايكوندو 
التى اختتمت مساء امس الاول بنادي 
القادسية , وقد القى الشيخ فهد 
الاحمد كلمة رحب فبها بالحضور 
وشكرهم على تلبيتهم دعوة 0 
والاجتماع ‏ الذي سيعقيد لنيذ 
الخلافات وتوحيد الصف العربي لما 
من حخير لتبابنا العريبي ., 
واضاف لاشك ان الجهود التي يدّلت 
والتعاون الصادق البناء الذي ظهر 
من خلال مشاركتكم آنه شيع ييشر 
بالخير ,» وطا بالتقارب في 
وجهات النظر يي اجتساهيهم الذي 
سيعقد لدقع مسيرة هذه اللعبة للامام 
وتمنى في ختام كلمته التوفيق 
والسداد . 
بعد ذلك عقد اجتماع مغلق لرؤساء 
وقود الاتحادات العريية الذين وافقوا 
علي قرار الاتحاد العريي للالعاب 
الرياضية على ان يكون مقرر الاتحاد 
العربي للتايكوندو في القاهرة برئاسة 
النواء عبدالكريم درويش من مصر 
ويعد ذلك وزعت باقي ‏ المتناصب 
بالتزكية فجاء | خديفة 
العبيدالته من الكويت ‏ انائيا اول 
وعيدالله الجار الله من السعودية 
نائيا تانيا واللواء محمد المديوري من 


© الشيخ خليفة العبدالله الجاير 


المغرب تاتبا تالتا واللواء علي زتي من 

اميثا والعميد كمال عوض 
ا نا هاما مساعدا 
ويرغش الجنقاوي من الكويت امينا 
للصندوق والدكتور محسن معمر من 
المفرب مساعدا لامين الصتدوق 
واعضاء الاتحاد التايكوندو هم 








© برغش الجنفاوي 


خبداام رشيد من قلسطين ومحمد 
وليد من سورية وصالئح حسين من 
اليمن الشمالي هذاوقد استغرق 
الاجتماح اربع ساعات هذا وقد عقد 
الاجتماع الاولر المجلس ادارة الاتحاد 
العربي للتايكوندو ف الثامنة والتصق 
يفنديق ماريوت السلام . 





رئيس انهاد الكرة القطرى ناشد اللاعسين بالانتسظام في مسكرهم 


اجتمع الميخ محمد بن خالد ال ثاتي 
أمبن كام الذجنة الاولمبية القطرية 
وريس الاتحاد القطري لكرة القدم 


مساء امس مع بعتة المنتخب انوطه 
الاول وذلك قبل سفرها يوم الجمعة 
القادم العسكرها التدريبي باليرازيل 
استعندادا للمرحلة الكثانية 
التصقيات الاسيوية لكاس العالم 
يايطاليا عام 19565 . 

وتم خلال الاجتماع ادذي حضرة 
اللاعبون والجهازان الفني والاداري 
والبالغ عددهم غ8 عصوا حت 


اللاعبين على ضرورة الانتظام قي 
التدريب وبذل انجهد لتحقيق اكبر 
استفادة ق المعسكر واكتساب مزيد من 
الخبرات اليدنية والمهارية لتخطي 
المرحلة الثانية والصعود الى الكاس . 
/ القتي وأاداري وا مع الجهازين 
ني و1 وكارك وإزيكونوا عد حجن 


ليه المعسكر البرازيل لمدة 
شهر يتخلنه اجراء العديد من 
اللقاءات الودية بعض الفرق 
البرازيئية يعود المنتخب بعدها الى 


الدوحة يوم ١"‏ يوليو القادم ليستعد 
للسفر مرة نانية الى القاهرة يوم 1/8 


هن نفس الشيبهر لاجراء مبارأة ودية مع 
المنتخب القوصى المصري . 

وتغادر البعته القاهرة يوم 57 يوليو 
القادم متوجهة الى الجزائر لاقامة 
مياراة ودية مع المنتخب الجزائري ثم 
تتوجه الى تونس يوم لال من نفس 
الشهر للعب مياراتين وديس هناك 
تعود بعدها الى الدوحة قٍِ الثامن من 
اغسطس المقبل . 


م يد اموي ب ا ا ا 


. الشباب ؛جتماعها 


والاستيعاد 


اجتمعت لجنة التخطيط ف هيتة 


رياضية خلال الا الماضي 


وناقشت ترشيحات الاتحاداة 
للمؤتمرات والتدوات الرياضية 
التنظيم والادارة التي ستعقد 
كل من فتلندا والمغرب واليونان 
وكان من اهم قراراتها هو 
(استيعاد جميع مسرا 
الاتحادات من الدكاتر: عم 
الساجستير الرياضيين وقصر 
الترشيح لهذه المؤتمرات على 
اعضاء الهيكثة نفسها هذا تخطيط 
يا دكتور او تخبيط !! 





اليوم الاجتماع الاول 
للجنة المنظمة العليا 


لكاس الخليج العاشرة 
تعقد اللجنة المنظمة العئيا لدورة 
كاس الخليج العاشرة لكرة 
القدم الج عه دل يرئاسة 
خ فهدالاحمد رئيس اللجنة 
نامحد لئدورة التي ستقام 
خلال الفترة من 8©؟ انايد علي 
0 مارس من العام المقيل » ١‏ 
تمام الساعة الحادية عشرة من 
صياح اليوم بمقر النجنة الاولمبية 
الكويتية الجديد الكائن بمنطقة 
حوي. 


السد القطري يدعو 
سلة كاظمة ليطوئة 
دولية 


آرسل نادي السد القطري دعوة 
خاصة الى نادي كاظمة الرياضي 

للمشاركة البطولة الدولية لكر: 

اسبة مرور ٠١‏ عاما 

ل عل تاسيس نادي السد , وسوف 

0 البطوئة اندية الاهلي 
والزمالك المصري ويطل دورق 
الفليين واحد السعودي , وثلا 
اندية من قطر هم السد والعرد 
وتادي قطر بالاضافة الى نادي 
كاظمة , وتقام اليطولة خلال 
الفترة من ١0‏ الى ١٠١‏ توفقمير 
المقبل , وقد حمل الدعوة التي 
ارسلت لكاظمة عبدالاله المسير 
عضو مجلس ادارة نادي السد 
القطري . 


لقاء ودي بين العريبي 
والجهراء لكرة الماء ‏ 

5 السا مساء ١أ‏ 

قري الثادي العربي السرياطة 
ونادي الجهراء الرياضي الكرة الماع 
للاشبال وديا وذلك على حوض 
النادي العربي وتاتي هذه المباراة 
200 يقين لبطولة 
الدوري التي ستيدا اعتبارا في 
العشرين من الشهر الجاري . 


دورة عربية 
لكمال الاجسام 


وافق مجلس ادارة اتحاد كمال 
الاجسام في اجتماعه الاخير 
برئاسة العميد عتمان عبدا 
على تنظيم بطولة القوات المسلحة 
والتي تقام بصالة الاتحاد خلال 
انفترة من 1 حتى ٠؟‏ يونيو 
الحالي كما وافق على اقامة دورة 
تدريبية للحكام والمدريين خلال 
شهر يوليو المقبل وسيتم دعوة 
بعض الدول العربية للاشتراك 
الدورتين .. ووافق الاتحاد 
سفر يطل العالم الشحات ميروك 
إلى اميرك لعمل استعراضات - 
من ناحية اخرى يعقد سيد 
ن مدير الاتحاد 
اجتماعا مع رؤساء المناطق 
مناقشة وتحديد مواعيد واماكن 
البطولات اللمحلية واإستعداد 
المناطق للموسم الجديد . 





اليم اتتخابات ' 

نادي الشباب ' 
تعد الجمعية العمومية نادي 
الخاعسة من 


مساء اليوم ولك لاجراء عمليّة 
0 عحس ادارة نادي 


محمد حيدر اشكثاتي. - يعقوي 
رمضان محمد -- محمبد ايرآهيع. 


سليمان ب ذياب قإضل الشمري . مأ 


ناة 


١ 2 1 1-5 





قرط الغييا 


ية مستمرة 








إبحثعدوددةالانديةالقطريية 
/ ب بيطولات مجلس التعاون 
وفد اللجنة ا بدول يضم 


العم عبدااملك رئيس اللجنة 
والشيخ حسام آل خليفة 
تائب رئيس نادي المحرق البحريتي 


الذي بطولة اندية 
التعاون بان المحادثتات سازالت! 


من اجل عودة اندية 
ي اللمشاركة به ببطولة اندية الخليج . 





احسواض اللسساحسة للسنسات تتسنسافس 
عساسى كسسأس سصسو وأسى السفسد امسن 


عقدت 


المسايقات التي ستقام 
الجديدة الت 0 المور 


البطولات ايام مكائية بد بيتما 


كما اوضحت منى الحشاش انه 


باقامة حفل داخ 
تحديد مواعيد 
انتا 


الاحد 0 جوف المنصورية ومعاهد التربية 


الخاصة بحوض 


لاقني ج01 0 الجزا زائر وييبي السالم يحوض 
الجزا 
الثلاثاء 16/1//96, حوضا الاحمدي وام سلمة يحوض 


الاحمدي . 


الاريعاء +17//7/ 864 حفلة حوض الدوحة . 
وقائت ان الحفل الختامي سيتضمن افضل الفقرات بهذه 





الحشاش مشرفة احواض البنات التابعة 
لوزارة م اجتماعا مساء امس الاول مع مشرفات 
الاحواض يحضور سلوى الصالح مشرفة محوالامية , وتم 
خلال الاجتماع مناقشة اهم الامور المتعلقة بالعمل مع 
التركيز على محو الامية ونواحي الامن والسلامة ماي 
الادوات اللازمة للعمل تطرقت مشرفة الاحواض الى 
ب الموسم واشارت الى الطريقة 
سم الماضي اقيمت مسايقات 
سيتم خلال الموبييع 
الحالي اقامة المسايقات في فترات زمنية متياعدة لاتا. 
الفرصة للسباحات بالتدذريب . كما تقرر ان تشارك 
الطالبة بسياق فردي واحد او سياق متتايع ولا يحق لاي 
طالبة المشاركة بالاثنين معا وذلك لتوزيع جوائز سمو ولي 
العهد الامين على اكبر عدد من المشاركات . 
بتع خلال هذا الموسم 
ادخال انشطة جديدة ومستحدثة كعروض البائيه الماثية 
الثنائية والجماعية على ان لا يقل عدد المشاركات فيها 
عن 4 بالنسبة للعروض الجماعية ولا يزيد عن ١17‏ 
وستضاف نقاطها الى تقاط اليطولات , كما ادخلت ايضا 
مسابقات الالعاب المائية الترويحية بحيث لا يقل عدد 
المشاركات قبها عن ٠‏ ولا يزيد عن 1١‏ وان يتراوح زمن 
كل عرض بين دقيقتين وثلاث دقائق » ثم عرجت بعد ذلك 
على الحفلات الداخلية وافادت بان كل حوضين سيشتركان 
واحد باستثناء حوض الدوحة , وتم 
ماكن اقامة هذه الحفلات على النحو 


الامية , 








© سمو ولي العهد الامين 


الحقلات , اما عن الكؤوس التى ستتنامس عليها 
البنات خلال هذا الموسم فقد اشارت الى انها ؟لؤوس هي 
كاس سمو ولي العهد الامين رئيس مجلس الوزراء 

العامة . كاس اختبارات محو الامية عسي 


عديها احواض 


استعدادا للبطولة العربية للكرة الصائكرة 





الاتحاد الكو يعي يشكسل منتخب السوطني الشسائب 


الاتحاد ١‏ ة الطا 
لم م و 


العربية الثانية التي ستقام م2 
الجزائر خلال الفترة من 1 


اغسطس المقيل وهم : 
خالد عبدالطيق البحوة , احمد 


© منتخب الكويت لكرة الطائرة للشياب 


الرزاق اد هيم متقيمان + حبائن 
ا 0 


جاسم الوهيب .: طارق سعود 
الحشاش , ارق عبدالرحمن 


عبدالغفور ‏ كاظمة . يسام منصور 


ناصر الجزاف , جمال تايف عبدالله 





ختسسام بطسسولات كسسأس 
المعند سيسسن السنو سة التاسعصسة 





© الوزير الحوطي والمهندس المتيس يتوسطان الحصور 


اختتعت مساء امس الاول يطولات 


كاس المهندسين الستوية التاسعة 
التي اشترك فيها 53 مهندسا واقيمت 
خلائها 464 مباراة ويحضور وزير 
الاشضفال المهتدس ‏ عبدالرحمن 
الحوطي ونائب رئيس الجمعية 
عبداله المنيس وأاعضاء 
اي الادارية وعدد كبير من 
الاعضاء والضيوف ويعد مشاهدة 
المباراة النهائية ليطولة الاسكواش 
وكلمة الترحيب والاشادة من المهندس 
يمسا عبدالغفور قام المهندس 
عبدالرحمن الحوطي والمهندس 
عبدالله المنيس يتقديم الكؤوس 
وانجوائز على الفاتؤين بالبطولات 
ففي بطولة الاسكواش جام الاول 
محمد عبدالجواد والثاني 
شبانه والتالت بهاء عبدالكريم 
والرايع بشار عامر ود يطولة كرة 
الطاولة حاءع الاول فاروق القباتيى 


والتاني محمد صفوت والثالث صفوة 
أديب والرابع يوسف احمد وي بطولة 
الينيارد الاول سامر الاطرش والثاني 
طارق بدران والثالث اكرم أمين والراد 
محمود سعد وق بطولة التنس الاول 
صالح بشناق والتاني نبيل القاضي 
والثالت فوزي بدر والرايع بع خليل فضة 
توزيع درع اللاعب المثا 
الذي قاز به المهندس فيصل 5-5 
0 
الوط اهدا 5 
وتم ع 
للمهندس بنر السرق 
الجمعية وللمهندس عبدالله ا 
تائب الرئيس - تم اجرى السحب 
العام على الحوائز المقدمة من وزير 
البنلدية المهندس محمد السيد 
الرفاعى وق الختا توجه الجميع الى 
ا اي الذي اقيم بهذه 


العامر ., عدتان نايف العامر ,» معتز 
حميد المؤمن , عبدالله سالم عبدائله 

القادسية حسام نا صر المزيعل - 
الساحل ؛ فال مود غيدن عيسى 
رفيس الهرشاني الجهراء » عماد 
منصور عبدالله المنصور , انس احمد 


اسصاعيل ., سمير سصعود ميارك 
السعيدي . جمال خالد محصد 
الحمدان ‏ اليرموك ؛ امين مبارك 
حسين دشتي ؛ عبدالكريم عبدائله 
غلوم جاولي » نجيب محمد احمد 
عيدالرحمن . العريي , طلال عبدالله 
الثنيان - كو » حسين عيدالله 
القطان ‏ التضامن . 


وطالب الاتحاد الكويتي لكرة الطائرة 
من اللاعبين المختارين لمنتخب 
الشياب بالتواجد في تمام الساعة 
الخامسة صن مساء يوم الاريعاء 
المقبل المواقق ١5‏ من الشهر الحالي 
بصالة احمد بشر الرومي (الدعية 
سابقا) لشرح خطة الاتحاد القادمة 
تمهيدا لبدء التدريب الذي سييدا! في 
تمام الساعة الرابعة صن مساء يوه 
السبت المقبل الموافق ١7‏ الشهر 
الحاني على صالة احمد بشر الرومي 
(الدعية سابقا) ايضا . 





السبت فتح باب 


تسجيل لاعبي كرة 

اليد بالكويت 
قرر نادي الكويت فتح باب تسجيل 
اللاعين الجدد لفرق كرة اليد يوم 
السبت المقبل الموافق ١9‏ من 
الشهر الحالي .. وسيكون موعد 
التسجيل ف الساعة الخامسة 
مساء بمقر التادي . 


الحمود رئيسا ليوم 
لملاحة الرياضي السابع 


اعلنت تشركة الملاحة العريية 

المتحدة عن تشكيل اللجنة 
المنظمة ليوم الملاحة الرياضي 
السابيع يرئاسة عيدالرحمن خالد 
الحمود - مدير العلاقات العامة 


والخدمات الادارية بالشركة 
وعضوية كل من السادة: عدتان 
الصائع: رغيد العمري, سعد 
الشيخلي. ٠‏ يونس سمرين,. محمد 
علان, انور تصرالته. 


هذا وقد اعنادت الشركة اقامة هذا 
اليوم الرياضي بدولة الكويت حيث 
مقر الشركة الرئيسي منذ سيع 
سضواتٍ وذلك احتفالا بيسوم 
اليحرية: العربية والعاللية. 
وسيقام :المهرجان النهائي 2 
سيثيمر 13844. وشركة ! 
العربية المتحدة يسرها أن تدعو 
جميع المؤسسات والهيثئات 
الرسمية للمشاركة ل هذا ائيوم 
الرياضي السذي أكي مكائة 
وسمفة طبيتين خلال الاعوام 
الستة الماضية وذلك على المستوى 
الرياضي والتنظيمي. 























اختتام اجتماعات الاتحا ذ العرد بي لالعاب د القوق 








#الراي العام - 1983/5/14 العذد 4175 





اللواء حسين امسام رئيسا لسلاتحساد العسر بسي واحوسد السرشسدان نائبسا للرئييس 
قطر اول دولة عر بية تنسظم بسطولة عسر بيسة للشبساب 


اقتتح الشيخ فهد الاحمد الجاير 
سحيجة : رتيس اللجتئة حمر 
الكوي ورئيس المجلن ل 
الاسيوي وعضو الدجنة لك 
الدولية اجتماعات الجمعية العمومية 
السابعة للاتحاد العربي لالعاب 
القوى والتي يستضيفها الاتحاد 

بتي لالعاب القوى ا 
0 ادارة الاتحاد العرد 
القوى وونود مصاع وم ل 
لالعاب القوى 0 كن 
الاجتماعات. 
وقد استمرت الاجتصاعات طوال 
خمس ساعات لبحث كافة الموضوعات 
المطروحة عللن جدول الاعمال 
واتخدذت فيها القرارات التالية: 

- تم اعتماد محغر اجتما 
العمومية السسايق والموا . عض 
التقرير الاداري والما 
- قررت الجمعية 1 تثمين 
جهود كل الاقراد والهيكات ؛الرياضية 
التي ساهمت بتكثيف الجهود واقتاع 
فود الجمعية العصومية ا 
لالعاب القوء رارك ب اتاج 
يم أت ) أقرارها ف الاجتما 
الاخير م تدان وعلى را 3 
الاتحاد العربي للالعاب الرياضية 
والعضوين العرييين الاتحاد الدوي 
لالعاب او وكذلك الاتحادات 
العربية لالعاب القوى والاتحادات 
الصديقة في قارات افريقيا واسيا 
واميركا الجنوبية والوسطى وتقرر 
توجيه خطاب شكر وعمل شهادات 
تقديرية لكل من ساهم ف هذا العمل 
البناء والذي ارسى قتواعد 
الديمقراطية بين الدول الاعضاء في 
الاتحاد الدوبي لالعاب القوى. 
تجاح المقترحات الكويتية 

وافقت الجمعية العمومية على 
الاقتراح الكويتي والذي اعاد مجلس 
الادارة قوة اختيار اعضاء اللجان يعد 
وصول الترشيحات من الاتحادات 
الوطنية العربية الاعضاء على ان 


يتراوح عدد .الاعضاء لكل لجنة من ٠‏ 


والكطادة اعضاء من ذوي الخبيرة 
0 وقد قام الاتحاد ال مصري بسحب 


حصا اضصة بتعديل النظا 
0 ار كما تمت الوا 
صم أ الخاصة با 
لعضوية اللجان التابعة للاتحاد. 
قطروأول بطولة عربية 
وافقت سم العمومية على 
البرنامج الزمني للسئوات الاريع 


القادمة حياى اكات 

استضافة البطولة العربية الراب 
للشباب فقط ووافقت سورية على ان 
تنظم يطولة الشابات وهذه اول بادرة 
من نوعها اعتمدت المرونة ومواجهة 


الخيجى بامكانياتها | ةَ 
ومقدرتها على التنظيم في استضافة 
البطولات العريية النشاط 





القاهرة_عبدالفضيل طه 


كر 4 لاعبا ف معسكر المتتخب 
لكرة القدم استعدادا لمباراته 
اي الهامة صع ليييريا يوم 10 
موثو الحالي ف متروقيا .. يستمر 
المعسكر المفتوح لمدة يومين فقط ت 
يقام معسكر مغلق لا يبارحه اي لاعب 
حتى موعد السفر الى ليبيريا يوم 7١‏ 
يونيو ولا تتخلله غبر السقر الى 
الاسكندرية يوم الجمعة صياحا لاداء 
المياراة الودية التانية مع تونس ثم 
العودة قي منتصف ليئة تقس اليوم .. 
ويخضع 'براهيم حسن واشرف قاسم 
الى برنامج علاجي تحت اشراف 
الدكتور احمد ماجد ولن يشتركا 
مباراة تونس حتى يكتمل شفاؤ 
ويسائفران لاداء المباراة الرسمية 
وسوف تجرى لهما اشعة اليوم , 
واذاكان هذا هو الاستعداد ! 
للمياراة الرسمية قان الاستعداد 
:الاداري لا يقل اهمية منها والذي 
يتولاه سمير عدلي مدير المنتخكب 
الاداري والذي تمكن من الحصول على 
تاشيرات دخول لكل من ابيدجان 
ومتروفيا وقال ان الفريق سوف يفادر 
القاهرة في العاشرة من 
الي ا 0 ممت 0 
منروفيا عاصمة ليبييريا وسوف 
تستغرق الرحلة حوالي ١8‏ ساعة 
حيثت تنزل اليعتةبمطاري كائنوق 
ولاجوس بنيجبريا تم ابيدجان آله 3 
نقفي فيها ليئة وتواصل | 
رحلتها الى متبروفا الت يصلها يعد 
ظهر يوم يونيو وتقام المباراة يوم 
ا البعثة ليييريا يوم 8 
ينفس الطريقة وتعود الى القاهرة مرة 
أخرى يوم 764 , ويرأس البعكئة 
الدكتور اأحمد سيف عضو مجلس 
ادارة الاتحصاد 0 ام 
الجوهري المدير القتي وا 
سمبر عدلي اللدير الاداري لتحي 
ميروك مساعد المدرب وحار 
مدرب ا المرمى والدكتور حم 
ماجد طييبا ومحمود حمدي مدلكا 


هزيمة الاتحاد السكندري 
قريق الاتحاد السكتدري 
لكرةالسلة هزيمة من فريق_الشرطة 
العراقي 77/59 في المبارأة الودية 


الكياف * «رجال وتساء ف اكتوير 
4 
وستقوم كل من المغرب وسورية 
وتونس يتحديد موقفها التها 
اليطولة الحادية 

لاختراق الضاحية 1194٠٠‏ اما رت 
التحكيم والتدريب فسيتم تنظيمها وي 
القاهرة وسيتم عقد اجتماع مجلس 
الادارة والجمعية العمومية للاتحاد 
اتناء البطولة العربية للشباب في قطر 

عام ٠1595م.‏ 
وسيتولى العراق تنظيم السدورة 
الدودة المواسنية لحك ىوهي 

ودة الدر وهي دورة 
دراسية مخصصة للحم 5 ذوي 
الخيرات الدولية اما البطولة الحربية 
السايعة لالماب القوى للرجال 
والتساء افستقوم اللاذقية سورية 
بساستضافتها ا أعسام 1555 حيث 
سيعقد اثناءها اجتماع مجلس الادارة 
هتاك. 


© لقطة شاملة لاجتماعات الجمعية العمومية 


العو الررى القاشتي اي : 


7 ستستضيف الاردن 


0 التطولة الثانية عشرة .لاختراق 


الضاحية على كاس وتتوى 
سورية اقامة 1 م 
للمدريين برعاية لجنة التضامن 
الاولبي وتتولى لوي مضي تنظيم دراسات 

ان تقوم تونتس 
ا ا 3 العربية الخامسة 
لالعاب القوى للشياب والشابات على 
ان تعقد اجتماعات مجلس الادارة 
اثناء البيطولة: ويذلك يتم اقامة 
بطولات الشباب ف السنوات الزوجية 
والكبار ف السنوات الفردية طبقا 
لنظام > لات الاتحاد الدوي لالعاب 


القوى.. 





















, د 0 
. لو يت : 


الصهيوني ني 0 عضرية الاتحاد 55-5 
7 الاتحاد الفلسطيني استقر 


الاتصالات ا خاصة وان يس 
دشتى واحمد الرشيان عاصرا 
0 


كما تقرر ان تجتمع ونود ومندويو 
الاتحادات الوطنية العرييية والت 
بي حضورها اجتماعات ١‏ 
العمومية للاتحاد الدولي ف برشلونة 
سيتمير ١9486‏ باسيائيا حيتث 
يطلعوا على تتائج تحركات نائب 
وكيس الاتحاد ) والتعرقف على 
نتائج التقر يد المقدم منه ا د الشان 
حيث هناك تت ياقف على 
ضوم ذلك التقرير واجنا واجراء 0 
اللازمة من الدول الصديقة ف المؤتمر. 
الموافقة على توصيات 


مجحل سالادارة 


اعتمدت الجمعية العمومية 
التوصيات المرفوعة من مجلس الادارة 
واحالتها الى مجلس الادارة الجديد 
لتتنفيذها وهي: 
- اجراء الاتصالات الجدية مبع 
الاتحادات العربية وتشجيعها على 
استضافة البطولات العريية بدلا من 
حصرها ني عدة دول نظمت حتى الان 
اكثر من بطولة عربية حتى الآن. 
- وضع قواعد واسس التنظيم 
البطولات العربية وبحت توقيع 
عقويات على الدول التي تعتذر عن 
البطولة بعد الموافقة عليها. 
- اعادة الاتصال بالدول القادرة 
عع وسو ل 
القوى وتم تشكيل لجنة لهذا الغرد 
برئاسة مندوب اتتحاد الامارات ا 
الكمالي. 
هذا وقد اتتهى الاجتماع ني م 
الساعة الثانية بعد الظهر سير 
الجلسة الثانية الساعة الرابعة يعد 
الظهر لاجراء الانتخايات لمجلس 
الادارة الجديد للاتحاد العريي لالعاب 
القوى. 
من جهة اخرى انتهت الساعة 
الخامسة والتصف من مساء امس 
انتخابات مجلس ادارة الاتحاد 
العربي لالعاب القوى بتزكية احمد 
سليماة الرشدان نائيا لرئيس الاتحاد 
0 لالعاب القوى عن قارة اسيا 
كتور سليمان علي حجر بناتبي 
0 عن قارة )2 وخمسة 
اعضاء هم نظمي سعيد ابراهيم من 


عيدالرحمن المذكوري من المملكة 
المغربية, راشد ين حمد الحجري من 
سلطتة عمان اما متصبي الرا 


الاي ومسلا 0 
وعدا لله نعلي العلي الديتي مدصي 


الامين العام المساعد. 

وبذلك مجلس الادارة خمسة 
اعضاء جدد من مصر والاردن وقطر 
والمغرب وسلطتة عمان. وهذه هي 
المرة الرايعصة التى ينتخب احمد 
الرشدان رئيس الاتحاد الكويتي 
لالعاب القوى كتائب للرئيس للمرة 


الرابعة بالتزكية. 


معسكر داخلى للمنتخب استعد ادا لليبيسر يا إعوم الجارى ١‏ 
منتسخب السسلاج يستعسد لسطولة العرب بالكويت 


يينهما يصالسة 
ري 0 ار وحص و 


الاتحادت لة الافريقية التي 
ستقام في ساحل العاج , انتهى 
الشوط الاول 71/517 لطاع 
العراق .. جاءت المباراة متود 
المستوى فيما عدا بعض القترات 
عندما نشط الفريق العراقي بقوة وقد 
عاب لاعبي الاتحاد عدم الدقة 
التسديد وعدم امتابعة الجيدة على 
السلة العراقية تقدم الفريق العراقي 
بدي المباراة 4/4 وتعادل الاتحاد 
1/١‏ ويتقدم ١9/90١‏ لكن 


العراقيين ينشطون وينهون الشوط 
لصالحهم 73/51 .. وق الشوط 


الثاني نشط ابناء الاتحاد بقيادة 
عمرو ايوالخير ويضيقون الفارق الى 
7 لكن فريق العراق يتقدم 





0١‏ الى أن تحسم المياراة 
لياه 5 5 


القوى تستعد لبطولة العرب 
تبحت لجنة المسابقات باتحاد القواى 
7اجتماء اجتماعها غدا الخميس يرئاسة 
كتور عادل شتا الوا 
التنظيمية الخاصة بالبطولة السريية 
السادسة التي ستقام القاهرة 


خلال الفترة من ١‏ حتى 8 اكتوير 


المقبل وارسال الدعوات الى الاتحادات 
العريية للمشاركة ف هذه البطولة . 

السلاج يستعد لبطولة الكويت 
قررت اللجنة الفئية لاتحاد السلاح 


برئاسة المهندس سامح عبدالرحب 
مجح مم حاين عار 


الخميس وتشتمل على التتندرييات 
البدنية وذلك في اولى_استعدادات 
0 ا 


ي الكويت خادل الفتر 
٠‏ سيتمير المقيل وتيدا ال 


الى 1١‏ لاعيا ققط قبل 
السفر متاشرة الى الكويت ثم يتضع 
انعويت ويلعب نناديا 
الكارحسية ليصيح هده المشاركين ١1‏ 
متتخب اليد هزم تونس 
الفريق التونسي لكرة أليد 7١/175‏ في 


المباراة الودية التي اجريت ب 
اطار استعدادات الفريق 
للبطولة الافريقية جاءت الكاراة قوية 


عدة اهداف لكن فجاة ا يط لوائسة 
ليحردع أريعة اهداف متتالية 


التعادل ثم القوز م 
لائتاني تجح القريق المصري 
ا الى 0 الصال حي ولكن 


بعد أن اطمان اللاعبيون على نتيجة 
المباراة 0 من التعب م 


ويحرز اهدافا لتنتهي المباراة 
١5‏ مصر . 
اجتماع هام لمجلس الزمالك 
يعقد مجلس ادارة نادي الزمالك 3 
السابعة من مساءم اليوم الارد 
اجتماعي هاما وحاسما لمناقشة عدة 
قي مقدمتها اعلان بقية 
0 2 الفتية للعيات 
بالنادي البالخ عددها ؟ ل لعية كما 
يتاقش المجلس مستقبل سير الامور 
بالتادي طيقا لما يراه ٠‏ الدكتور 
عبدالاحد جمال الدين رئيس المجلس 
الاعلى للشياب واترياضة الذي عقد 
اجتصساعا مع المجلس مساء امس 
ونظرا لظروف الطبع لم تلحق يما دار 
3 الاجتماع والذي سنفصل ما دار 
1 باذي الله ولعل من 
اهم ع سيدور قي الاجتماع هو وضع 
حد لذلك الصراع الدائر يبن الجيهتين 


عيدالاحد لوضع حد 
ذكل ما يدور بين جدران التادي ٠‏ 
كوالسبه .. يدرس المجلس ايضًا 
اجتماهه عطاءات يتام (اليوتيكات 
بعد ان انتهت لجنة العطاءات من فض 
المظاريف ومعرقة شروط كل شركة 
مقاولات تقدمت لليتاء وعددها كمس 
شركات .. ايضا يتنر المجئلس 
المذكرة المقدمة من ثلائي ١‏ 
المجلس كامل البيطار وحمادة اما 
واحمد عفت إن اعادة التظر 
ترشيحات اللجنة الرياضية للمدريين 
والاداريين خاصة ف مجال لعبة كرة 
السلة التي يرى الثلاتة اعادة تشكيل 
لح 1 والاداري عكس ما 
اء في مذكرة اللحتة , من ناحية 
2 اثار الخلاق بين أاعضاء 
المجلس المتتمون لتادي الزمالك ويدأ 
اا ف الاستعداد للجمعية 
لممومية اللي تدقد خلال الشهرين ,. 
اناي ياضية كبرى يجب الا 
تترك لعدد من اعضاء مجلس الادارة 5 


هذا اما يقوله عضو النادي رجل ' 


الاسبق ف كرة القدم أن الاوان قد حان 
كبار اعضاء الثادي لوضع 

حل لهذه المشاكل ويقول لق اتفقق 

مع زملائي اللاعبين من كل الاجيال 





ع المقررة . 





من الزمالك مثل رجل الاعصال 


: لسنا مسؤولين عما يحدت ف الزمالك 






















رياضيو الج يوك 
من بين الرياضيين الناجحين 
شهادة الثانوية العامة للعام الدراسي 
الحاقي لاعيو المتتخب ! طني 
للمبارزة اللاعيون صقر عبدالرحمن 
السريع ووائل علي يوسف حسين 
«معلمي» وعبدالنه عيدالرحمن 
القعود «علمي مقررات» وزياد خلف 
المطيري وجوهر سالم جوهر وخالد 
محمد العوفي «ادبي مقرراته . 
ويهده المناسية يتقدم رئيس واعضاء 
مجلس ادارة 5 اتحاد المبارزة والاسرة 
الرياضية بالاتحاد من اللاعبين 
الناجحين وذويهم بالتهاد 
الخالصة لهم وان يوفقوا في كم 
مشوار تحصيلهم العلمي . 


مصر تشارك بيطولة 
افريقيا لرفع الاثقال 
تشترك مصر ف بطولة افريقيا للكبار 
رفع الاتقال التي تنظمها الجزائر 
ابتداء من يوم الاثثين القادم وتستمر 
ثلاثة ايام . 
ومن المقرر أن يتم تشكيل البعثة من 
4 لاعيا واداريا يا وتعتبر نيجيريا هي 
المنافسة الاولى لمصر في هذه اليطولة - 





الاهفلي المصري يشارك 
بيطولة التعاون العربي 


لكرة القدم 
يشترق فريق النادي لاطي لوق مهرم 
تحت 7١‏ سنة في بطولة مجلس 


التعاون العريي الأول التى تنظمها 
الاردن بالعاصمة عمان ولك خلال 
الفترة من 7 الى "٠‏ يونيو الحالي ٠‏ 
ومن المقرر ان يسافر فريق النادي 
الاهي الى عمان يوم ٠١‏ يونيو 
الحا . 





المحاولات مستمرة لعودة 
مصرلكاس فلسطين 


بعد اغتذار الاتحاد المصري لكرة 
القدم عن عدم الاشتراك في مسابقة 
كاس فلسطين الس المدة 
من_تهماية الخسططس حتيا منتصف 
سيتمير المقيل بيغداد - الاتحاد 
رسالة من عثمان السعد امين عام 
الاتحاد العرن لكرة القدم يطلب فيها 
من الاتحاد المصري مراجعة قراره » 
لان عودة مصر الى كاس فلسطين بعد 
عودة العلاقات الطبيعية بين الدول 
العربية امر بالغ الاهمية .. وكان 
الاتحاد المصري قد اشتسرط لكى 
يشترك ان يكون اشتراكه بالفريق 
الاولبي المتجاوز سنه في عمر كل لاعب 


© حسن ابوالفتوج ‏ 
لعقد مؤتمر عام يحضره المخلصون 


القيورين على سمعة النادي لوضع 
حد نكل هذه الخلاقات . ١‏ 


لسنا مسؤولين 

ويقول امير الرقاعي .. عضو مجلس 
أدارة النادي واحد ابرز اعضام 
الجبهة المناوئة لايوالقتوح , انتا 


فتحن تريد للسفيتة ان تسير يِ امان 
ومن اجل هذا وافقنا على كثير من 
ارات أبوالقتوح التي 
تحتاج لاعادة نظر ولكن حتى لا يقال 
اتنا معوقون كنا نوافق ف المجلس 
حفاظًا على وحدة النادي , اما 
الدكتور احمد شيرين عضو المجلس 
فيقول انا لم اعارض رئيس النادي الا 
يعض الأاشياء التي ارى اتذ 

0 صاحب حق 
دراستها 5 كنت ايدي را ا 
احترم رأي الاغلبية ولا ادري 
تصور المناقشات العادية من بعر 
رئيس النادي على انها ضلدة .. 
واختتم المهندس شيرين قوله تحن 
؟بناء الزمالك بهمنا ان يظل هذا 
الصرح كييرا ولا يهم الاشخاض 0 
وانا رجل أعشق الزمالك لانذ 
فيه طفلا وشايا ويك 7 3 
القدم وحبي له وراتي فوا 
المرحوم عبد بحمن قوزي احد اينائه 
وصناع نجومه ف كرة القدم وارجو ان 
0 

١ 5‏ الرياضية 
كل الاتساب . لوي 0 



















قرر اتحاد الامارات لكرة اليد 
الاعتذار عن استضافة اليطولة 
الثاتية لمنتخبات دول التعاون 
التي كان من المقرر ان تقام ما بين 
ت الى ١0‏ العشسطس المقبل 
بالامارات وكذلك الاعتذار عن عدم 
المشاركة فيها !1 
والجدير بالذكر ان اللجنة 
التتظيمية كانت قد قررت ان 
تستضيف الامارات هذه البطولة 
أبان اجتماعها الذي عقد على 
هامش البطولة الاولى التي كانت 
قد اقميت ي الكويت خلال مارس 
41 ة ١‏ العام الماضي . 
المعروف ان منتخيات دول التعاون 
التي سوف تشارك في هذه البطولة 
قد بدآت استعداداتها وتوجد 
منتخبات منها حاليا قي 
المعسكرات الخارجية !! 

امين السر العا 
الجن 0 هذا مجر اليج 2 
يهدف المزيد من المشاورات 
وعندما وصل الامر الى طريق 










© الشيخ سالم مبارك العبدالله 


مسدود الرؤية جاء 
هدا و ودام الصعب !1 
جهة اشر وافق اتحاد 
عن د لكرة اليد على استضافة 
الامارات ليطولة الاندية العربية . 
الثالثة عشرة ابطال الدوري العام 
وتقرر إن كفل 0 الاهلي 
الميزانية اللازمة لهذم 
البطولة .. المعروف ان قريق 
النادي يي الاضلي سوف يمثل الامارات 
في هذه البطولة . 
كان عتبق جمعة امين السر العام 
بالثادي ي الاشلي قد حفر جانبا من 
الاجتماع ونقل رغبة مجلس ادارة 
النادي ف استضافة هذا الحدث . 
وعلى صعيد اخر وجه مجلس 
ادارة الاتحاد شكره وتقديره 
للاعبي منتخب الامارات اللذين 
اتتظيوا التدرييات واكدوا 
سهد عد تمثيل الدولة بالرغم 
من اروف الصعبة الخارجة عن 
آرادة الاتحاد . 


ناصر بثيان . 


اسفرت مباريات يوم الاثنين الماضي فى يطولة المرحوم الفريق الشيع 
مبارك العبدائئه الجاير الصياح 
بالنادي عن قوز فريق بوزييق على 


المطيري على الكرة مدورة » ويذيام على هولندا , ومقهوي على العقرب 


اليوم 5 مباريات الدور قيل التهائى بعد ظهور نتائج 

سجر يقسي رابطة المتشجمين والكاتز من يتى قادس 2 
المرقاب يونايتد » القائز من انهلال » محترفين القادسية , والقائز من 
طباق ابوحداق » شوبير , الفائز من الروضة , الواوى ويتسات 
٠.‏ الشاوي ء والفائز من ملوك الصحراء الحربي » الفائز من أبوزييق »2 
فجحان هلال المطيري والقائز من بنيام » مقهوي . : 


وسيكون ختام البطولة يوم السبت المقبل المواقق ١9‏ الشهر الحا 
تحت رعاية الشيم مسال طبارت العبدالله الجابر الصباح . كِ 











تنظمها العلاقات العا 
القادسية , وفجحان هلال 





شوضسر رإى يحتفظ باللتب بسعصد تعادلته ضع فسيسرضز 





© ميرنز يوجه احدى قذائقه لوجه شوغر راي : 


احتفظ الاميركي شوغر راي 0 
بيطولة العالم إل الملاكمة لوزن فوق 
المتوسط (الائحة المجكس العالمي ) يعد 
تعادله مع مواطته توماس هيرنز يي 
مباراة من ؟١‏ جولة اقيمت فجر امس 
على حلية فتدق سيزارس بالاس في 
لاس فيفاس امام ١07٠٠‏ متفرج. 
ولم يتمكن هبرنز بالتالى من الثمار 
لخسارته بالضربة القاضية امام 
شوغر راي قبل ثماني سنوات علي 
اللقب العالمي لوزن الوسط ر: 

اسقط البطل على بساط | 
الجولتين الثالثة والحادية عشرة. 
واتيت شوغر راي ليوتارد رغم تقدمه 


ل السنانه اكثر ال لاكمين (العالمفنا. . 


فقد عرف كيف 
خصمه. ويعدما سقط ف المرة الثانية 
0 ضغط بقوة على منافسه وتمكن 
جمع اكبر عدد من النقاطا لتنتهي 
اراق اا ا 
واحتسب القا داليي شسيري 
النتيجة 00 ومتح القاضي 
م كاتشماريك القوز لهبرتز 
يب-1/117١1١1‏ بينما منح القاضي 
الثالث جيري روث الفوز لشوغر راي 
ب 117/11 


هبرئز يطالب بمياراة ثائثة 


وقال شوغر راي بعد المباراة التي 
حصل منها على ١7‏ مليون دولار 
(لست راضيا عن التعادل المباياة. 
كانت المباراة قاسية للقايا 

ان سقوطي على الحلبة 0 ا 
سيصبتيا ك مشكلة كنت اعرف 
ايضا انتي قادر على تسلم زمام 
الميادرة في الجولات الاخيرة ). 

اما هيرنز الذي تال ١١‏ منيون دولار 
فقال: اعتقد أتني فزت بالجولات 
الاو ولا اعرف شيك عن نتيجة با 
الجولات شوغر راي مركم كيير و2 
اقدر ان اقول انه فاز بالمياراة واريد 
طبعا منازلته مرة ثالتة اذا ما رغب في 
ذلك. 


نتيجة غير مقنعة 
واعترض معظم المتفرجين الدين 
شهدوا المياراة على نتيجتها وقالوا 
انها نتيجة غامضة 
وقال هبرنز: لقد كنت أوجه قذائف 
نحوه وكل مرة كنت اتوقع انه يوجه 
ئ وابلا من لكماته. 
وقال ليونارد: لم اكن اتصور اننا 
ستتعادل. 
ومفكر ا دلاكمان فق اعادة المباراة بينها 
ف النقاء الثانث بينهما. 
وكان هيرتز متقدما ي الجولات الاريع 
الاولقى وطرح متافسه ارضًا بعد أن 





سدد أليه لكمة يمينية فوق اذته 

اليسرى. 

وتهض ليوتارد يعد العد الكشسامس 
تلحكم ليستكمل المياراة. 

كع وله وجه ليونارد 0 يسارية قوية 


ا بالقّاضية على 
خصمه ف هذه الجولة. 

وفاز ليوتارد بالجولات الخامسة 
والسادسة والعصاشرة وتقلب عليه 
هيرنز ف الجولات السابعة والثامتة 


:قطر تستضيف 


الاتحاد القطري لكرة الطاولة 


موافقة النادي الاهلي على استضافة 
اليطوئة الرابعة للاندية ابطال 
الدوري لكرة الطاولة لدول مجلس 
التعاون لدول الخليج العربية المقرر 
اقامتها من ١‏ الى ١؟‏ اكتوير القادم . 


© شوغر راي ملقى ارضا في الجولة الحادية عشرة 


والحادية عشرة. 

ورفع شوغر راي 717 عاما) رصيده 
كمحترف الى 70 فوزا مقايل خسارة ' 
واحدة وتعادل واحد بيتما رقع هيرنز ' 
١(‏ عاما) رصيده إلى 51 فوزا 
وخسارة واحدة و تعادلات. : 


وبدذكر ان شوغر راي 0 هما 
الملاكمان الوحيدان 6 العا 

فاز كل الجن ب 
عالية مختئفة 


تستضيف بطولة الاندية الابطال لكرة الطاولة 


ومن المقرر عقد اجتماع بين ممثلي 
الاتحاد وانتادي الاهلي لدراسة جميع ١‏ 
الامور المتعلقة باستضافة: هذة 


1 إلة 
متي قهري اتصيرة انقرف ” 


امد أقدم السجاد الصيني أم سور اماد 


كتحي امون :جه 1 


اذا كنت تواقا ترف 00 


اقدم عليك معرقة لتر قالت 


اريخ وليد 
الحضارة» والحضارة وليدة الانتسان» وما من حضارة الا وكان الانسان راثدها 
1 


بالسجاد ! 


سور الصين وطزوات. التتر يالاف السنين, نقد رصم 


الصينيون تاريتهم 7 واعمائهم على هذا السجاد. 


باقتناتك مجموعة من السحاد 1 


الصيني تتعرف على الحضارة الصينية من 


فجر تاريكها, فعراقة الصين سطرها السجا بطم 
قصة بناء السور من البداية حتى النهاية, كما يعطيك نحة عن الاحوال 


الصائدة حينذاك, حكاية الفروسية و1 


وانقلاحين والمزارعين والرعاة. 


الفرسان والحكماء. والطب والاطباء 


من هدا المتطلق التاريخي اشتهر السجاد | 0 زداد الاقيا عليه حنى.. 
أمسى تحفة من التحف التي تقتنى:. قوف ل ات عليك 
الوا مدني شركة ممري للسجاد بي مجمع الرحاب فتقق على ما ضجله 








كه لع اوه انهه هم اعم الجر 2ه جما عم 


«الرأي العام» - 7383/6/65 العدد 1512ة 


| احتمال نقل كأس العالم لكرة السلة من الارجنتين 


قال مسؤول كبيران بطولة العالم لكرة السلة المقرر اقامتها في الارجنتين العام القادم أصبحت محل شكوك 
قوية قد تنقل الى مكان آخر. 
. وقال يوريسلاف ستانكوفيتش الامين العام للاتحاد الدولي لكرة السلة «تلقينا معلومات قليلة جدا من 
/ الارجنتين وهذه المعلومات لا تدعم احتمال أقامة البطولة هناك»ه. 
وتعاني الارجنتين من مشاكل اقتصادية حادة وهي تشهد حاليا فترة اتتقالية بين حكومتين. كما أنها 
متأخرة في جدول تتظيم البطولة وتواجه مشاكل في جمع الاموال اللازمة لها. 
وقال ستأنكوفيتش «لم نتلق أي تأكيد من الحكومة الجديدة وقد قالت الحكومة الحالية انها لا يمكنها 
المستقيل» 


ضمان اي اتشطة في 
وقال ان اللجتة المتظمة لبطولة العالم شكئتها حكومة الرئيس راؤول الفونسين . 


[ اخركلام ْ : إيذكرينضم لصفوف توتنهام مقايل مليونش ذولار 


اكدت الصحف البريظانية ان المهاجم الانكليزي الدولي غاري 
انتيكر الذي يلعب خاليا امع برشلونة الاسباني سيتهم الى توتتهام 


مقابل 
وبعد ألمقاوضات الت 0 خلال عطلة الاسبوع بدا توتتهام 
3 ا اول لضم اينيكر الذي واقق تاديه الاسباني على متحه 
2 .استقناء قيل أن ب عقده بتلاث صئوات. 
:وكآن مدرب توتتهام تيري فيتايلز هو الذي ضم لينيكر برة 7 عاما» 
0 عندما كان فينابلز مدريا تلفريق الاسياتي عام 
07 
القيسي أل شم ليتيكد عع ان الهاجم الم سي اده ا 
3: غير اته 
. الإتتقال الى . توتتهام ما وس ل 22 وراى أن © 


اختار مدرب متتخب البرازيل لكرة القدم سيياستياو لاتزاروتي 1/8 
لاعبا لخوض المباراتين الدوليتين الوديتي امام السويد والدتمارك في 
و18 يونيو الحالي اغن. 
وخلت التشكيلة البرازيلية من لاعبي اندية فلاميتقو ويوتافوغو 
وغواراتي وكورنثتياتس وبا ميراس ا تتتاقس على يطولة ريو دو 
جاتو وساأو ياولو كما خلت من اللاعبين المنضمين الى الاندية 
؟ الايطالية وهم اليماو وكاريكا وريناتو . 
وضم لاتزاروني الى منتخبه ثلاثة لاعبين جددا هم باولو روبرتو 
وجيرسون وهاملتون دو سوزا المعروقف ياسم كاريكا ايضاء 
|] أما التشكيلة الاساسية التي ستلعب في كوينهاغن فتتكون من: / 








تونتهام وحده ده 


3 يقدر على تطوير سمعته الدولية. وقال لينيكر «احدى 
الاولويات بالنسية الي هو أن اكون مستعدا 


وفي افضل حال خلال 


١‏ . مسابقة كاس العالم في ايطاليا الصيف المقبل ولذلك فانا بحاجة الى 
2 تاد كبير يملك لاعبين معروفين وبحاجة أيضا الى يطولة فيها متافسة 


شديدة». 


وقال «لصت اعرف حاليا أن كانت اللجنة تعمل أو هناك تشكيل لجنة جديدةه. 


وقال أن الاتحاد سينتظر شهرا آخر ليتلقى معلومات من الارجنتين واذا لم يتسلم الرد قستقام البطولة في 
نا 


1 اخرى. 
وقال ان الولايات المتحدة وكندا ويورتوريكو بدائل للارجنتين - 


بعدان لقى استقبالا جديرا برؤساء الدول 





بن شؤونسون اعتسرف بننساؤاته امنشطان لكن بايصاز من طسييسه ومطراسه - 


اغدرق الغداء الكتدي ين -جو: 

لدى مثوله للمرة الاول امام لجنة 
التحقبق الكندية الخاصة بالمنشطات 
أنه تتاول عقاقير مقوية للعضلات 





قال «كنت اتناول كل ما كان يعطيه لم 
يخبرني احد بانها مواد محظورة». 
وتعتير اقوال جونسون مناقضة على 





الرياضة العالمية 
اعداد: محمد فوزي 





الاسكتدندي / 
الن ماكينالي من استون فيلا 


سينتشل 1 


تافاريل وموزر وريكاردو ويراتكو ويرتاردو وسيلاس وايدو وقالدو | 


7 وتشارلز وهاملتون دو سوزا. 
| والاحتياطيون هم: اكاسيو وياولو رويرتو واندرية كروز وييسمارك 
وكريستوقاو وجيوقاتي وجيرسون . 








مشتخب البخر ين يتهكسدر مجوسو عتسه إتسد 
فوزه على غاضا .. وتعسادل ثان للسصوديية 


حقق منتخب البحرين فوزا جديدا في 





' طول الخط كا أعلته بشان القضيحة / بطولة العالم للتا 
+ خلال حياته كعداء. لكن جوتسون قبل جلسة الشهادة امس الاول عندما ‏ 7 070 جص لم © تحت15 الي ام ل اسكطتد 
:0 + الذي جرد من لقبه كيطل ال ٠١٠١‏ قال فق مؤتمر تورونتو في 7 و الاريعاء عقدا مع :1 عندما تغلب على منتخب غانا بهدف 
- في دودة ا هه الأملبية الصينا اكتويرا / تشريين الاو اكاضي أنه لمر 0 هر 1 _-- 0 ا مقابل لا ضيء سجله الابراهيم 2 
م 1 0 | الدقيقة 247 
بلججس البسد ١‏ صر عن أنه لم" يقد وادلى جونسون بشهادته في اليوم وكا اليحرين قد فا 
ده الي يو هما له بية اللي 252 
ومدريه الئدين 5 ِ 2 م بذلك 
7 | وقال دكتت اطيع الأوامر تماما ولق كيير من الرياضيين يعد فضيحة |] افيد لوس ا 7 م 0 ريه 
اه ال ا جونسون في دورة سيؤول. | السويدي الدو جوني ايتسترو وتعادل لمحي المملكة العربية 
0 جسيو بن بدي فونصيس ١‏ | لالس لجان اد ا 
+ عدافعا ولم يجب غالبا باكثر من نعم يحيطاته علم) بالأمار الجايةً | بطولة سلة اوروبا يين | المجموعة الزابصة صع متحي 
ا اول انه تردد 3 البداية المحتملة لتنا العقاقير المنشطة ‏ 4 * أت “0 2 البرتقال 7/09 
6 ودام 0 امم واضاف قوله «لم اكن اعرف ان هذا ) سيدات 0 و ما يلي النتائي: : 0 
بتناول مقويات للعضلات أعتبارا من العقار سيسيب لي متاعية ساني 1 ويوغسلاقها المجموعة الاوى : 0 
العام 145 أي بعد ع سنوات من واردف يقول أنه لم يكن ليتتاولٍ بدات أمس ف مدينة قارنا 5 © عبدالله جاسم مدير المتتخب السعودي © نجم السعودية سعود الحمالي 
: معا ويذكران جوتسون 9 5 العقاقير لو كان يدرك خطورة اثارها عم فازت اليحرين على غانا ١/صفر‏ 
على فرتسيسس حي كان ف الخامسة © ين جوتسون © فرانسيس الجاتبية. البلغارية بطولة أورويا في كرة سجله الابراهيم في الدقيقة 1]. البرازيل نتقطتان والوليات المتحدة إررو ةيلات | لي 2 
. وذكر جح ن 1 جون عتدما جرد من لقيه في ) ادركت يي دك الوقت ان ديانابول - ابخا 57 0-5-0 ات تمان دوق ب و وفازت اسككندا كويا /صفر ' نقطتان واستراليا لا شيء. 3 ١‏ نقاط ثم السعودية 
عشر جونسون أن الطبييب إنسون 2 وقالت ابحاث طبية ان من الآثار | ] منتخبا دول. ويبدو نقطتان وغينيا نقطتان وكولومبيا 
9 5 جايمج استاناد وضع له برنامجا سيؤول. فاجاب بو 1 س0 قاد *| الجانبية للعقاقير المنشطة ‏ إ] منتخبا يوغسلافيا والاتحاد وبا اليتدساي 8 وماكغو لدريك المجموعة الثالثة نقطة واحدة. 
: المننتيطا لهجة رت مستخنصة من شرمون التست السوفياتي مرشحين 8 ٍ 
5 بانتظام من 1945 ولفاية 195/84 جة رقيبة ومضى ارمسترونج يساله «و 00 ا كم حدم داخل وا المياراة النوائية. أما المركز ا ترتيب المجموعة: الاول البحرين المجموعة الثالثة فازت الصين على 1 5 حالة 
بمعدل ثلاث مرات كل اسبوع بمادة ‏ وتحدث جوتسون يلهجة رتبية ان اقراص وبتسترول - ال الجسم وإمراض الكيد والادعدية فمرشح له منتخب بلقا برصيد ع نقاطتم اسكتلتدا برصيد ١‏ عبنا (إصفر سجله او فير ع اللعب النظيف فاصل في 
"| كان استافان يطلق عليها اسم بفاصيل تناطيه امتشطات | الزرقاء” الدموية وتييس ووزعت المنتخيات الثمازية على 1 نقاط وغانا نقطة واحدة وكودا * | وتعادلث الارجنتين مع نيجيريا ٠‏ التعادل 
قورازابول. ٍ اندي داعام ليما ال فقال جونسون ون «بلن.ء ا جوتسوة ان مامه استقا. ا || مجموعتين, تضم الاوى.الاتحاد | شيء. 5 صقو 0000000000 وضع الاتححاد الدوا ٠‏ الفيقا» لاو 
ا - ويسالؤسيبة: الى اقوال فرنسيس االنيبالية:اندهبية ي اؤلبياد سيؤول وبدا أن جونسونسيلقى باللائمة على اعطائه حقنا منشطة عام 1944 أ السوفياتي' وايطاليا / وفيما يلي ترتيب المجموعة: الاول مرة شعار اللعب الن فاصلا 
00 واستافان التي جاء فيها ان جبونسون العام الما قفت لجنة المدرب فرانسيس ف بادىء الامر اذ دون إن يحطيه علما يانها محظورة. و وتشيكوسلوفاكيا وهولنداء ع 2 المجموعة التانية تيجيريا ١‏ نقاط ثم الصين ؟ نقاط تاهل المنتخبات عند تساويها 
7 اماع عرسا 1 رست 0 دي وتوا تما أطي و التانية فر فرنسا ويوغسلافيا والمجر (َ) فازت المانيا على الولايات المتحدة والارجنتين نقطتان ركندا 3 عدد النقاط والاهداف وذلك صن 
بر فضوليا رد 0 ليومئئ تصفيا تكاس العا 0 سجل لالمانيا كوناتسكه /ا و79 0 الرابعة تعادئت انظمة بطولة كاس العالم الثا 
١‏ 9 الاقوال تمام واخد أنه لم يكن يعبر هلاه ع شه جونسون في الي الاو : 2 مب 5-0-7 س| لم وق التقى 3 ساعة متاخرة من / يت ولع ماد لسري 0 سجل #غينع ا رت ا الفريق 
| ألم المواد المتشطة الا اهتماما قليلا. وا م + مايا حي لط سك ماع | امس متتخي هودندا_مع | وسجل للولايات المتحدة نضال بابا ‏ اولاري لات وكامارا 5 وسجل المحافظ اكثر من فريق على شعار 
لمن ارتيك مرات عديدة تعاطيه المنشطات حتى عام 1644 | اليطيفق! هع النهما والنرويج مع يوغوسلافيا ابعائن 1 لساك ية سيلي 01 خطا في مرمى اللعب النظيف من التاهل من 


اضاف جونسون «كنت اتناولها لآن 


وفازت البرازيل على استراليا ١/7‏ 


مجموعته في حالة تعادله مع فريق 





' 1 الرويحي 
3 لطبيب وقال جونسون «/الا عاما» للجنة اليوم مياراتان ف اطار تصفيات | يعدما الاتحاد السوفياتي 2 6 السوقياتي مع تشيكوسلوفاكها. سجل للبرازيل ا ٠‏ وكارلوس وقازت البرتغال على كولومييا /1 آخر ف عدد النقاط والاهداف .. او 
3 0 عد ا 2ك التحقيق انه تساطى حقارى ديانابول ا العام 0 القدم للقارة اليطاقة حم و . ُ 0 و75 وسجل لاستراليا كوريكا | سحل للبرتغال فالديز + حخطا عند تعادل اكثر من فريق: جاء هذا 
4 ع قات كلدل الخارين» . ووينسترول 545 154175 | الاوروبية. ول المجموعة الاوروبية الخامسة ‏ 7 فوزالمانيا الغربية على 1 مرمى منتخيه: وغوميز 25 وسور يعد الاجتماع الذي عقدته لجان 
رقع 8 وأن المدرب تشارلٍ فرانسيس جعله المجموعة الاوروبية التالتة تلعب تلعب الترويج مياراة مصيرية امام / يطائيا / اق ديعن ترتيب اللجموعة تاط م 5 وسجل لكولومييا اورتيز 1107 الفيفا مع مديري المنتخبات ويحضور 
٠‏ وارتيك جونسون مرات عدة خلال 000 أيسلندا مع النمسا إن ريكيافيك. يوغوسلافيا أوسلو. وني حال قوذ بريضادرن 2) | المانياً الشرقية يرصيد ع نقاط ثم وببديزه|. مدرييها. 
ا ا 0 عيب و ا 5 عنن2 0 يتناول ديت ع ا ويحتل الاتحاد السوفياتي المركز يوغوسلافيا ستضمن البطاقة ‏ 7 الهوكي م 121 : ,2 ا 1 
خرج بنتيجة ايجابية بعد الاستجواب يس ١‏ تحقيق رويرث | الاقل المجموعة برصيد «نقاط من الثانية بعدما سيقتها اسكتئندا الى 





الاول الذي كان مستعدا له جيدا. 


ارمسترونج العداء جونسون قائلا 


باريات مقايل 0 نقاط من 6 


احراز البطاقة الاول. اما اذا فازت 


اسفرت مياريات اليوم انثالت 2 
: لبطولة كاس الايطال الحادية و 


بعد فوزهما ببطولة فرنسا المفتوحة 





النرويج قان الصراع على البطاقة علول 
ينسون استقبسالا جد أقيمت 7 
1 ل «هل ادركت عام 169/5 ان العقاقير | مياريات لتركيا و ؟ مياريات للنمسا التثانية سينطلق من جديد. 5-1 5 أقيمت امس , 
الذي مجع لجدة التاحقيق حي التي تتاولتها منشطات محظورة» 2 | و نقاطمن ؛ مباريات لايسلندا و1 | وتتصدراسكتاندا المجموعة برصيد ه ‏ وإ 0 2 ع :2 5 1 5 : 
احاط به اكشر مح ١0+‏ صحاف فرد جونسون بقوله «أجل». نقاط من 0 مباريات ماتيا الشرقية. | نقاطمن 6 مباريات مقابل ١‏ نقاطمن | وآ كانت كتيج ألشوط الاول تقدم أ تساتسخ إصكسستسة فسن امسر فسز الستستسر سن الى 
ابه اكت من زاصا لموّل وهذا يعني ان نتيجة مياراة ايسلندا 5 مباريات ليوغوسلافياو ؛ نقاطمن | ألانب الغربية بهدقي لد طق 
0 الاستجواب الاول 2 5-50 والنمسا مهمة بالنسبة الى المنتخب) 4 مباريات للترويج و ع نقاط من 0 : الماتيا الغربية ستيفان 
ل 02 يتطرق الى مادة ستانوزولول 4 اقوال متناقضة النمساوي يالذات لان فشله مباريات لفرنسا ونقطة واحدة من 5 الدقيقة ١‏ وكارتسين 0 


: ق 66 
#ووا ع م عم م 


وقال ارمسترونج لجونسون «هل 


سيعزز 
امل تركيا ف احراز البطاقة الثانية 


مباريات تقيرص 





التي وجدت اثار مثها في بول 


بمناسبة مرور .ه عاما علس انتاج « ميرهكورى » كسوجسار 





الجسديددة ا وهدهة ام يخفير د 


هذا 205-85 هو ذكرى نصف قرن على انتاج اول سيارة عن مجموعة 


أن نعومة الانطلاق مصحوبة بتبات رائع لسيارة كوجارلامثيل لهاحيث جهزتينظام 










١‏ من ضيرية جزاءء ب 
وسجل هدق بريطانيا / 1 
عن ووب تومسون ف الدقيقة + من 5 
المياراة. 2 














١١٠/+؟‏ وكويا على : 
5 4 والولايات المتحدة على 7 


الخسامس وسانشيسز 


3 اليو 1 الاول من دورة كوينز الدولية 
لكرة المضرب فاز الاميركي تيم 
مايوت المصتف رابعا على مواطنه مات 
أبتغر وال كيفن كارين المصتف 
خامسا على مواطنه رويرت سيتوسو 


5 

ا لصنق 

َ والاسترالي حون فيتزجبرائد 1١‏ 

د عاشرا على الهندي زيشان 

2 كذلك فاز اليريطاني كريس بايلي على 

ُُ ع جوناتان كانتر والامير' 

7 2 الاستراني عا 

- 

١‏ مباريات الدور الاول من يطولة 0 كريشتات . واي 
القارة الاميركية لكرة السلة دبيغو نارغيزو على الجنوب افريقي 
: مكسيكو. وصعدت الى الدور الثاني ييتر الدريش واليريطاني .» عسي 
تمانية منتخيات بورتوريكو 2 يسايس على السوفياتي اتدريه 
والولايات المتحدة كوي 2 أولهوفسكي و1 والاميركي ديفيس 

و دول والراريز التزيير يي 11 على السوقياتي أتدريه تشركاسوف 
الاولى. والبرازيل وفنزويلا دا والجنوب اقريقم كريستو فان رنسبرغٌ 

: ايه من المجصوع ”> | على مواطته دأني فيصر والاميركي 

1 2 بول تشاميرلين ا مواطته سامي 

ٍ وي اليوم الخامس الاخبد من الدور | 2 غيامالقا والاميركي ديفيد ويتون على 


السويدي ذيكلاس كولتي ميدي 
غاري مولر على مانسد ورف ١‏ 

سادسا والالماني الغربي كريستيان 
ساتشياتو على وا طتة بتري يك كونن 


لسسميب مم ل من متهي 5ن لذ ليود 0-1 


© تاقراتيلوفا تتهاوى الى المركز الخامس 


من المركمز السابسع الى الثسالث 





© فيلاتدر المركر الخامس 


0 - 2 المصنف كالث عشر واليرتغائي نونو تتتستوكوف الذ الدور نصف ١‏ وقد صعد تشانغ من الحركز ١‏ سس 
.وقد حرصت شركة فورد على ان فكون هذه 'للجموعة متميزة ل تصميمها ١‏ التعليق المستفل على العجلات الاربع وكذلك تم تعديل المسافة بين المحورين لتصيح ا ا 0 0 ماركيز على السوفياتي الكست ا 00 إلى المركز دام قيما فدات 
القريد وأداؤها البعال . 7 انئش .بالاضافة إنى عجلة القيادة الاتوماتيكية و التي تتكيف مع سرعة السيارة 3 شاط ويقارق الاقداق أصام ع فولكوف المصتف تامتا_ السابع والعشرين الى المركز العشرين. ‏ سانشيز من المركز السابع الى المركز 

و و لال ف اقش ول ليطا “ل مني نا | 1( الولايات المتحدة والدومينيكان |[ وفيما ترتيب اللاعيين العشرة الزواول. ‏ الثالث. 
وائماتم تصميم كل جره من الداخل . اليضفي وراحة لا مثيل لهما وصعمت المقاعت ذ مقابل ا نقاط لكويا و" نقاط 7 دورة بومتقهام الاول التشيكي أيفان نيندل ومعدل 
الاؤل لصيارة كوجار .دحتي اليوم استطاعت هده السيارةالرائعة أن بصور تتنفسب مع داخلها الأنيق .وتم حياكة مقاعدهابصورة راقية واختيرت 'لوان | ب للمكسيك و5 نقاط لبنما و 5 ترتيب الرجال 
تقاج ف ل و_ ولي ايرز مياريات المرحنة الاولى من نقاطه هلار1م1ء تم الالماتي القربي صر 

4 على مثيلاتها عن حيث انسيابية وجمال التصميع الخارجي و: و الاقعشة يما يتناسب مع اللون 0 5 عيع» دي المجموعة الثانية فازت 7 2 دورة برمتغهام الدولية الانجليزية ‏ بوريس بيكر لادر190. وأ[ ّ الاول التشيكي ايفان ليتدل 5/818 
الداج 2000 جهزت بلوحة قيادة مزودة معدادات الكترونية رقمية ٠‏ تعتس جميع المقاييس | البرازيل على الارجنتين +41/4 للسيدات مارت الاميركية كاتني ستيفان اديرغ “5ر-15, والاميركي نقطة. ثمالالماني الغربي بوريس بيكر 
سيار ميركو ري كوجار الجديدة» ع عب ةلي لصتي داص جلك ولس لوك ووو 0 لحرارقوش 9 2 البرازيل الدولة الوحيدة || رينالدي على اليابانية ماساكو اندريه اغاسي «رلمة, والسويدي 4274 والسويدي مكيفان ديرق 

؛لعجلات 81 القيادة الخفيفة الاتوماديكية البطارية ومقياس للينزين والكمية اللتبقية ومتوسط استهلاك الينزين وغيرها من : 19 
اجو رع 53 ا معلوعات المهمة للسائق اثناء الرحلة . باتاغي ‏ واليايانية ايتسوكو اينوي ماتس فيلاندر ور 4م, والاميركي | 07١١‏ والاميركي. صايكل نشانعٌ 


ميوكوري كوجار الآن بدوديل - ةا كوبيه ٠‏ ذو الاداء الرياضي الفعال 


أن تصف قرن من التميز والانفراد في التصميم الانسيلبي والاداء الفعال كفيلة يان 


فازّت كندا على الاكوادور 
#3 1/44 وفنزويلا على الباراغواي 


لم تخسر ف الدور 0 
6 واحتلت البرازيل المركز أو 








على البريطانية كثير وود والايطالية 
رورا غولارزا على الاسترائية اليزابيث 


مايكل تشاتغ ٠6ر89,‏ والنمساوي 
توماس موستر “ار ٠‏ 2,8 والاميركي 


الاؤمل والاميركي جون ماكتثرو 
ككل والاميركي اندريه اشاسي 


9 سمايلي والفرنسية أمياش على ٠-رذؤلاء‏ والسويدي 0 95405 
المبتكر .وتدرص المجموعة العريية للسيلرات على توفي موصفات 2 تجعل من جميع موديلات ميركوري سيارات فرددة ومتميزة . ابتداء من سيارة الاريع |[ | الاول برصيد ٠١‏ نقاط مقابل 3 يف م و 2 جهن ماله ايا 
دة أضافة إلى مواصفات خاعية ينظام التيريد ( /21011 1488109 )والتي سلتدرات توبازوسيارة سيبل ذات السنة سلندرات وكذلك سيارة جراتد ماركيز العلالية 0 و4 نه م لويز فيلد على الاميركية دونا فاير. تيم مايوت كار 1. ترتيب السيدات 
خصيصا لتتتاسب مع ظطروف مناخ الكويت القاسية . الفخمة وأخيرا سيارة كوجار الرا لتياراغواي وه نقاط للاكوادور. 50 1-2 5 الأول الالمانية الخريية شتيفي غراق 
100101111110 وح لانن / له . منسق التسويق قي المجموعة العربية على | 2 وتقام مياريات الدور التاني إز ديب اللاعبين المحترقين الجائزة الكيرى 5 نقطسة, شم الارجبتينية 
صنفعت يصوي > م وقد وج الاننيد عكر توا مسق يق 0 بية للسيارات إك | © بطريقة خروج المغلوب علما بأن 7 الفوز الذي حققه الاحد الما ال مايكل تشا ييلا سا باتيت . 
ا محبي هذه السيارة الرياضية الفريدة .دعوته للتفضل إلى معرض الشرعة احور لو أ ١‏ مخريقة شروع المخاوب علطا بأن 7 يفضل الفوز الذي حققه الاحد عزز الاصيوكي مايكل تشاتغ غابريي 5 


الاج لا برسي سدع جيك وى تل عل لدبا صلات عي 


ودة بعحره جديد بالدقع على العجلات الخلفية 
دقع فورية تعادل +14 حصان , يآزرها ناقل حركة اتوماتيكي ذو 4 
وسرعة. اضافية للسرعات العقية ( 093986 :0981 ) . 


شارع السورللاطلاع عليها عن تلب والتمثع بتجريةقيادتها واكد على حرص ال مجموعة 
العربية للسيارات على تقديم افضل معاملات الشيراء والتبديل قبل الشراء ‏ وكذلك 
حرصها على تقديم افضلها بعد انشراء من خلال مراكزخدمات سيارات فورد . ميركوري 
ولنكون الموجودة في الري أو في الشويخ والمدعومة يتوفر 16١ . ٠٠‏ قطعة غياراصلية 
من فورد 















© البطولة الاميركية ستتاشل الى © 
تهائيات يطولة العالم التي 


بطولة فرنسا لكرة المضرب تقدم 

0 مايكل تشانغ ١‏ مركزا 

أحدة (من المركز التاسع عشير 

الى المركز السادس) ف التصنيقة 
انعالمي للاعبين المحترفين 

كذلك تقدم السوقياتي اتدريه 


0 ارانتشا ساشيز 
كزنهما < ترتيب نقاط الجائزة 

الكيرى (غران بري ) لكرة المشعرب بعد 
نتصاريهما 3 بطولة فرنسا المفتوحة 

5 رولان غاروس السيت والاحد 


والاسبانية ارانتشا سانشيز ,+1197 
والتشركية شيئينا سوكوقا 741 اء 
والاميركية مارتينا نافراتيدوفا 
0 والاميركية زينا غاريسون 
60 هوالتشيكية يانا نوفاتتا 
لف 3 


«الرأي العام» صفحة 6 ١‏ 


اسن عمد عا تمل ! جنا مجن مكل مشتحم ماتنتومد” اند ماذئمه اجودو” نلنطاتن الشق سلفلا اق وو ان نان ١‏ عدن لملادف ا مالطلوة مط فت + ا 0 ةلوادت نان 15 لد ٠:‏ اف اا ا 





8,٠٠‏ النشيد انوطني والقران 
الكريم, 4.9 البرتامج المحلي - 
صباح الخير, 9,١6‏ برتامج 
الاطفال - افتح يا 20 
اعادة للمجلة الاخبارية المصورة, 
١١,* 8‏ المسلسسل اللعسرزد 
اليومي - حكايات ساخنة, 
المسئلسل العرا 
اليومي - الذئب وعيون المدينة, 
نان الظهر - دعاء - 
قرآن كريم , ١7,١8‏ البرتامج 
المنوع - الحصن,: ١,١60‏ موجز 
لاهم الانباء, ١,٠١‏ اعادة للعالم 
عبر الاقمار الصناعية, 1,5٠‏ 
مسلسك الاطفال الكارتوتي - 


المستسل انعربي الاسيوعكى - 
محاكم يلا سجون. ٠‏ 1717 هم 
الاتياء, ١7,00‏ العالم اليوم عبر 
الاقمار الصناعية, ١7,١‏ القران 
الكريم تم الختام بالتشيد 
الوطني. 


| البرنامج الثاني ْ 





٠‏ النشيد الو وانقران 
الكريم, "5,٠١‏ الاطقال 


5,18 تشرة الاخيار الاولى.‎ 5,٠٠ 
حديث - مناسك الحج؛ موسيقى:‎ 
برنامج - صياح الخير.‎ 
رلا تايع‎ ٠0 موجز الانياء,:‎ الر*٠‎ ٠ 
برنامج - صباح الخيرء 16لا‎ 
برتامح - الصحافة لهذا اليوم,‎ 
تايع برتامج - صياح‎ 
الخير, ٠0م نشرة الاخيار‎ 
- الثانية. 8,16 تابع برنامج‎ 


صياح الخبرء 8,٠٠‏ برتامج - 
عالم الاسرةء, 94,5 برتامج - 


- برنامج‎ ٠٠ 






يرنامج - صوت مجلس التعاون ٠‏ 
اهم الاتباء, ١,10‏ تايع 
برنامج - صوت مجلس التعاون: 
6 اآذان الظهر- دعاء- قرآن 
الكريم. ١١,65‏ تابع برنامج - 
صوت مجلس التعاوق طقن 


: مسلسل - الموسوعة الفقهية, 


0 لتايع برنامج - صوت 
مجلس التعساون, ١,١١‏ نشرة 
الاخبار الثالثة, ١,١60‏ يرتامج - 





العشاء - دعاء - قران كريع, 
اال ابتهصال. 8,5١‏ اخبار 
الرياضة. 8م ثلاث اغنيات, 


4,٠٠‏ برنامج - ديوانية شعراء 
النبط 8,250 موشحات اتدلسية, 
٠١, «‏ موجز الانياء, ٠١+19‏ 
مستسل - الموسوعة الققهية, 







لامع افتتاح الاذاعة فالسلام 
الوطتي: 0,٠٠‏ القرآن الكريمء 
٠‏ قراءة فقرات البرتاصج. 
0,١‏ حديت قرآن وسئتة - اق 
ظلال السنة النيوية الكشتريفة, 
0,8 الختمة المرئئة , الطيب من 
القول. - ٠‏ نشرة الآخبار الآولى. 
6 الختمة الخرظة. 556 
برنامج - بلاغة القصة ي القرآن 
الكريم. 5,05 حديث” دليل 
الحاج الصحي. - -,ل من الذكر 
الحكيم. ١0‏ ,ل برنامج لحظات فقي 
ظلال صحيح الامام البخاري . 
4 حديت - واتصوا الحج 
والسرة ننه, +7 *؟ القرآن الكريم. 
٠‏ ٠م‏ الختام بالسلام الوطني. 

,ع الثارة الموسيا سيقية 0 
الوطني . 0,٠ ٠‏ القرآن الكريم ٠‏ 
ا فقرات البرنامج » 
#,ه الحديت الديني - صع 
الكتاب والسنة, 3,74 برتاميج - 
اسماء ائله الحستى. 3.23 
'حديت - النواحي الفلسفقية 


والفكرية ي الحج 





الطيب من 
القول. "5٠‏ الختمة المرتلة. 
7" حديث - نقحات من حياة 
الرسسول فة.ه 5,5١‏ الختصة 
المرتئة. 56" اذان المغرب. 17 ,لا 
حديث - قراءة من كتاب. الطيب 
من القول: 77٠١‏ الختمة المجودة. 
الطيب من القول» --,م نشرة 
الاخيار الرابعة, ١5ل‏ اذان 
العشاء , 50م الختمة المجودة , 
الطيب من القول: 8,06 حديث - 
مناسك الحج. 8,054 الحديتك 
الديني - الاسلام هو العدائة 
والحرية؛ كثمات معن تور ٠*لارة‏ 
برنامج - القاموس الاسلامي. 


الطيب من القول: ١١,٠١‏ الختمة 
المرتكة . 1١,٠١‏ برتامح - نظرات 
ن سورة الانعام الطيب من القول. 

حديث - ولقد كرمنا بن 
آدمى دعاء. ١١,54‏ القرآن 
الكريم . - ١7,٠0‏ ختام الاذاعة 
والسلام الوطني. 









وا الا 1 


مقسم انصياحية 


01 ال كالماتالفورية 
تسجيل المكالمات المؤجلسة 
+ للاستقمار عن اللكالمات المؤجلة 7؟- 




























ع 
لق 






| حوي - شارع توتس  ٠.‏ < 
* السائلية والرميثيية - 

































































































































نةء 5,٠١‏ المسلسل ! المسلسل ١‏ الاجنبي - مات ار 9 8 ١‏ اغتية. ١ ١,٠١‏ برتامج - 111 : 
سمي ابوسلات 5د سكن اا الكل دشن ا امت 201 طلى 3 01 | 06 ميل سووي 
: يني - ماء - قران ا 1 يي ية مع ٠‏ -117,0 مشر 8 8 5 5 1 القودري 
سي بي ل 5 مسلسل الاطقال الاجتيم ساحل مع شاعر البراري. 5,14 القرآن | الاخيار الخامسة 01,18 ينما الاتدلسةء - ولدة أريعة أيام فقط - التضحية 5 5 ا جراحة الانف والإان ' ' 
'دغاء - قران” 5 ساتسل الت الكريم , 5,77 اذان العصر - إنامج - امسية الاريعاء. ١,16‏ - المصيدة اللعينة. الح المدينة | | 4وو0طع5) |1 اختصاصجرات 
العصر - ادعاء - قرآن كريم, وجح ا التقي قرأ اسن لاود و : لحر ريك نايف ١‏ 'سيتيااكة 1 : |2 تلطاحة 50544175 
- “ م البشرية دعاء - قرأن كريم» 5.58 برنامج - اذاعة على الهواء, بطولة: اميلي كونجس تريث - دايفن ينما القحيحيل الصيفي لع فييكا *37 0 2 | هود ابراشيم بهد 
م الأخبار باللغة الانكليزية, ابتهال. 6 برشامج - ركن 3٠‏ موجز الانباء, 5,09 تابيع هولنتر - كرستين دايفيد. - الخط السعيد. “أن مكتب الشكاوى وخدمة الكصاتي جرح وبا 
4*6 مسلسل الاطقال م اذان العشاء - دعاء - الجيش والقوات - 0 برنامج - اذاعة على اتنهواء. سينما السالمية : سينما الفحيحيل الشتوي المواطن بالبلدية تر /94119؟751. 0 0 1 8 
اكاب 21 3 قبرآن كريم: + 4,5 البرتامصج عم يه اخيا تة عوجر قاد 20-8 دعا - اسبوعا تالتا. - بيت الاشياح - ايا الولو 2 :3 ل ادارة العلاقات العامة بالبلدية » د. الحمد الاتصاري .. أ 
5,٠ -‏ تسجيل للباراة كرة القدم الأرشادي المحلي - انت والقانونة 6 برنامج بار جهينة. 5,17 اذان الفجر - دعاء - قرآن مر لا بام اللولو. 07 ادار بال ااستضاريالباطنية والقدكا 17 
٠‏ بين منتخبي الكويت الوطني مسلسل المقامصرات -",ع اغنية. 2,55 برنامج ‏ - كريم. 9,14 برنامج - قرأت لك , 5 9 سينما الجهراء ته 1403365 والهرموتات) |/ا/ا/19 91/4 ١‏ * 
وكوريا الجنوبية2 "٠ ٠‏ برنامج 0 - سوني سبون» 5,70 نافذة على التاريخ, 5,00 اغنية. 7,5٠‏ برنامج - أسبوعا تانتا - المجند اللمين ّ و مي عقاف 0 
عرائس الاطفال - ليلة من الف السلسل الفكاهي الاجثيي - ييل اغنيتان, 0,١0‏ برنامج - نجوم نافذة على التاريخ » 4,٠ ٠‏ موجز - عريس ف اليانصيب 3 8 8 0 : ع البو امو واي 7 
ليئة, 1,54 اذان المقرب - كوسبي, ١0,--‏ البرتامصج القصةء 0,5٠‏ اغنيتان: - ”,1 الانيباء. 0٠,ع‏ اغنيتان. - 2,5 بطولة: سمم غام ريو سينما غرناطة الشريدة لا ز انطوار وى ) (لخصا 0 0 35 
دعاء- قراآن كريى 7,٠١‏ الاجنبى المنوع - غراتب وطرائفء موجز الانباء. ١1‏ ,1 أغنية٠‏ برتامج - قطرات من عيون الادبء عيدالعزيز ينما الصليبخات 1 وانظب) 277 1" 
برنامج - مع الطلبة: 8,9١‏ اذآن ١ ٠,"‏ برنائج السهرة الاجذ 8 دعاءء 8,٠١‏ القرآن | 9ع , الغنيتان, --,68 موجز ا 7 ميتم لصلييخا 0 6 لفون . | : 
ا - دعاء - قسرآن كرب بويت مستقبل زم الكسريم, 5,6٠‏ اذان المقفرب - الانياء, 3,00 برتامج- سينما السيارات بائع الذكي. (اخصائي اسنان) 2100 
م بسرنامج - الاسكان و دهم ادبا دعاء- قرآن كريم. 1,60 الصحافة لهذا الييوم, 50م - عليش دخل الجيش سينما الجليب ‏ - الثورة. المدينة وضواحيها: فنحده 8 
والمواطن, 4.٠٠‏ اأدخبار بالئقة 0 المجلة الأخبارية برنامج - مساء الخيريا كويت» || دعاء, 0,18 الحديث الشريف يطولة: يونس شليي - سماد نصر. يتما سيارات الاحمدي 3 2829-1 ١‏ | اد عبداللطيف عبدالمحسن 1ه 
العربية, 9,850 المسلسل العرد المصورة, ١7,00‏ الختام بالقرآن “٠م‏ نشرة الاخبار الرابعة؛ ‏ والدعاء الماثور, 9,89 القرأآن القردوس ا 1 الخترش (اخصائي فسنان) | 
اليومي - اللي معاه قرش؛ ٠١١9‏ الكريم والنشيد الوطتي. “لايق اطديحة. ارق “اذاه 7 ١‏ الكريم. . - عريس في اليانصيب. الصناعية,: 5411974 لح الدويسان ا 
ابطر حر مع جر وواط رمت انارة انط زيط 94182371841 نز وان لمان انف 21/7 لط لانت :11472 ريل نه ةف ونه من ع فده ب بذ تخالا # م بطو بوه ب انط بان 1/4 جح ادج 55 همده ١‏ لابلاع 5 د سي ويد 7 ١‏ 
اماما ااا 0 
المسشافققفق #اد. سعيد عيسى اللوغظاتي 05 
امحدافةة” (لخصائي جراحةالقفم . 0 
0 والاسنان 0 
اماك ور دده الاك 
8 د. محمد عيبدالله المشاري ١‏ 1.15 
2 2011 (دكتوراه واستشاري جلدية 15 
2501١ :‏ وتناسلية ) 4مك 020 أ 
القن : لاض 8# د. رياض سعو النفن 1 
ا ١‏ (استشاري الامراض الباطنية ١:‏ 
: القلب ) 551148515 ١‏ 
0 10 م سد راش الفضاشة 
: ا اختصاص أنفا وان 1305 
ع انارة الشوارع: 9391991517" | | )١‏ رحتجرة) 090-45 0 
ا هاتف 007 د سلفيا شحيير (إخصاييع | 
ذا كنت فى الامور معاتبا : 1000| طفال 3 
5 ٍِ ع يقنالن تلقىالذي لا تعاتبه مكافحة القوارض: ١3‏ |3 ا 8 
لأحالعاصمة ‏ 01848088 |0 (استشاري انف ولت إ, 
:ع الجهراء كمه الا | | 3 عسبب ا 1 4 
: 5 5 ح الفحيحيل لفاس 1 (د 7 را دي 9 
:لفطك زط رارزالا 1ط انان دتمملا :نطول ل 1ن ا نتلا ةتوت يد جز لذ لم147 4.3 :7و1 :4 اط ركه لو نكف من لطر :101/6 زنلا:8012:018/014487811 | ١‏ نا استعلامات البريد -1419051 0 | ١)‏ وتنا سلية) 10 
ناير - 1 الجوزاء: 7١١(‏ ما ت وقد العمر فلا ترهب 21 استعلامات البرقيات ' ١| ١| ' ٠‏ #اد خالد سليمانبوخيمد 
وحم يرج الدلو: (١؟‏ يتاي 5 قبرايدم . يي 0 ١‏ ؟ مايو - ٠١‏ يونيوم) [يع برج الميزان: 7١١‏ سبتمبر - ٠١‏ اكتوير) أ +2508/1870-8 | إلخصائي ططفال) 
53 ايمانك العميق يأن «ما استحق ان يولد من عاش 5 اذا لم تلع .أن تستمتع: انما “عملت فديف | اذا كانت الحياة تيدو قاسية عند بعض حوافها !! :ا مكافحة الكلاب الضالة متلق فم 5 00 
لنفسه فقطة لاحن اا ع تستطايع اذ تون 0 بعكو أكثر هلد -- فليس عليك ان تشكو. 0 68 ؟الالاء :1 8 د. سلسسان ابو ستة >< 
برج الحوت. 1١(‏ فبراير - 1١‏ مارس) ___ برج السرطان: (1؟ يوني - "١‏ يوليع) ري" يرج العقرب: ]١(‏ اكتوير - ١‏ توفضير) ْ استتاري سفال 5050807 2١‏ 
48 الحكمة هي ان تستطيع تجنب الوقون في موا 2 كم لك د مو اراد اللداينا ين تتححني لارج الفرص موجودة بكثرة لكتها لا تقول لاحد ما هي؟ اتف مراكز #اد.طعصة صابح العتوي ٠0/00‏ 
4]| تحتاج الى الحكمة للخروج منها. 8 ) الجواهر على الارض». ولا أين يستطيع ان يجدهاة او كيف يستفيد منها؟ هوائف مر | (طبيب اطقال) 2890541 .0:01 
الحمل ٠‏ ابريل الاسد: 7٠١ - 5١(‏ اغعسطس + راك وك حيرت يستعي من 0 طوارىء المياة .. قاد. عبسدالسرحمن محمد 
برج الحمل: (١؟‏ مارس - ٠١‏ ابريل) برج الاسد: (١؟‏ يوليو ١‏ ( انها تعلن عن نفسها بلمعان خفى 0 ايسوعيش (اخصائي يساطنيسة 
«بعض الناس يقولون ما يعتقدون به ويعضهم ليس هناك من هو أفضل منك ولست أفضل من أي القوس: 5١9‏ توفمير - .2 الشويخ.: 4450918 | ابوعيش( ساني اك 
85 انافاكي : م 3 2 آد عه شيذ!| بشكر 115 يفت إن 39 توفمير ديسمير) السالمية. 100491١6‏ وسكري ) 1417 2 1 9 
: الآخر لدبهم اصدقاء» فكن اقل حدة وتذكر ان شخحن. لخر حكى. تقعل: شينا” يوعد ذل . ألوان الماضي موجودة في الحاضر ولكن بامكانتا ان لوبببب م :|0 #د.فهدعيىليتمين ع 
برجك ناري لكنه يحمل ايضا 30 جرع 1 2533 اننا نختار ألوان المستقيل. ١‏ الاي 0 الحا ندرا وايار 1 
ج التور: (١؟‏ ابريل - * 32 اللميا مير 1 الجدي: 75١(‏ د 3٠١‏ يناي الوا : : 30 
0 قة مثالية فلن ت ة علاقة نجوم قد رقت لحالك قنظمت لا: ن الث ل 6 يسمير - ١؟‏ يتاير) ح الصلييخات مسرم #اد ‏ مهجة سنيماناليدر ١‏ 
ل اذ توقمة عه اه فلن تصل الى اية علاقة- | النجوم 26 لحالك فنظمت لك بيت من القع من الجميل أن يحلم الانسان احلام يقظة شريطة ع الجهراء :6/748 ِ (آأخضا يس نسساء وولادة) . 1 
ان نصف الحب خير من غياب الحب كله. الرقيق: قد قسم الرزق فلا تنصب ا 2 





ان يعلم انه لا يتطيع صنع الخبز من الورود. 


ب 





















فيلكا: لافقا 
للشلا 


ّ لشت ان 0 
18 #د. يوسف عبد المزيزمال 55 





2 


1 الئه دكتوراه واخماتي امراض 
جلدية وتناسلية نه 
نفديةيك 


5 


أذ بدالة ومو ممع كط 


0 استعلامات النجدة وه واخصائية اطفال ته 


3 : | 0 المسيور ام رح 6 6 ٠411‏ 5ه 400 
الشركة متجهة الى الوقت الشركة فادمة من الوقت 8 0 ققد . ستاء ع4 ال ١‏ , 
ا د الخصائية اطضال ت: 
اللصرية القاهرة وق لإصابية ‏ المصيية اشاهرة د إإصامية 0 0 
نسي تاها 40 إشافية للسرية ١‏ الضرة إإصامية 9 #اد. قفاطصة غبدالجيسار 
السيتائية العوطهم 0 للصية ‏ للطة 6 لضامية 1 1 دكتوراه تركيبات اسنان تار 
تحبح جما اشاس | الصيري سين 0 2 |__ااسماف__ ا[ ل 1 
8 الفاهرة . فية بية مضق ١4‏ لاصافية نْ ب 

للعيية القاهرة 1617 مايه المعرية القاهرة 8 إاصاعية د. انيسة الرشيد ته 
الك شيل 0000416 امصية | الفاهرة 810 امي ت الفحيحيل 0 ههر-419 لاي يا . 

5 2 : نصرية ٠.‏ ان . يداي . عبدالك العامرت: 
اللعرية ١‏ الفاهرة الدبو اللصرية ١.‏ القاهرة 1 0 الاحمدي لله حا بجعت 5-6 

يه راث 0 الباكستانية. راشم ”> 0 

اللعريية .ار شاو طينا زفه : 2 5 الفيحاء الحففتدك د سناء سليمان الخصان 
السيلابية | كولومبو ليقن 


حركة الطيران ليوم الإربعاء 1119/17/15 «مينصس رقم ؟» 



























م الجهراء 4ه رباع امواض جلدينة وتناسلية ته 
محولي اق عللاها 0 
شر كة 1 8السائية العوطلاه] 
الشركة ه قيئكا تدسجت شخفة 
الهوشية اغبار_ | ل بنك الدم ‏ 5/18١9/884611م‏ 
0 اغائتم__ | 
لينهارية 
0 أغبالى_ | اتف ا 
ا ( 5 إصحو ‏ | هواتف طوارىء 
الخيحية 0 |0 _إغاتم___ | الصرفق الصحي 
لو البطاعة الرياة [ه 2 إاصحو | 
ةس ا [مكة المكرمة 2 2 2١‏ أغاتم_ ‏ | فين ملا نك 
اموي جيك الطهران 0 الحليجية [صحو__ | 22112 ٠‏ عمد ل 
مك الب ً 3 تامع 
ل 00 لوضة لت |المدينة المتورة_ 5١|‏ 0 أغاتم__ أ 
الكويتية. سيد 5 الكوية. 0 - 2 
تمعد | ممت 0 :/ ف 1 غ58 ته | 5 
ا 7 ا الس 2 321 3 17 901 زئيآ 2 
ا 0 ل ا 3 إبقدا-_ |8؟_ أمخاتى ]| والزياح شمائية معشدة بدالة الحريق والاتقاذ ٠١0‏ 
الكويترة ١‏ جيةا ا #لحليجية ١‏ اتبحرين لل والرياحج شمالية معتدلة اذارة الاطفاء ١١01ع؟‏ 
الكوية لصوت شن ١‏ ستويية ‏ الحريضن ا إطهراخ_ ‏ إح__ لت م( السرعة . دين 
ويه لوجي بخ بيه سد إعمان 0 [25 00 إصحق | الرياض طق مقبر 0 0 
سخ كيين ل 15 اإإسافية إدمشق [55 0 إصحو ‏ | ولرياس تصالية شرقية دء فنا 
اليه للش ١1١“‏ ليه عة 5 اص | والزياج شماية خرقي البحري > لت 
م اسيم ليعة سمشم دا |الاسكندرية | 58 000 إصحو__ | 0 الشعيبة” 
البريطائية ‏ مدرض بذينا : دبيه ِ 
وعد نتن ل يا [الخرطوم ا ا 0 حا 5 سبش للمردم 
ا 0 ا 1 1 السامية | 0110-1١‏ 
استفسار عن قلاع: المقادرون |الجزائر 0 |54 اصحو_ | المطار السدوي ما ا/! 
الاسختفارعن جواعيد الوصول والالتج للفاجروه /5151 ةسون 77110119 1 لاحميدي © 2102046 
51 20 إصحو | اه لمتحتس 
اكراتشى | الجهراء | ولا الالاع : 


ف ةف 
مفق افق 



































1 فنون فنون فنون فنون هنون نقون للون فنون لنون منون منون علون نون لبون مون ممون طون هنون هنون وى فتون 
الثون فقون فقون فقون فقون هنون هنون فنون اخلون طثون فنون ان لفون افدون فذون فنون هنون عدون فلون فنون فلو 
20 . 





تون مون فون نون قشون فتن تون عدون همون فدون المون الضون فمون فنون هن 
ان قدون فذون فدون فسون هنون هلون هنون امذون لسون مطون مثون ضنون تون مون اضون مون 
إن فظون قلون قنون ملون متون انون مثون فقون قمون فون هتون متون اددون فمون 
اغوي امون مون منون لمون ون امون هنون فسون فنون منوى الذون بون للموى 





ين ملون ملون مون فئون فلون انون قنون فنون مون فنون فنون اففون فنون فنون فنون 












توطكئة 


قنوز قفون نَ 
عنون الوب النؤن مون فون هنون انون فون متم نون فلو هنون فون #لون قلون تون إلدون لندن قفدت فون تلوت التدن فت افضوى فظون 
منون 


غنون 
قدو منه لود مه تيد تيد وت تود فاون بد فين ددد ديد تح دهن فنيد فود في انيس فقس فيد ون تكد نون فود مف تقو مين لاود قور تين فود دون دود افذون هنون فنون قفون فنون فنوا 


قبل بدايةالمهرجانالمسرحي 








سوف امضي.. حولي عيتيك لا ترني اليّا!! اعداد: صلاح البابا 
تم الحا ما با ا سيتمير القادم يقام مهرجا 
نض انسرا فيهما يستوقف القلب الكسيرا م 0 لتجريبي الذأني بالفاهرة 
مز وارذ عتي ذراعيك فما -جدوى المناق وسوف تشترك ألكويت ومجموعة 
0 ان يكن لا يبعث الاشواق فبها 










أخرى من الدول العربية والاجنبية في 


هذا المهرجان المسرحي الكيير. ب 
5 4 4 
ولتق ا 
والتجريب في هذا اكجال. 
5 ي البدء غزو المجهول 
“م اعزائي.. من كل 


































© حسن يوسق 


تغزو 
والتجريب هن هو المحاولة ف تقديم 
,العمل الجيد وهذا لا يتاتي الا من 


التجريبي في سبتمبرالقادم 























التلفزيوتية: قرا .. ولكن على ) القديمة مثل مسرح (كونسشانت 
ا 0 ذلك هو | ستانلافسكي) وغيره من الذين ما 
متجمدة فنيا!!! السؤال؟1 زالت اعمالهم نتبر الجدل في الفن 
ا ليقي امسر امثال ص عدي 
8 5 9 وبيترشومان- ومار: 
١‏ فروق كدو جراهام - والويد نيكولايسي- وأن 
: القرق بين اي عنصر يعمل بيجد عندما بدأت التحضير لمناقشة | هوليرين: وجوليان بيك- بيتريروك, 
ا واجتهاد بين عدص بالفرجة السيتما الكويت من خلال ندوة | جوان لتلوود) وكثير من اهل الفن 
> وشرب الشاي؛ هو ان الاول يصل الصفحة الق ان هناك مال ]| والمشتفلين با لا يعرفون ما قدم 
لقلوب الئاس يهدوء وودء ويثيت 3 يقل عن عشرين أو خمسة وعشرين.. : 
مكانه يقوة شديدة.. اما انثاني فينا ١‏ 4 
4 جعجعة عان ما تنتهي : 
1 لي م ل باع © صلاح السعدني عائم المسرح او في غييه. 8 
0ش امعد فا يحاقدين ما عداه . التمثيئيات: 1 3 قد عملت له للحوار.. تردد البعضصء ونكن التجريب يبدأ بعد استيعاب 
2 ا ا ِ مدا م اسه يشكل اق دعوتهم لج وطالب فريق تالث تجارب الماضي بالقياس الى الحاضر. ا ١‏ > 
مثاني أكثر من اللازم . باكثر من ندوة: ولكنهم ساعة الجد | فالتجريب هو ان تستخدم ايا من راد سوق أ كك و 
. + ليالي الحلمية.. الئيئة الاولى 0000 غايوا جميعا وكاننا تعوناهم بس سي ا ها |5 
2 5 لتحطيم »مع ان ن | بعضهاوا ن تكون كمخرج 
” رغم بعض المط الذي شاب لياق الليلة الخامسة مناقشة حالة والسعة ل مؤلف عارفا بما ؛ نينت أليه ويس 
. الحلمية» وشتيء من الاقحام الذي أما العمال.. الطيقة التى' ساهمت الى حالة افضل دون اثاثة اي جهة.. | لمجرد التجريب فقط. 
غلف مواقف بعض الشخصيات.. الا ان بالثورة» وكافحت لتحقيقها فائهم او الاساءة لاي جهة 2 
المسلسل ككل عمل كبير وممتيع. دما ايضا بشكل بعيد عر التزييقاً 3 اضافة عتاصر 
وجديد إن كيفية طرح بعض مراحل والميالقة فهناك من بينهمء من استثمر وموقف وياضافة بعض العتاصر التجريبية 
7 الثورة على ات التي ايد هدرف مكاسيها لحسايه «توفيق البدري.. 9 لايد من الالتزام بالقواعد الاصولية 
.د يعض الممارسات التي اساءت لاهدا لحين!ل» ثم اتقلبت عليه «بالتوائح علن فكرة؛ بعض الذين وجهت لهم | لفتون المسرح فالتجربة ان لكل 
. -م الثورة.. ونوايا التحرير! جريه في والروتين والشهادة العلمية» ... الدعوة لندوة السينما طالبوا ينقل شيئا مختئفا فلو نظرنا الى 
5 فضح بعض شخوصها الذين استغدوا ام ادائهم ي هذا الموضوعء باعبادان فين | التجارب عند عظماء | 
طم برمساضيهم الكقاحي المسروف ضد اللدلة السادسة البركة, ونسوا | ان علينا الساد نه إجدنا عند 
.م الانجليز» !! 50 نعية 555 المسؤولية!! ع (ستائلا ) اهمو ا 
7 5 30086 3 نا عند م » أن عتمر 
الليلة الثانية ٠‏ فكدا كانت لياق الحلمية :-. وتيقية 0 عدقة واد يمكن الاستجنار عنه وأن الاهمية 
3 الحلمية, لم تجر كعادة الكنير م ا إن كلها تعود الى الامكانيات الشكلية 
+ م المستسلات اللي مخ تتعرض للحالة بالشعارات. بحن اذا كنا تعتقد أن 00000 ا بين الفنان والصحفي.. كيف | والمتظورة ع1 ايضا نسرى (ان 
' © السياسية التورية ألتي الغت لمعي تقسيمها الى اجزاء قد يهزمن جودتها © لقطة من فيلم بس يا ب 
: من بس يا بحر ابة لد إكد على اهمية ١‏ 
< حساب جهة اخرى. لم يال لش كنها تل عم ديت وسير ع 2 عن ل كل شيط يقل التي | بلقتم أبن) يؤتد على ' 
١ :‏ مشاهده ويرضي منظار خاص وضيق.. وكثما الاضاءة. 
١ +‏ ان السا كانوا حميها , 5 يحتره ١‏ 
3 0 بن جميعا على وه وياب حاجن للقن الرقو ' ٠.‏ حاولت استيعاب هذه الفكرة.. اصدم لاد كلاس ساس 3 
صواب عل جار 0+ + ١‏ بتناقضهاء ماذا نريد 6 وماذا يريدون. يراز بع التعليمي لمرو 9 عب 0 
المسلسل الواقع لم يتعرض ائره د وكيف نتفقء كيف نتفق وتتعامل (وارتو) كان يقتنع بان المسرح يجاب ١‏ © مشهد من مسرحية سمك عسي الهضم . 
٠‏ الكبيدة للشورة بادهانة ار مجني الليلة الاخيرة : بعض من خلال ميثاق شرف يضمن لكل | ان يضور الواقع اليومي حتى ولو كاك يوووببيوويوووبببسي با من الممتلين ان تمتلىء قلويهم بيت 
مارس دور الماحلل السياسي المحايد طرف كيانه واستقلاليته كما بشكل وهم فوق خشبة الموج حت 
3 بل هار لد عليه فقد رأينا بعض الحديث عن اداء الممثلين الذي فرٍكل المناصر السيتة من الجاتبية.. وهناك تجارب كثيرة لعظماء طن 3 يق إن المصرح صلية فا حتى لا مدقي 
اال لسعو قبن وصل الى اعلى مستوياته ف ليالى 3 حلاوة الاتفاق من أجل المسرح لم ناخذ بها ولكن لجانا إلى صر اد نج للممكلين, لا تتوقفوا ابدا عن البحث- 
+ “امتارسات دوو سد م ا بعض الحلمية, يحيى الفخراتي وصلاح : الفنية والنقدية على | الفث من الاعهال نعرضها على التاس ابحتوا دائما عن اقضل الاشكال 
الوصوليسين.. 1 الج السعدني.. شخصيتان من ابرز 1 جد سواء ... بإسم المسرح دون أي تجريب أو دون اووس سسا يم المضمون الداخلي؛ كان ينشد 
الانتهازيين» سيا َِ مثل ارثواة) شخصيات المسلسل.. رسمها الكاتبا 0 لجلا التمسك بالعناصر التي سبقنا اليها دا والقوة على المسرح. كان يجعل 
.ى سليمان غانم الذي ركب مو 7 لثورة اسامة اتور عكاشة بمهارة عالية لا "ا ان 1 الاولون. إسبفسى المسسر ع كل (بروقة ) شيئا جديدا وكان يقول 
2 رغم اعتزازه بالطريوش رمز الوجاء يجيدها غيره: وقدمها الفخراني  ١‏ 91 0 وود 7 ان الفن بحث دائم وليس شكلا نهائيا 
والباشوية الملكية !| وردد تسسات ,6 والسعد ياداء رائع؛ وتنون فني قل 3 0 + شاهدتالفتانالمحيوب داوود حسين. ستانلافسكي ولا بد ان يصل الممثل الى شكل جيد. 
واتكا على حتة ابنه وسمى نفسه ابو ينه حسن يوسف لكان هو 89 ب إن وهو «يجهز» بدلة الزواج.. امام احد | فهل سترى ‏ المهرجان التجريبي 
5 الشهيد» !!! - الاخر ف افضل اعماله واكثرها جودة, المحلات, سمعته ينادى الى دائراي القادم اعمالا (لستائلاف ) الذي 
0 المقماندا وكذلك ‏ بقية الممثلين صفية العمري, 5-5 العام ألو «ائراي العام:... قالتفت يؤكد فيها على الطاقة الخلاقة عند | في 4 كلام اخيد 
00 الليلة الثالثة بيد عبداتريع. مهم الرضيدية ْ وكان هو ماحب ال.. لود وعرفت | اش حيث فى انمد الرخيد قلط 0 إن يي يسن بيده 
7 نّ .. فا بحاجة الى ليالي 2000 سبب امام ١‏ بل وافترحت | للحياة على 1١‏ و ترى 
يي م لد تموذجا رهييا لجل ليله اخيي اقيم جهِودم © لقطة من فيلم الصمت عليه الاك قكال الخاف اليسها | التسيوفف دامشكوم يتاحت م2 ل يه 
5 : 9 ,تقديرها التقدير الذي يستحقونه 8 5 بعدين «تنتقديني» !! افضل المسرحيين في روسيا هل سنري 0 9 ' 
لط تلك الرحلة المهمة من تاريخ معز 0 جدارة . سموه بال.. والثاتي.. سيكام!! اليو 000 معقولة يا اود عموما هذه فرصة | مسرحييات على ا مسرحصة دآ ئّسة مسوطلة الحم وجاك كويو. الذي حاول أن 
بر والامة العرب مخلصاء وتارة الخرى وتظل عبارات الشكر تتلاحق ليقيقنا ها وال محترق الاخحياة وكا يكام افق نتمنى لك حياة سعيدة مع | (طائر اليحر) او. مسرحية (موت ر المؤثرات ذات الطابع الاستعراضي. 
0 0 حقيرا واخرى نجده لتلفزيون الكويت الذي يقدم النت مسالة 6 يجتيق الحياة ,وكا عام عروسك الرقيقة, والله يساعدت على | تنتاجل) أو مسرحية (شيدوك وهثاك عمالقة المسرح الملحمي متل 
1 6 ٍ للسمينء المعجيات!! الظاهر داوود جان). 
رم باشا مغروراء او اقتصاديا خبيرء يسن لقره كي توفر له ذلك ٠‏ الاغنية الجيدة تفرض نفسها, 2 بعد التريع ار عنتما جاب بنصيحتي حول ا ع أ وجان) «يسكاتور ويسريخت» ود«ارتو» في 
7 بل سمالت واكراقف الاتسائية ا لس عا ال ود فاستفلها لينعم بالزقاف!! الكوميديا وغيرها امثلة كثيرة مرح النشوة أو وخليكوف» 3 شوح 
7 و ِ ل م جهة دون لمن تاخذها الري زع او (جروتوفسكي) 
المتتاقضة لولاكي سيب ب بوط الأغنية لان الذوق.. ذوق بخ 1 ن (فيكتور هيج) 2 لث ْ ا (يشجيدتا الفقير 8 ي يقوم على ات 
5 المقياتنا الثاس الذين يقدرون المستوى؛: مرة اقترا الذي نشره 1 )١807(‏ ويقول فاختانئجوف) وهو من اعظم تلاميدٌ. وغيرهم وغيرهم كثيرونء اننا نعائي 
١‏ الئيئة الرايعة قرات ان الكاتب محمد الرشود ى فوقء واخرى تحت .. ولكنهم ليسوا | نستبشر خيرا مع النشاط الملحوظ 3 4 فيه (ان الحيأة يي كل تنوعها يجب ان . (ستانلافسكي) وكان مريضاً بمرض لا من الاعمال الغثة ولتي يطلقون. 
03 ينظر له طريقه لتقديم مسرحية جديدة مسؤولين, انما المسؤول هو ضمعر إراقبة المنوعات في تلفزيون الكويت, اقترح للتلقزيون... بما أن عصرية يوم تكون النموذج الوحيد للمسرح: وعاد | صُناء منه. "عليها اسم مسرح وهى بعيدة كل 
وحتى الجيل الجديد لم بعنوان «لولاكيى ويما اننا لا نعرف الفنان وبائع الكاسيت.. ومشتريهء حيث استراحة الجمعة. وحوار الاحن تخصص لاعادة عرض احد | المسرح ان يكون حرا في تقديم اك كان يضع المرح ي اعماله. بل يطلب البعد عناللسرح” . وفق الله الجميع مد 
المؤلف نظرة مثالية باعتياره مستقبل حدية ومستواهاء الا اننا الجصيع مسؤولون ف جانب معين وإنقام. وبعض السهرات المنوعة التي | الافلام العربية .. كما سهرة | موضوع وباي شكل او اسلوب). 3 
الامة وياني نهضتها الحديثة, ى أن فن الاعلان عن مسرحية ما ويظل الحكم هو الاستمرارية, والعلم ق عن نشاط نود لو يستمر ) الاثنين فانني اقترح اعادة أقلام بس 
5 من اثار الماضيء وعقلها | ررك الجمهفن لا يدفع الكاتب ‏ الجيد يستمر ويعيش فى الوجدان طوال العام للاستفادة من كل الكوادر يا بحر وعرس الزين والقرار وعدتان | كان هيجو يقول: فلتحطم تلك 
2 ع اس سنك عشرات لتسميلة مسرحيته بأ مثل سنين طويلة: وما يظل ويبقي الموجودة ف مراقية المنوعات, النظريات والنظم الشعرية و! 








المستسلات.. 
أن سولف ليالى الحلمية عامل الجيل 


الخديد ياعتباره: أمتدادا للعاضي 


إنتيجة لحيتياته» فهو متخاذل قي 


«الولاكي », الممروف انها أغنية 
هوحجمت بقدر عدد الاشرطة ١‏ 
بيعت منهاً!! الا اذا كان قصده هواتارة 
التعليقات «متل هذا !إ» ليحقق رواجا 
انها دعائيا اكبر لاعماله باعتبار أن 


ويتواصل من جيل الى جيل: هو المميز 
والجيد فقط من الاغاني وهي التي 


يمكن ان نقول عنها بأنها ناجحة 


»/٠١ ١‏ اما ما ينتهي مع مع انتهاء 
الموسم فهو والئه اسوأ الفنون. حتى 


والفخ والعاصفة.. وهي من انتاج 
كويتي رفيع المستوى . 
جد 


ولتحقيق مساحات من المتعة 
والترويح لجمهور المشاهدين التي 
تلازم شاشة الطخزيوت يوميا بحثا 
عن الترفيه .. 

تحياتي للاستاذ «حافظ 





لنضجح 
بتلك الواجهات العتيقة المهملة التي 
تخفى حقيقة الفن- ”ا قواعد هناك 
ولا تماذج- لا قواعد سوى القواعد 
العامة للطبيعة التي تسمو فوق كل 
مجالات الفن. والقواعد الخاصة 


ُ ناطح توزيعه خانة الملايين!! استاد 3 9 1 

3 وناك ومتماسك في مواقف اخرى الاعلان فن] لو ناطح تور خا الملاييين عبدائرزاق» مراقب المنوعات ف الت عن الخروط الملائمة لموضوع 
التلفز 5 5 

/ يرة الذي تحكق يهان على يك خيط .. وخيط خارج المساحة سي فلقد رفض (هيجو) التقسيم الى 

, وي ا 0 كوميديا وتراجيديا حيث اعتير ذلك 

| بعض شخوصها «ناجي السها اسم الفقرة... بالذات | قد كان قلبي متلكن وكان يحلم قرار.. وجواب!! هن اشياء لا تشترى. !1 معد ٠‏ كما رفض 

أ- وضائع بجن. التقائيد و1 أت 0 حجيدا اسم الفقرا ياللهيب ن.. قوار وقف الاعلاتات المسرحية « ...د تقل » | الوحدات التقليدية الثلاثة: : (الزمان» 

<| #زهرة بنت سليمان غاتم» .. هذا هو ه المرة.. عذيفة: توآم .. حتى اتاح له الزمان يدا ووجها يي الان.. قزار وأ أ ٠.‏ المان, الحدت). 

الجيز 9 عظ مذيع تزوج . خلفوا 0 

' - - هذا ما نرجو مناقشته ف المهرجان 

: - ا مسرحي التجريبي القادم. 


١‏ تجارب كثيرة 
ا يجب ان نمي وناخذ ف الحسبان 
تجارب الاخرين الكثيرة- 













حي 










الفشان 





يقوم 
«الفارس الأسمر» 


فهناك (لورد ميتخن) الذي اكد على 
اشمية الرؤية المنظرية للعرض كاملا 
مما يخئق وحدة ق الاسلوب والتفسع 


: اما (انطوان) الذي انشا المسرح الخر 
1 إل باديس عام 119 ) فق بان جيه 
1 تفسيرا ف اداء الممثل ليصيح 

3 انسانية وقوة وامتلاء بالحياة في 
الحركة والاتجاه. 1 

: يستعد المخرح التلفزيوتي 0 1 5 

0 اسماعيل عبدالحافظ لاخراج تجريب آاخر 

1 رواية الكاتب محمد جلال «قهوة ومن التجارب المسرحية العظيمة. 

0 المواردي» في مسلسل لفزيود 

0 













2 
من(17)حلقة .من يطولة 
عفاف شعيب . يوسف شعبدان ٠‏ 































ولكناصابة الاين 


كان الكسذدر تايروف يعتقد ان المسرح 
فن بذاته- لذا حاول أن يدرب 


8 جب سورت 0 

8 بازمة 0 31 0 حسب 

خالد زكي .وصلاح قابيل .ه 8 هذا المتروع تم ل د مساصية ودكلارتي 

ما يذكر أن قهوة المواردي سبق : يشارك بي البطوّنة رك أمام المشاحدين وكان يؤمن 

قسدم كقينم سيئماني من 1 صابرين . وأشور بما اسماه (يا أسرح التاليقي) بحيت 

طولة تبيلة عبيد وأخراج شام 8 اسماعيل ‏ الواحدة كل مواقهب 
أبوالتصر . 


0 
وعناصر الباليه والاويرا والسيرك 
والموسيقى والدواما . 


© مهد من مسرحية الاشجار تموت واققة 











0 


عَن' أي 1 ص : مويك تَاسَفِينَ وتنْدمِين؟ 
ولم اليكتاء وقتد 6 تلعبين" وتعبكين؟ 


: كن تر تخي ادع 


فرشت ينامي ركاكا رَخت .فيقا تمر 
' اختلاصتا وف وَفينا له 1 اظنثكر ري 
'فلتب واشتعدك آلحاتكم والأنين 


ور< حلت عنتي_واللظنى ني 


سعدت اذا وَحَدتثثر 


وأاقَض نسوؤميي أن٠‏ أراكر ومع - الشقاء لصوم 


قال الصَحابٌ: أما اه من الكرام 


المشتبين؟ 


,اصرف؟" هوام عنه فسَؤادك قد تَعتت “من الكنيين 


عه مد 


عهرًا ضكرت بت وما شسئقت 


.من أزدكام التلائمين" 


00 


شحقتا لقلبك من" هواها. إنشهه العشق- الذفين٠‏ 


اخذر” فقنده خط المشيب- 
.اشن الكبيبة انكها 
3 . الاضمة 


+ حُطوطة فُوق” أنجَبِين 
بتاعتحك بصع المشكهين» 


عَنَ _الكداء 95 الشكاب لتاصجسين” 


ويُِلتي م 0 منة سيم معين"» 


وو سج م 


5 ذال رعطترك سَتاحري اشْتمّة ي كَنّ جبن 


ما زالم صوثك هَامِتا فْ 


5 


1 


ل 
2 
1 


1 / ْ 
5 


٠ 
-1 


ع وقد وادت 


. 
2 


كانت الساعة التانية عشرة ليلا . 
اندقع ميتاكولدراوف المتفعل, 
يشعره ‏ المشعث وملابسه المغضة, 
الى شقة والديه. واخذ ينتقل 
بسرعة من غرفة الى اخرى كان 
والداه قد ذهيا للنوم كما ان اخوته 
طلبة. الصفوف الثانوية كانوا قد 
ناموا بينما كانت اخته مستقلية 
على فراشها تقرأ اخر صفحة في 
رواية . 

اين كنت؟ سال والداه يد هشة, 
ماذا جرى لك؟ 
لا تسألاني, لم اتوقع ذلك ايداء 
لم اتوقع ذلك. بل ان الامر لا 


يصدق . 
انفحر ميتا ضاحكا وجلس قْ 
مقعد ذي ذراعين, اذا لم يستطع 
لفرط سروره ان يظل واقفا . 
انه امر غير معقولء, لا يمكن 
تصوره, انظروا.. 
قفرت اخته من أفراشها ولقّت 
نفسها بيطانية وتوجهت لاخيها 
كما أقاق الطلاب ‏ 
ماذا يي الامر؟ اهل انت يخير» 
انها السعادة يا والدتي, ان كل 
روسيا تعرفني الان. كل روسياء .من 
يكن احد قيل الان يعلم يوجود 
موظف يسيط اسمه ديمتري 
كولداروف, ولكن كل العالم الآن 
يعرف عني, يا واندتي, الحمد 


- مانا تقصيد © اين © 
شحب لون والده, ونظرت والدته 


ع ل 








الى الايقونة ورسمت علامة 
الصليب وقفرز الطلاب متوهين 
لمان النوم تحو اخيهم 


- اجل, لقد نشروا شيتا عني؛ 
والان تعرقني جميع روسيا 

بهذه النسخة” من 
الم كتذكاريا والدت 
وستقرأها بين الوقت والاخر, قر 
ميتا وركض بين القرف ثانية ثم 
اجلس, 


ما الذي حدث؟» تكلموا كلاما 
معقولا . 

- انكم تعيشون كالحيوانات 
البرية ولا 0 الصحف ولا 
تهتمون بالاخيار, بينما توجد 
عدة اشياء لافتة للنظر فى 
الجرائد. واذا حدث شيء فان كل 
انسان يعرف عنه فق الحال؛ ولا 
يظل اي شيء مخفياً. اننى سعيد 


فؤاد حجازي وخمسون عاما من الفن والتخسان 
جاري 





مسحسوسن نسة السز مسن امس دسا تؤس واقصيسة جسدسدة 
فس ة اذ فسسفسازق أسمستسأمسسطسع الستسر ات في أنيسه 







يمتاسية 


مقندمة الكتاب.. أن فسؤاد 
ني هو اول فرسان سلسلة رؤيا 
قؤاد حجازي الروائي - 
0 المقاتل في حرب 1١805‏ 
وحرب ١901‏ الفتان امحرض على 
ابداع جيد يتواصل بالتاس ويحركة 
الابل؟ اع المصريء انه احد روافد التيار 
سد لق مصر قهو هنا وهتاك 
طّ على خلق اتجاه وظيفي 
0 لانه يعرف بظاهرة الحرمان 
- مفهوم وظيقة الادب وهو 
وجود فجوة بين ما يتوقع 
اخرء 0 يحصل عليه وبين ما يحصل 
عليه فعلا2 ومن هثئا تظهر ظاهرة 
الاحباطء الادبي والتي تحدت نتيجة 
فشل بعض الادباء ف تحقيق اهدافهم 
وطموحاتهم . 
عالم القاع 
احدى الدراسات, يحتوي الكتاب 
دراسة يقلم د. السعيد الورقي 
وهو يحلل رواية «العمرة» فيرى ان 
فؤاد حجازي يقدم عالم القاع بما 
يموج فيه من حركة وما يعتمل فيه من 
تفاعل وما يضمه من بساطة معقدة 
تعتمد على الصراع 1 الذي يلور 
نضال ةا لطبقي ضد 
البرجوازية الصفيرة كما في روايتي 
«شارع الحلا» ونافذة على بحر طناح» 
وصراعها المسلح ضد الاستعمار 
والغزو العسكري ف عدد من الروايات 
منها المحاصرون, رجال وجبال 
ورصاص, الاسرىي يقيمون المتاريس 
اما ف رواية «العمرة» فقد حاول فؤاد 
إن يقدم اخطاء تنذفيذ القكر 
الاشتراكي» فالعمال يعملون بلا 
ضمان لستقبلهم او 15 مين عن 
حياتهم, فهم عمال زهورات دو 
يتحولون الى وفورات ايام اليطالة دون 
اجرء والمعدة لا تعرف البطالة, الصغار 
والتساء لا ينسون مواعيد_تناول 
الطعام, اما المصنيع فقد تهدمت 
به وتاكلت مواسيره وتهرات 
أسواره 


0 لوقك ندم الاش عمال شرقاء م 
0 
يبيشون و اكوا طيدية 


واجورهم الضئيلة 
الاسرى وخرن ك١‏ 
ويتناول د. ابراهيم عوض راي 


الاسرى يقيمون المتاريس ريس بشيوم من 
التحليل عن اهمية هذه الرواية التي 


تسجل لبطولة حرب 1571 حيث ثم 
أسر المؤلف اثناء حريه في سيناء وقضي 
في سجن عتليت باسرائيل حواي 
عشرة شهور وعاد ليكتب لنا 
الرواية . 
ان الكاتب لا ادي الخيال ولا 
يزعم يدا اس وانما ل 
رؤية صادقة عن صلاية الانسان 
المصري ف مواجهة اعداءة. 

الزمن المستباح 
اما رواية الزمن المستباح ب ل تجربة 
انسانية لفتان يفيض 
ومعجزة النفاذ الى جوهر لالم 
فنان يحتوي الوجود في صدره. 
صوت ينساب عبر ليال حزينة 
كثيبة . روح هائمة تغامر بالكشف 
والاكتشاف. يخرق قانون العادة 
والالفة والتوحد مع سيمة 
الاسطورة ٠‏ وزهو التاري - ثور 
يتسرب من الداخل - الذات - من 


جدا يا 1 2 0 
جدا نا الهي عن الخ 0 
تعملون, والان اكتيوا شيئا عني . 
انظروا. 

سحب ميتا الجريدة من حيبه 
وناولها لوائده واشار ياصيعه الى 
فرظ ميحاجلة بخطوط زرقاء وقال: 
اقرا... 


لبس والده نظارته 
2 واقرأ نظرت والدته الى 
'يقود 


3 مرة ثانية ورسمت علامة 


الصليب, بينما سعل والده ويدأ 


يقراء 

قِ الساعة الحادية عشرة ليلا 
بتاريخ 74 ديسمير إكانون الاول 
بينما كان الموظف ديمتري 
كولداروف خارجا من احدى 
الحانات في شارع ما لابابرونايا 
وهو ق حالة سكر .. 


نقد تتح مع سيمون بتروفتش-ان 


كتب: علي عيد الفتاح 


صدر عن ادب قؤاد حجازي كتاب جديد من سلسلة رؤيا 0 
عليها الاديب السيد حافظ بعنوان خمسون عاما من الفن 
الاديب حجازي الخمسين من عمره, ويحتوي 2 
دراسات نقدية وشهادات بقلم الادياء والشعراء والتقاد . 








© غلاف الكتاب 


حاف قضيان العتمة - الواقع - 
يحتضن الافق النائي - اليشارة - 
ويقهر الغيوم والآلام 
يِ الزمن المستباح كتابة قصصية 
تنشق وتعلن التمرد والعصيان , 
خروج عن الواقع وانفجار في الياطن 
6 بصورة الانسان العادي تتجسد 
أحلامه وطموحاته وهمومه 

لاني والاجتماعية والسياسية 
والداتية ‏ 

الزمن المستياح أصوات اتسائية 2 
لاتمثل كضية الضاد الخاصة . ولكنها 
قضية الفرد داخل وطنه وف مواجهة 
العالم من حوله . امرأة 
ترفع الجلسة . ..؟ صوت الاحتجاج 
والغقضب والتمرد . وتحاول 2 
الانسان المعذبة بالقيم البا 
والقيود الأزلية أن تحطم وتتحخطم 
تسافر نحو حياة 0 الحرفة 


وتبتلع العالم الأسن . العام الذي 
وي اك الزيف والجشع 
والمادة . 
توظيف التراث 

ويحدثنا الناقد محمد ناجي 
المنشاوي عن قؤاد حجازي 
وسماته الفنية استيحاء الحكاية 
الشعيبية وذلك خلال مسرحية 
«الزئياني» وقد استوحى الكاتب 


يم و ٍِ 
المغقل» والثّي قدمها ١‏ المصري 
الأول عوة لي ذهاية القرن ا00 
حين قدمها سميح النقاش وفرقته 
التازحة من الشام إلى مصر . وجدير 
بالذكر ان هذه ا قد 0 
المرات فترات متوالية , 
متقاريق ع ومتباعدة أحيانآ 


بج » اننا مسرحية 
«الزئياني» أمام كاتب واع يتعامل ممع 
التراث بشكل جديد يؤمن عار 
الشجرة العمجوز ليست كلها خيرا 
عميما فاقتلاع تلك الشجرة العجوز 
من مكان غرسها ف مكان آخر هو 
ضوب من الجنون والعيث وتاتي 
صورة تلك الشجرة «ماسخة» وتزداد 
عجرا فوق عجزها اج سي 
0 الذي يترك ل 


تمرة من ثمارها ١‏ الناضجة فيقرسها 
ي- ارض جديدة » يي مناخ جديد 
ويسقييا بماء جديد ويغذيها بسماد 


كل ذلك موصوف بالتفصيل., تايع 
القراءة يا والدي, اصقوا . 
- ولكونه في حالة سكر تزحلق 
وسقط تحث حصان سائق واقف 
هناك ايفان دوروثيف, وهو فلاح 
من قرية دوروكيتنا ]6 نواه 
بوخنوفسكي, ارتعب الحصان ومر 
عن كولداروف وجر وراءه العرية 
مع راكيها ستيفان لوكوف. وهو 
تأجر من الفكة الثانية من موسكو, 
واندفع في الشارع الى ان اوقفه 
6 الأحجاة وقداخد 
كولداروف, وهو فاقدالوعي الى 
مركز الشرطة حيث فخصه احد 
الاطباء والضربة التي تلقاها في 
0 0 العرية على 
- لقد ضربتي عريش 
راسي واي تابع القراءة . 
التي تنقاها فى مؤخرة ولشسنه 
سجلت يانها صرية خفيفة وكتب 
تقرير عن الحادث وقدمت الرعاية 
الطيية للمصات 7 


اختطف ميتا الجريدة وطواها 
و جييه قائلا: سا 
ل لي و1 0 
يجب أن اربها لعائلة أيفانشكي 
ولنتاليا ايقفاتوقنا واتيسيمن 
فاسيلفتش . 

ارتدكى ميتا قيعته الرسمية 


بعلامتها المميزة وركض خارجا 





يشعور الفرح والانتصار. 










© فؤاد حجازي 


هذه هي علاقة فؤاد حجاري بالتراث 
علاقة تجريبية بحتة انه 
الثراث من محتوياته القديمة تم ينثر 
مفرداته الباقية ثم يعيد ملء هذا 
التراث بمحتوى يتناسب واللحظة 
الانسانية التاريخية الآنية وبعيد 
نظم المفردات المتنائرة في منظومة 
ية جديدة على أساس وا 
يتحدد في اضوته حقيقة تلك العلا 
التحتية المستمرة بسمن «القديم» 


و«الجديد» . 

رواية فرنسية 
باريس - صدر مؤخرا ف المكتيات 
الفرنسية الرواية التامنة للكاتية 


الفرنسية المعاصرة «نائنس هوستن» 
ولي تحمل عتوان دثلاث مرات في 
سبتمير». 


أوتتعرض الكاتبة في هذه الرواية 
للحالة النفسية التي عانت منها 
النساء أثناء الحرب ف فيتنام وذلك 
من خلال بطلة الرواية التي تعيش 
0 أن فقدت اي أثتاء 
الحرب وتظل ذكرى الحرب تطاردها 
وتذكرى دائما بالجرح الذي تيقى قي 
نفسها من هول هذه الحرب. 
0 يذكر أن نانس هوستن ولدت يي 
سنة ١8460017‏ قند همرت 
5 الاصلي وعاشت ف باريس منذ 
سنة 19177 ودرست العلوم 


السياسية وتتميز أعمالها بالاحساس 
المرهف. 
نشا طتقاي 


ايو ظيي - يبد أمركز الاطفال بالمجمع 
الثقاق يابو ظبي اعتبارا من يسوم 
السبت المقبل نشاطه الصيفي الذي 

على عدد من المخاضرات 
التثقيفية والرحلات والدروس العملية 
بالاضافة إلى النشضاط المفت 
والمسايقات التقافية وذلك للاطفال 
الذين تتراوج أعمارهم بين 5 و717١‏ 
سنة فقطه ٠‏ 


وأعلنت مديرة المركز سميرة داعر ان 
النشاط هذا العام يشتمل على 
محاغضرات في الثقافة الصحية 
بالاضافة الى محاضرات حول التوعية 
الدينية والمرور والتعريف بالتاريخ 
الطبيعي لدولة الامارات. 
وت الاثقاق كذلك مع مجلة «ماجد» 
إسسة الاتحاد للصحافة والنشر 
والتوزييع لالقاء محاضرة عن 
الصحافة وكيفية العمل !١‏ 
وخاصة فيما يتعلق بصحافة الاطفال 
كالاخراج والرسم وما الى ذلك. 


منزل ماتريونا 
موسكو - بيدأت مجلة «لوغونيوك» 
السوفياتية بنتشر «منزل ماتريوتاء 
إحدى الروايات الاولى لالكسنتندر 
سولجنستين انتي نشرت في اختصار 

ع 

المرة الاولى منذ الستيتات ت 

رواية لحائز جائزة نويل دي 
طرد من بلاده واسقطت عنه جتسيته 
عام . وتقف هه المجلة 
طليعة المداقعين عن 3 لبه يسترويق 
وهي اعريت عن الاصف لأن أي كتاب 
الاتحاد السوتيات متذ تلانين 3 

وكتبت 3 معو للفصل 0 6 
الرواية أن هذا النشر «يشكل خطوة 
0 الوضع غير الطييمي 


المقبئة ... «جتاح المصابين 
بالسرطان» الذي لم يسبق لوي 
الاتحاد السوفياتي ودتهار في حيان 
ايفان دينيس وقيتش» 

 »اتويرتام‎ 


لوحة لفرتائد ليج 
تباع بمليونين و٠٠‏ 
آلف فرنك فرنسي 
ياريس - حققت لوحة رية علرر 
القماش للرسام فرناتد ليجي سعرا 
عائيا اذ بيعت ب 7,5 مليون فرنك 
صالة تان ف با 
خلال جلسة بين للوحات مقاضرة 7 


واللوحة تحمل عنوان «تاليف» و« 
رسمت عام 15958 ويلغت الرة 
القياسي ف مبيعات تلك الليلة أمام 
لوحة القئان كيس فان دونجين حققت 
مليون فرنك فرنسي وأخرى لييار 

ست رينوار يسعر ١,16‏ مليون 
فرتك فرنسي . 





و ف يي ل ل 








سالو ب 


الحلقة الخامصسة 


يتوقف ليونارد عن الحديت وآثناء 


قترة من الصمت ينصوفر ك2 


إٍ امعو لك ارد واقفآ فتشكو 


له شارلوت المعاناة التي 
تجشمتها وهي تبحث إن الصفوا 
المزدحمة ف آرة المقابر وهنا 


المعاناة التي تجشمتها 
لانه أغلق مكتب الاستقبال الذي 
به قائمة الايجديات وجاء الى 
الشاطىء من لحل التجرد من 
التياب للاستمتاع باشعة الشمس 
مما دعا «إنيد» لتانييه على هذا 
الاهصال العمل قائلة: 

- وناذا لا تتواجد فق مكان عملك 
اذن ...؟ ألا تدرك قدر الأسى الذي 
قد يعانيه الزوار حين يفقشلون في 


عدم تواجد الزوار ... ولهذا 
السيب قد توقف المسؤولون عن 
دفع رأتبه فبدا على «إئيد» انها 

اقتئعت يصا يسرده «بيتر»ه من 
ا .. ويدأ الأربعة: شارلوت 
وإنيد وليونارد وبيتر في التهام 
أالكعك والبسكويت والشراب جا 
على شارلوت انها تسرف في 
احتساء الشراب مما دعا ابنتها 
الى تحذيرها من مفغبية هذا 
الاسراف ولا سيما ف هذه الشمس 
الحامية بيد أن شارلوت تشاغلت 
عن تحذير ابنتها يعقد مقارنة بين 
شكل وأوصاف «بيتر» الشاب 
ولعود. العجورّ ... بعدها سالت 

تارد» زوجها المنتظر: 

ت متى بدأ الصيع يدب في 


ابا بانه لا يذكر فقاطعته 





اذ! أردن أن تحدد اشم لس 
الاكاد يمي بشكله الحد 
العربية السعودية فاته يمكن القول ان 
انطلاقته كانت عام 1444 حيث 
أسست كلية الشريعة وكلية التربية 

مكة المكرمة كاول للتعليم العا 

وقد أصبحت فيما ليما يعمد جزءا من 
جامعة ام القرى. 

وت عام 1 افتتحت كلية اللفة 
العريية والشريعة حيث كانتا نواة 
لجامعة الامام محمد بن سعود أول 
جامعة أنشثئت بشكل متكامل وكان 


عام /1961. 
التعليم العالى ف السعودية 
بعناية خاصة وفا حيث رسمت 


الخطط الدقيقة لتطوير هذا القطا 
الحيوي تمشيا مع نهضة المملكي 
ةي القطاحاتة الاخرى ذات 
التثمية :الشاملة.. وظهر ذلك في عدد 
الجامعات حيث بلغ سبع جامعات. 
هي جامعة الملك سعود وجصامعة 
الامام ‏ محمد ين سعود قي الرياض. 
وجامعة الملك عيدالسزيز يجدة, 
وجامعة ام القرى بمكة المكرمة, 
وجامعة الملك قهد بالظهران, وجامعة 
الملك فيصل بالدصامء والجامعة 
الاسلامية بالمدينة المنورة. وتحتوي 
هذه الجامعات على ستّين كلية 
كليات علمية متخصصة 

كالطب والصيدلة والهتدسة والعلومٍ 
والتخصصات العلمية الاخرى وي 
عدد التخصصات الدقيقة يهذم 


من غرائب الصدف أن القائدين 
محمد علي ياشا ونتابليون 
0 تشابها في نواحي كثيرة 


كلدهما ولدا يي عام ١9/59‏ كما أن 
نايليون ولد في مدينة يحرية 

شواطىءٍ اليحر الابيض المتوسط 
ف جزيرة كورسيكا, وكذلك محمد , 
علي ولد في مدينة عض شواطىء 
البحر المتوسط (قواله ف البانيا). 
ويرز تابليون كرجل يا اصله 
من عائلة فقيرة وكذلك محمد 
علي وتزوج نابئيون مرتين وكذئك 
محمد علي» وكانت زوجة نابئيون 
الاولى جوزفين أرمئة: وكذنك كانت 
زوجة محمد علي الاوى (أمينة 


تم). 
وادخل نابليون زراعة القطن الى 
بلادهء وكذلك فعل محمد علي إذ 


وائرأي العام -.94/ركهة 


وتورأقية له للذكرى . 


























«إنيد»_قائلة: د 
طبعا تذكر . 3 
ره ف المرآة 3 
- ألم تره 508 
إحظته يومآ _- 
ا' 












له 

0 

جر 

يس" اديه بقطتك الصفيرة 7 د 
لها اسم ؟ 9 

تها أمها؛ 0 

- نقد اعتاد أن يناديتي” بقطت: 09 
الصغيرة . ا 
فردت إنيد ٠‏ جياية 


- أن أسمك شاركوت وعمصرك أرد 1 
وثمانون عامآ واذا كان لابد< من 
التدليل فيناديك بقطته ققط ولا ' 

للصنثيرة !! 
ات جمع الاشمياء لمقادرة 
الشاطىء الى الفندق فيطلبي : 


فيضحك بيتر فتردف هي: 
- أريد صورة لهذا المكان ...-حتى 
أذكره ... يقولون فإ الارشادات 

المرققة بالقيلم ان وجود شخص في 
الصورة يجعل المنظر الطبيلج 
تنتهي أحداث الفصل الشانئ 
ذه شارلوت وليونارد. 31 
الفتدق وتوطير الصداقة بين إنيد. 
عصدة صور 





الجامعة نحو 1٠٠‏ تخصص في 
الميادين العلمية والانسائية.  ١‏ 
كما تحتوي هذه الجامعصات 1 
خمسة مستشفيات تعليمية مجهزة 


يافضل الاجهزة ؛ وادقها .كما 0 0 


واهتمام السعودية بالتعليع العاني ' 
فقد أنشت وار ة مستقلة لهذا الغرذ 8 
وهي وزارة التعليم العالي وكان ذلك 0م 
عام 1910/6 لتعليم العالي حيث دوا 0 1 
مؤسسات الت 1 
الاشراف والتتسيق ب ا ام : 
العالي ودرامج التنمية الوطدية. يهدقاً 1 
تزويد القطاعات الوطنية باقر 
والاطر الفنية والادارية القادرة على : 
قيادة وتطوير تلك القطاعات.' ١‏ | , 
وتجدر الاتارة أيضا الى أن هناك توطا. 
اخر من التعليم العا 0 
المملكة العربية السكوديكا 
قدرتها العلمية وهو الايت 

. الخارج. وقد بدا ارسال لبقت ل 
اريعين عاما الى اليلدان العربية وافى 
اوزويا واصيركا ويعض البندان 
الاسلامية. وقد أدى ذلك الى 5 








م 


هذه البعثات قائمة يل 


وزارة التعليم العا 
مكاتبها الثقافية في الخار. "مبريق 


5 
1 
1. 
04 






احضر بذرة القطن 51 مغر موة 
سيلان. ونابئيون انشا أول بتك ي؛! 
يلادة, وكذئك فعل محمد علي 





ومحمد علي تنازل عن العرش: 
نوبليع مات بسيب الخرضن:: 

انه كان مرض (السل 3 
المعدة, وكذلك ا “على * 
بالسل ايضا. اماه 





الحلقة الثانية 





2 ' تعرضنا في الحلقة السايقة الى الموقف الامني بمتطقة 
نمز الخليج منذ توقف القتال في نهاية يوليو الماضي يعد ان 
اعلنت ايران قيولها تنفيدٌ رار مجلس الام رةه 

القاضي بوقف الحرب بينها ويين العراق... وكيف يدأت 
خططير المقاوضات يحذر وشكوك ويطء ثم تياعدت فترات 
اللقاء بين الوفدين العراقى والايراني وتعثر الحوار الى 
. درجة ة تقترب من التجميد الامر الذي يشي الى الانتظار 
#نن, الطويل للوصول الى ف حم الامور المعلقة والتّ كاد 
: سبب الحرب ومع تلك لة اصيحت الصورة 
. كانها حالة هدنة غير محدودة يما يعني احتمال 
: اتفجارها واتصهارها فحجأة وريما كان من أسباب ذلك 
هو وجود الشك. 0 توفر حسن النوايا . 
لو توفرت لاقبلت أايرآن بعد اعلان قرارها لتفاوض 
تحاور وتظهر كل أوراقها كما فعلت العراق يما أظهرته 
ار علانية بنداءاتها المتكررة للسلام مند اكثر من سيع 
ان سئوات.. رغم مواصلتها للحرب دفاعا عن حدودها بعد 
.. أن سحبت قواتها احتياريا.. الى خط الحدود الدولية 
: مع ايران كما هو معروف وكان قتالها للدقاع عن حدودها 
وأرضها . واشرنا الى ان من بين التحديات المنتظرة 
. للامة العربية التي حققت وحدة الصف وحددت معالم 
وحدة اهدافها .. أن تتعرض لتحديات جديدة من 
اعدائها وهم كثيرون وذلك لارهاقها من جديد.. ولاختبار 
. جدوى عودة المياه فى قنوات الجامعة العربية الى 
: مجاريها.. ولعرفة جدوى الوفاق والاتفاق العربي بعد 
8 عودة الامور الى طييعتها ويعد ان استردت مصر موقعها 
9 ' :. بين كل اشقائها في الدار البيضاء بكل ترحيب وتكريم . 
وكانت حلقة الاسبوع الماضي عن التحدي المنتظر 
لتجديد الخطر بمنطقة الخليج بعد الافادة من السكون 
المؤقت القائم حاليا وريما كآن الاعادة تنظيم وترتيب 
7 الآمور في ايران استعدادا لاستئناف ا يصورة قأو 
. بلخرى.. فهي معركة افادت الكثيرين وي 
المغرب الاي والا. 0ك 5 ل المارق وق تحقق 
لي خلالها استنزاف رهيب لخليح وكان هذا هذا 
الاستنزاف شاملا لايران ا ودول مجلس 
-التعاون.. وريما كان الداقع غير المعلن لهذا ا 
:. هو الاصرار على الانتقام 1 من منطقة 1١‏ 
يسبب موقعها من حرب اكتوبر وما ترتب عليها من 


















حظر تصدير البترول قجاة لكل مِن كان يتعاطف مع ' 
بيب أسرائيل وما ترتب على ذلك الحظر من ارتقاع مستمر ' 


سريع في اسعار البترول تحملت كل الدول الصناعية 
أعباءه واقاد مثه كل 1 البترولي وعلى الاخص 
منطقة الخليج. ٠‏ وكان طبيعيا ان بيقي هذا الدرس امام 
الدول الصناعية حتى تكثار لتفسها . 

1 وفعلا تحقق ذلك الثآر.. واستردت كل الدول الصناعية 
ن لحق بها اكثر مما دفعته فى البترول وذلك عن طريق 
م ومستلزمات الأنتاج والخدمات لمنطقة 

ومع امتداد حرب العراق وايران تضاعقت 

ع “قائدات تلك المبيعات بالخليي وكذلك امنت اسرائيل 

: باتشغال أآيران والعراق في حربها واتطلقت تلعب 

وحدها فى المنطقة ألتي تحيط معها من لبنان والجولان 
'! “بل وبدآت تعبث على أجواء تونس وتهدد كل من يذكرها 
بيلنسوم حتى ولوكان من غير العرب- وهذا يعني أن تجدد 
تيليا “الحرب ي م أمر وارب واحتمال قائم وان الواجب 
.ما :ألامني على دول الخليج وكل الدول العربية أن تستعد 
لداجي احتمالات التحدي المتوقعة سواء من جانب 

2 بأسرائيل مباشرة.. او من جواتب اخرى أو من اشعال 

فتن المتعددة داخل النطاق العربي حتى بيقى العرب 

5 اندائما في دوامة المتاعب والاستنزاف وذلك قبل أن يشتد 

2 !نعود التّعاون العربي بعد ان قامت التجمعات المربية 

ان للتؤقد اصرارها على تطوير استراتيجيات العمل العريبي 

3 (لالتصرف الإيجابي مع مقتضيات ومتطليات الامن 

ب والتنمية 

+كيادرات | لفلسطينية تقلق وتهدد اسرائيل 
لمك واليوم نتعرض الى احدى التحديات المتوقعة بعد 

د أن خم انجاز الكتير من الايجابيات السريعة خلال 

أ الشهور القليلة الماضية متد ذان قدم الرئيس ياسر 

يألا قات ميادرته التاريخية فى جنيف جنيف ىق ١‏ 

يها ليمير . الماضي امام 'الجمعية العامة للامم 

ا إللتحدة التي هرعت الى جنيف بعد ان منعت 

1 إشتطن ابو عمار من القاء كلمته في نيويورك 

غتبارات وصفها جورج شولتز وزير الخارجية 
ميركية السابق يائها أعتيارات أمنية . 
0 بان ما تطورت بنه واليه القضية 
0 الفلسطينية بعد اعتراف ايو عمار بحق اسرائيل في 
ل “4 “أليقاء وباعتزافه بقرارات مجلس الامن واتجاهه 
: للسلام بالمقايضة بالارض يما أذ المجال ليدء 
أر الاميركي الذ وتعاطف المج 

1 كله يندون أي استثناء مع الشعب 

35 قي وظهور تحولات اسري يعة وحادة دآخل 
الأسرائيلي للعمل من اجل السلام ويذئك 

0 ساحة الحركة مام تنامير مما دعاه الى 

3 التخايل لكنب ألوقت حتى يتيسر له التصدي 

الحملة .السلام. الدول وخاصة بعد أن توحدت 

9 











' | القوئ العربية "تعد مؤّتمر الدار البيضاء وترحيب 
”| المجتمع الدوي بمنظماته الرصمية والتور 
الغربي الجذيد:للعمل معأ من اجل السلام . 


: . ذحاحا :القفة العربية -فاجا اسرائيل 
با أوكاتث 'قمة لدان البيضاء مفاجأة لاسرائيل التي 
|توقعت : تكرآز *الخلافات العربية وارتفاع أصوات 
0 الشعارات والتوصيات التتليدية.. وجاءت عودة مصر 
ف اتجاج جديدة وكبيية للقمة وكانت 
1 المقاحاة إلثانية حضوز كل القيادات التي تخاصمت 
و بها هو الأول في اريخ القمم العربية يعتير 
]ايذانةا بميلاد استراتيجية ل جديدة سيكون لها 
أبوها. إعلينها بعدان. اتسعت قترة 5 السنوات العشر 
اسرائيل ‏ لثلعب يما تشاء وكيف انشاء 













يوا سي ل تيا عل 











وكان لها ادوار رئيسية على امتداد الساحات العربية 
الاتية: 


© تصعيد الحرب العراقية 


- الايرانية بتعاونها مع 
ايران رسميا وعلنيا. 


© ضرب المفاعل العراقي. 

© غزو لينان والاستمرار بيه حتى الان. 

© مطاردة القداتيين الذ 5 

© تشتيت الفصائل الفلسطينية بعد ماساة صبرا 
وشاتيلا. 


ا ادرته في جن 








ااا لم ال 1 


© ضرب مقر المنظمة في تونس. 

© اغتثيال ابوجهاد في تونس. 

© القيام بأعمال ارهابية مشبوهة لتنسب الى 
الفلسطينيين وذلك لاثارة الرأي العام الدولي عليهم. 
© محاولات مستمرة للوقيعة بين الانظمة العربية. 
© التعنت فى التصدي للانتقاضة ومواصلة التعذيب 
والتخريب وألنسف بالاراضى المحتلة. 

© الاصرار على لعبة الانتخابات لتزويرها والتحكم 
فيها وكسب الوقت لليقاء. 


' © ومع الدعوة الفلسطينية للسلام مع اسرائيل 


واستمرار الحوار الا الفلسطينى والتعاطف 
الدولي مع الدولة الفلسطيتية رسميا واعلاميا وشعبيا 
لم يعد امام شامير وحكومته وياقي الصقور الا ان 
تمارس من جديد لونا خاصا من المفآجآت والمؤامرات 
على غير ما عرف من التخطيط التقليدي لاسرائيل. 


© صورة حديثة للانتقاضة بعد تحول حانب منها للرد المسلح على عدوان قوات الاحتلال 


هِ امام الجمعية العامة للامم ' المتحدة في 


توقع مفاجات عدوائية من استراكيق 


© ونعنى من ذلك ان اسرائيل تواجه كل يوم موقفا 
جديدا أكثر سوءا من سايقه وعلى الاخصٍ بعد ان 
قويت الارادة العربية ويعد المصالحات التى تمت 
واعلنت والتي تستعيد اوضاعها وبعد الاصرار على 
اخفاء اي خلافات لتذوب وتتلاتثى مع الزمن وامام 
الايجابيات القادمة في مجالات التعاون المختلفة امام 
التحديات المتتطرق. 








ا م 





© وان الحديث عن توقع تحديات للمسيرة العريية 
ليس من التشاؤم بل هو من قوة الحرص على استمرار 

التفاؤل فمعنى وحود أءو. توقع التحديات هو تأكيد 
لتكامل القوة العربية يما يفرض متطقيا على أعدائها 
مواجهتها ولو حتى من باب الوقاية وجس النيض 
واختبار حقيقة وجدوى القدرة العربية بعد ان 
استردت حيويتها وقوتها. 

ه واننا نرى ان توقع التحديات هو تعبير وسلوك 
حضارى لفهم متطلبات «الاستراتيجية الوقائية» 
الواجية.. بل هو تتفيذ شرعى لامر الته سيحاته بقوله 
للمسلمين والمؤمنين «وخذوا حدركم . 

© وكما اوضحنا فى الحلقة السابقة ياحتمال تجدد 
الاضطراب في الخليج وطالبنا بيقظة مجموعتى 
محلسي التعاون «الخليجي ٠‏ والعربي» يتنسيق الريط 
الامني بين حوض الحليج ويين اليحر الاحمر فهما 








معا جبهة واحدة وتحققت لها بعد مؤتمر القمة يل 
ومن قبل ذلك.. وحدة العمل الامني فكل من الجناحين 
يعتير عمقا امنيا للآخر.. . وخاصة بعد قيام المجلسين 
وبعد أن تنضم اليمن الجنوبية مجلس التعاون 
لتصبح الجزيرة العربية كلها وحدة استراتيجية تد 
دول المجلسين ويضاف للجزيرة عمقا تكميليا' يوادي 
النيل يوجود مصر طرفا اساسيا في مجلس التعاون 
العربي ويوجودها كدولة كيرى في حوض البحر 
الاحمر!!ا 

© وهذا كله يعني الاعلان العربي المسبق بان الامن 
العربي في تلك المنطقة (يصفة خاصة) هو مسؤولية 
دول مجلسي ١‏ التعاون الخليجي العريبي ويذلك يكون 
الحذر وما يترتب عليه من الاستعداد يمثابة ردع 
وتاني يوقف الخطر قبل وقوعه وبالتصدي له لو حدث 


0 كان يمكن تحقيق قيق هذا التنسيق بمجرد اظهار 
النوايا.. وتقول ان الامن العربي هو بالفعل مسؤولية 

مشتركة تفرض الاستعداد الميكر. ٠‏ والموسع لمواجهة 
ودرء وقوعه واحتوائه وتصفيته اذا حدث!! 


احتمالات تجديد العمليات الارهابية 


وبنفس المنطق نقول بان اسرائيل لن تبقى ساكنة 
تنتظر التصرف العربي لتواجهه بل هي تعتمد اساسا 
على مفاجاة العرب بمبادراتها العدوانية وان من 
تها ان تمارس العدوان بصورة متلاحقة 
الحلقات حتى لا يقيق العرب وحتى تحقتت حت جهودهم 
.وقواهم وقبل إن تقوى قدرتهم على العمل الجما 


وايضا حي لا تقوى بالتالي حركة الانتهامة لي ١‏ 


سترى في تصالح العرب ووحدتهم اكبر دعامة 
الاستمرارها وت 

لهذا لابد ان نتوقع شرا من اسرائيل ايا كانت 
طبيعته. .. ومن واقع تجارب الماضي سيكون هذا الشر 
متعدد الصور والمواقع والمواقيت وق تقديرنا ان شيئا 
ما سيحدت خلال الشهور الثلاثة القادمة وقبل انعقاد 
الدورة الجديدة للامم المتحدة في شهر سبتمبر القادم.. 

وقد تفتعل اسرائيل احداثا معينة تبرر بها عدواتها 
خا 


سر انبسل 7 0-0 ا عه لفسيرر ممارسة عدوانها 


الف أ 


المنتظر حتى ولو ضحت هي بجانب من مصالحها 
لتنسب صورة العدوان الى ١‏ .. وخاصة بعد 
أن استتفذت أاسرائيل كل الشروط التي سبق أن 
تمسكت بها كاساس للمصالحة والتفاوض مع 
الف 
وقد تلجا أسرائيل الى اكثر من صورة عدوانية ولو 
يتوظيف عناصر عريية للقيام بهذه اللعبة سواء داخل 
الاراضي المحتلة أو في الدول الغربية التي سبق ان 
تشددت فى اتهام الفلسطينيين بالارها 
ومعتنى ذلك هو احتمال ظهور «تمائج جديدة» 
للارهاب لاثارة المخاوف الدوئية من جديد بما يكذ 
لتغطية التعدي الوحتي الذي تمارسه قوات 
الاحتلال الاسرائيلى في الاراضي المحتلة. 
ولعلنا نذكر يعض الحوادت الارهابية المفتعلة التى 
دبرتها اسرائيل لاحراج موقف الفلسطينيين داخلٌ 
ب . ا 5 





«الرأي العام» - 1985/5/15 العدد "4151 





الاراضي المحتئة وخاصة قبل الانتخابات الاخيرة 
والتي أبعدت حزب العمل عن رئاسة الوزارة على 
أساس ان فرص التقارب في حوار السلام كانت تبدو 
حينئذ اقرب تحقيقا مع شيمون ببريز. 
احتمالات اثارة 
الفتنة بين العرب 
وليس مستبعدا ان تنشط مؤامزات الاغتيالانا ات 
ستنسب الى العرب لتعميق الوقيعة والخلافا. 
الانظمة العربية واثارة الشكوك والمخاوف من جدب بيد 
الاشقاء . 
بل ... وقد تمتد تلك الموجة الى الدول الاجذبية وذلك 
لغرض الشعور بالانتقام ١‏ ينى نتيجة لاعمال 
اله الاسرائيلي في الارض المحطة . 
وكذلك من الممكن ان تتشط اسرائيل داخل ايران 
لاثارتها ضد العراق وكذلك في الدول غير انعربية 
المتاخمة لمنطقة الشرق الاوسط كاليونان رتركيا 
وايطاليا وقيرص ومالطة وهكذا تعود اسراتيل لبشوي 
الوجه الفلسطيني على الساحة الدولية حتى يتم 
تجميد المفاوضات العراقية وتزداد المشكلة الليتانية 
تعقيدا وتتشتت تتشتت الجهود العربية وتتيدد بعيدا أعن مركز 
المشكلة ... في فلسطين المحتلة . 
بعض الساحات المحرضة 
لمؤامرات اسرائيل 
وايضا ... فان اسرائيل تدرك تماما ما اكتسبته ال. 
من حخبرة قتالية وتأييد عر كبع خلال سنوات الممر 
وما بعدها وخاصة بعد أن كول تداعة للسلام ؤساك أن 
أسترد بقوة 5 السلاح الاراضي التى فقدها عام كلر5 1١‏ 
في القاطع الجتوبي وبعد ان قدم كل الضداتات لاني" 
المفاوضات ويعد ان كرر نداءه لاظهار الجدية في 
التفاوض حتى بلغ اهتمامه بذلك حد الشكوى رسمياً 
للامم المتحدة يسيب الفتور والجمود على سير 
المباحثات لدرجة الشك في صدق النوايا الايوانية يمأ 
اقتضى عرض هذه المعاني والوقائع بوضوح على ,-5٠‏ 
القمة العربية . 
وهناك في شمال العراق مجال يمكن ان تلعب فيه ايران 
واسرائيل معا بخصوص المشكلة الكردية بعد أن 
تجحت العراق في تسويتها ولكن من مصلحة اسرائيل 
وايران ان تثار من جديد كل تلك الشجون والشة 
لتضمن اسرائيل تفرغ العراق بتلك الامور حص لا 
للعراق دورا اساسيا فى المواجهة او التصاصل 
الاستراتيجي على الجبهة الشرقية لاسرائيل 
وبالمتل توجد فرصة لاسرائيل لتلعب دورها التقليدي في 
اثارة الموقف وتصعيده في جنوب السودان وما يسذيه 
ذلك من اضافة متاعب عربية جديدة لكل من معمر 
والسودان والقرن الافريقي . 
ماذا وراه التحديات المحتملة > 


لهذا نقول ان الحذر واجب وان الدروس المستفادة من 
مواجهة اسرائيل سلما وحريا تفرض علينا جديعا توقع 
أي شيء ... ولا نستبعد أي غدراسرائيلي باي صور ١‏ 
في أي وقت ... في اي مكان سواء يالوطن العرمبي 
خارجه يل وريما يكون هناك تخطيط للاساءة* 3 
اسرائيل نفسها تديره هي حتى ينسب الى العرب لكي 
تيرر لنقسها اتخاذ أي أجراء اتتقامصي ضدهم . 
وستكون الساحة اللبتانية أكتر الساحات تاهيلا نيذه 
اللعبة فهي بطبيعتها مشتعلة فعلا وجاهزة للاحتراق 
حتى الت وهيٍ ( اسرائيل ) موجودة نعلا 
بالساحة في من موقع ود من صورة .. وأن 
الاطراف العريية المشتركة ف لعبة م الردع لل 
والتوفيق » مطالية كلها يالعمل الشجاٌ الصريح 
الافساح المجال للشعب الليناني من المشاركة :نحرة 
الجادة في تسوية حساباته وأختيار رئيسه رمز 
سيادت» ... وبذلك فقط يتحقق العمل العربي مرحليا 






















' لاستقرار لينان فهوحاليا وكما كان منذ عاك ونيا ؟؛ 


الفجوة الواسعة التي انحدر منها كل ما سيب تكرت 
المناخ العربي كله من قبل ومن بعد الغزو الاسرائيلي له 


...واخيرا... 
فان التحدي القادم من جانب اسرائيل للعرب جميب أو 
متوقع ولا حدود ميقاتية أو مكانية أو موضوعية له ... 
وان استعدادئا للتصدي له وتبادل المحلومات 2م 
لكشف مقدماته قبل وقوعه اتما يعتير واجبا قرميا 


وان اول خطوة علينا اتباعها او اتخاذها هى التجاوز 
فيما بيثنا عما بقي .. . أو عما قد يظهر من اي 
حصاسيات او عترات فلا بد ئتا من هذا التجاوز حناطل 
عى ما تحقق من وحدة الصف ليلوغ الهدف الموحد 
ولا بد من الصفاء فكرا وحديثا وسلوكا لنتفرغ للشهور 
التلاتة القادمة ويكفي ان نشعر بالحذر ونعمل لاتقاء 
المخاطر وهذا هو اول خطوة رادعة على طريق الاآمن 
والامل المنشود ؟ 








1 


خدمه سريعه" 
لتصليح الفيديووالتلفزيون 





«السر أب السصام» ني نيسبيا ممع 9١‏ ل وفسد رسي 


نا 











الت 7 


إيفسسصمو 








© كانت لحظة تاريخية رائعة عتدما 
هبطت ينا اول طائرة مصرية يمطار 
طرايلس العالمي بعد ١١‏ عاما من 
انقطاع العلاقات. كان الاستقبال حافلا 
بكل مشاعر الحب والود والترحاب. 
الابتسامة على كل وجه.. والفرحة في كل 
قلب.. مشهد رائع حيت اصطف المكئات 
من اعضاء اللجان التورية والشعبية 
لاستقبال اخواتهم المصريين بقاعة كيار 
الزوار.. القلوب نتعانق.. والايدي تمتد 
لتصافح وتقدم زهرة جميلة مع كوب 
الشريات وكاتنه يوم عيد.. ألج 
يتبادلون التهنئة بعودة اللقاء.. بينما 
كاميبات التلفزيون ١‏ تسح[ 
يعدساتها وقائع ! الاستقبال وفرحة 
الاشقام. 

© الوقد المصري ضع عددا من كيار 
الشخصيات الذين يمتلون وزارة 
الخارجية المصرية ووزارة الطصييان 
المدتي واتحاد عمال مصر وبعض 
رؤساء تحرير الصحف المصرية 
يتقدمهم السيد مكرم محمد احمد نقيب 


اسباب زيارة نجل 
الرئيس ميارك 
© كما ضم الوقد جمال مبارك تجل 
الرئيس حسني مبارك الذي قام بزيارة 
خاصة للعقيد معمر القذافى فور وصوله 
طرا بلس ولقيت زيارته اهتماما كبيرا من 
اعضاء اللجان الشعبية الذين كانوا في 
انتظار الوفد المصريء ومن التلفزيون 
الليبي الذي اجرى معه لقاء سريعا 
حول طبيعة الزيارة للجماهيرية 
اللببية.. وقد فسر المراقيون اسباب 
الزيارة في صحبة أول وقد مصري يانها 
تشير الى اهتمام الرئيس مبارك الخاص 
ورغبته المخلصة 4 علاقات حسن 
الجوار والمودة مع الشعب الليبي.. كما 
اشار البعض الى ان زيارة جمال ميارك 
لليبيا جاءت في اعقاب الزيارة الخاصة 
التي قام بها أحمد قذاف الدم ابن عم 
القذافي والمبعوث ١‏ 
اس والتي التقى خلالها بالرئيس 
-مبارك والمسؤولين المصريين مما يؤكد 
روح الود بين الرئيسين مبارك والقذافي 
ولشبتهما الصادقة في تنقية الاجواء 
وتحسن العلاقات. 
© ' وقد اجرى الزميل عبدالعظيم 
المحرر بمكتب القاهرة من خلال 


رحلته الى ليييا مع اول وفد رسمي ‏ 


© احمد العمادي رئيس اتحاد عمال مصر ل 


واعلامي العديد من اللقاءات 

من الشخصيات المصرية والليبية 0 
نتائيج اام 00 التعاون في 
المستقبل بين البلدين. 


فتح الحدود ومصائلح 
الشعسوب 


© يقول مكرم مخمثداتحتذ دقيقة ' 


الصحفيين: لقد سعدت يسقري على اول 
طائرة مصرية الى ليبياء ومصدر 


سعادتي ان مصر ولبييا قطسران 
شقيقان. وكل منهما امتداد طبيعي 
للاخرى: وكل ما نريده علاقات مودة 
وحسن جوار: ولا ينبغي لاي . .خلاف 
سياسي ان يحول دون تنمية علاقات 
الشعيين بما يخدم مصا 


المشتر؟ .كما أن هذه المصالح المشتركة 


ل ان تكون بمعزل عن قضايا 

السياسي.. وهذا هو الدرس 
الذي تستفيده 7 من العلاقات الليبية 
المصرية في صياغتها الجديدة.. بدليل 
أن احدا لآ ان يدعى أن هناك 


تطابق في وجهات النظر الليبية المصرية 


والمكيفات والثلاجات ونقل 
الجهاز وفحصه مجانا 
©# تركيبايريالات 8 


هو سححة السطحاني 
ذف لك ا اا 
11> 


ا 0 
عدت امبسعرار ها للغات كا تحت . 
لعاداك في الروائرا قكرسية ونام 

حورت .. للرتصانت - 
0 
ذلا ةلاالاء» 
ف 0 





5 0 جَدَعِنَ 
عن اجتعداد هنا الام ليت 
جع أنواع الراومات سامية 
دأ لامرعية بالاخساط 


2112116 











الأفراح العام الأ فراح 
عن استعداداتها التامة لتجهيز 
أنواع الأفراح - أعراس - حفلات 
خطوية - - أعياد ميلاد وححجزصالات 
وفنادق مع هدية للعروسين ..- 
جليسب الشيوخ - مجمع ابراهي 

القريشي الدور الثاني ت: 11311 


جريب اشيرق تمع ليفك 
الم المالك قرش 


راقزي ١‏ /هلاه/ا1؟؟ سبابر 





0 مك ملقو 


موا كس لكلا كذعل ووكي كا ؟ 


والواري لاشانك وا لكا تت 
مالرات مما الصف كاسسيائية 
ستقبال 20/99/13 الريامد 


لات ودتقل بزع 
الويف رحرينن الياهاى 
حلام 7 ا لنثلك 
١21‏ 


١‏ 7 بت 2 عد" 


لتصتيح. «القيد يووالتلفزمون 


والتلاجات والمكيفات يوي 7 


1 


ان تعلن وزيا عن اتير 

ططوط لتقل الركا يمن الَرِيتِ 
المامعر وائرية والعرافدم 
وتركيا ودوة يشر الهاو 
باعداثت اليامات الملينه 


بس إعتمان إمقاب/بو شل العتا لعي عبان 
البَمة سسا ارلل 


حيت لاتزال لليييا يعض الاقكار 
الخاصة فيه يتعلق بالصراع العريبي 
الاسرا قد تكون مختلفة عن 
الافكار ا ورغم ان هناك خلاف 
سياسي حول قضية معينة الا ان هذا 
الخلاف لا يمنع من الحوار والاتصال 


“المباثر وفتح الحدود بين مي 


© وقال السفير نبيل السلاوي 


| الادارة الاقريقية بالخارجية الصرية: 


لقد التقيت بعدد من الخارجية 
اللبيية وتتاقشنا في عودة فتح السفارة 
كل البلدين وقمنا بمعاينة عدة مواقع 


في طرابلس لاختيار مقر البعثة 


عن سركيب جب اوالو ما تيل 


فيا صل .50 ...4 مبالغ 
م د.ك_ تكفا له " تع 


ابدعا_الشويع ١٠1لاستا_‏ 
911-0111 
1018-5 ؟ مساك 








الدييلوماسية التي سوف تعمل تحت 


مسمى «مكتب الاتصال المصري» طيقا 
للعرف الليبي. ٠‏ ولاشك ان ١‏ 
يسعى باخلاص لتطوير العلاقات 
بشكل جاد وسريع. 

© ويقول أحمد العمادي - رئيس 


أتحاد عمال مصر: أن تطور العلاقات: 


يسير بشكل طبيعي وايجابي منذ لقاء 
الرئيصين مبارك والقذا ل مؤتمر 
القمة الاخير بالدار البيضاء وأن 


زنارتنا اليوم للببيا تعد من ثمار لقاء 
الرئيسين وقد التقيت بالمسؤولين في 


0-7 المنتجين الب اتاد 


















© يقول مفتاح سعد - رئيس النخطوط 
الليبية: ان 5 الوقد المصري. يادرة 
خير على طريق تطور وتتحسن العلاقات : 
عقب لتاء الزعيمين القداق .ومبارك - 
ونحن تكن كل الحب والتقديز لمصر 














بالارتياح للقاء الرئيسين مباوك 
والقذافي وكانت الفرحة فى كل بيت لبي 
لاننا كنا على يقين بآن الخلاف بين -١‏ 


الشوق ‏ لاتهم اخوة لنا وكثير من .. 
العائلات الآيبية هي خليط مشترك 0 


© لواء وفيق عبدالحميد 0 
5 © وقال المواطن اللببي محمد الذاوية : 
الماك للصمال انلصي اليج أثنا نشعر ببداية جديدة في العلاقاق . 
غادروا ليبيا عام ١506‏ لون ان أي بصاة مسر نوسن قر 11 
يحصلوا على مستحقاتهم وقد لمسنا 
تجاوبا طيبا من الجانب الليبي وسوف 
تتشكل لجنة مشتركة 


التمويضات قي الفترة القليلة القادمة, د اديه مخ اع كر 0 1 
فتح الممر الساحلي 1 لذلك فان الكثيرين من الليبين سوق ١‏ - 

© ويتحدث اللواء وقيق عبدالحميد - يدزئون مصر لقضاء اجازاتهم. | © . 

مستشار أول مصر للطبيان عن نتائج أيام عبدالتاصر والقذاي 


الزيارة فيقول: ان الزيارة جاءت 
لاستكمال الخطوات النهائية لتسيير 
الرحلات الجوية المنتظمة بين مصر السنوسي: ان الفرحة عمت - 
وليبيا: والتي بدأت في الاسبوع الما حينما كنا نتابع من 

يو اج وقد ع 71 مؤتمر كار الييضاء 
الطيران المدني اللبيبى والخطوط وشاهدنا لقاءات الرؤساء والملوك 
الجوية الليبية.. وتم الاتفاق على العرب وكنا تشعر بالسعادة للقاءات 
تشغيل ما يطلق عليه (الممر الجوي الودية بين الرئيسين القذافي ومبارك 
الساحلي) وهو الذي يوفر الكثيم من وطوال القترة الماضية لم تقب عنا: 


© وقال المواطن الليبي فوزي 


الوقت وتكلفة الوقود التي كانت مصر ولم نفب نحن عن مصر ونتوقع 
تستهلك في الرحلات بعيدا عن المجال المزيد من تطور العلاقات وتتمنى أن 
الجوي للبلدين.. والتي كانت تستفيد تعود كما كانت زمان أيام الرئيس | 1١‏ | 
"بها شركات الطيران الاجنبية.. كما ان عبدالناصر حينما كتا ' تدخل مصر 3 ألم 
استئناف الرحلات الجوية يتزامن مع باليطاقات الشخصية وكان اخواتتا ١‏ و 
عودة المدرسين وبدء موسم السياحة المصريون يدخلون لبييا ايضار إ)] إشظة 
كم أن آفاق التعاون سوف يتيح زيادة بالبطاقات.. نحن متقائلون بالرئيس , 1 
' حركة: السفر -بين - البلدين وخدمة ٠‏ ' ' 'مبارك. ويالصفحة الجذيدة من 8 
الطائرات اللبييي المتجهة للاراضي .العلاقات التى نحيي عليها الا 2 
الحجازية المقدسة. 


حك طابا] | 


00 0 





شرتصدا ل / سم 


000 


ثم لالعفسر »> | |مشبا 


ضط 
١‏ 0 ينثا يسئاس مس عبتا يصنك نعلات 
ةا ا ااال 0 


نقل نفايات ١‏ 
الوطنية يت 


فرصا تالسيا 2 
ت: لموعكلاه - ملعل لاه 





إكذوء مه 


منسى,اومنسة هر 

درط لات عو صورة 
0 .بي 
ا ه226 





ل 
«٠‏ م 
للخدمة السربعة 
تصلع أنوام السيايات. ‏ 3 
ميكانله 7 -صبغ غ -عبدادةضبية 
خرية لمحي السارات العطلة جانع 
القيييرن 


تالشويع,/120/69 | 


مكافحة الحة ات ] 
الوطنية 0 تلشظيعت|: 


ا للغير ب دابل اكات 


ادقع ٠١‏ دنائيسررنًا. نوصل زرع 0 
رك ارا لشقة ٠.١‏ 1خ 
خلا بسي صمووك 


مم عامجالا 


٠9 












نقل مخافات اليناء 
الوط يبت 


هه 


ا ددنت 


دراي كا قت انواع الرسبايدت 
واددتترم سس ةعاق ألضم 





من يدون عن الزدي وغنامك: 1 
بيته سك بسناطئه بميلت وطن أ : 
0 ماسم أ 
عنام ؛ ياشسمة د لت ناور 
دلي ديفي ناناتبا لطي وغتانات 3" 
معرن بشيابيطء إسقّة عار ؟١‏ رت ١1‏ 
سوسم الرإمة. م 6116.4 أ: 



















































































































)١' 0‏ الصناعة العسكرية هدف مهم من 
“أهداف التورة يجب تحقيقه وتطويره وذلك 
9 يسيب الضقوط التي فرضتها الحرب 

1) تطرق المتحدث آلى وضع هذه الصناعة 


ائجازه بمعزل عن بثية دول العالم وعلاً 


طبيعي إن بداية حرب | قد عملت 
على تحقيق أول هذه الاهداف التى كان لها 
أولوية قم قصوى فْقّد أصيح الانتاج الذاحلي ذا ذا 
أهمية حيوية على استمرار حرب 1 
نتيجة للتدمير السريع الذي حدث كا تملكة 
ايران من مخزون سلاحي وايضا نتيجة 
لعجز ايران عن الاعتماد على أي مصدر 
خارجي لتوريد أاسلحة ومعدات حربية. 
ولاشك في أن الاهمية الاستراتيجية 
لاحتياجات الحرب قد عملت يدرجة كببية 
على تحديد مسار تركيز جهود الصناعة 
المحلية العسكرية الايرانية. فمثلا 
استخدام ايران المكتف لصواريخ 
ارض/أرض نتيجة لتقص في قوة سلاحهاً 
'الجوي وايضا نتيجة للانخفاض 

مستوى الخبرات ‏ انوكي اي 
لانتاج مثل هذه الاسلحة داخل ايران: قد 
عمل على تحديد مسار الانتاج العسكري في 
أتجاه الاحتياطات العملية للمعركة. وقد 
القى المتحدث الضوء على هذه النقطة 
يقوله: 

«أن الاهتمام الايراني الذي اعطى 
للصواريع ارض/ارض يمكن ارجاعه الى 
الانخفاض الذ لمستوى الخبرات 
التكنولوجية الحديثة اللازمة لانتاج هذه 
الاسلحة داخل آيران واأيضا لسهولة 
اكتساب واستخدام ود ن هذه 
التكنولوجيا بالاضافة الى التكلفة القليلة 
تسبيا ألتي تحتاجها هذه الانواع من 
الاسلحة من الناحية البشرية والآلية. 
'وطبقًا لاحد المصادر فان هناك اكثر من 
١٠‏ مصتع مشترك ايران لانتاج هذه 
الصواريخ قم يتشغيل كات 
العاملين عن المهنيين وير المهشيي». 

.وقد قامت الجمهورية الاسلامية يجهود 
أخرى لمواجهة الاحتياجات المتزايدة من 
الاصلاحات والتجديد للعديد من المقاتلات 
' التي تركها عهد الشاه السابق. ولاشك أن 
صحويات التغلب على الاحتياجات اللازمة 
من هذه التكنولوجيا كانت واضحة تماما عن 
طريق ضياع اهمية المقاتلات ذات 
التكنولوجيا الحديتة التي كانت تمتلكها 
ايران ولكنها لم تكن لديها القدرة على 
استخدامها اثناء حرب الخليج. ولكن وبعد 
محاولات عديدة فإن الايرانين كما يقول 
احتشامي «الآن يستطيعون القيام يبعض 
الاصلاحآت والصيانة لثلاثة انواع من 
لمقاتلات والتي قد تكون -ه ع 
اف .ثٌ وق وايضا الانتواع الخمسة من 
.طائرات التقل وسبعة انواع ص موتورات 
الطائرات وستة أتواع من موتورات 
الهليكوبتر.» 

ولكن المتحدتث اشار الى أن 0 الايراني 
المتواضع نسبيا في تطوير الانتاج لمحلي من 
الاسلحة لم يتم تم انجازه بمعزل عن يقية دول 
العالم. فيعدقد أته من غير المعقول ان تكون 
:الجمهورية الاسلامية قد استطاعت ان 
تحقق هذه القدرة الحالية على الانتاج 
الحربي من دون مساعدة أجتبية. وعلى. 
. الرهم من كل الشعارات الرنانة والاسطورية 


ِ والايديولوجية فإن النظام الايرانى سعي 


وراء مساعدات مادية وقتية من حجانب كل 
من دول الشرق والغرب وقد تلقى هذه 
المساعدات فعلا. واعاد ١‏ احتشامي التاكيد 
:“على نفس الفكرة التي ترددت فى المؤتمر وهي 
أن مهذا الاتجاه العملي نحو المسائل التي 
تتعلق بالامن القومى والبقاء كانت علامة 
واضحة من علامات القيادة الجديدة في 
أيرات». 

ويمكن ايجاز كلمة المتحدث في النقاط 
ائتالية: 


بريطانيا واميركا. حيث ترك الشاة آيران قَِ 
وضع قوي لانتاج اسلحة عديدة واجهزة 
أحربية اخرى للاتتاج بالتعاون مع دول 
أخرى ويمجيء الثورة تقلصت امكانية هذه 
الصنذاعة بسبب العزلة الدولية التي فرضت 
“على الثورة. 
؟) حدد العناصر الرئيسية في الصناعة 
العسكرية الايرائية بتلاث فئات: 
أ- العتاصر الداخلية. 
ب- العناصر الاقليمية. 
ج- العتاصر الدولية. 

1 الايرائى المتواضع تسبيا فى 
0 المحلي من ا 1 


الرهم من كل الشعارات الرتائة 
والايديولوجية فإن النظام الاسلامي قد 





0 0 





© دى كويلار 





دان السسسى احتسمسلات د ادك 


ا 
وداء مساعدات مادية ود نُ 
كل من دول الشرق والغرب وتلقاها فعلا. 
شارام تشيويان.. احتمالات 
السلا الخليجع والصورة 8 
الداخلية الايرانية القاتمة 
قدم الدكتور شارام من معهد الخريجين 
للدراسات الدولية ف جديف ورقة الى المؤتمر 
تتعلق بعملية السلاء م في الخليج: فقد رسم في 
حديته صورة ة قاتمةاً للاوضاع الداخلية في 
أدران. فقد اشار الى الضعف العسكرىي ي الذي 
حدث فى الاشهر القليلة السابقة على وقف 
اطلاق النار وأيضا الى الصعويات المتزايدة 
فى المحافظة على يقاء المبادىء 
الايديولوجية للثورة والتي أصيحت تقع 
تحت تهديدات متزايدة يسيب ان الاقتصاد 
الايراني قد اظهر عجزه عن الايفاء بالعديد 
من وعوده. وفي تعرضه بايجاز للموضوعات 
التي اشار تشيويان الى ان ايران من الناحية 
العسكرية ليست 5 في وضع يسمح لها بالقيام 
باي تهديدات للعراق لمدة خمس سنوات 
مقبلة على الاقل. ومن الناحية السياسية 
فان ايران لديها قدرة اقل على فعل ذلك. وهي 
فحت صفحة جديدة فى الداخل تؤكد على 
اعادة اليناء انها تجاهد كما الى تحديد 
لاهدافها الداخلية لكي تقوم بتنظيم نقسها 





من الناحية الدستورية لتنهي اي صراعات 
على السلطة أواي صراعات بشان الخلافة. 
وبالنسية لموقفها في المتطقة فانها تحاول ان 
تقوم برأب للصدع الذى حدت نتيجة 
لسياساتها اثناء الحرب. ولكتها اكي تفعل 
هذا فاته يجب عليها ان تظهر حرصها على 
السلام وعلى ازالة تهديداتها تجاه الدول 
العربية المجاورة لها 


لا شك في ان تحول ايران الى قبول سياسة 
المتسوية مينية على فكرة اللاحرب واللاسم 
كانت محاولة ايضا لتث مجموعات 
التمويل الدولية على تغبير نظرتهم تجاه 
ايران من تاحية امكانيات الاستثماة هناك. 
ولكن هذه المحاولة مشكوك فيها من الناحية 
الدبلوماسية كما اأشار المتحدث مقتيسا من 
براين كونستنانت ت بان هذا الوضيع من 
«اللاسلم واللاحرب» يعتبر من عدة حوانب 
اكثر خطورة من وجهة تظر رجال الينوك: من 
استمرار الحرب. 

هذا التراجع الواضح من جانب الجمهورية 
الاسلامية لا يمكن ان يؤْخذ كما قال 
المتحدث على اته تراجع نحو قيول السلام 
باأي تمن وي الحقيقة أن التيء المهم هو 
السعر والذى يعتمد في نظره ليس فقط على 
ما يستعد العراق لدفعه ولكن ايضا يعتمد 







على ما تستعد أيران لقيوله. أو بنظرة أخرى 
فان ماترفضه ايران اكثر وضوحا من الذي 
هي مستعدة لقبوله. 


ولاشك في ان غياب هذا الموقق الواضح 
بالنسبة لماتراء ايرآن كتروط لوقف تهائي 
للعداوة كانت له تاثيرات كبيرة فمثلا وك 
شرح الدكتور تشيوبان فان العجز عن تنظيم 
الحدود بين ايران والعراق يطريقة واضحة 
يمكن ان يضع البذور امام قيام ايران بعملية 
تحريرية. وبالتالي سوف يؤدي ذلك الى حرب 
ثارية. وقد يؤدي ايضا في اكثر الاحتمالات 
أآلى هجوم مقاجىء. 


وبالاضافة الى ذلك فان المتحدث تطرق الى 
طرح سؤال بشأن من المستقيد من عامل 
الوقت في غياب أي تسوية واضحة. واشار 
الى انه من الناحية الظاهرية فان العراق 
حاليا في وضع قوي وانه لا يزال على آلاف 
الكيلومترات من الاراضي الايرانية. كما انه 
اكثر تفوقا من الناحية العسكرية وانه على 
ثقة من أنه يستمر هكذا في المستقبل 
القريب» ولذلك فانه على المدى القصير فان 
غياب اي تسوية واضحة يعتير في صالح 
العراق وعلى ) يوان ان تدرك انه ريما يكون من 
الذكاء التمسك بالقوة الدافعة التي اوجدها 





«الراي العام - 1988/6/١5‏ العدد 91615 

















تشاط السكرتير العام للامم المتحدة اكثرمن 


الاعتماد على سياسة دبلوماسية محددة 
ومباشرة. 


واستطرادا لهذه النقطة فان الدكتور 
تشيوبان حاول ان يقدم صورة للمواقف التي 
اتخذها كلا الجانبين اثناء المفاوضات 
لانهاء الحرب بينهما. واوضح بأن ايران | 
تسعى الى التمسك بكل تسلسل ققرات 7 
ونصوص القرار 5ه حرقيا والاصرار على )7 
طبيعة القرار الالزامية وعلى الحاجة الى 7 
اشراف السكرتير العام على التاكد من تنفيذه 7 
بتفس هذا التسلسلء ومن دون اضافة اي 
مسائل اخرى جديدة او خارجية ٍ 
يتضمنها هذا القرار. كما انها مصرة على 
انسحاب العراق من اراضيها قبل البدء فى 
اي مفاوضات جادة. وقد اشار لمحتت 1 
نقطة اثيرت كثيرا اثناء المؤتمر ان عدم 
0 ايران على التعامل مع العالم الخارجي 
قد عمل على خلق تباعد بين ايران 
والمجموعة الدولية وهذا ظهر واضحا 
بالنسبة لمسالة وقق اطلاق النار. كما أن 
حاجة النظام الاير الى ايجاد تقسير 
سياسي لمفاوضات ١‏ يمكن ان ن يتنووة 2 
الشعب الايراني الذي مل لفترة عشر ون 
سئوات الشعارات الثورية: .يبدو انه قد ادى م 
الى تولد حماس ضعيف تجاه المقاوضات مى يد 
جاتب الحكومة الايراتية. وريما يكون / 
السبب الحقيقي وراء ذلك هو الرغبة 
جعل الاحداث المتعلقة بالحرب ونهاية 
تغيب تدريجيا من اذهان الشعب الايرانتي 
دون حدوث اضطرابات سياسية كبيرة. هذه 
الطبيعة عار المتزايدة أمام التظام 
الايراد المتعمد بشان وقف 
اطلاق الثار 0 التي تلته هي 
عملية لكسب وقت ذات قيمة ص جانب 
أيران لتخفيف حدة مرارة دواء السلام الذي 
لم يعد شيئا للشعب الايراني على الرغم مما ٠‏ 
كلفه من خسائر بشرية ومادية كثيية. 
هذا الغموض الشديد في الموقف الايراتي 
يمكن في الحقيقة ان يعطي النظام الايراني أ 
القرصة التي تحتاجها لرد اتفاسها. ك1 
شرح الدكتور احتشامي فان المدى البعيدني || 
صالح ايران لاهميتها الاستراتيجية 3 
وتعدانها السكاني الكبير والتوسعات ب 
التي تمكن من اعادة تحسين د 
الاوضاع في المستقيل. وسيساعد هذا ايضا 3 
على اعادة وضع اران يبن المجموعة الدولية : 
بينما تحاول أن تعيد أيضا استخدا 
موقعها الجقرافى السياسي لتحسسيى وو 
علاقاتها مع العالم الخارجي. فاعادة 3 
العلاقات بين الدول الاوروبية وايران وأيضا 3 
الارتباطات المتزايدة مع الاتحاد السوفيات 
وفرنسا ما هي الا محاولات في طريق هذا 
الهدف. 
- ويمكن ايجاز كلمة المتحدث في النقاط 3 
التالية: ّ 
ب تعاني أيران من وضع داخلي صعب - 
تسعى لاعادة ويناء نفسها بعد ع 


وأمه لا توجد هناك أي اخطار محدقة من 1 
قبل النظام الايراتي على المدى 2 










































«خمس سنوات مثلا ضد العراق واته اذا 
ارادت ابران رأب الصدع الذي حدث ٍ 
سياستها في المنطقة فيجِب عليها ان م 
حرصها على السلام وعلى ازالة تهديداتها 0 
تجاه الدول العربية المجاورة لها. 

9 - قبول ايران سياسة للتسوية مبنية على !+ ْ 
اساس اللاحرب واللاسلم جاءت لنة 
مجموعات التمويل الدولية للاستثمار: 
ولكنها محاولة مشكوك في نجاحها. 


وقال أته على المدى القصير فان غياب اي 
تسوية واضحة يعتبر في صالح العراق ولكن 
على المدى اليعيد فان ألميزان ينقلب لصالح 
أيران. 

ع - يرى المتحدث ان تباطو ايران وضعف 
حماسها تجاه المقاوضات قد يكون سييه 
الحقيقي هو جعل الاحدات المتعلقة ‏ 
بالحرب ونهايتها تغيب تدريجيا عن اذهان إ 
الشعب الايراني دون حدوث اضطرايات 21 







2 
١‏ 
ا 
ْ 
ك2 
2 
1 


2 












«عتدما تقتح النافذة , لابد أن تدخل الميكرويات» 
ذلك ما كان يردده دنغ.سياو بنغ لبيزد يعض 
الهنيهات التي شابت سياسته الاصلاحية 
واتفتاحه على العائم الخارج . أمام يعض 
المحاقظين القدامى ألذين انتقدوا سياسته 
وعبّروا عن تذمرهم من وصول التعفن الرأسمالي 
لخبي 8 

قد تنغلق نفس تلك الناقدة الكيرى التي 

فتحت على العالم الخارجي و يعلى المستقيل وقد 
تعيد الصين الى العزلة التي كانت تعيشها أيام 
الثورة الثقافية في عهد ماونسي تون هذا ان لم 
نتحدتث عن عودتها الى القرون الطويلة التي 
أنغلقت فبها الصين على نفسها في عهد عائلة 
كدتغ المالكة .ب 
ومن شان النظام الضعيف أن يلعب على وتر كره 
الأجاتب وهو وترحساس جداً في الصين فالشعور 
بالتفوق السائد بين الصينيين وكرههم متذ مدة 
ليست بالقصيرة تلغربيين ذوي عا الطويلة 
وتظاهرهم مؤخراً ضد الطلبة الأفارقة كلها 
مؤشرات تؤكد ذلك ثم ان التنديد يتدخل قوى 
أجنبية في ا للصين وتامرها 
عليها . والدعوة الى القيام بحملات أمنية ع 
الأجانب أو اطلاق النان عليهم يككد أن 
العسكريين يشفون دون أدنى شك عَلّهم وحقدهم 
عليهم ولكنه يؤكد ارضاً أن قادة الجيش يعولون 
على احتمال كره الصينين للاجانب ا ينسوا 
' الحقد الذي ونّدته ف تفوء تفوسهم الم المذابح 1 ف 
لكن الوضع والناس قد تعتيواً . 
وتسعى المجموعة غير المتجاتسة التي 
الصين اليوم من وراء أعادة الصين الشعبية الى 
مرحلة العزلة التي أغرقتها قيها الانعزالية 
الماوية والمتدشورية ؛ يعد أن كانت عشر سنوات 
من التطور الكبير قد أخرجتها منها . الى ابخفاء 
فشلها وحفظ ماء وجهها . وكان الثمن تدم 
عشر سئوات من الجهود للبناء الداخلي 
ولاستعادة الثقة الدولية ويسعى كل من دنع 
سياو بنغ ولي بنغ ويانغ شانغكون وشياو شي من 
3 ل التى أدلوا بها إلى الاحتفاظ 


واقطاعي واميراطوري ايضاً . 
0 نظام بدات أن عملي تحليت البلاد تقوم 
يتعريته يومأً بعد يوم ... ولا شك اتهم واعون 
للخطر المحدق بهم » بما أنهم نددوا مئذ رحيل 
ماوت وتسني تونغ بيقايا نظام اقطاعي كنا نظن انهم 
سيتخلصون منها ول الواقع لال نرى ان نكل 
ذلك 0 الموغل في القدم . وذلك التعوّد على 
فرض الارآادة على شعب خاط لا يقدر على 
الشكوى لايزال يؤثر عن نظام شيوعي ما انفك 
متدثرا بملابس آخر الأباطرة. ب 
ويبدو ذلك صحيحاً » قدنغ سياو ب قد أعاد 
الصين بحركة واحدة 6 1 التى كانت 
السابق يعد أن كان صاتع دخول 
الصين الى العالم المعاصر وكأته يريد ان نيعاقبها 
استهزائها يه ... ولم يتقبل دنغ ان ينزل 
نا إلى الشوار بدل أن يطيعوه ويحترموه 
متلما يفعل الأطفال . ومع ذلك بم كان يطالب 
الطلاب ؟ 
انهم يطالبون بقليل من الديمقراطية والحرية. 
ولكن ايضاً ان يستمع القادة اليهم وان يتقبلوا 
التحاور معهم . لكن ذلك يعتبر جريمة في نظر 
الاميراطور العجوز المنعزل في زهونغ آن هاي مقر 
السلطة في الصين . 
. يقهم | أولئك القادة المتقدمون في السن 
دون على خضوع الناس لهم 0 
ا أن التغيييات أل قاموا يها 
لم تدخل تحولا كبيرا على الاقتصاد فحسب وائماً 
على العقليات ايضاً وأدت كذلك الى ظهور مطالب 
جديدة . وهكذا ظهرت هوة عميقة بين من كان 
يطلق عليه الى حدود السنة الماضية ١‏ 
«العجوز» دنغ وبين شعب أكثر دينامية وفردية 
ويعداً عن السياسة وأكثر حباً للاطلاع أن لم نقل 
حاسداً للتجارب الخارجية . 
ولآنه ذلك . ظن دنغ أن مجرد استعراض 
سداس الشعب بالذهول مثل ما كانت 
تذهله أمس ‏ المراسيم الامبراطورية ... إلا أن 
العكس هو الذى حصل وأصبحت الهوة بين 
الشعب والنظام ١‏ عميقة الى درجة لا يمكن 
اجتيازها اخاصة ان هناك إلى جانب أزمة 
المجدمع أزمة خلافة حيث أصبحت الأيام 
الأخيرة من حياة ة دتغ تشبه الأيام الآخيرة من 
حياة ماوتسي عتدما كان أتباعه 
يتخاصمون على العرش المهتز أو تشبه نهايات 
العهد فى العصور الخوالي عندما كان الجنرالات 


والاتباع يسعون الى الشودد الى الامبراطور 
ويستقلون تقدمه في السن للتاثير عليه 


. لصالحهم - 


ويعد أن آصبح أكثر ميلا الى المحافظة على تقدمه 
السن تخلص دنغ من خليفتته المحتملتن هو 

ٍ بانغ وزهاو زياتغ متلما كان الأباطرة 

يتخلصون فى الماضي من الأمراء الورتة المزعجين 

يدس السم في طعامهم أو شرايهم . 


والأخطر من ذلك أن حرب الخلافة . أصبحت " 


مفتوحة في الوقت الذي كثرت فيه الشائعات 
حول صحة دنغ سياو بنغ فقد قيل انه مصاب 
بسرطان في البروستاتا ويل أنه مريض بالقلب 

قد اتدهش | ن عندما وأوه خائر القوى 
> الحقل الذي أقيم على شرف غورياتشيف 
وكثر التسائل حول موته وحول اخفاء السلطات 


ل ا 0 


الامبراطور الأول - 
وف هذه المرحلة المتميزة بالضعف بسبب رقض 
دنغ سياو بتغ الانسحاب رغم بلوقه الخامسة 
والثّمانين من العمر ظهرت وجوه سياسية ٠‏ ولكن 
عسكرية ايض فقد استفل بعض الضباط الذين 
ماو تخت سلطة الحزب ووضعهم دنع 
تفسه 3 قيضته الحديدية فرصة وجود شغور في 
السلطة ليركزوا أتقسهم . وتذكر هنا الجنرال ياتعٌ 
شانفكون وبعض أقربائه الذين فقرضوا على رئيس 
الوزراء الذ: ي لا يتمتع بسلطات كبيرة تطبيق 
5 : الحيفية ألتي قد تسمح لهم بأآن يغذوا 
لأمل في لعب دور ] أساسي في النظام الجديد ‏ 
0 صيح الجيش 
ومحاق ن فحسب .ء واتما بين أتصار الشرعية 
وبعاة استعمال القوةء بين متاصري ومعارضي 
الأحكام العرفية . بن مجموعات وتحالقات 

مصلحية ه- 


وقد أبوزت ١‏ المواجهات التي شهدتها شوارع بكين 
ان القوات المسلحة الشيوعية منقسمة وأنها 
تستعمل لخدمة مصالح متضارية في الوقت الذي 
تمثلت فيه قوة مأو طيلة سنوات الثورة الثقافية 
في استغلال وحدة الجيش لصالحه . 

جام د تعيشه الصين الشعبية هذه 
الأيام بمخاطر قد تضاهي ان الم نقل 
فو ممخاطر التورة الثقافية الت 3 دنغ 1 

الشعب ١‏ متها لآن وكان ملكا 
يزمام الأمور . داخل الدولة والحزب أما القادة 
الصيتيون اليوم فانهم عاجزون حتى عن الدعوة 


٠‏ ليس بين تقدميين 


الى اتعقاد جلسات الحزب الشيوعي الصيتي . 


إسسات البولة. كي على اتخاد 
عسوم بابعاد بعض الشخصيات 
السياسية ... ولم يعودوا يتكلفون. حتى أن 
صحيفة الشعب اليومية توقفت عن الصدور 
وساد الحقد والشعور بالاشمئزا 
الأوساط ب 


ومن يين المخاطر التي تهدد الصين تمرّقها : 
اقطاعيات اقليمية » قفى كل فترة ضعف 
صراعات داخلية فى بكين تظهر اتقسامات داخل 
الامبراطورية واذا لم يسيطر الحزب الشيوعي 
الصيني على الوضع قان الأقاليم قد تشهد 
اضطرابات عنيفة ونستر أمورها بنفسها ؛ وقد ٠‏ وقد 
تصبح الصين وقتها رجل آسيا «المريض» .- 
والأخطر من كل ذلك انهيار الاقتصاد الصيتى » 


قبغض النظر عن الفوضى التي ستسبيها ' 


القواتي العرفية والاضطرابات ورغم تاكيدات 
القادة الصينيين . قد يققد المواطتون الثقة ؤ, 
الاصلاحات الاقتصادية ويفقد رجال الآعمال 
تقتهم في المستقيل . وكتلك الأمر بالنسية 
للفلاحين . وهكذا قد تعود الصين الى المعاتاة من 
تقص المواد الغذائية . وأخيراً قد تجبر العقوبيات 
المفروضة من الخارج عددآ كبيراً من المؤسسات 


الحكومية والخاصة الى اغلاق أبوابها وهو ما 
سيؤّدي الى انتشار البطالة بين ملايين العمال 





موريتانيا والسنفسال تبادلتا 
رسع مليسون لاجىء خاال شضسر واهمة 


تشهد افريقيا ذوعا جديدا من اللاجئين هذه 
الايام واللاجئون الجدد في القاهرة السوداء 


يقومون يوميا بعيور الحدود الموريتاتية مم . 


السنغال عائدين الى بلادهم مستخدمين قوارب 
الكانو الصغيرة او حوض مياه النهر الضحلة في 
بعض الاماكن سيرا على الاقدام. 
هؤلاء يعبرون النهر ليلا تاركين هين 

أتهم 0 سوى باتقاذ حياتهم هرد 
من الملاحقة. اللاجتون وجميمهم من 
ال موريتانيين السود يأن الحكومة ماني 
اجيرتهم على الرحيل. وطبقا لاحصائيات 
المفوض السامي ثلامم المتاحدة الذي ينشط 
مكتيه على الحدود قأن 6 الف موريتا 
إصل سنغالي عبروا الى السنقال حتى نهاية مايو 
وهذا الرقع في تزايد يوما عن يوم. وعلى 


سبيل 
المثال فان كافة اهالي احدى القرى الموريتانية . 


غير البعيدة عن الحدود والتي هجروها في 
السادس عتشر من مايو ووصلوا الى مدينة ديميث 
يقولون يان السلطات الموريتاتية اجبرتهم على 
الرحيل حيث نقلتهم 


صغيرة وتدقعهم للعيور الى الستقال. 
غير ان الحكومة الموريتانية تصف هذا الامريانه 
جزء من اتفاق تم أبرامه مع الحكومة الستفالية 
ويهدف الى استبدال مواطتي اليلدين إلذين 
يعيشون في البلد الاخر: والهدف. من ذلك متع 
سفت مدقا عت الدماء ووضع حد لاعمال العنف 
المتبادل بين الطرقين والذي تهب 
ع اي الك 1 الماضي غير 
أن الماساة تكمن في أن معظم اللاجئين القادمين 
الى الستقال لم يسيق لهم وان ذانوا بلدشع 
الاصلي المفترض. والآمر 
عدي بن الوريتائي الذي هريوا ملوئحهم 


المذابح التى تعرضوا لها افي السنقال حيث 
يقيمون. وبالطيع قان اللاجئين الهاريين على 


الجاتبين يتهمون الحكومتين الموريتانية ٠‏ 


والسنغالية بالتمييز العنصري ضد مواطتي اليلد 
الاخر. غير ان المسؤلين الموريتانيين يصرون على 
أن بلادهم لم تقم بترحيل سوى المواطنين 
السنقاليين عن ارأضيهم عملا يميدأ المعاملة 
يالمثل. ويعترف العديد من اللاجئين ياتهم 
ينحدرون فعلا من سلالة سنفالية. 
موريتانيا بدورها السنفال يطرد اكثر من عشرة 
الاق مواطن سنقالي من اصل عربي. وتشير 
الاحصائيات الى أن ن قاما يترحيل ما لا 
يقل عن ربع مليون شخص في اتجاهين معاكسين 
مند اندلاع اعمال العنف الطائفي في ابريل 
الماضي.. ويمر اللاجئون على الجانبين بظروف 
صعية خاصة واتهم رحلوا يدون ممتلكاتهم أو 
تعويض من الدولة.. وتقول التحليلات يان 
موريتاتيا كانت الاشد قسوة في تعاملها مع 
الستغائيين العاملين في أراضيها حيث يقال بان 
التسبة الاكير من العاملين هناك هم من نوي 
الاصول الستقالية. 
ويقال يان الموريناتيين السود الذين قد يشكلون 
بالفعل اغلبيته في البلاد محرومون من يعض 
الحقوق ويأنهم يتعرضون لموجة من الكراهية من 
السكان الاصليين من اصحاب البشرة الاقل 
سوادا. ويبدو أن موجة من الكراهية ضد 
السنغاليين في موريتانيا ازدادت قوة مع ورود 
تقارير مؤكدة عن تعرض الموريتاتيين العاهلين في 
السنغال لمجازر رئيسية. كما ويقال بان الضغينة 
ضد السنقائبين في موريتانيا تعاظمت بعد تلقي 
هؤلاء لمساعدات | اجتبية خاصة بهم. 


اله الاركونوميست الآ 





وخاصة عمال النسيج أو المقاولون من الباطن في 


مدارجاجا فترة طويلة قبل أن يستعيد التظام 
مصداقيته أء في نظر الصينيين المتعطشين الى 
الديمقراطية أو في نطر الاجانب ألنين تركوا 
الصين خوقاً من نوية القضب ألتي اعترت الجتود 
الصينبين . أما بالنسية للدول اللآسيوية الاخرى 
التي أرتاحت لتخلي الصين عن توسعها 3 
للاتكباب على تطوير اقتصابدها : فقد 
تنشغل من الانتفاضات المزعجة والمفاجئة التي 
يقوم بها التنين الصيني . 


18 لوموند 18 





في ميسدان تساسانمين 
طلاب الصين يصرضون. 
في سبيسسل الخسر يسسة 
وليسس الما كسيسسة 


كان لصدور المانيفستو التيوعي في عام 1١184‏ 

أهمية دائمة ة أكثر من أهمية أي محاولات ثورية 

جرت في تلك السنة . ان الاعلان الذي صدر في 7 

بودبد يتيو عام ١545‏ في ساحة تيانائيت «لن يترك 

أتره على نطاق عالمي .كما ترك من أثر الما نيفستو 
الشيوعى انه قد رثيت انه لمات 
بالنسبة للصين من أية أحداث أخرى وقعت في قٍ 

الآونة الأخيرة , باستثناء المذيحة التي أعقبته . 

فالكلمات ٠‏ اللكتوية تبقى وتدوم . 

وعلى المدى القصير . يبدو ان هذا الاعلان قد 

يكون عديم الجدوى مثل ماتفيستو ماركس الذي 

لم يطلع يطلع عليه معظم الثوريين اليارزين آن ذاك - 

أي في عام ./184 . ويعدما صدر هذا الاعلان 

بفترة قصيرة تعِرّض آلاف المتظاهرين للذبح . 

وييدو الآن أن المتشددين قد أكدوا سيطرتهم 

ولا تتوقف فرص تأثر هذا الاعلان على الى 

الطويل على شجاعة مؤلفيه فقط. بل الذين 
أعلدي في ريت ماسادية وخ » بل ليضاً على 

خلاف بينه وبين الماد 

الشييمي: 0 الوثيقتين تمثكلان مشرو. 

للحرية . ومما يذكر ان ماركس انهى وتيقته هذ 
بالعبارة التالية: لا تملك البروئيتريا شيئاً تخسرة 

سوى القيود . إتما أمامها حالم قوز به اي 

عمال العالم اتحدوا . 

ولقد أعلن المضريون عن الطعام في ساحة 

تيانانمين في اعلانهم: نحن لا نفتش عن الموت ٠‏ 

انما نيحتث عن الحياة الحقيقية . ومن هنا نجد 

أن الوثيقتين تبحتان عن الخلاص من الشر الذي 
عرفه التاريخ ومن شر هذه الايام . كما ان كلا 
الوثيقتين تدعوان الناس الى الاشتراك في تحقيق 

هذا الخلاص . 

غير انه هتاك اختلافآ جنرياً بين الوتيقتين في 

أساليب ما يمكن ان تحرزاته من نقدم . فماركس 

بيدا اللانيفستو: ان تاريخ المجتمع القائم حتى 

الآن هو تا لكفاح الطبقي ؛ وشو يؤكد إلتالي: 

ان نالجع ككل بلس معسكرين كبيرين 

اط طبكتين كبيرتين تواجه 

0 ا عضا . وهما البورجوازية 

والبرولتيريا» . وكأن يهدق من وراء اظهار هذا 

الاشتباك الاقتصادي أمام الملا إلى اثارة حرب 

ا ف 

إلا ان اعلان تياتائمين يحث على غير ذلك فهذا 

الاعلان يقول أن فكرة الحرب الطبقية . هي فكرة 
خاطئة , لذا يجب التخلى عنها: يجب علينا أن 
نتخلص بالكامل من الثقافة السياسية للكفاح 
الطيقي . يتعين علينا إن نفمل ذلك . لآن 

الكراهية تؤدي فقط إلى 'العنف والدكتاتورية . 

يجب أن ن نتحلى د التسامح» . 

ويدلا من استخدام القوة الوتشينة ضهد 

المعارضين . يجب ان تسمح بالتعددية 

وقال واضعو هذه ألوثيقة أن لي يتغ قد ارتكب 

بوصفه رئيساً للوزراء أخطاء كبيرة ويتبغي عليه 

أن يستقيل وفقاً للاجراءات الديمقراطية ان لي 
بينغ ليس عدوا لتا » وحتى اذا ما تتحى ٠‏ يجب 

أن يتمتع بالحقوق التي يتمتع بها كل مواطن , 

كما له الحق في الاحتفاظ بافكاره الخاطتة . 

ويؤكد الاعلان على أنه قبل أن يبدأ الجيش يقتل 

التأس . فقد تم التخلي عن البروكيتاريا الماركسية 
من قيل . على الاقل يعض المتظاهرين وان لم 

يقولها يصراحة . 

ولم تكن «الديمقراطية» مجرد شعار يرغبون في 

الصاقه ينظام شيوعى تديره قيادة أفقضل من 

القيادة الحائية : تحن لا تريد منفذاً كاملا . يل 
نرغب فى نظام ديمقرا كامل . لذلك فانتا 
نناشد في الدرجة الأولى 1 بكامله لاتباع 
كل الأساليب لاضافة هيئات شرعية ٠‏ مستقلة 
ذاتياً وغير رسمية ولتشكيل ؛ بالتدريج . قوة 
حي كديا يا 2 تراقب صنع 

قرار . لان هذا هو جوهر 
اي 

والسؤال المطروح الآن هو فيما اذا كان هذا 

الاعلان الشجاع قايل للتطبيق . وهل تثاسب 

الاصلاحات التي وردت فيه الصين ؟ 

ا الاعلان: منذ مئثات .الستين والشعب 
ني يكافح فى سييل الديمقراطية . فقط على 
صعيد الانتقال الأيديولوجي والشعارات .. تقد 

تحدثوا فقط عن الشعارات وليس عن الأساليب 

والاجراءات ونحن تعتقد أن الديمقراطية الحقة 

تكمن في جعل الاجراءات والأساليب ديمقراطية . 

أنه مشروع طموح . ومن الصعب أن نرى في الوقت 

الحاضر حدوث انتقال من أحادية الحزب 
القديوعي الى التفيدية . وتثلك من الصعب أن 
نرى الآن كيف يمكن للمتشددين أن 

بالسلطة الى ما لا نهاية «ذلك ان الثل التي قوت 

في الماضي من عزيمتهم قد انتهت 



































































الاتديندتت 18 





أسرائيل بدأت حرب التجصويع بعد قش القع السكرة_ 


بيطاقات خاصة تم تزويد ا فقط يهاء 
جاءت لتزيد من حدة المعركة الأقتصادية 


الجارية جنبا الى جنب مع الصرا اع السياسي 
الدموي في الاراضي لمات وكان الاسرائيليون 
وقيل اصدار اليطاقة الجديدة للعمال العرب في 
غزة باسبوع قد عمدوا إلى محاصرة القطاع وعزلة 
تماما عن العالم- وكان الاسرائيليون يقصدون 
من ذلك بائه لا يتوجب اعطاء أهالى غزة القرصة 
للعمل وكسب العيش فى اسرائيل ما دامت 
الانتفاضة ماضية في القطاع وبالطبع قان 
الاجراء القمعي الجديد من جانب الاسرائيئيين 
لم يلق أي ترحيب من جاتب العالم. علما يان 
الاقتصاد الاسرائيلي نفسه سيكون اول من 
يعاني من ذلك على المدى القصين في وقت ترتبط 
فيه اقتصاديات اسرائيل مع الضفة وقطاع غزة 
بصورة قوية منذ احتلال أسرائيل لهما في عام 
/157ا. 
ويذكر هتا بان أسرائيل تعتمد على العمال العرب 
كاصحاب ايدي رخيصة وتتظر إلى الاراضي 
المحتلة كسوق استهلاكية رئيسية للمنتجات 
الوطنية ومن الاسباب الرئيسية ,اثل هذا الريط 
كذلك الاعتقاد بان متل هذه السياسة ستحقق 
مكاسب امنية من حيث أن الفلسطينيين 
سيكونون اقل ميلا للتمرد.. ومن الناحية 
الاقتصادية فان الضفة الغربية اتتفعت في 
البداية من ريط اقتصادها بأسرائيل. الا أن 
اجمالي الانتاج فبها والذي سجل ارتفاعا بينسبة 
7 قبل الانتقاضة عاد ليتخفض الى 15 
الان. وطبقا للاحصائيات فان ما لا يقل عن 
٠‏ الف قفلسطيني يعملون داخل اسرائيل» 
ويعتمدون بذلك تماما على الاقتصاد الاسرائيلي 
ويخاصة بالتسبة للعمال العرب القادمين من 
غزقء الامر الذي يجعل من الخطوة الاسرائيلية 
الاخيرة بحرما من حرية العمل في اسرائيل بمثابة 
ضرية رئيسية لهم.. ويقول المحلل الاقتصادي 
هشام عورتاني من جامعة النجاح في نابلس بان 
معدت ادل في الارا كك تراجعت. 
ا ضة وما رافقها من 


اضرابات وحالات منع تجول وتقليص فرص 
العمل في اسرائيل . 





ر رافستجساني: عنيت الامسر 19 حددت 
اتساعسات السعسراع عسلى السسطلطة 


اكد الايرانيون وعلى المستوبين الرسمي والشعبي 
خلف الزعيم الجديد علي خامنئي الذي 
انتخبه مجلس الخبراء الايراتي خلقا للزعيم 
ل الخميني. وقد تجلى هذأ الامر اكثر مأ 
يكون في صلاة الجمعة السايقة حيث رفع مئات 
الالوف من المصلين فى ساحة جامعة طهران 
أصواتهم وايديهم بالتاييد لتعيين خامنئي زعيما 
روحيا جديدا لايران الامر الذي يعزز من موقفه 
ويجعل من آيات الله العديدين ممن هم اعلى منه 
مرتبة في سلم الزعامة الدينية في ايران يديتون له 
بالسمع والطاعة... وقد تكلم قي 1 
المحتشدة التي شاركت في صلاة الجمعة الماضي 
رئيس المجلس رافستجاني الذي لم يتورع عن 
الدقاع عن قرار مجلس الخيراء باختيار خامنئي 
وذلك بالرغم من ان رافسنجائي شخصيا يعتبر 
من اكير الطامعين فى قيادة ايران» وارتفع صوت 
رأفسنجاني الذي كان يوصف بالاعتدال قبل ان 
يتحول الى صقوقف المتضددين. ارتفع صوته 
قائلاه من احق من خامنئي بالمتصب ومن اكثر 
منه كفاءة لقيادة البلاد». ‏ 
ومن اكثر مهارة في القضايا الاجتصاعيية 
والاقتصادية والتقافية من خامنئي؟- بل ومن 
بيده في المدرسة الدينية؟ وقال راقسنجاني 
دهتاك ‏ اناس جيئون في المدارس الدينية قِ قم 
التي تلقى فيها اية الله خميتي تعليمه | 
الا ان هؤلاء لا يفقهون الكتم في القضايًا 
المصرفية والاعلامية والتأمين والانظمة القضائية 


والاقتصاد بشكل عام 


واضاف رافستجاني بان الخبرة 3 سيا 
الخارجية والقطاع ع الاجتماعي دمن 

اكتسيها خامتئي خلال فترته في أرئاسة تعتيز 
من الامول ذات الاولوية على اي تىء آخر 
ويخاصة التدريب التقليدي... وعلّى الاقل 
فأن خامنئي لا يعتير جاهلا في هذا القطاع. وان 
كان الايرانيون يرون يأن خامنئي رجل ضليع في 


الدين كذلك 

ؤينكر أن الصلاة الحاشدة التي شهدتها ساحة 
الجامعة قبل ايام كانت بمثابة مبايعة شعبية 
ورسمية لحا وقد أ الخطب في المجموع 
واحد من ابول الي 5 

وهو أية الله طاهري خرميادي ‏ الذي ايد - 
اختياره خامتني للخلافة. ومن الذين القوا كلمة , 
رئيسية في الحشود ما وصف بانه وزير الشعارات 
الذي طلب من الحضور الهتاف للزعيم الجديده 


وعتدما قعلوا خاطبهم المتكلم قائلا ملا لا. هده 
ئيست أصوات الملايين.ه- اهتفوا ثاتيةى كما 
وحضر الصلاة عدد من رموز التشدد في ابرات في 

رئيس الوزراء مير حسين موسوي ووزير 
الداخلية علي اكبر محتشمي... وقال رافستجاني 
امام الجموع «أن اهم ما فعلناه كان تقل السلطة 
بطريقة سريعة. وكان راقستجاتي يشير يذلك الى 
إندخاب خامتنىي خليقة بدون مشاكل 
أو جدل ويسرعهة قياسية حسما للصراع على 


1 


0 





© المقاومة الفلسطينية 
الاجاتب لاسرائيل عام ١54/1‏ بتسية 7/1١١8‏ 


وان كان الاسرائيليون يقولون بان العام الحالي 
بيشر باستعادة قطاع السياحة لنشاطة العام 


لي . 1 
ومع ذلك فان المحللين والمسؤولين في اسراتيل على " 
السواء يقولون بان اكثر المؤشرات مدعاة للخطر 
تكمن في غياب الثقة بالاقتصاد الاسرائيلي بسيب 
الانتفاضة. ويتخوف هؤلاء من ان الانخفاض 
الكبير في حقل الاستتمار انما يعكس مخاوف من. 
الوضع ألسياسي وهو امر لا يمكن معالجته ال من ٍ 


هذا ويتحدث الاسرائيليون عن آمال بامكانية : 

الوصول الى مثل هذا الهدف من خلال الضغوط : 

الاقتصادية الرئيسية التي بدأت تمارس مؤخراء * 
ني على تلك بالقول بان 


8 ل 
والمرارة والتصميم على استمرار المقاومة . 


غير أن المحاولات الرامية لتطوير الصناعة 
المحلية والانتاج الزراعي في الاراضي المحتلة 
وصولا الى الاقتقاء الذات 
2 ويخاصة 00 0 الحليب 


الدعم الخارجي حيت لمعظم العائلا 
الفلسطينية أقرياعء في دول ١‏ 
٠‏ ان الاقتصاد الاسرائيلي شعر بلطمة 
ة آلا انه وبفقضل المساعدات الخارجية 

0 قادرا على استيعاب اثار, ٠‏ صحيح 
عدد العمال العرب العاملين في أسرائيل كي 58 


0 العدولا يشكل أكثر من /1- 


اسه صيرت عن البنك المركن 
ن الانتقاضة تركت اثارا . سلبية . 
بتسبة 6ر١‏ // على الاقتصاد الاسرائيلي العا 

الماضي.. اما الانخفاض الق 


فكان في قطاع السياحة حيث تراجع عدد الزوار 1 انا ينتشال تايمزلاً 
5 1 





السئطة الذي كان سينفجر بصورة دموية لو لم 
يبادر مجلس الخيراء لتحديد الخليفة فق الوقت 
المناسب. وقال رافسنجاني 
أدهشوا العالم ويأتهم يرهنوا على أن كافة ما قبل 
وانتشر من أشاعات حول قضية الصراع 
السلطة بين المعتدلين والمتشددين قد ا الى 
غير رجعة. واضاف رافستجاني معلقا على 
التقولات والتوقعات بحدوث صراع دموي على 
السلطة يآن الغربيين توقعوا ان تعمد ايرآن الى 
لحسم الصراع على السلطة بعد 
وفاة الخميني, الا ان ذلك لم يحدث. 
ويذكر هنا ان رافسنجاني كان يتحدث بحماس 
2 اليسرى ممسكة ببتدقية رمز الاستعداد 





8 الواشتطن بوست 18 





مون ييا هي مني 
تشدد امنى واعتد ال علس المسدى السصيد 


لابد ان النين توقعوا تحولا سريعا قي الموقف 
بأتنجاه الاعتدال قد اصييوا بخيية أمل 
نهارت آمالهم هذه وهم يتابعون المشاهد 


حين نظر اليه السوفيات يعين الشك كواحد من 
المتاهضين للشبوعية. وبالمقارنة فان العراق 
اتبتت خلال السنوات الماضية باتها تظام يمكن 
التعامل معه عالميا . 

الذي توقسوة معركة أدامية في الصراع عل السلطة ل أن الاقتصاد الايرا 
بين المتنافسين على خلاقته قد قوحِئوا يدورهم 
بانتقال الخلاقة السريع الى علي خامنئي الذي 
وافق عليه حتى العديد من منافسيه المحتملين 


غيدان الاوضاع في أيوان وعلى المدى البعيد ت 
بان خميتني من شاأنه ان يحدث اتقلايا 
السياسة الخارجية لايران لتصب 
: ترك لخلقائه اشبه ما يكون 
0ك سياسي على شكل توصيات واحاديت 
سيتداولها الايرانيون الى الابدء ويخاصة تلك 
المتعلقة بالهجوم على الولايات المتحدة والاتحاد 
السوفياتي والدول الخليجية هذه المواقف الت 
من قبل المتطرفين في القيادة الايرانية, 
ألا ان الاوضاع الماساوية التى يعيشها الاقتصاد ٠‏ 
الايراني والعزلة العالمية ألتي تعاني منها طهران . 
ستجير بي القادة على انتهاج سياسة أكثر عقلانية 
واعتدالا من اي وقت محىء امو 


ا لهذا العام. الا أن الحاجة عام بناء 
الاقتصاد وما دمرته الحرب ستظل تضغط يشدة 
على القادة الايرانيين: والعلاقة بين تجار اليازار , 
والحكومة المنقصمة حول دور القطاع الخاص ! 


بتجار البازار ما فيقث 
على الاعتقاد بانه 0 دقع السياسة : 
الاقتصادية في الاتجاه 
نقصه كان يفكر بالموافقة على ' 
ارج كطريق إوحد لاعادة يتاع 
الاقتصاد اد الا 3 اويل المشاريع التتموية. 
ني ورفسنجاتي يملكان الارادة 
فية لتعديل مسار الاقتصاد ' 
والسياسة اليلدهما يظل سؤالا مفقتوحا . 
ن يستطيع فعل الكثي في الوقت الذي 
خ فيه لعبة التنازلات الايرانية . 
ترغب في ان تعمل أيران على اطلاق سراح 
0 الاجاتب في لبتان بينما تطالب بريطانياً 
الايراتيين بالقاء حكم الاعدام الذي اطلقه 
على سلمان رشدي غير أن كلاهما 
رم ألوقت قبل رؤية رد فمل إيراتي 


بنفس القوق اضف الى ذلك أن الرئيس صل خامتقي 
الذي خلف الخميتي كرّعيم 
البركان رافستجاني ١‏ 
يعتبران من الشخصيات المعتدلة نصييا . 

عمج أن السياسة الخارجية كانت اكير قشل 
في أدارته للشؤون الايرانية. 
على اثارة جيرانه واغضب الغرب في" 


2 


8 الفايتنشال تأيمزلا 















«الرأي العام» - 1945/35/15 العدد 81517 


2 2 توصيسات الاجستسساع السنسالسث اسلامساساء والمسدراء 
© تيدأ في البحرين ف السادس عشر الخساميس للمؤسسات والسنساة الحفاعهسمة المسمتسركسة 


ل الرياض ‏ و ! خ ‏ أوصى المشاركون بالمراجعة النهائية لمسودة الطبعة 


بالاجتماع الثالث للأمناء والمدرا انثا 1 ات والهيئات 9 2 3 
المعسكرات بادارة الاتدية والشياب الع للمؤسسات والهي ناث 1 0 ا ا ناتب امبر قطر استقبل 





فرق كيبر بين الانتخابات التي جرت قِ بولند والتتقاباة 


بالمؤسسة العامة للشياب الخليجية المشتركة الذي ١‏ أئعقا الاجتما اللمنضشات | اعضاء لجنة تأسيسية 

والرياضة. وسيكون المعسكر الذي الماضية يمقر مكتب سج عد تعكاد هنا اع وحث البياتات كة قط ئ5 ” جرت في مصر, يي يولندا سقط رئيس الوزراء ووزير 
سو و ال و لم تقم بتقديم لشركة قطرية لي إعدد من الوزراء وزعماء الحزب » وق مصر تجح 

يستمر حتى الثالث من سبتمير | لدول الخليج بالرياض في مجال العمل والعلومات الخاصة بها بسرعة اتجاز : و ا 

المقمل من ثلاثة افواج للبنين | الاقليمي المشترك بالحرص على توتيق ذلك واعادتها الى مركز التوثيق | الدوحة ‏ تعاوني - استقبل الشيخ جميع مرشحي حزب الحكومة وسقط جميع مرشحي احزاب 

والينات النين تثرا بح اعمادهم عن 1 الصلات بين المؤسسات والهيئات الاعلامى لدول / العريي تمهي حمد بن خليفة 0 تاتب الامر المعارضة . 5 0 1 

الى ١١‏ سنة ويشتمل على الخليجية وتدعيم جسور التعأون بينها لطباعة الدليل يشكله النهائي من قبل | وولي عهد ئولة قطر امس اعضاعٍ وكان من رأيي ان لا تقاطع احزاب المعارضة الانتخابات ٠‏ 


عمز اقسام الاعما والحفاظ علي شخصياتها المستقلة مكتب التربية العربى لدول الخليج. اللجنة التأسيسية للشركة القطرية 
0 ا التجارة 000 والتاكيد على دورها الفاعل ضمن اطار كما اوصى المشاركوس باثامة ميأيى | للصناعات التحويلية ألتي ب يجري 
التدبير 01 00 العمل العربي الخليجي المشترك. لاتتاجات واصدارات الؤسسات العمل لانشائها في الوقت الحاض 
9 البزير 92 ودعا المشاركون المؤسنات واألهيئات والهينات الخليجية على هامس | وقام اعضاء اللجنة بشرح الخطوط 


ورقض حزب ألوقد وحزب التجمع رأيي واضربا عن دخول 
المعركة . وكقي الله المؤمنين شر القتال , وكان المضريون ابعد 
تقر اقلم اتصور ان التتوحة ملكون ني اخاتة لخدي 
بل توقعت ان تكون 4 الماثة وتسعة اعشار ! وق 
0 لي نتيجة اق أنه لا يمكن اجراء انتخابات ف ظل 
قاتون الطواريء او ف ظُل الاحكام العرفية .. وانه لا يمكن 
أجراء انتخابات محايدة ومحافظ كل محافظة هو عضو ىن 
الحزب الحاكم .. وممكن ان نقبل هذا الوضع لو كان المحافظ 
منتخيا يخ انتخابات حرة ؛ وليس معينا من الحكومة التي 
ستجرى لانتخابيات . ولا نظن ان الحكومة تستطيع اصلاح 
الوضع يى مجلس الشورى بتعيين المعارضين قي قائمة اع 


لخليجية للتصدي بمجهودات منسقة الاجتماع الرايع الذي سيقام بنولة | الرئيسية لعمل الشركة واهدافها, 

مشتركة لكل أتواع التحديات من غزو الكويت ذلك يهدق تعريف الجمهور بدى نأئب 

© في السعودية واصل الرحالة | فكري وثقاقي مك خلال البرامج بهن الوينات الؤسسات واتشطكية | بهنا 0 و 

لقطري صالح التمري رحلته | «الاذشطة في اطار اهتمامات هذه وأصداراتها, وققا لطر الجهة | بتكي 1 لف 

حول العالم من اجل م على المي الؤسسات وا 1 لمستضيفة و لتى تراها. البلاد. كما وافق من حيث المبداً ٌّ 

ظهر الهجن حين غادر المدينة المتورة | وحثوا المؤسسات والهيئات العربية وحتوا على التوعية ياتشطة برامج عمل السماح للشركة: بالمساهمة في ٍ 

من باب السلام في 11١‏ جد التبوي الخليجية يمد جسور التعاون ونشاطات المؤسسات والهيئات لسكا ّ مسر يعض 1 
| الى الق يم بعد أن مكث في والتنسيق مع المتظمات العربية الاخرى الخليجية والتعريف بانجازاتها بصفة ات لحكومية 1 





لمي 1 








0100000 5300 1 2 الاستفا لتأكيد ا مؤسسات مجلس الشورى المعينين , قمهما يلغ عدد المعينين المعارضين 
© الاي سلطا يصاقح الرئيس قالدهايم بويتو المدينة المنورة سيعة ايام. والفسسات الدطية ولا ا سين ا 0 د استقبل وذ فسوف تبقى صورة مجلس ا لجنة فرعية للحزب 
١‏ فيينا - و١‏ اجتمع المستشار ألنواب النمساوي رودلف بوردو امس مع لماولها كما أوصى المجتمعون بايجاد السيل وفى مجال التنسيق التعاونيى بعا 1 الا و9 2 الو , ولا نظن أن المعارضين يقبلون على كرامتهم ان يكونوا 
| لصاوي اير فرانس كوانتسكي في الامير سلطان بن عيدالعزيز ويبحث معه ا 5-00 لتوقي الموارد المالية لدعم المؤسسات المشاركون مركز التوتيق الاعلامي لدول لجمعية الاسلامية اصفارا ولو على اليمين ! 
قييتا لتائب الثانى لر: العلادات الثنائية بين البلدين والمسائل | © استقبل نائب امير منطقة وتبادل الخبرات بين المتظمات الخليج العربي بالتعاون مع مكتب السودائنية 
سات ووذبر الدقاع والطبيان ذات الاهتمام الشترك! الرياض الامير سطام بن عبدالعزيز الخليجية هد هذا المجال وفتح باب التربية العربي لدول الخليج بالسعي | | تمع وكيل رئاسة وكل. الذي نتمتاه ان لا يكون صحيحا ما يردده يعض 
ل لك لو و لون السام يمع | تناس ريده | لاع يات ل سا | الك شرق الي وي ١‏ اللشائي يان التطيات بجنس الشعرى سطون موة 
اتفهانا الا ابق في يلاد رب» امعية عدر 
0 ا 50 ن بن الاجشاع التعران ان» عبان السعودية حاليا والذي اوه و معال التعريف باتجازات العمل 0 بالدول العربية ' عيدالرحمن ين عبدالله المحمود امس نلسياسة التي ستجري عليها الاموريّ السنوات 


المقيلة » ومعثى هذا م لحي ا و أرضة وان لا" 
يحترم يقار عام عم مجلس دوا العليا وول انوا انين 

الانتخابات الماضية » وهو يي رأينا 
موه ضد 0 ا ف الوقت الذي تعير فيه مرحلة 
حرجة ترتفع فيها الاسعار ويؤداد الضيق على التاس وثعاني 
من كساد الآسواق . 


. وتم خلال الاجتما تيابل وجهات التتات ائل تعزيزها اضافة الى اطفال. واعرب ' 0 اكد المشاركون اهمية التعرف وذلك بعد التعرف على جهود الجهات وقد الجمعية الاسلامية بحتوب 

الى 5 كما ا نا القضايا التي تهم عدد من عم وق مقدمتها القضية لمقابلة فال امن قدو ل 0 1-6 ا ِ 0 0 د اساسا ل ري أنه ب 
8 9 9 00 5 و وا 2 وتوصيا 

: جتمع رئيس مجلس الفلسطينية. هذه الفرصة لزيارة المملكة والاطلاخع ا وضمان الانتفاع ا لا الثاني بمن | خلال الاجتماع الذي حضره سقير 


- : عن كتب على ما تشهده من تمو لؤسسا ت الخليجية قط ط ”| السودان لدى دولة قطر احمد يوسف 
النسويس افشتتح اجتمساع لجنسة المسر امسج وازتهار في جميع المجالات والوقوق أ تف سات كت سم السيوية فيا بع النطما والهيئيك | التني استعراض نشاط الجمعية 

















ا ا يك 





/ على معالمها الحضارية. 0 المؤسسات الخليجية وزك من دسل | مجهودها لنشر الدين الاسلامي 
١‏ 7 7 5 8 7 اشد عبدالله اجتمع مع | د الحتيف في جتوب السودا اننا نتمنى ان لا الانتخايات الالخيرة مجلس الشورى 

والسريماضة. بجضاز تلفسز يسون الغلجمسج 5 3 نظيره المالدية 1 الاجتماع بعك المسريج 2 غلطة لا 2 » فلقد تقدمنا خطوة ف طريق 

أبوظبي - كونا - افتتح وكيل وزارة ١44-‏ ببغداد.. ومناقشة المقترحات | وجهت وزارة الصحة بالامارات | ابوظبي ‏ واخ وزير الدولة | المنظمات والهيثات. ‏ ابنحامدا الديمقراطية وعندما قررنا أن تجرى الانتخابات بطريقة 


7 العلا والتقافة يدولة الامارات العربية المقدمة من الدول الاعضاء لمشروعات | تعميمها الى جميع الصيادلة للشؤون اي بدولة الامارات | كما أوصى المشاركون بالاستفادة من الانتخاب الفردي لا بطريقة القائمة وعندما اتجهنا الى ان 


اا سمه كود ا ّ المرخص لهم بعزاولة المهنة من قبل العربية المتحدة السيد راشد عبدالله في | برامي وكام الي اي نظيره السوداني تكون انتخابات مجلس الشعب بطريقة الانتخاب الفردياخ | 
أعمال الاجتماع الثامن عد وبرامج الجهاز المستقبلية والتي | الوزارة والذين يعملون خارج نطاق | ايوظبي ظهر أمس مع وزير خارجية | المؤسسات والهيئات الخليجية ٍ يقل ا ور الع وهكذا تقدمنا خطوة ف طريق الديمقراطية , واذا ينا نتاخو 

للجنة البرامج والرياضة للهيئات تستهدف دفع التعاون القائم بينها بأ وزارة الصحة «قطاع خاص» يتعلق | المالديف فتح الله الذي كان قد | ليعضها البعض بما فيها الدورات لد ِ و ارات العريية خطوتين بطريقة الانتخاب التي تعيد الى اذهانتا ايام كان 

الاعضاء بجهاز تلفزيون الخليح. .م يحقق معايشة وريط المشاهدين ف | يضرورة مراجعة هؤلاء الصيادلة | «صل الى ابوظبي صباح أمس في زيارة | التدريبية والتدريب اثتاء الخدمة. التحدة” الشيخ احمد ين حامة في قي الحاكة / يحصل على 44 ق المأثة وتسعة اعشار .. وتصدر 


مدير عام جهاز تلفزيون الخليج سعود الخليج بما يتم من تطورات حضارية في | لقسم الصيدلة في الوزارة او اقسام ترق عن اعات وشو في طريقه الى | كما طالبوا المؤسسات والهيئات مسا ا يي 


الخليجية بانشاء قواعد معلومات | بجمهورية السودان ١‏ تعليمات باليحث عن هؤلاء العشري الماثة الذينتجراواوقالوا 


ل 
لا يوجد برلمان ديمقراطي يي العالم ليس فيه كلمة لا ! 


عبدالحميد دهلوي لوكالة الانباء مختلف المجالات وتوفي المعلومات عن | الصيدلة بالمناطق الطبية على وتم خلال الاجتماع بحت العلاقات بين 


زيارة قصيرة _ 


- سليمان ١‏ الذي وصل ا 
الكويتية «كونا» قبيل الاجتماع بأنه المتطقة ويما يثري المشاهدين من | مستوى الدولة خلال فترة لا تتجاوز ا 0 تماع بحت العلاكات بين | وتطوير نظم المعلومات الخاصة بها اي ل ي وصل الى 
بالتتسيق اليرامجي بين الهيئات جواز السفر وكتاب من صاحب الوزير الما لوكالة انياء الم يسيع أعرالها وتنعج التكاون الثقاي والاعلامي بين الآمارات 5 

*'س) الاعضاء بالجهاز ومن بينها دراسة وتراتها المريق ولريط حاضرها | العمل يفيد استمرارهم في العمل الامارات بآن البحث < ل اجتماعه مع بالحرص على الانتظام فى تباول | والسودان. وحضر الاجتماع سفمم مصطفى امين 
--. د أعادة تنظيم مهرجان بقداد العالمي ومستقبلها وابرازه في اذهان الاجيال | حتى الآن. راشد د عبدالله تتاول عددا من القضايا | المطيوعاث والاصدارات بين الؤسسات | السودان لدى الامارات حمد النيل 


انه للتلفزيون المقرر عقده في شهر مارس الصاعدة 


ستتم مناقشة عدة موضوعات تتعلق معارف جغرافية وتاريخية للمنطقة | شهرين من اليوم واحضار صور من والدولية الراهنة. 





ألتي تهم البلدين. والهيثات الخليحية أحمد محمد 











م ©>» ©» 
مركا لخربك للاثاث والديكور كراج يفوق 0 | 
# الا مسكال نا بما رزاع تيقوف أه ينان عن كيب عبيات امريطيع جردة 2 امرك .. 
39 تسائذاغ الميوانيات ! لعربية - لشب سمالت دك تابد عنة #براساخ بغ ١٠ث/‏ مياه جع اليب وادزيكت 5 
1 رع الدرصنية ا ررسففع 8١د‏ .لم جد نص نب 0١  ) +١‏ د.ل اعروة نوم مزروهر ْ_-ء 
انرّطص المستعلج وأفاع الرام, والاتواب اتقادبالمل باية 0 0 َه نود مور ا 
اط ؟“ 0 












مسعة في التساحم ‏ ت 2/07/4437 صيام //4 07174 مسا 
فارو قدا كمو_أبوهماق/ السو رك / روا ب ا د رطا بقين 


معلوب نجارين وَمنجد ين وصّباغ نكر . ال ا ل 











مطلوبي 
لررّسس ةكيرت 
ظ ساقم ضف ءام صباي اما خاصة 
|أمكراا جأبرية التجار يا | ت: 8ئ1ن؟؟ ان 1ن | ؟ او ولحه 


عي 









ل صياته سميع أناع التليف المكزي وال فله/ 
تنطى تيع مش اط الي يتتودمانة سنوية. 






و عور الا 
عاق 11/0104 










س6 *» 


نافضة 
واحّدة! 


مه« ما ٠‏ سا 


و رلةصس ناس 200 ,0؟ شيرت مَطْن 5 موربلات ا 
ه بسلة تلاك ... +8 ٠‏ ألوات .مو 1 
. بسلة صيفى «٠.‏ ,ه١1‏ هي جيرت قطنت ووه و8 
ه سِلِة سفا رك ووه و8١‏ « اط ىّ شيرت ١‏ 
ه برلة سقاري معوثلل | مَطِن .. :| 
ير ت ارطالي ١.»ه‏ ومنو #قين نص فل وه ». و/ننا ١‏ 





ل ميرمو سيوس ل زوملا 








مارسيد - بي الريية 


يما سويت 





معالغاهم] 













هناك من يوجاريتا : 
ابسطشيرن_الناط الساملية مول اسطنرك - بورصا ا ا 1 . بتطنون كال .. 8و أء قو كط يرتشي لبه يِه مه 8 67 ا 
| مطاناي لشس الغانم 5-5 بنطارت باجوجيطد يه ١2‏ مقت نضت ف وهو 06 






ه بتطلوك ثرا 4 الوايك وريطة عئى_ ممه 6 


| انيثا عراتث - انرسقاد 2 
- لسرا وبر ده ولوق :6 ه موك قتان © 5 لد 


كا اننا عميزنا عا سكنية قي عدا ن امسو مع الرضي بابي ونا 
ا ا لو واس ل اا 


انلسس فسا ء_/ اند تاك بالمماتت: 06 "24 ؟ / 6501866107 











86 عع رد 


00 للشحن سد 9ه اتصّلوا يحدمَات المكلاء ت + 
لتحيل ,رز نع 6 + الشرت ناز ييا تع بان 40/20 


امرستادب 21040 /1كتدك؟ 








جايع ذم ااسا/جياتنيسحيادء لصا تا 912258 


خر حم جر كل لت جر 


عر 


بك كلس بسك سام الودتيس عدص يمع | 


حت طائلة" ا 9 مسار قر 


حبق موزة تر - هه امد 


م2 / “يامو يريم .عط فيا ورك عر إلرين عد ىلوباليل رضنا عريوسقى 
: ري" ره الاو * 8 14> ه.>ذدبا 
:الجنسرة /عاكسناقي متغيروسمي |' معت مصمركت 


سام ساعان بإزيرد 
؟ 5/144 


عم 






















اصابةء #اسطيفيك مسرو واعبفيان اللشيحتتراة 





قوات الاحتلال تفتهم 


فلسطين المحتتة ‏ الوكالات - اعتقلت 
سلطات الاحتلال الاسرائيلية عشرات 


المواطتين القلسطينيين امس في مدينة 


الراديو الاسرائيلي ان 0١‏ مواطتآ 
فلسطينيا تعرصواً للاعتقال في مدينة 
نابلس وحدهاً قيما هدمت سلطات 
الاحتلال منزلا واغلقت بالشمع الاحمر 
تلاثة منازل اخرى بحجة أن أصحايها 
0 الى منظمات فدائية فلسطينية 
يشاركون في الانتقاضة الشعبية 
الفلسط يديك التي دخلت شهرها 
التاسع عشر قبل يضعة ايام ٠‏ وقال 
ناطق عسكرى تى أن الاعتقالات 
تمت بسبب القاء المعتقلين قنايل 
حارقة على اهداف أسرائيلية 
ومهاجمتهم عريا يتهمونهم بالتواطؤ 
مع اسرائيل . واعلنت مصادر عسكرية 
اسرائينية ان المعتقلين ينتمون الى ثلات 
خلايا فدائية فى الضفة الغربية 
المحتلة . واعلتت مصادر عسكرية ان 
قوات الامن الاسرائيلية اعتقلت اخيرا 
عثرات الفلسطينيين المتسهمين 
بالانتماء الى ثلاث خلايا ٠‏ وذكرت 
المحسادر تقسها أن اعضاء هذه الخلايا 
المتمركزة في منطقة نافلس وجنين 
والخليل مسؤولون عن هجمات عدة 
بالزجاجات الحارقة على فلسطيتيين 
يشتيه في انهم يتعاونون مع السلطات 
الاسرائيلية وعلى سيارات اسرائيئية أو 
مبان للادارة الاسرائيلية ٠‏ ولم توضح 
المصادر العدد الكامل للمعتفئين » 
واضافت ان الجيش الاسرائيي دمر 
امس منزلا في بيت أمر واغلق متاق 
منزلين اخرين في السموع - جنوب 
. الخليل - يملكهما اعضاء في هذه 
الخلايا . واوضحت هذه المصائر ان 


الخلية التي كانت تتحرك في 
السموع وبيت أمر مسؤولة في باعي 
عن هجوم بالتجاجة الحارقة على 
تهم بالتعاون قي فيراير 
شق سيارات مدنية 


ا 


هذا 
وعسكرية أسرائيلية بالحجارة 


. تايلس اعتقل ٠‏ 6 فلسطينيا اعضاء في 


والقاء تجاجات ؛,حارقة على فرع لمصرف 
اسرا ق تايلس احدى 
كت فيه واضاقت المصادر 
نفسها أن اعضاء الخلية التي تم 
كشقها هاجموا شرطيا فلسطينيا رقضاً 
الاستقالة من وظيقته ؛ ومن جهة 
اخرى ذكرت مصادئر عسكرية ان التار 
اضرمت في سيارة اسرائيلية في قرية 
العبيدية قرب بيت لحم واضطر السائق 
الذي دخل القرية خطا 
بالححارة الى الهرب تاركا سيارته ٠.‏ 


اليطاقات الممغنطة 

فى قطاع غزة هاجم مجهولون 
عديدين جاؤوا لاخذ 

بطاقات هوياتهم الممفنطة الجديدة 
وفق ما اعلنت امص مصادر فلسطيتية 
واضافت ان شعارات تدعو السكان الى 
مقاطمة هنه البطاقات ظهرت خلال 
الايام الاخيرة على جدران قطاع غزة . 


احكام بالسجن 
واعترف الراديو بان المحاكم العسكرية 
الاسرائيلية اصدرت احكاما يالسجن 
ضد خمسة فلسطينيين 0 قطاع غزة 
المحتل لمدد متفاوتة تتراوح بين عام 
وعامين وفرض غرامات مالية باهظة في 


تقرير اللجنة الدولية لتقصي الحقائق 


رأينا جروها مرعبسة لشبان فلسطينيين 
سببتها الطلقات الاسر انيئيسة المطاطيسة 





عمان - الوكالات - ادان رئيس 
واعضاء اللجنة الخاصة لتق 
الحقائق بشأن الممارسات الاسرائيلية 
الاراضي العربية المحتلة الانتهاكات 
الاسرائيلية لحقوق الانسان في تلك 
الاراضي وسياسة الاستيطان 
والعقوبات الجماعية التي تقرضها 
سلطات الاحتلال الصهيوني على 


الفلسطيتيين. 
وحمل رئيس واعضاء اللجنة في 
يحات صحفية نشرت هنا امس 
اسرائيل مسؤولية “لانت اكات الخطيية 
للحقوق. الاتسانية للسكان ١‏ 
معريين عن ازاء الحجز الاداري 
للالاف من ن لقهم أذاء / وايعادهم عن 
د أن الممارسات الاسرائيلية 
ضد النلسطينيين منذ بدء الم 
انشعبية الباسلة في ديسمير عا 
١ 837‏ تشكل خرقا دراماتيكيا لحقوق 


الاتسان وان الفلسطينيين يواجهون 
مرحلة صعبة نسم بالعنف والتوتر 
تفوق في حدتها ما واجهوه خلال 77 
عاما من الاحتلال. 


وتالوا أنهم استمعوا خلال ذيا 


للمنطقة الى شهادات 5 دا 
الجرحى والمصابين الدين امم 
سلطات الاحتلال 3 ٠‏ وآلى 
اخرين يعالجون خارج من 
الاصابات خلال مواجهاتهم مع وات 


الاحتلال. 
وقال رئيس النجنة وهو مندوب سريلاتكا 
في الامم المتحدة دأيا ا :الغ راي 





القدس المحتئة - أف ب - د 





ومن النتائ 


1 ١ 
فننشاط 1 ل وا يي‎ 











فى امائة. 







الكهرياء المنرلبة انخفضت بينسبة 















الثلاتة الاخيرة من ١4‏ 
وما هو اخطر من ذلك أن الصادرات 


وفق توقعات وزارة المالية. 


بمشاريع صندوق النقد الدولى. 





معسكر القاطىء - الحا 
جميل حافظ محمد سلمان 





عي 


- أبراهيم عدمان بثر ريان - 8ه عا 


الاقستحساد الأصر اساي يإحتسجسه تحصو 
الانفيسار يسبب استسمسر ار الانتسفسافسة 


تشارلي ويغمان - يغوص الاقتصاد الاسرائيلي 
فى الركود وتنتقل كل المؤشرات الى الاحمر حسب الارقام الاخيرة لمكتب الاحصاء 
. أمركزي. اذ انخفضت الاستثمارات والاستهلاك الداخلى 
ازدات البطالة ويتعرض الاقتصاد فوق ذلك لتاثيرات الانتفاضة ١‏ 
التى تطرح تساؤلات جدية حول افاق الاتتكاسات. وتعود هذه الاتتكاسات 0 
الاراء الاتصادى فى -جزء منهاً وقق ما ذكره بعريزالى كلفة الانتفاضة التي يلغت 
حسب رأيه ملبار دولار اي ما يعادل 0ر١‏ ف المئة من التاتج القومي 
أن قطاعات كاملة تجتاز از أزمة حادة. 
تاء انخفض بتسبة 950 في المئة خلال القصل الاول من هذه السنة 
قياسا الى القترة نفسها من ١5/88‏ ومن ناحية الطلب الداخلي فان مبيعات 
السيارات الجديدة هبطتث بنسية خمسين في أكائة واجهزة الفيديو ينسبة .م7 


وقال مدير احدى شبكات المخازن الكبرى في وسط القدس ان مييعاتنا في مجال 


خمسين 
أصايت ايضا قطاعات الملبس والاحذية والطعام. وهو ركود يعود الى خقض 
الرواتب بنسبة +رل في المائة في الفصل الاول من هذه السنة قياسا الى الاشهر 


تراجعت هى ايضا ينسبة 5ر5 في المائة 
خلال الاشهر الخمسة الاولى من السنة وتزايد عجز الميزان التجارى بنسبة 
خمسة ف المائة تبيئغ 6 ارا مليار دولا وفي مجال عائدات الدولة من المفترض 
إن تنخقض بنسية ترا مليار شيكل «نحو 


وحاليا يتذكر الاسرائيليون الذين لدعا بمرحلة التضخم الهائل اكثر 
في الماثة عام ١5/86‏ رعب الركود المخيف الذي ضرب العلاد اواسط الستيتات. 
وبؤكد يبريز المتفائل عمدا أن نتائج الانخفاضات المختلفة 
الماثة منذ بداية السنة» ستظهر عبر الانتعاش في نهاية 19/615 ويداية العام 
المقيل. واستنادا الى هذا التقدير يتحدث ببريز عن مشاريع مصرف اسرائيل 


عيدالته الحمارنة - "١‏ عاما. بيت لاهيا - 
عاماء القيس - عبد شكري محمود التميمي 
٠ -‏ لاعاما - علار - عبد الجبارابراهيم عامر ابو صوفانة -8م عاما. حبلة” 


محمد قريد مسعد. محمد احمد مرات. ٠‏ محمود فهمي 
شعبان. قوزي سلامة دياب. علية محمود عارف, حاتم حسام الدين الخطيب. 
جمال الدين صيح. عل عبدالقادر أحمد: محمد محمد أدهم. 





والمطاطية التي في اعبار عن كرات 
معدنية مغلفة با 
واضاف : : لقد 0 الى شهادات 
لاشخاص 0 ضحية لاعتداءات 
المستوطنين قبل اسبوع فقط حيث 
قدموا وصفا دقيقا لهذه الاعتداءات 
موضحا أن سلطات الاحتلال ترق 
السماح للحنة بزيارة الاراضي المحتلة 
الا ان هذا الامر زاد من تصميم اللحنة 
على الاستمرار في ممارسة عملها 
وتسجيٍ الا 0 الاسرائيلية 
ل أن اسرائيل: استطاعت” تضليل 
ي العام ام العالمي , لاكثرمن 70 عاما 
ممارساتها ضد 
انيقي الا ان الانتفاضة جاءت 
لتزيل كل هذه الاكانيب والتضليلات 
ولدظهر اسرائيل بوجهها الحقيقي 
واعلن ييريرا ان اللجتة ستوضح في 


العامة 2 الام تها 1 المقبلة 
ان الوضع في الاراضي المحتلة اصبح لا 
ات ] وان ا ة الف 9 2 


مسحت خلال اشهر ما حاولت اسرائيل 
اخفاءه خلال سنوات. 


وكانت اللجنة التي عضويتها 

مندويى الستقا اي 8 

شكلت عام ١914‏ بقرار من الجمعية 

0 لي المتحدة لتقصمي ا 
اوضاع القلسطينيين في 

ا من خلال ا ا 

لدول المنطقة. 

وقد أخنتمت اللجنة مؤخرا جولة 

شملت مصر وسورية والاردن. 















اخلى والصادرات في حين 
الفلسطينية 


الاجمالي 


في المائة. واضاف ان الخسارة 


١9/41 مليون دولار» عام‎ 7٠١ 
ةق‎ 
ى‎ ١ للشيكل مه‎ 


غتيمة: نادية محمد 


المساجد بسايلس وغزة 
وتهاجم المصلين وتمزق نسخ القسرآن الكسر يسم 


محاولة يائسة منها لوقف أوار 
م الباسلة المستمرة . 

وكان وزير الحرب الصهيوني اسحق 
رايين قد رقع مدة السجن الاداري ضد 
المواطتين الفلسطيتيين من ستة أشهر 
الى عام كامل بغية ثتي الما 

من المشاركة في الانتفاضة التي تزداد 
اشتعالا . وقد اعتقلت قوات الأحتلال 
كدلك ثلاتة اشخاص بتهمة رشق حافلة 
أسرائيلية بالحجارة على طريق حيقا - 
تل ابيب . وكانت المواجهات العنيفة في 
الضفة الغربية وقطاع غزة على اشدها 
الليلة قبل الماضية بين القلسطينيين 
وجنود الاحتلال الذين اصتخدموا 
الوصاص الحي ضد المتظاهرين مما 
أسفر عن اصابة حوالي 1١6١‏ 
فلسطيتيا يجراح واعتقال مأيريو على 
6 اخرين وهدم 7" منزلا . 


تدمير 54" سيارة 
واقادت التقارير أن شباب الانتفاضة 
تمكنوا من تدمير واعطاب 78 سيارة 
وحافلة تابعة للجيش الاسرائيلي 
والمستوطنين .. واصابة جنديين بجروح 
2 مهاجمة سيارة عسكرية بالحجارة 


مخيم طولكرم . 

وكرت لاتياء أن الحاكم 0 

قاد قوة عسكرية كبيرة 
ع ام المحيم حيت اطلقت الرصاص 
وقتابل © القاز على السكان والمتازل 
والمحال المختلقة واقتحمت قوات 
اخرى قرى قفين وكقر صور والراسي دض 
طولكرم وقامت يعمليات تمشد 
واسعة . 


اقتحام المساجد 
كما اقتحمت القوات الاسرائيلية 
مسجد مخيم المغازي والمسجد الكبيرقي 


مساع جزائرية لعقد 
لقاءات جديدة بين ميارك 
والاسد وعرفات 


القاهرة_«الرأي العام» 
ذكرت مصادر سياسية مطلعة بالقاهرة 
ل «الرأي العامء أن الرئيس الجزائري 
الشاذلى بن جديد يسعى حاليا 
0 عقد اللقاءات الثنائية بين 
الرئيسين حسني ميارك وحافظ الاسد 
والزعيم يم الللتليري ياسر عرفات 
ب في وجهات النظر بين 
ار 0 » واضافت المصابر ان 
هناك اتصالات مصرية عراقية حول 
مستقيل العلاقات مع سورية على ضوء 
الموقف السوري الاخير بشان المشكلة 
اللبنانية ؛ وسوف بيدأ السرئيسان 
اليمني على عبدالله صالح والملك 
حسين عاهل الاردن عقب.اد 
قمة مجلس التهاون العربي بجولة في 


الانتفاضة ادت لتحول 
كيير 0 السير 4 العام 


الفلسطيني 
لضم 0 أدت 2 الى تحول كيم في 
ا وات بشكل خاص 


الذي عمل في السايق سفييا للولايات 
المتحدة الاميركية فى كل من الجزائر 
ولينان ان الحكومة الاميركية تحاول 
جاهدة حل الصراع ق المنطقة خصوصا 
يعد التحول الذي احدتته الانتقاضة 


لصالح الجائب الفلسطيني حيث 
كشقفت للعالم اساليب القمع الوحت 
الاسرائيلي ضد ابتاء الارض ٠‏ واكد ٠‏ واكد 


باركر في محاضرة نشرتها صحيضة 
الدستور) الردنية أمس أن السياسة 


'ميركية بيدأت يي اجديدا 
تجاه القضية 5 ا 
الانتقا واستلا. 
الرئاسة الامكية 0 جور بوش 


اسرائيل بل تطئب دعما 
دوليا لمشروع اعسادة 


توطين سكان المخيمات 


2 صحيقة 0 ا ان 





ا الك مشروع أعادة 0 سكان 
المخيمات في الضفة الغربية وقطاع 
غزة » وحسب اقوال نتيناهو فان وزارة 
الخارجية الاسرائيلية قامت ياعداد 
ويلورة لاعادة توطين سكان 
1 المخيمات ٠‏ وان تكاليف تنقيذ هذا 
تصل الى مليار دولار ويستمر 
ا تماني سنوات 
ويدور الحديث عن اعادة توطي اكثر من 
6 ألق عائلة من سكان المخيمات في 
الضفة والقطاع ؛ وكان وزير الخارجية 
ات 0 موشيه ارينز قد عرض هذا 
المتروع على نظيره الا جيمس 
بيكر خلال بارت ل زيارته الاخيرة لواشتطن . 
الغاء التاشير ات 
بين مصر والجزائر 
القاهرة - قين.! - تم الاتفاق يبن مصر 
والجزائد على الغاء تأشيرات الدخول 


ا السفييان عبدالقادر سلامة 
ا مديرا الادارة القنصلية 
يي :الخارجية المصرية والجزائرية 

خنام جلسة محادثاتهما 10 تطاق 
ا القنصلية المشتركة بين 
البلدين. وقال السقبران هذا الاجراء 

أي تسهيلا 5-8 رعايا الدولتين 
0 العلاقات بينهما 


مديتةنابلس واعتدت عاى ١‏ 
بالضرب وقدفتهم بقتابل الفازمعا ص 
الى أصابة العديد متهم دحي 
واختناق - ومزقت نتسخا من القرآن 
الكريم - 
محو الشعارات 
ووزع الجيش الاسرائيلي في مدن الضفة 
الغربية صياح امس بياناً موقعا باسم 
قائد المتطقة الوسطى الجترال عمران 
متزتا يعتوان ‏ تعليمات يشان محو 
الشعارات وانزال الاعلام الفلسطينية- 
وجاء فيه أنه على كل صاحب عقار محو 
وتقغطية اي اشارة معروضة فى العقار 
الذي تحت تصرفه وازالة اي علم أورمز 
من العقار الذي يحوزته وان كل من يخل 
بهنه التعليمات يتعرض للسجن خمس 
سئوات او غرامة مقدارها خمسة عتر 
الف شيكل او الاثتين معا . 
تشديد العقويات 
وتكرت اذاعة الجيش الاسرائيلي ان 
وزارة الحرب الاسرائيلية تدرس حاليا 
امكانية تشديد العقويات ضد سكان 
المناطق المحئطة . وفي اطار السياسة 
الجديدة والتي تعتزم وزارة الحرب 
تطبيقها سيحظر على جميع المواطنين 
الذين شاركوا في احداث الاتتفاضة 
السقر الى الخارج عير الجسور او مطار 
اللد وسيتم اعتقال اولياء امور الاطفال 
الذين تقل أعمارهم عن ١0‏ عاما الذين 
يلقى القيض عليهم اثتاء قيامهم يرشق 
الحجارة وسوف يقدمون الى محاكمات 
عسكرية بدلا من اطفالهم . كما سيتم 
تمديد الاعتقال الاداري للمتهمي 
بالقيام بنشاطات تحريضية لمدة سنة 
..قابلة للتمديد لسنوات اخرى بدلا من 
ستة اشهر. 


واشتطن - «الرأي العام» 


كشفت مصا ادر مسؤولة بوزارة الخارجية 
الاميركية ل «الرأي العامم النقاب عن 
أن وزير الخارجية جيمس بيكر رفض 
استقيال وذيد الاقتصاد الاسرائيلي 
اسحق مود بدون ابداء الاسباب.. 
وأضات و ان الوزير موداعي 
الغى في اللحظات الاخيرة زيارته المقدرة 
العامة الاميركية يسيب الاهانة التي 
ض لها من بيكر الذي رفضص 
استتياله والاجتماع به.. وقالت 
المصائر ان الاميركبين اقترحوا على 
موداعي يدلا من ذقاء بيكر عقد لقاء مع 
مساعده الا ان موداعى رفض هذا 
0 بعصبي ة قائلا بآنه لن يلتقي 
الغى مودا زيارتهة 
مع مواقي عن ا المتحدة عائدا 
الى اسرائيل. 





الاتحاد العالمي الاسلامي 
يستنكرتدنيسجنود 
العدوللقرآن الكريم 


القاهرة لقنا استتعر الاتتحاد 
لمي الاسلامي للدعوة والاعلام 
0 شعة التي يرتكيهاً 
الجر الاسرائيئيون في فلسطسين 
المحتلة تجاه كتاب ألله التخالد (القران 
الكريم) وتمزيق صفقحاته . وقال 
الاتحاد في بيان اصدره امس بالقاهرة 
أن هذه الانتهاكات تعد استقزازا 
لمشاعر المسلمين وتحديا لكتايهم وخرقا 
بة الكتب السماوية . ودعا 
الاتحاد الشعوب الاسلامية الى ان تهب 
للدفاع عن قدسية كتاب الله وان 


تتكاتئف للوقوف ضد الاحتلال 


الاسرائيلي والعمل على تحرير 
المقدسات الاسلامية المحتئة . وجدير 
بالذكر ان الاتحاد العالمي الاسلامي 
للدعوة والاعلام هو منظمة شعبية مقره 
الرئيسي في لاهور بباكستان وله مقر 
أعلامي بالتاهرة . 





مساصسد لفسور بساتشيف يسزور اسرائيل 
و يستسمعساسد إعوسز يسد مسن الاتصالات 


ا 
ة اليهودية. 


7---5-00 
رئيس تحرير صحيفقة أوجونيوك 
الاسبوعية المؤيدة امت 
السياسية وعضو مؤتمر توا الشعب 
- البركان الجديد - مع اسحق شامير 
رئيس الوزراع الاسرائيا زعماء 
سياسيون 0 ج20 التي 

0 'م ويلقي 


وقال مطار اللد 
ان كوتي 


ا لهمي مرضي ار 
اهف وام بال غ الأهمية ورغم | 
كر ال رسمية فأن 

جو الى رغقبة الشعب 
عام ! الذي يريد اجراء اتصالات 


اشر 
ات الاتحان السوفياتي قسد 
علاقاته الديلوماسية مع أسرائيل < 
حرب الشرق الاوسط فى عام /1551. 


ورغم تحسن العلاقات ق الاونة الاخبرة 
فان موسكو ترفض اسئئتاف علاقاتها 
الكاملة حتى تجري اسرائيل محادثات 
منظمة التحرير الفلسطينية فى 
مؤتمر دولي لاحلال السلام في الشرق 
الاوسط 
م يناقش كوروتيتش سياسة الكرملين 
ق في الشرق الاوسط ولكنه قال ان اليرمان 
السوفياتي الجديد يعد قنانونا لتسهيل 


عي ار 


الاتحاد السوفياتي الى اعلى معدل لها 
مند عام 9 

المصارحة التي ينتهجها يي 
غوربياتشيف وتحسن علاقات الذي 
والعرب. ويختار الغالبية | 


المهاجرين اليهود الذهاب الى الولأيات 
المتحدة يدلا من اسرائيل. 


ووصف كوروتيتش الاشتراك فى البرئان 
السوفياد الجديد بانه «مثل حضور 
درس في 1 لقص مع اشخاص له اليس 6 
اقدام. اننا نتعلم لتونا كيف 

احرارا». 





بسر يسطاديسا تتجسدد تسلشحصا ازاء 
ال السحتسجسج الاعسر السجحطليسسة 


- كونا - اعلذت الحكومة 
الير_طانية امس انه -- 
الاعراب 8 

ل الدوليوة 0 . 


وجاء التعبير عن الموقف البريطاني هذا 

خلال اجتماج عند هنا 

وقد من مجموعة جسن ماد 

د تتخذ من لندن مقرا لها وبين وزير 
5 البريطاتي للشؤون الخارجية 


وجرى خلال ل الاجتماع بحث ١‏ 
المتتهور في فى الضفة الغريية وقطاع غزة ف 
اثر اتخاذ سلطات الاحتلال الاسرائيلية 
اجراءات قمعية اكثر ضراوة ضد 
ا مواطنين الفلسطينيين في محايلة لقيع 
الاتتفاضة الفلسطينية 2 
مند ١9‏ شهرا. 
وذكرت وزارة الخارجية البريطانية ان 
وفد متنظمة العفو الدولية ابدى قلقا 
خاصا حول الانتهاكات الاسرائيلية 
لحقوق الانسان الآساسية في الآراضتي 
المحتئة وخاصة ممارسات ٠‏ الاعتقال 
الاداري ضد المواطنين القلسطينيين. 
وكانت منظمة العفو الدولية قد ذكرت في 


تقرير لها الشهر الماضي ان ما يزيد على 
خمسة الاف مواطن وضعوا 
فى السجون الاسرائيلية رهن عتقال 
الاداري من دون توجيه اية تهمة او 
اجراء اية محاكمة منذ بده 
الانتقاضة الفلسطينية في ديسمبر 


لالتىة ا. 

وقالت. ان هذا الاسلوب من الاعتقال 
الاداري طبيق ضد شعب يمارس يصلام 
حقه من أجل تيل الحرية وحقه في 
ل 


التعبير 
واعرب وفد منظمة العفو الدولية خلال 
الاجتماع امس عن القلق العميق ازاء 
تزايد عدد المواطتين الفلسطينيين الذين 
قتلنوا برصاص قوات الاحتلال 
الاسرائيلية. 

ع وولد غريف اعضاء الوفد أن 
4 ة البريطانية تشعر بنفس القلق 
أذاء الممارسات الاسرائيلية ضد 
ل 


وقال متحدث ياسم وزارة الخارجية 
البريطانية ان وفد المنظمة اشاد 
بموقف الحكومة البريطاتية ازاء هذه 
المسالة. 

وقد نددت منظمة العفو الدولية مرات 
عديدة مؤخرا يسياسة القمع 
الاسرائيلية قي الاراضي | المحتلة. 





شامير : ان اتنسازل عن سنتمتسر 
واحسد مسن الاراضسي المسحستسلة 


ذكرت يديعوت احرونوت 
الاسرائيلية 0 وئيس يس الونداج الاسرائيلي 


اسحق شامير اتقق مع نائبه ديفيد 
لقي خلال الجتماسهما خيل تومي علوم 
مركدّ الليكود الثاني قي تموز المقيل 
لمناقشة خطة شامير السياسية 
والتصويت عليها . وقد اوذ ليقي 
لشامير في هذا الاجتماع باته لم يتفي 
موققه ومانزال ب 


تهدف اقناعهم يتأبيد خطته . واوضح 
ف اجتماعاية الى عقدها مع اعضاء 


.مركز الليكود يان الأحديث يدور عن خطة 


سياسية حصلت على تأييد ثمانية من 
وزراء الليكود مقابل ثلاثة وزراء 
يعارضونها «دشارون ٠‏ موداعي ٠‏ 


وقال شامير : ان المستوطنين الصهاينة 


! في المتاطق المحتلة لن يتحركواً من 


اما 1 هناك 
ليد الستطتق اس 52 لو 


واحد 0 
اوضر الاندما بأت فقال :بان الحدية 


اده ال فلسطينيا 3 0 
إبية وأ 

عليهم الموافقة مقدما ا 

يما في ذلك توفج الهدوء التام في المناطق 


المحدئة والتفاوض الى 
«التسوية المرحلية والتسوية الدائمة» 
ويتسن عليهم أن يدركوا انهم اذا م 
أ خلافا لثلك فآن' المسيرة مستتو 
وقال هامير اذا ما تبين لنا بآن م 
الذين سيتم انتخابهم في الاتتخابات 
ينلقون تعليمات من منظمة التحرير ان 
يقوموا يتشاطات «ارهابية» فسوف 


تمتقلهم وثلقي بهم في السجون . 


القاهرة - فلسطين المحتلة - وكالات 
- اجتمع الرئيس الفلسطيني ياسر 
عرفات بمقر أقامته يالقا 
الدولة ا مصري للشؤون و 
الدكتور بطرس غالي حيث تم استعراض 
ذه يارة 5 الوزير ال مصري 0 
5 خاصة بالقضية الفتسطينية . 
الدكتور غالىي قد د عاد الى ا يعد 


أسحاق شامير واعلن الدكتور غالى 
عقب عودته أنه احت عدد من 


المسؤولين الامرائيايين كا التقي 
ألضصفة وقطاع غزة. 
المناقشات مع الاخوة الم 
كانت مدودية ه موضحا انهم قد أعويوا 
عن املهم في ان تكون مصر جسرا بين 
الاسوائيلين والتلسطينيين كما اكوا 


الاراضي ا المحتلة وخان يي 


9 مشروعية الانتقاضة . 





0 دككور غالى ان القادة وق 0 ابلغنا مصر دقع ١‏ 3 تصقد. 
8 ن اكدوا ل ٠‏ أجتماهع ا الراقض لاجراء محادثات مع عن اتفاق حول عقد لقاع 0 إرئيس 
معه' بآن الموقف | منظمة التحرير الفلسطينية . ولن المصري وشامير. وقالت ل لصحي 
رئيس الوزراعء الاسرائ لانتابات يحدت اي تغبير لهذا الموقف» . : لكر الاسرائيلية ان امي رقفض إقتر. 
ستحدده قيادة المتظمة . راديو العدو ان شامير الذي يتعرء للوزير المصري للتوسط بي سرائئل 
بالخطة «عناصر ايجابية 0 لضغوط من كئقة ليكود اليمينية الت ومنظمة التحرير القلسطيذيا 
بسيب تعنت اسرائيل ورفضها للسلام ١‏ 5 





ابسو ضريف 


طوكيو - كونا - اعلن السيد بسام ايو 
ب د السياسي الرئيس 


را حي رفي اسرائيل أي ٠‏ 


سلمي. 
كر ا 0 عدن 
0 1 


الصصنها 
دا! 
2 0 ابة اسرائيل 


لارادة 0 الذبيحة 
ضد الشعب أل 
وذكر ابو شريف ان ١‏ التي 


ترتكبها القوات ا ته 
: والاستقرار 0 ْ 


1 انتا لهذا نعوتا | العا 
لم لتحدة خافيم بوط دي كويلا 
والدول دائمة العضوية بمجلس الامن 
الدولى الى اتخاذ خطوات عملية 


الحئل من حملات الانقان الت 


تي تشنها اسرائيل ولدفع الموقف نحو 
مؤتشر سلام يساعد عن مقاوضات 


واشار ايو شريف 1 البيان رقم اع 
الذي اصدرته قيادة الانتقفاضة يوم 
الاحد الماضي ووجهته الى الرأي العام 
العالمي وكاقة الدول اللمؤيدة لحقوق 
الانسآن معي فيه تردي الامضاع ف 
المناطق المحتلة وفى معسكرات 
00 تضم اكترمن أريعة الآف 
بآنها مماقة للاوضاع في 
ا النازية. 

وقال المسؤول الم أن الييان 
١‏ قد لفت انظار ل الى الموقف 
الذي لا يمكن التسامح به معربا عن 
امله بان تبث الاجهزة الاعلامية 
اليابانية اخبار المتاطق المحتلة 
والاضراب الذي اعلتته القيادة 

حد لليطش والاحتلال. لوضع 
وعلق ابو شريف على مواقف الادارة 
الاميركية قائلا انه لا يقهم كيقف تدعو 
الولايات المتحدة الى ضمان ‏ حوق 
الانسان في العالم اح ادا 


آدانة الانتهاكات لمكيل لحقوق 
الاتسان ١‏ 

وقال ان واشتطن يهذا تناقض نفسها 
لاتها تستعمل حق النقض الفيتو نحو 
الانتهاكات الأسراديلية ولهذا لا نتمكن 
الادارة الاميركية من لعب دور بشاء 
يسبب سياساتها غير العملية و 
أتخاذ موقف منوازن متسائلا كيف 
يدان استعمال اسرائيل للسلاح ضد 
الاطفال والتساء. 

ودعا الولايات المتحدة الى اتخاذ موقف 
متوازن قائلا اننا نامل من الاطراف 


وردا ا أسئلة الصحفيين قال ابو 
شريف «اتنا ثقبل الانتخايات فى 


الأراضي العربية المحتلة اذا كانت 
القلس لقا يي تقبلها اذا ع 
اذا نت 
انتابات حرة وديمقراطية كخطوة قاولى 
عاد ا الاسرائيلي». 
ميركي الفلسطيدي قا 
واننا نامل يان يستفر الحوار ا 
الطريق من أجل مقادد مفاوضات ومن اجل 
الحل السلمى فى الشرق الاوسط على أن 
تكون الانتخابات بداية ويعقيها اعلان 
الدولة». 
وردا على سؤال حول 1 
التى زارها احيرا قال ا تش 


/اءر١‏ مليار دولار صادرات 
اسرائيل العسكرية العام الماضي 
نسبت صحيفة معاريف الاسرائيلية الى 
الجنرال احتياط ديفيد عبري مدير عام 
وزارة الحرب الاسرائيلية قوله أن قيمة 
الصائرات العسكرية الاد سرائيلية فى 
العام ١9/84‏ وصلت الى 0 مليار 
دولار. كما تم التوقيع على عقود تصدير 
نزيد مرتين ونصف عما كانت عليه 5 


وقد أدلى الجترال عبري ياقواله هذه ق 

سياق مؤتمر صحفي عقده في الصالون 

الجوي في باريس وردا على سؤال قال 

عيرى بان المبيعات العسكرية للسوق 

الأمركي وصلت كِ السنة الاخيية ال 
5٠‏ مليون دولار. 


مبساحشساتسه ممع المسسؤولين الاسرانيديِين 

























لبية مما لسحق الانتفاضة ا 


المتاقشات 0 وقال ١ك‏ ا ا حزيه آتها 
-5 تعر يهم قد | 0 0 
عدم مع 0 اس امسا المناطق المحتئة . وتقل اليا 


الاسرائيلي تصريحا لمديز ا 
الاسرائيلية جاء فيع 1 
الخارحية الاسرا 5 مكناقة 


اح 0 على الاقل 

5 ا 

باشراق دول على الاد م 
أن الرئيس المصري 

كان 8 اعلن ان تب المككقر غالي 

لاسرائيل تهدف عدد من 

الوضوعات الخاصة بالقضية 


الفلسطيئية , منظمة التحرير ١‏ نه ل 
ف هذا الصدد نقلت - رويتر تعن برفضي الوساطة مع قن الاسرأن 
مسؤولين اسرائيلبين وفلسطينيون انه قطعية وحم ييه 0 

أثرا يطاليون بمفاوضات مباشرة. مع 3 
بالرعم من رقض ثيل عرض مصر ا 


القيام يدور الوسا 
التحرير ١‏ 
ستتعب بورا رئيسيا متزايد! فق جهود 





سياسية ! لتقي لون 
ونكوت محافن. الى لى الشاهرة مع رمع انط 


السلام فى الشرق الأوسط . وقال يوسي واضبح وهو لا 

إٍ! 0 اي 2-0 2 
الوبراء الس اقيق «ان عالى اكد ت 1 

رئيس الوزداء الاسرائيا 0 وغبكها في ا 


اا رات 0 فمصر 
الان 


يسدر مسن بسركسان يصون 


حول الا الحيويية 
ا أو سط ولاستكياب السلام 


استعمال السلا 5 ضد المتظاهرين» 
والاستقرار سيؤدي الى اعتراف اليايان 


مشيرا الى احتمال عودة الاستقرار واكد 
على تتاقض السياسة الامبركية في 
الصين حيث تغضب وتتتقد فيما 

عن أدانة أسرائيل يسبب اي 
الاجرامية. 

وقال أن الحوار والتعاون الياباني 


لا تتحرك الشعوب بغير قيادة حكيمة. وما اعظم .مآسي ُ 
الشعوب حين تسلم قيادها لطاغية او حبار او رجل لم ينضج ‏ “" 
بعد ومازال يعتبر نفسه مركزا للعالم كله. 

والتا ريخ مليء بالشواهد على قيادات اوردت شعويها موارد 
التهلحة وقيادات حملت شعوبها على الجد “والعمل: وتجاوز 














0 الفحين وقال ا في الصيف 
وتجلسون في الشتاء بلا عمل - اعملوا عملوا.. اذزعوا بطرق حديتة 
سوف تعلمها لكم.. اذا انتهت الزراعة فايد | شق الطرق.. 
ستمدكم بالمواد الاساسية والخيرة والتقود, وأ ن عليكم انتم 


أن تؤدوأ العمل بايديكم.. ان احدا لن ينجو من الفقراو البؤس 
الا اذا عمل كل فرد ياقصى طاقته. . وتعلم. كل فرد بأقص 
طاقته. 
وي عهد هذا الرئيس.. تم شق الطرق ويناء المدارض 
تشفيات والمصانع والخدمات وتثبيت البنية الاساسية 
يمكن الاتطلاق بعدها. 
كان واضحا أن ف ذهنه حلما لمستقبل كوريا.. وقد ولد الحلم 
في روحه اولا قبل ان يولد على الورق أو فى ارض الواقع.. ومضى 
الرجل يوجه طاقات الناس تحو الهدف.. كان حكمه شيه 
شموكى.. وحين كان خلصاؤه يقولون له: الناس يريدون 
الديمقراطية. 1 
كان يقول: انها جزء من حلمه.. ولكن الجائع المشرد ل" ٠:‏ 
ممارسة الديمقراطية اله اذا اكل وتعلم وارتقى.. 
وكان يتنبا أن الحرية والديمقراطية بمقهومهما الغربي 
ستصيحان متاحتين تماما للكوريين. 
وقد تحققت نبوءته وإن دقع هو الثمن من دمه. . فقد اغتيل - 
أت يوم بعد انقلاب عسكري.. وتعرضت البلاد لفترة انتقالية, ٠‏ 
ثماتم السلطة سلميا حين فاز الرئيس «روه قو» 
برئاسة الجمهورية: وهو ب الى حزب 2 : 
0 وقد قاز بنسبة 2 ذا كان هناك اريعة من ) 
ء الجمهور المرند ومن ثم فقد انقسمت الاصوات '6 
وكان نجاحه بهذه النسبة ايه تم ضواف ‏ . 
واليوم تعيش كوريا بعد قفزتها الى الرخا حياة ديمقراطية ‏ ث 
حقيقية, والصحف حرة تماماء وهكذا فقت نيك م 2 
كوريا الجنوبية وكان تحقيقها في اقل من عشر سنوات. 











أحمد يهجت ' 






1 
اصطحبت ادارة فندق شيراتون ) نت ' 
مدة طويلة 00 مؤخرا نزلاء ؟ 





هذا وقد عير الضيوف عن سعادت 


أدارة فتدق شيراتون نتوفير الراحة وا 4 
ات التي يستحقها نزلاء فندق الاي والاهتمام ود 













الم 


05 الثلاثية اعدت مشرو عا للاصلاح السياسي 





لابسر اصيسسي يسصلن الاأسسبسوع المسقسبسل 
ابتسفساتا لسوقسف السساسار فسي لسبستسان 


2 تروت -وكالات - واصل : امبعوث اللجتة 















ع لتيل سصيمهد ا اتفاق 
التار بين الاطراف اللبناتية 

ازعة ٠‏ وعقد الابراهيمي اجتماعا 

خ رئيس الحكومة العسكرية العمات 


الل 0 
2 ص 
2 الحواب اللبباني 'حسين 


النار . وقالت المصادر أن العماد 
:رب هنون الذي رفض تشكيل لجنة لبنائية - 
لنب ليناتية واصر على تشكيل لجنة 
: ع الل عسكرية البتانية ‏ سورية للاشراف على 
؛وقف اطلاق التارلا يعارض أن تتشكل 
”اللجنة.من ضياط سوريين وضباط 
لبتاتيين من الالوية التابعة لحكومة 
الدكتور سليم الحص رئيس الحكومة 
المدنية وانه على استعداد للالتزام يما 
تقرره اللجنة . وأشارت هذه المصادر ا الى 

أن الصييد ‏ الابراهي 
«”"بمنادثاته في دمشق - 0 

أخاضيين مع المسؤولين السوريين 
ا ا لان الى بلورة تسوية 


مياحثاته 





: > وإندد عان اصرار اللجئة الثلاثية على 
' ”تخا مهمتها خلال المدة التي حددتها 
.زر القمة العربية لها وهي . اشهر . وقال + 
تمن مستمرون في الاتصالات التي 
.د تمهد للجنة الثلاثية القيام بمهامهاً 

كاملة . واضاف : أؤكد ان هذه اللجنة 
مضرة على اداء المهمة التي اوكلت لها 
”عن قيل القمة وانها تجتد من اجل ذلك 
آل مساعدة وممناهفة من في امكاده أن 





يساهم أو يساعد في حل الروايط 
الداخلية والاقليمية والدولية في هذه 
الازمة , واشار الى أنه بحت قى كل 
المواضيع المتعلقة بالازمة اللبتانية 
وخصوصا نثبيت وقف اطلاق الثار وقك 
الحصارات اليحرية واليرية والجوية . . 
ووصف: محادتاته مع ١‏ 
اللبناتيون ف قطاعي العاصمة الشرق 
لمسيحي والغسريى ذي الغاليية 
الاسلامية بالايجاية - ى 


توقع الاتفاق قرييا 
واشاد الدكتور الحص بالجهود التى 
تيذلها الكجنة الثلاثية العربية لحل 
الازمة اللينانية وقال انه ف ضوء 
اتصالات اللجنة مع الاطراف ( المعنية 
بالازمة قائنا نقف على عتبة تحول 


واضاف الحص في تصريح لصحيفة 
الاتحاد ان اللجنة العربية وفرت 
الفرصة لاتقاذ لبنان وان ضياعها يعتير 
جريمة كبيرى ‏ كما نقلت الصحيفة عن عن 
مصدر سياسي لبناني قوله ان 

بوع المقبل سيشهد اعلاتا رسمياً 
يوقق اطلاق النار في ضوء تحرك اللجنة 
العربية والاتصالات التي اجراهاالسيد 
الابرا في دمشق ب 
اللينانيي وقال امعد اليا أن 
الاسراهيمم يحمل ردودا سسورية 
ايجابية أزاء القضايا المطروحة 
وسيعلن عن خطوات مهمة على هذا 
الصعيد . 


مشروع الاصلاحات 
من جهة ثانية ذكرت صحيقة السفير ان 
اللجنة الوزارية الثلاثية توصلت الى 
وضع عناوين لمشروع اصلاح النظام 
السياسي في لبنان مستفيد قم التصور 
الذي كاتت اعدته اللجنة السداسية 
الوزارية السايقة بعد أدخال التعديلات 
اللازمة عليه وايرز هذه العناوين هو : 
-١‏ انتخاب اعضاء مجلس التواب 
متاصفة بين المسلمين والمسيحيين على 
أن تكون ولاية رئيس المجلس لمدة 


سندديين ٠.‏ 
اعتيار مجلس الوزراء مجتمعا رأس 
السلطة التتفينية على ان يترأس 
جلساته رئيس الجمهورية في حال 

حضبوره الجلسات . 
٠‏ .ل يقم تتشكيل الحكومة بعد مشاورات 
برئانية يجربها رئيس الجمهورية في 


حضور رئيس مجلس النواب . . 

5- تلغى الطائفية السياسية فورا من 
يع الوظائف باستثناء وظائف الفئة 

الاول على أن تلفى بشكل تام خلال 

فترة اول مجلس نواب منتخب . 

0 تطبيق اللامركزية الادارية الموسعة 

ياستثتاء القضاء والمال والبقاع 

والخارجية . 


اتشاء مجلس اقتصادي اجتماعي 
يتولى اعادة اعمار ما تهدم . 


ونقلت الصحيفة عن مصدر ديلوماسي 
وبي إن دبلوماسيين من المقرب 
والسعودية والجزاتر يقومون يمهمات 
خاصة ف لينان ودول عربية واوروبية 
يهدف اعداد ملف واسع حول اوراق 
الاصلاح والوقاق في ليتان . 


زيارة الفيصل لواشنطن 
فى غضون ذلك نقلت صحيفة النهار 
بنانية عن دوائر سياسية 
وديلوماسية معلومات من واتنطن 
مفادها ان العاصمة الاميركية تنتظر 
وصول وزير الخارجية السعودية الامير 
سعود الفيصل لمعرفة الخطوط 
العريضة لتحرك اللجنة الثلاتية لحل 
الازمة اللبنائية خصوصا بعد زيارة 
وزراء خارجية السعودية والمغرب 
والجزائر لكل من دمشق ويقداد 
واجتماعهم بالرئيسين السوري حافك 
الاسد والعراقي صدام حسين 
واوضحت أن مهمة الامير سعود 
الفيصل ستكون النظر تي بعض تفاصيل 
الوضع السياسي اللبناني بعدما توقف 
البحتث فيه بين واشنطن ودمشق بسيب 
التفجي الامتي . ولم تستبعد أن 
يتوصل وزير خارجية السعودية الى 
نتائ ١‏ ايجابية في زيارته لواشنطن 
خصو ف تقريب وجهات النظر 
الاميركية والسورية يعد الموقف المرن 
الذي وقفه الرئيس الاسد في قمة الدار 
البيضاء من موضوعي عودة مصر الى 
جامعة الدول العربية والحل السياسي 
لقضية الشرق الاوسط . 


الوضع الامني 
على الصعيد الامني تجددت المعارك 
على جيهة سوق الغرب فيما تعرضت 
موانىء بسبروت الشرقية للقصف 
مجددا . 





ا عد اسك ورد واو له انارو سن 


املجسيش المصسيني ساضلاق النسار 


ضد التجمعات 
عد يكالات علج بان يسمي كوه * 
سسحيفة التعب الناطقة باسم الحزب 
د لشيوعي الصيتي في عددها الصادر 
رمس أن قوات الامن الصينية تحتفظ 
يز حق استخدام السلاح لتقريق اي 
ب ومجمع غير مشروع ٠‏ وقال البيان انه 
مين معاقبة اي شخص ياوي 
']لجموعات محظورة او ايا من قادة 
“لأضطرايات ٠‏ ونص الييان على ان 
المنظمات غير المكروعة ستحل والقادة 
الؤين لن يستسلموا سيعتقلون او 
'“ يجالون الى القضاء ؛ ومن جهة اخرى 
بي تلقت الشرطة في مدن المقاطعات 
تعليمات . لتوقيف اعضاء المنظمات 
0 الذين فروا الى يكين لمتابعة 
*" نتشاطاتهم : ونكرت الصحيفة ان 
جك الهنق من البيان هو المساهمة في 
, التحفاظ على الامن في كل ارجاء البلاد 
ل والدفاع عن شياسة الاصلاحات 
نا والانقتاخ التي اعتمدتها الحكومة . 
لأ ونققل التلفزبون الرسمي أن الشرطة 
الضينية اصدرت مذكراث توقيقف بحق 
افك 9م من كبار زعماء الطلية الذين قادوا 
ال البجركة الداعية الى الديمقراطية التي 
0 سبحقت في حمام من الدم في بكين ليل 
بلا ممع حزيران الحالي . وبين الّعماء 
المطلوبين والذين عرضت صورهم على 
با التلفزيون 0 كايكسي ووانغ دان 
وتتبناي 
م الت واه اننا النشاطأت المضادة المضادة 
للورة يما .قيها عمليات الاعتصام 







ل 












مصادر متليقة أن ا 








يكون! ابخاذ عشيقة زمرا عاديا بالتسبة 

















يقيمها 5 
انسا عي متزوجات. 0 


9 ع و غير المضروعة 


هذه الصور رؤية الوجه القبيح لاكبر 
ققادة الاتحاد المستقل لجامعات بكين . 


توزيع صور (الخائن) 


39 توزيع صور المنشق الصيني قانغ 
وزوجته لي شوكسيان اللاجئين 
0 الاميركية في بكين في جميع 
ا والمرافىء ومحطات القطارات 
والمراكز عدا 0 
توقيف المجرمين 
ا وكانت ع ا الخائتن عممت 
على جميع المقاطعات وصعلى اصغر 
المراكز الحدودية مرفقة بالامر التالي : 
ما أن يتم الكشف عن هويتهما يجب 
توقيف المحرمين واقتيادهما الى مركز 
الشرطة البلدية في بكين : اما جريمتهما 
فهي نشر دعاية مضادة للتورة . 
ماساة 
وفي وأشتطن قالت وزارة الخارجية 


وقالت كوتيكو ايتيجوتتى الاستاذة 
بجامعة صوفيا أن الاهتمام العالمي 
بقضيحة اونو سيب حرجا 

للياباتيين. واضافت ‏ قولها «من النادر 


٠‏ جد أن يسبب لنا رئيس وزراء احواجا 


0 الصحافة تفل بغائة تقربيا 


١‏ . تعلق بالزلات الغرامية التي يقع فيها 


ولكن مسجلة ماينيشي خرجت عن هذه 
القاعدة في الاسبوع الماضي ونكرت 
متايلة مع امرأة مجهولة ادعت انها 
كانت على علاقة دأمت أربعة وانرة 
أوتو وان هنهم العلاقة انتهت في 
لفقل 5 المجلة ان أونو 2 53 
عاما - ثلاثة ملايين ين 

18 48 لعشيقته اثناء 
آقة : 









- رويتر- 

الأميركية انه اذا كان الرجل القوي في 
الصين دينع هسياو بينغ هو المسؤول 
فعلا عن الهجوم العتيف على ساحة 
تيان ان مين فانه يكون قد قطع الطريق 
على الاصلاحات التي ينشدها . ورات 
ان ذلك يشكل ماساة للصين . واعلنت 
الناطقة ياسم وزارة الخشارجية 
مارغريت تتويلر انه اذا كان دين هو 
المسؤول عما حصنت في الثالثت من 


حزيران في ساحة تيان ان مين في بكين 
فاته يكون قد قطع الطريق على 
الاصلاحات ذاتها التي كان ينشدها , 
واضافت : انها مأساة للصين وللشعب 
الصيني وللمييات الذي كان يريد ان 
يتركه . ورفضت الناطقة من جهة اخرى 


الادلاء بأي تعليق حول المنشق فانغ 
لهي الذي لجا الى سفارة الولايات 
المتحدة منذ الخامس من الشهر الحالي 
وقالت انه موضوع ‏ دقيقٍ للغاية ٠‏ 


الاشخاص في الصين قائلة : اذا كان 
حؤلاء الاأشخاص أوقغوا لاتهم مارسوا 
الحقوق الاساسية للانسان مثتل حرية 
التعيم والتجمع فاننا نعتبر هذه 
الاعتقالات كانتهاك جديد لحقوق 
الاتسان مثير للقلق اتها خطوة الى 
الخلف . 


ردود قعل اجنبية 

من جهة ا!اخرى استدعت كتدا سفييها 
في يكين احتجاجا على المع العسكري 
للطلاب الصينيين اتطاليبين 
بالديمقراطية .. كما قررت تجميد 
مشروعاتها الانمائية في الصين وحظر 
الصائرات العسكرية اليها . واعلن جو 
كلارك وزير الخارجية به الكندي ان سفير 
يلاده سيعود الى كندا ف نهاية الاسبوع 
الحالي . كما قررت الحكومة النمساوية 
وقف بيع اي نوعٍ من المعدات العسكرية 
للصين ؛ واغلن وزير الخارجية الويس 
ميك عقب اجتماع مجلس السياسة 
الخارجية أن الحقيمة لن توافق حتى 
اشعار اخر على اي صفقة تشمل 
اسلحة أو معدات عسكرية مع حكومة 
بكين ؛ كما اعلنت الحكومة السو يدرية 
عن قرار مماتل . 


أصابة المسؤول الامنى 
للميليشيات اللحدية 

صيدا - لينان - وكالات - اصيب 
مسؤول ى _بارذ فى الميليشيات 
اللحدية العم لاسرائنل 2 

خطيرة بعد تعرضه لاطلاق نار من كمين 
نصبه له_شوار المقاومة الوطنية 
اللبثانية .وذكرت مصادر فى اجهزة الامن 
اللبنانية في صيدا أن التوار اصابوا 


يدعي طوني 

طيار ب وح خطيرة عتدما اطذئوا النار 

على سيارتة في هده البلدة الواقعة الى 
القرق من مدينة صيدا 

وتكرمراسل «كوتا» 14 قَ الجنب أن طيار 

بعدة طلقات ف معدته وحوضه 

0 تقل الى داخل افلسطين المحتلة 

للمعالجة بواسطة مروحية عسكرية 


اسرائيلية. 

اعدام /مهربي مخدرات 
فييمصر 

القاهرة ‏ ق ن 1 قضت محكمة 


0 في القاهرة بالاعدام على 
نية مهربي ات بيتهم ١‏ 
تساء ؛ وذكرث الصحف المصيية 5-5 
أن ستة من هؤلاء قد صدر الحكم عليهم 
حضوريا وان الاثنين الاخرين وهما 

شقيقان مصريان قد حكم عليهما 

غيابيا . والمعتقلون ‏ اربعة ليتانيين من 
بيتهم ثلاث نساء ؛, ورجل وامرأة 
مصريان . وسبق ان حكم بالاعدام على 
نسعة عشر شخصا في الرابع من يونيو 
الحالي يتهمة محاولة ادخال حشيشر 
واقيون وهييوين الى مصر ؛ وكان مجلس 
الشعب المصري قد وافق على قانون 


جديد لمكافحة المخدرات يشدد العقوية شه 


على المهربين والمتعاطين. 

































«اتتمة المنشورص »١‏ 
واضاف «ان الشعب الايراني قادر على 
حماية مبادئه وبالتالى تجدب أي تلوث 
مع مثل هذه التوى الاجنبية ٠.»‏ 
وحسب الوكالة فان المجموعة قاطعت 
مرات عدة الرئيس خامنئى صرددة 
شعارات وهاتفة «الموت للولايات 


في غضون 5 وناك أذاعة طهران ان 
عدة اشخاص عند من التواب 
تظاهروا ف ا لخامنئي. 
وأوضحت الاذاعة أن المتظاهرين 
«طلبة واساتذة ونوابا ومسؤولين في 
وزارة النريية» جابوا شوارع طهران 
المؤدية الى مقر رلا الجمهورية 
يرقعون صور الامام الخميني وخا 
دكين الابيد لك لخا منثى. منني 
وعلم من جهة اخرى ان خامنئي 
استقبل اعضاء «جمعية ة رجال الدين 
المقاتلين فق طهران» مجموعة سياسية 
تضم خاصة رجال الدين الاصلاحيين 
«الذين اكدوا له تاييدهم ‏ الكامل». 

في هذا الصدد قالت درويترم ان 0 


0 أشخضية كا 0 2 


الارشاد شاد الدث السيا 


00 1 الامام 0 خلفا 








«اتتمة المنشورص »١‏ 


واكد السيد رمضان ان الاستعدادات قد 
اكتمئت لانعقاد هذه القمة مشيرا فى هذا 
الصند الى فى البسائل التي بعثت ث بها آخيرا 
الدكتور عا 


صدقي رئيس مجلس 
الوزراء المصري الى وؤساء حكومات دول 
المجلس فى هذا 
وذكر المسؤول ساقي ان الهيئة 
الوزارية للمجلس ستعقد اجتماعات فى 
مصر قبل انعقاد القمة تمهيدا لطرح 
0 الموا ام قادة اقطار المجلس 
صيشتها هلي لتلقى التوجيه 


المرشح للزعامة الروحية 
اسل اراي والروحيةٌ ار 3 
اقال حسن علي منتظري الذي انتقد 

التجاوزات واعمال الاعدام الثي تقوم 


ل الدينية للرئيس م 
الذى اختير لخلافة الامام ١‏ غّ 
زعامة الجمهورية الاسلامية ادن 

1 0 له كلمة مسموعة - 


م تجل الخميني أحمد - الذي كان 
كبير مساعديه أيضًا - يدور كبير مع 
رجال الدين الراديكاليين في أقالة 
متتظرى وندد به يسبب حملاته على 
ممارضات ا وهو يعرض عودته الى 


وهناك رجل واحد من شان التفوذ الذى 
بتمتع به أن يجعله الرجل المناسب وهو 
ابوالقا سم الخوني 3 ع الدين 
الاي )هذا يعيثر في ظلٍ ما يمكن 
وصفه عمليا فى مدينة النجف العراقية 
حيث عاش الامام 1 تقسه 
طوال ١6‏ سنة. 
الا أن الخوئي يعارض الجمع بين الدين 
والسياسة با ري ا 
خلال عهد الامام (١‏ وقد 17 
عن التعليق عل سياسات آيران نع 
ا ألامام الخميني لكنه قد يتحدى 
اعمال الحكومة يعد غياب الزعيم 
السايق. 


1 
وقد ب ستة من كبار رجال الدين 
الايرانيين ونجل الامام الخميني قي هذا 


© الرئيس الجبيوتي يتوسط الشملان والعصيمي 
مادبة عشاء تكريما 
للرئيس الجيبوتي 


© باقات من الورد للرئيس الجييوتي 


برالرآي العام» - 1945/5/15 العدد 5151 








ل أقام وزير التعليم العالي د ٠.‏ علي الشملان مادبة عشاء بابراج الكويت تكريما لاخيه فخامة الرئيس 
حسن جوليد بتيدون رئيس جمهورية جيبوتي الشقيقة والوفد المرافق له . 


الزعماء يتوجهون 


واكد السيد طه ياسين رمضان اهمية تتضمن نقاطا أساسية لوضع اسس 
الموضوعات التى ستيحتها قمة دوا التعاون بين اقطار المجلس في الا 
مجلس التعاون لتدعيم العلاقات بينها السياسية والاقتصادية والتجارية 


فى المجالات المختلفة وكذلك انطلاق 
الجلس يعد هذه القمة في ممارسة 
صلاحياته يعد تعيين الامين العام 
للمجلس واقرار تظامه الاساسي. 

واشار في هذا الصدد إلى ان جدول 
اعمال القمة يتضمن القرارات 
والح ات التي انيثقت عن 
اجتماعات الهيئة الوزارية للمجلس في 
دورتها الاولى في يغداد في الغئرة من 
٠‏ الى ١7‏ ابريل الماضى... وقال أن 
توصيات وقرارات الهيئة الوزارية الاولى 


المجال اية الله محمدي علي اراكي وهو 
في منتصف العقد التاسع من 
ويتولى منصب «مرجع التليده اي 
وقالوا أن تراش ١‏ هذا نل جام ردا ش 
اسئلة من مسلمين 

اعتياره مرشدا ا يعد وفأة لاما 


الخميني في التالت من شهر يونيو 


وقد ا التوصل الى وجل يمكن ان 
تكون له السيطرة في مجالى السلطة 


الخميني ن 
مركد الخلطة البينية العليا والمنصب 
الاكبر للقيادة السياسية فى ايزان. 
وقد بدأت هذه العملية كما اخنت 
بالهور بنية قيادية ذات طبقات ثلات. 
الرئيس خامنئي يدور الحكم 
النهائي في النزاعات السياسية داخل 
2 الدينية المتقسمة على د 7 
ان البر مان 
0 أت د علي 
القمليه على لأيران فق هذه الفترة من خلال 
39 برسم السياسات الخارجية 


ا مصادر ايرانية ان اراكي قد يتولى 
مؤقنا 7 قي المسائل الد الي ان 
له قوة شعبية من 
ريدي والاتصاو ووقاء للامام 
الفميني الذي معه الى قبيره 
الفكرة 1 1 إهدن الاسلامية 
:وشي ولا 
ا 0 اتسعى اليه [ 9 
والذي 0 هو مقتي 
لت ا ل لي بن 





«تتمة المنشورص »١‏ 

الخارجية السوفياتية. 

ا غورياتشيف قد وجه نداءين 
الاسبوع الماضى لوقف اعمال العنف 


وتسيبت هذه الاضطرابات في تردد 
شائعات عن ان غوربائشيف أسيلقي 
رحلته لالمانيا الغربية التي تستفرق 
اربعة ايام . وواصل امي ا ب 

زيارته الا ان انية غربية 
ذكرت ان بعضص خط الزيارة تائرت 
نظرا لانشغال الكرملينٍ بالاضطرابات. 
في غضون ذلك تفقد نيكولاي يد 
رئيس الوزراء متا 


احدث مصائمات صعرقية فى 
الجمهوريات الجنوبية المضطرية 4 
الاتحاد السوفياتي. 3 
وعرض التلفزيون السوفياتي لقطات 
ظهر فيها ريحكوف الذي أرسل الى 
منطقة فرغانة يرفقة زميله ف المكتب 


بت انباء أن غورياتشيف الذى يزور 
ا الغربية يتابع عن كتب التطورات 
من السفارة السوفياتية في بون. 
وذكر معلق ان الموقف قد عآد الى الهدوء 
بعد عشرة ايام من اكيت هي 
بين الاوزيك واقلية ١‏ 
منحدرة من اسول تركية وقام جوزيف 
ستالين بترحيلها الى وسط اسيا عام 
وأضاف المعلق قوله أن متطقة فرغانة 





اجتماع اتحاد المحكامين 
العرب يدمشق السيت 


دمشق ‏ كوتا ‏ تيدأ اجتماعات المكتب 
الدائع لاتحاد المحامين العرب برئاسة 
الامين العام للاتحاد فاروق ابوعيسى 
هنا يوم السيت المقيل ويحضور اعضاء 
المكتب وسمثلين عن نقابات المحامين في 
الدول العربية , ويناقش المكتب في 
اجتماعاته على مدى يومين جدول 
أعمال المؤتمر العام السايع 
لاتحاد المحامين العرب الذي سبيدا 
أعماله في دمشق يوم التاسع عشر من 
الشهر الحالي . ويناقش المؤتمر عددا 
من الموضوعات من بينها القضية 
القلسطينية واستقلالية القضاء 
والاقتصاد العربي وتتسيق التشريعات 
وتوحيد المصطلحات القانونية 
ومكافحة الاستعمار والصهيونية 
واوضاع المرأة العربية ويشارك في 
المؤتمر اكثر من ١60٠+‏ محام من 
الاقطار العربية اضافة الى ممثلين عن 
منظمات واتحادات عربية وعالمية . 


المواجهات غورياتشيف 
الواقعة جنوب شرقي طشقند عاصمة 
جمهورية اوزيكستان سادها الهدوء يوم 
الاثتين وهو اليوم الاول الذي لم تنطلق 
فيه طلقة رصاصة واحدق وتمكن 
المسخيت للمرة الاولى من دفن تأهم. 
وكانت اعمال العنف هذه موا ما 
يتعرض له الاتحاد السوفياتي منذ عدة 
عقود وزادت التوترات العرقية التى ٠‏ 
سيجري ي مناقشتها في وقت قريب خلال 
جلسة موسعة للجثة المركزية للحزب 
الشيوعي. 
ولتي ا يزيد على 9٠‏ شخصا 
مصرعهم خلال التمانية عشر شهرا 
الاخيرة في جمهوريتي ارمينيا 
واترييجان بسبب مطالب متعارضة 
بالسيادة على اليم ناجورنو كاراباع” 
وفى جورجيا لقي ٠‏ شخصا مصرعهم 
في شهر أيريل اكاضي عندما فضت كوت 
لحن مظاهرة قومية, وذكرت انياء 
اضطرابات في جمهورية ة تركمانيا 


اسيا م زالت مستمرة رغم وجود نقص 
5 الطائرات. 
وذكرت وكالة انباء «تاس»م السوفياتية 
ان القتال انتشر يوم الاحد من منطقة 
فرغانة الى منطقة 'ثاماتجان المجاورة 
وشارك في الاخطرايات التي شهدتها 
الصاصمة الاتليمية ما يزيد على 
٠٠‏ شخص. 
وقامت' احدى المجموعات المسلحة 
بتدمير قرية جورسكي غَررٍ غربي منطقة 
فرغانة ييثما حاول ٠ ٠‏ ع من الاوزيك 
مدججين يبنادق الية احنيا 
لايواء المسخيت في احد اجيال 
القربية. 
وذكرت وكالة الانباء السوفياتية 
«تاس» أنه عثر على /الم جتة متها 
مالا يقل عن 6٠١‏ احتنة من حتت 
المسخيت. وتعرض العديد متها للبتر 
بالفؤوس والمذراة أو احرقت: وقدرت 
ل السونياتية عدد القتلى 


وذكرث التفازير الوارية من المنطقة أن 
المتظاهرين هاجموا مكاتب الحزب 
الشيوعي ومراكز الشرطة واتهم نظموا 
مسرات حملوا اخلالها اعلاما اسلامية. 
وقالت صحيفة «النجم الاحمرة 
السوفياتية ان قوات الامن السوفياتية 
صادرت خلال الايام القليلة الماضية 
اربعة الاف وسبعماثة وخمس وتلاتين 
قطعة سلاح نارى وابيض من المواطئين 
4 2 أوزيكستان. 

وافادت الصحيفة الناطقة يلسان 
الجيش السونياتي اته ثم اعتقال 
تسعمائة وسيم ة وثلاثين خصا بسيب 
مخالفتهم قوانين حظر التجول 
المفروضة على 8 الاضطرايات التى 
تشمل و«فرغانة وقوقتد». 

وقالت انه تم نكوين تمانمائة فرقة 
للدقاع الشمبي ف مدينة قوقند 
تسعة الاف ت لمساعدة قوات 
الامن فى اعادة الهدوء والاستغرار الى 
المدينة.” 





رابين : انتشار الجيش في 


حال الانتخابات قابل 
للتفاوض 


باريس - ا ف ب علم لدى سفارة 
الاسيافيلر اسحق لي سي ا 
سر سحق وا أمس 
ن الفرتسيين ان انتشاء ألجيشن 
الاسرائيلي في اطار فرضية الانتخابات 
فى الاراضي المحتلة قابل للتفاوض » 
وأضاف رابين وفق المصدر تفسه في حال 
حصول الانتخابات تحت الأشراف 
لاسرا أثيلي ولكن انتشار الجيش مسالة 
تقنية قابل للتفاوض لن ادخل في 
التفاصيل طالما ليس لدي شريك 
أفاوضه ٠‏ وكان الوزير الاسائيي : لي ابد 


دن ا من توتس 


. حيث 0 لاربعاء الماضي لمدة ساعة 


رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة 
الفلسطينية ياسر عرفات ويعد 
اله زار رابين معرض الطيران في لو 
بورجيه الشاحية الباريسية ) لحضور 
تحليق 
فرنسية جديدة من 0 رافال 
ولطائرات سوفياتية ٠‏ وصياح اليوم 
الاربعاء يجرى رابين محادكات مع 
المكتب الجديد التمت 
للمؤسسات اليهودية ف فرنسا قبل أن 
يعود الى تل ابيب » وحلال زيارته التي 
تستمر 2/4 ساعة التقى رابين رئيس 
الوزراء الفرنسي ميشال وكار ووزير 
الدفاع جان ييار شوفتمان . 





حزب الله : لا افراج كن 
الرهائن 

صيدا ‏ لينان ‏ رويتر ‏ قال رجل دين 

كبير وله علاقات بحزب الله الاصولي 

اللبناني المؤيد لايران انه لن يتم 

م1 عن الغرييين المحتجزين رهائن 


٠‏ واعلن الشيخ زهير فيما 
ك0 اعتراف بان لحو 0 


الآبرانية فى الينوك 
الاميركية . وايلغ الصحافيين في مدينة 
صيدا قوله أن هؤلاء الرهائن جواسيس 
واعلن الاصرار على احتجازهم لان لك 
ذلك كما قال اذلالا للولايات المتحدة 
والرئيس جورج بوش . 


عزل 6 موظفا بسورية 
لمشق - كونا ‏ عزلت السلطات 
السورية المختصة ]لا موظقا من 
العاملين في مختلف مؤسسات الدولة 
وذلك تقد ألى تقارير الهيئة المركزية 
للرقابة والتفتيش ولاسياب نمس 
بالنزاهة أو للمأخذ سلوكية , ويآتي هذا 
القرار ضمن الخطوات التي اتخذتها 
وبتخذها الحكومة السورية لتطيسير 
الجهاز الاداري ومحارية الفساد ‏ 


اختباري لطاشرة عسكرية 3 


























والامنية والخدمية والقضائية 


والاعلامية. 
وقال ان من بين المواضيع التي اقرتها 
ألهيئة الوزاريه فى اجتما ييغداد 


قواعد واجراءات عمل مجلس التماون 
وامتيازات وحصانات المجلس وتعيين 
الامين العام للمجلس والننسيق يشأآن 
النشاط الامني والاستخباري بين دول 
المجلس وتاكيد ميادىء عدم التدخل 
بن دوله ف الشؤون الداخلية والتسوية 
السلمية للمتازعات وعدم استخدا 

القوة بينها.. واضاف اله 3 تم ايظأً 
بحث موضوعات عمل وانتقال . مواطني 


تعقد القمة بقصر المنتزه 
بالاسكندرية وسيكون الرئيس على 
عبدالله صالح ذا رئيس الجمهورية 
العربية اليمنية أول القادمين الى مطار 


القاهرة حيت سيصل في الداع 
عت عشرة قبل ظهر يوم 

تصل طائرة لكيس 
المرار” 0 ام حسين في الحادية عشرة 
والريع ع واخماً طائرة العاهل الاردني 
أ ملك حسين في الحادية عشرة والنصف. 


سوف يستقل ألقادة الاريعة قطارا 
خاضا الى الاسكندرية. ويكون في 


المواطن وتوفر له الالف غالون 
ماء يسعر 5 - ؛ فلس, في الوقت 
ف يقوم فيه صاحب التتكر 

الكمية ذاتها بثلائة 
دنائيرء وهذا ان الدعم 
ا تقدمه الحكومة للمواطن 
يدهب الى جيوب اصحاب 

التناكر. 


من هنا يجب التوقف واعادة 
النظر يي هذه الظاهرة, والعمل 
على وضع شاذ مضى 
عليه عدة سنوات, لانه لا يجوز 
ان تاتي المنفعة العامة 
لصدح ةا عدة افرادء او 
جماعات تحاول استغلال 
الاوضاع غير الطبيعية 
لمصلحتها 


خذ مثلا اصحاب الشاليهات 
وسكان العمارات في الد 
ومينساء عبدالله, فهولاء 
يدقعون يوميا ما بين 0 - لا 
دنانير ثمنا لتذكر المياه., علما 
بان الحكومة وضعت لائحة 
باسعار تناكر المياه تقل كثيرا 
عما يدقعه المواطن صاحب 
الحاجة. 

اي أن المستفيد الآول ل والاخع 
من الد. عم الحكوه 
اصحاب 0 التناكرء و١‏ 



























ان ا 






«تتمة المنشورص »١‏ 






ملزمة. 


معادلة الصراع العريي 


وتذلك 













تجملا من 


كلمة «الرأي العام» 


اسرائيل بعدواتها وعملت من وراء الستار مع 
الولايات المتحدة وبريطانيا على استصدار القرار 
الدولي 59" ء ليعالج الوضع 
المنطقة نتيجة العسدوان 5 والاحتلال» والبحث قّ 
الترتيبات الامنية طيقا للنظرية الاسرائيلية التي 
تقول بالردع والتفوق والهيمنة. 

صدر القرار ليعالج حالة مؤقتة, ولكنه تحول مع 
السنين, وحالة العجز العربي الى حالة دائمة, وقوة 


ا يطرحون مشروع الانتخايات قٍِ الضفة 
والقطاع, لتعميق الماساة2 وتحويل الانظار عن 
الانتقافة باعتيارها قوة التغيير الجديدة ني 
- الاسرائيلي. 

فالاسرائيليون لم عردو قادرين على ضبط سكان 
الاراضي. .المحدلة.واقتاعهم بالتعاون مع المجهودات 
الديلوماسية طبقا للطبخة الاسرائيلية والاميركية. 
يحاولون ان يطرحوا الإنتخابات من 
خلال رؤية جديدة, الهدف منها 3 
وقتلها ' وامتصاص الخاطتم الدولي أ 0 


ذلك حقهم يي تقرير ا مصير, واقامة الدونة المستقلة. 

ومهما حاولت اسرائيل,» ومعها الولايات المتحدة, ان 
مشروع الانتخابات: فان تصوراتهما لنحل 
النهائي, هي ابعد ما تكون عن الدولة القلسطينية, 
يرموزها ومؤسبساتها وهياكلها... وهي اقرب الى 
الاتحاد الكونفدرالي مع الاردن... ولا شيء غبر ذلك. 


استقباله في المحطات الرئيسية على 

طول الطريق جمهور المستقيلين حتى 

ا 0 جاير حيث سيجري 
لو 

7 0 بعد الى قصر المتتزه 

بالاسكتدرية. 

وسيحضر. الرؤساء الثلاثة مساء غد 


أولى صباح يوم الجمعة قبل أن يؤدوا 

الصلاة ف مسجد مر أبوالعياس 

القرييٍ من قصر , ر وأس ١‏ 
جلسة عمل 0 


ي الرؤساء صيا السيت 
اججماعا ختاميا قبل العو باللطاد 
أيضا ا الى القاهرة من حيث سيتوجه كل 
إلى يلده 

وسيسيق قمة مجلس التعاون العربى 
لقاء لرؤساء حكومات الدول الاريع 
يتوق عقده اليوم الاريعاء في فندق 
قريب من مطار القاهرة” وسيحضر هذا 
الاجتماع كل من عاطف صدقي «مصر»م 
وزيد بن شاكر «الاردن» وعبدالعزيز 
عبدالغتي «اليمن الشمالية» والنائب 
الأول لرئيس الجزراء العداتي عله با اق 
ن ليضعوا اللمسات 

جدول اعمال القمة. 

وذكرت 0 انباء الشرق الاوسط انه 
من المتوقع ان يتخذ الرؤساء الاريعة 
قرارا في شأن ترشيح حلمي النمر 
«مصري»؟ لمتصب الامين العام لمجلس 
التعاون العربي. وهو رئيس سايق 
لجامعة القاهرة. واستاذ فى الاقتصاد 
والمالية يرئس حاليا اللجنة النيابية 
للموازنة والتخطيط 


الكهرياء والماء تقوم بتوصيل 
شبكة مياه الى متنطقسة 
الساحل, فانها بذلك تقد 
على استغلال اصحاب التناكر 
لرواد الشاليهات » وتقوم 
بتركيب عدادات كما هو الحال 
0 
تقع في د 
او خارجها. 
وبهذه الطريقة تتاكد الوزارة 
من ان الدعم الذي تدقعه 
للمواطنين قد اخذ سبيله الى 
المواطن نفسه., ويذلك تحقق 
الحكومة ريحا اكثر فيما لو 
5 ا سعرا اعلى للميساه 


أي ان الوزارة تستطيع ان تر 
سعر الالف غالون من ٠٠‏ 
فلس الى دينار, ويذلك تحقق 
مبالغ اضافية وتوقر الجهد 
والمشّقة على المستهلكين. 

هذا الاقتراح نرجو ان ياخد 
طريقه للتتفيذ يقال ان 
التطوير الاداري لا يقتصر على 
النظريات والتصريحات, وائما 
هو يتطلق من رغبة جادة 
لتحقيق الانجازات, واختصار 
الوقت والجهد معا. 





الجديه الذي نشا ني 


تمبيع الانتفاضة 


نيين بد اند روح بي 









:0 
تنترمة تترضية للاموتت للرياضية ذام-م 
مجمع اشقفى - لتدور ا حي 28,295 





جامعة الكويت 

والافكارالهدامة !! 
تعتبر جامعة الكويت صرحا من اهم صروح 
العلم والمعرفة بالكويت ومكانا يتلقى فيه 
أبناؤنا العلم والثقاقة , تقدم كل معاني 
واصول التقدم والتطور الحديث بل انها 














ترتبيط با الادارة أو القسم الجديد 
الاقراط ل الحرص الشديد و و«المبالة 
القوا 3 مراعاأة» 5 
لاد أو الشياب المراهق أ" 
0-0 0 
و المسؤوا قي الوزارة 9 مر : 
0 المسؤول فقط ولكنه 1 





















يقول احد الطلبة الذين اتصلوا احتجاجا 
على ما يصدر من احد دكاترة كلية الاداب 
كيف ترضى ادارة الجامعة عن بعض الذين 
ياتون (ليخريوا عقولنا وافكارنا) بيهذه 
الكلمات بالضبط بدأ احد الطلية الجامعيين 
حديثه واكمل قائلا : ان يقف دكتور وسط 
اكثر من ماثة واربعين طالبا ليشكك يرسولتا 
محمد بي ويتحدى التازريخ الاسلامي 
وقرآننا الكريم والدين الاسلامي ويعلن رأيه 
بان الرسول 55 ما هو الا شخص مجتهد » 

وينكرما جاء ف القرآن الكريم ؛ «وما ينطق 
عن الهوى ان هوالا وحي يوحى» صدق الله 


0 يجوذ ايضا ان تسكت ادارة القسم او 
العمادة عن مثل هؤلاء الدكاترة الذين 
يشككون يي ديتنا الحنيف وني صحة اقوال 
الصحابة واحاديثهم حيث وقف ايضا 
مفتريا ومتطاولا بانه افضل من الصحابة 










المقاطر 
» حمتى يقال استطا 
_- 8 0 




















وتؤدي إلى ارهاق الميزاشية [6 لاطائل متها له 
إلا الخسائر . 

لذ فان المسؤول «الواعي» اذا ما تولى في 

ادارة أو قسم جديد كانت أولى المراحل مراجعة 

شاملة فاذا ما رأى «فكرة جديدة» صالحة عمَذ 

الى تدعيمها وليس إلقاءها لانها «فكرة | 































































2 2 1 » السابق واذا رأى «سلبية 
قي 0 والفهم ثم أ عمد الصحسافسة العسر افيسسة لاطي 2 0 00 20 ل 
«“ بين «المسؤول ابقل 3 
الدكتور) اع عن مملتؤاهم قكرا 2 بفداد - تحتطفل الاسرة الصحفية بالصدور حتى توققت نهائيا في امسا 0 غبر جيدة عمل على 3 


















تغيبرها وإذا كانت «انساتنية قائمة» على ) 
1 المتيادل عمل على أتدعيمها إلى أ 
ا 


من الذكريات ٠٠‏ البقرة الجدية 


العراقية يوم غد الخميس بعيدها الحادي عشر من اذار 1١919‏ قي 1 
بقلم:غاتم الشاهين القاتم 


(عيد الصحافة العراقية) الذي اعقاب انسحاب الجيش العثماني من 
يصادف الذكرى العشرين بعد المائة بغداد واحتلالها من قبل الجيش 
نتاسيس اول صحيفة هراقية هي اليريطاني. م 


ومستوى !! 
هذا الدكتور اعترض على كلامه اكثر من 
سبعين طاليا يي المحاضرة التي القاها من يبن 

























































8 0 00000 3 نكويتي فيه الشباب المقف الجامعي | 
مائة واربعين طالبا وذلك عندما شكك ايضا © قال ؛ اميركا «فاجبات» 30 المتحدة | م المع عا ويو: ونتعدل" البريطاعي التاق صدفاكن المتتكر ين شرف اويح وهار وان 0 7 0 ا أخص هنا كبار الس" 





بتفسير القرآن الكريم وانه غخبر صحيح 
ويحتاج الى اعادة عصرية , الطالب يؤكد ان 
هذا الدكتور اعتاد على تكرار مثل هذه 


باستعمال ١(‏ وهتاك التساء ا وهناك الطائشون- 
1 0 والمرامقون ولكل فئة تعامل 2 
هده الاعتبارات ... لأننا دا 


تقول « 5 











فقدب شهد يوم الثلاثاء الخامس من اصدرت سلطات الاحتلال عدة صحف 


الأول ١181‏ هجرية | افق 16 سيساسية في يغفداد وعدد هن 
حذيران 1816 ميلادره صدور لد المحافظات 0 مواضيعها لخدمة 


- قلت : : ذلك متوقها منها 1 
فاسرا سراد ين د + يلات العم سام اد 01 











والصغيرة فتقع الى الخلف من هذه البيوت 


















53 5 © قال : ماذا عن تلويح شامير ب (1 باته) الاول من هذه الصحيفة 1 مصائلحها فق العراق والوطن العرر الازقة الضيقة. واحدة» ومن العادة 1 0 
محاضراته مع ان المحاضر: ا 7 الوال العثما 1 0 1 1 احد الايام ان وصلنا منطقة العاقول ة تتعا ابنائها 'وتاخذ كلا بما 5 
تاريخ وليس لها 0 بالدين كحل سياسي مصيدي القضدخ 0 مطيكة تجارية با بعد أن 0 ال ا أ عي 3 العرأق ا منطقة عامرة بزرع العا 2 أسرة تتعامل مع أبناثها ' اهل 


الماساة و دانهاء» الانتفاضة © 


- قلت : انه «فتات الموائد» , ليس اكثر . وحتى 
هذا «الفتات» او ... البقايا » يحاور فيها شامير 


له ... وله يجوز بي حال من الأحوال ان تتام | 
مع الجميع معاملة الشباب الطائش فقط ... 5# 
ب أن تحترم دات الانسان أولا لان ن ذلك 1 
احتراما للامانة وللمسؤول نفسه ولادارثه قبل: !! 
كل اعتبار ... فالمصلحة كما قلت هي للكويت . 
ونمائها عامة وليست مقتصرة على مسميات :. 
فنهضة البئد الهدف أولا وقبل.كل شيء وعلى 
الفرد ان يذوب اعون حتى يقال انظروا 4 
: لحضارة الشعب 58 





سميت بمطبعة الولايات وصدرت 2 من الصحف والمجلات التي ساهمت 
باللغتين العربية والتركية ويثماني بشكل او بآخر ف نشر الوعي الوطني 
صفحات وقد استمرت صحيفة الزورام والقومي. 


الستشتحسور تسأسدصي بمسوسسارك 
تبسائسة الشسوااضسىء الفسر نسيسة 


بوسطن - علم امس في بوسطن اته ت 






















: ِ الحميض 
5 ا ديننا الاسلامي الحنيف أو العرفج من ارتفاعه في هذه الارض المالحة بقعل 
: وقدرات رسولتا الكريم والصحابة الذين كان 
3 نشر الدعوة الاسلامية , 
لدينا حيث قال الطالب 
ان الكثيرين يخافقون من الاحتجاج او رقع 
الامر الى عمادة الكلية لكي لا ينتقم منهم 
الدكتور ويوقف نجاحهم وقال هذا الطالب 
ومعه اكثر من خمسة طلاب اخجرين باننا 
































3 وخاصة الشاردة ف 0 منطقة العاقول 
ذلك الوقت واسعة تحيطها الساحات المنتشرة بكرب 
واكثر المواطنين لا يطرقون اواسط هذه الاشجار من ؛ 
كترة شوكهاء قاما تحن فبدافع حب الاستطلاع كنا أ 
تتجول داخل هذه الشجيرات وحدثت صد 1 
محسوية حين وجدنا بين هذه الشجرات بائرة نائمة 1 

وقد خلت بهذ المكان فوجدته آمنا فاستقرت فيه اما 
نحن فعندما رأيناها صرخ احدنا «بقرة... بقرة» : 
















الزيتون ! 


© قا : هذا الذ 5 
مالعا : تاكيد 0 رالضخطى 





















عندما اعترضنا على ما ذكره الدكتور وصرح تولد الانفجار ! العثور على خطا بارجة الالما اخذنا نزرد نحن وراءه مع اننا تاكدنا انها يقرة لكنا 
به قال بالحرف الواحد (حعرف شغلي معاكم واللجنة الثلاثية » لجنة الانقا يسمارك التي اغرقتها البحرية ولناها عفويا فقلنا شفنا بقرة جنية ف العاقول: وكان 


الملكية اليريطانية عام 1١44١‏ في 
المحيط الا وي تريض (سامة 
0 جدا) 

علن رويرت لان رئيس ع 
الاستكشاف التي سبق وعثرت على 
السفينة تيتاريك عأ عام هخة ان 
يسمارك موجودة على عمق 25٠٠‏ 
متر على مسافة 4504 كيلومترا الى 
الغرب من برست (فرنسا). وتم العثور 
على الحطام يفضل انسان آلي يعمل 
تحت الماء ويوجه من بعد. 
وكان نحو مثة ققط من افراد طاقم 


] المساء يقترب فلم يكن بدا من الهروب من هذا المكان 
] والكل منا يلجا إلى بيته وعيوتنا عليها وعلامات 
2 التعحب المختلطة معها بالخوف تلاحقتاء وعندما 
/ قال المؤذن الله اكير لصلاة المغرب كتا ا 
بقرب براحة المبارك أي البورصة الان, 

«فريجنا» بقرب اليتك المركزي الات يا 

لاهلنا وسموا علينا ياسم السرحمن» 0 ا 
والظنون اللذين جلبتاهما على اتفسنا لم يفارقانا, 
ولكي تكتمل الصدفة لهذه الحادثة لجات الى غرفتي 
ما و الله اكبر لصلاة العشاء ع 

الهدوء تسمع السكيك غير اصوات ١‏ 
التي كانت كل قطة شك تحمي منطقتها من أي قط دخيل, 


:. بعدين) !! وكان الامر قي ساحة الجامعة 

ممنوع من الاعتراض والمناقشة والا كيف 

سميث صرحا جامعيا للدراسة والعلم قما 
- 00 يخفى على الطالباويثري معلوماته يحتاج 
الى من يصححها له ويؤكدها او ينفيها 
:' باليراهين والحجج !! الدكتور هذا يدرس 
3 عو كلية الاداب وهي الحضارة 
1 الاسلامية والزامية في اغلب المقررات 
الجامعية في مختلف الكليات منها العلوم 
والتربية والهندسة والتجارة ومنا الى ادارة 






















ا القرصة الاخيرة ... وان على د 
اتات مساعدة اللجنة لانجاح 
مهمتها الموكئة اثمها من القمة الطارثة .. وكذلك 7 
العرب المعثيون جميعهم , لان احدا - كما قال : 
1 الشيخ صباح الاحمد في حينه -لا يملك العصا | 

























6 قال : نتائج امتحانات الثانوية العامة 


الاديي والعلمي ؟ 


تستدعي وقفة تامل لمعالجة سبب 
























ذلك جوت لواف | 
























3 البارجة البالئغ عددهم 7107٠١‏ وكاثت حجرت على البكة يحيث ١‏ لي 

]| الجامعة لوضع حد لمثل هذه الافكار بالشيكم الستوية 0 امكو عل اي بايا أنسائية ري بسطات واعتبرة اسسعه من الله وكاحن مصادطة لم احدب لها وم ١‏ 2 
:. الخطيرة والتي بيدأت تغزو مراكز العلم © وماذا عن نتائج الناجحين و «الراسيين» او | الحطام. ويتم ويتم استكشاف البارجة جره ارد جا وكتيرا ما كانت تهرب الحيوانات ذلك الوق 1 ' 
:: والفكر لدينا بتعاليم هدامة وافكار مستوردة «المقصرين» ؟5 ا لوا اع اكلم يتم بعد الس !يا شيم 7 ان مني وحب الفضول والاستطايع توي إي عندي ‏ 

:. تحتاج من المسؤولين الى حزم واخذ الحيطة - قالوها قينا : عند الامتحا المرء او 7 5 / ن ِضك من فراشي” وذهيت الى لباب وبيدي : ١‏ 
': والحذر من مثل هؤلاء الذينيحا ولونالنيل يهان ب 0 00 السواج اليدوي وعندما متحت بهدوء بآب الخوخة | ١‏ 


«الصفقة الصضيرة» يحذر وتريص مستجمعا 2 
4 التاتة تلطه اح ا ا 

ل إسعسر فسسو ن قسو اتسيسسن امسر ور ١‏ بشدة ديت السراج عاف ادش واخدت صا | 
تيودلهي - اشهرت ذراسة حكومية ان وقالت الدراسة التى اجرتها الؤسسة اي لجسيده و بلول كلمو لويد امل 1 


© قال : اغنية من «غير ليه» لموسيقار الجيلين / 
عيدالوهاب احدثت فجهة بين استحسان 
واستهجان فما تقول ., 

: انها الاناقة الغنائية الراقية , وسط 
قوق الاصوات .. لا يرقى الى مستواها الا . 
عيدالوهاب وحده ! 


:. من عظمة الرسول الكريم :15 الذي شهد 


قبل الصديق ووصفه الخالق العظيم رب 
العالمين بصفات لم ينل شرفها اي من الانبياء 
:” والرسل الاولين . كما يتطاول مثل هؤلاء على 
























© البالوتات تلد الرئيس جورج احتقائه 
يعيد ميلادة 0 في البيت بوش خلال بح 2 















3 5 6 5 7 جميع سائقي الشحنات الهنود المركزية لابحاث الطرق التي تديرها 
اسيادهم من الصحابة رضوان الله © قال : من هو عدو نفسه ء ققيل أن يكون عدو || تقرينًا لا 5 7 ف اعصابي فتاكد لي بأتها البقرة التي | 
الذين كانوا خير عون لرسولهم وجاهدوا 5 1 الاساسية ووتصددن بس لوقيف الحو علي ل ا 000 اعاقول تيل دوهي الجثي الصحيح الذي | 





- قلت : السائق الارعن ! يستهين بارواح الناس 7 
الابرياء في الشارع الانه يستهين بروحه منتهى 
الجنون وئيس الرعونة فقط .. 


© قال : اخر كتاب قرأته > 

- قلت : الصادر عن سلسلة «عا المعرفة» في 
الكويت . عن «ادب الرحلات»ه ,» مشوق وسلس 
ومفيد , وليس مادة جافة مثل شجرة يابصة ٠‏ 
: 0 يمرارة» مل اول 

اريعين سنة ذه عرفت لحري ولحي 
وتدخل الولد الشقي , وتزوجا ف النهاية !! 
© قال : حكمة را لا تنسآاها .. توددها 
دوما 6 5 

- قلت : من تم عندك , تمٌّ عليك ! 


الناتجة عن حوادت الطرق الهش ِ ارجاء الهند ان 44 بالمثة متهم قتلوا 


0 1 الا نمالا 
الخال والروح في سييل م ودعوة رسول كل عام والتي تصل إلى ٠٠ر٠‏ 3 التعرف حتى على اشارات المرور 


لله :28 وبعضهم من يشر بالجنة وهو مازال 
اما الحياة !! فاين مثل هذا الدكتور من 
7 أولئك الاشراف , ولكن هدفنا الوحيد من هذا 
الرد ان يتتبه المسؤولون ى الجامعة مثل 
هؤلاء لحرصنا ان تظل جامعة الكويت 
احد مراكز الاشعاع الاسلامي والحضاري 
وان تغذي في نقوس ابنائنا يتابيع تعاليم 
هذا الدين الاسلامي العظيم بمبادته 
والفريد ياهدافه , والراتد يتعاليمه , واملنا 
كبير باتخاذ اجراءات صارمة بحق مكل 


هؤلاء المندسين . ا 
#اشيع ع 


تمر على هذه الحادثة خشرون سنة وما نت اتذكره ا 
ولا انساها ومن حسن الصدف انتا بعد عشرين سنة 
اجتمعنا باصحاب د لحن سوق ا الجديد > 
وتذاكرنا السوالق وقصص رويت يلدكوة 01 
المستمعين هذه الحادتة مال ادو 5 المستمعين الي 2 
وقال «يا أيويوسف» ف ذلك اليوم وذلك الا 
ويهذه المدة التي تكلمت عنها كانت يقرتنا «متحا 1 


يعتسر فك يغتصل تسلات مسو مسحات ابح ليا ون لقيناها ايند سد طويلة ه. | 


نيس - اعترف صائع للحلوى أصيب الصعود الى سيارته ويعد ان ب الاخ عبدالعزيز ابوا صاحب اليقرة اكد 4ه 1 
بصدمة عنيفة اثر هجر زوجته له سح 0 هذه بقرت كنت حجر هذه الساعة متاكدا يا ال 11 
بقتل ثلاث مومسات في منطقة تيس الامامي حيث كانت الفتيات يجلسن يتقمص ال بكر وكل حيوان ولكن الصدف وحديث الماضي 
الفرنسية الواقعة على الكوت دازور ويطلق عيارا ا ناريا فق ظهرهن. وكانت يصححه 1 لحاضر. 

واقر يانه اتبع في قتلهن الطريقة متيتة بين المقعد !| انها الكويت الت عضن بكدفها- نكيف نظن : 
تقسها. مر الامامي حتب السائق. الظنون ؟؟ انها التي تحملت ابناء اعزاء 
7 0 
و و اردون١‏ بعد 1 التدم الكويت 1 

الاسلوب آنذي ١‏ 00 انه قي حملية قعل اخيدة حال الم يا الأوقياء. وجوا ولخدم العويت بشديها الوي وجانها 
القد اذ انه كان يدعو (الفتيات) الى بين توقمير الماضي ومطلع يونيو الحالي 



































































فازت آنا ماجون , ١8‏ عانا ؛ بلقب ماك جتمال لتقا : 
لعام 19244 وستمكل الاتسة مأجون وهي طالبة لذ . 
لاتقيا في سياق ملكة جمالٍ العام . 5 








١ 


















الاشترا اكات للأفراده: تيبا 
للمؤيسسات والدوائر الخكومية 0 نار - 
عد يصافانيهاا جور السبسريدٍ سام
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Al-Ray Al-Aam , 1989, Kuwait, Arabic"

See other formats
